Der Zustand im Protektorat

Tatsachen aus der annektierten Tschechoslovakei

abgestempelt. ,, Im Kampfe gegen den Well­feind" lautet der Titel in der Provinz und die Provinzpresse unterstreicht den Inhalt also:

um Hochverrat, Aufforderung zum Un- Die Essener ,, National- Zeitung" beklagt gehorsam und sonstige Taten gegen die sich in ihrer Nummer vom 18. 7. über die Sicherheit des Reiches handelt." ,, englische Gouvernante", die den Deut­Kolonialvolk die Eignung zum streitig machen wolle, weil die national­sozialistische Rassengesetzgebung eine schwere Gefahr für die eingeborene Be­Deutscher Richter im Protektorat zu sein, völkerung bedeute. Dazu bemerkt das Gö­

Es geht nichts über die Gleichberechti- schen

Der Oberlandrat in Kladno hat nach| mehrwöchiger Sperre die Theater- und Kinoaufführungen wieder freigegeben und Gaststättenbesitzern ihre den gestattet, Lokale offenzuhalten. Er ha also einen gung. Teil der Strafmassnahmen aufgehoben, die als Rache für die Ermordung eines deut­schen Polizeibeamten verhängt worden wa­

,, Die Fronten sind klar abgezeichnet, auf der einen Seite der Kampf für Ord­nung, Gerechtigkeit und für die natio­nale Sache, auf der anderen Seite die zerstörerischen Kräfte des Bolschewis­mus, der im Prinzip ein Feind der Ord­nung und ein Feind alles nationalen Aufbaues ist. Jeder Deutsche, ob Mann oder Frau, vor allem aber die Jugend, sollte diesen Film ansehen, der mehr als Worte zu sagen vermag, worum es bei den Auseinandersetzungen zwischen den Ordnungsstaaten und dem Bolschewis­mus geht, dass es hier keine Verbindungs linie gibt, sondern dass es notwendig ist, sich mit aller Kraft und allem Können für den Kampf gegen den Weltfeind, ge gen den Bolschewismus, einzusetzen, um den Sinn des menschlichen Lebens über haupt zu erhalten..."( ,, Magdeburger Ge neralanzeiger", 13. 7.)

Wohl au nationalso bis jetzt e bergenden

der Land massnahm Senkung hof- Gesetz Marktord der Agran der erstre entfernt v

..Der Nationalsozialismus steht dem Fremdrassigen und Fremdvölkischen nicht mit Verachtung, sondern mit Ach­tung gegenüber... Gegenüber Kolonial­völkern kann es für eine nationalsoziali­stische Kolonialpolitik keinen anderen Grundsatz als den der unbedingten Ach­tung der eigengesetzlichen Lebensbedin­gungen und-formen geben... Diese Nutz­Die kleine Presse hat offenbar noch nicht anwendung der deutschen Rassepolitik liess sich noch um einige sehr triftige begriffen, dass im Moment der Kampf ge Gründe vermehren. Der chronischen gen den einen Weltfeind Nr. 1( Russland ) Taubheit englischer Ohren gegenüber wä- vor dem gegen den anderen Weltfeind Nr. 1 re aber eine solche Bemühung schlecht-( England) zurückzustehen hat. Wie soll sie das auch kapieren, wenn seit Jahren

hin nutzlos."

-

des alten 5449 Milli Nahrungsn

1172 Mill. rungsmitte

rend auf I rungsmitte Eroberung

biets, Men leichtert lands kein Denn im land hat s

fläche nur

die Bevöll Trotz all Herrn Da machten

ren. Die deutsche Presse behauptet, aus ist eine ungetrübte Lust. Gegenwärtig wer- ringblatt: dieser Tasache zu ersehen, dass der Ge- den die jüdisch- deutschen Paare aufgestö­danke der Verträglichkeit sich durchge- bert, die ihre Liebe vor der deutschen Ras­setzt hat"( Essener ,, National- Zeitung" sengesetzgebung in die Tschechoslovakei vom 15. 7.). Der deutsche Polizist ist geflüchtet haben. Das erste derartige Ur­nachweislich von seinen deutschen Lands- teil ist soeben vom deutschen Landgericht leuten erschlagen worden, und zwar in in Prag gegen den jüdischen Arzt Dr. Her­einem Wirtshausstreit um ein Mädchen. bert Levy aus Hohensalza und seine Frau, Wer also ist verträglicher geworden? Die eine gebürtige Deutsche , gefällt worden. Deutschen untereinander? Kaum. Offenbar Die beiden hatten sich 1931 in Berlin die Tschechen, auf deren Unverträglichkeit kennengelernt. 1936 versuchten sie, sich in alle Misshelligkeiten zurückzuführen sind, Karlsbad trauen zu lassen. Da das ohne auch die Abtretung des sudetendeutschen Dispens nicht möglich war, reisten sie im Gebietes an das Reich und der Raub des Sommer 1936 zur Eheschliessung nach tschechischen ,, Restlandes" durch das Russland , lebten dan etwa zwei Jahre fried­lich in Karlsbad , flüchteten im September Wirklich unbegreiflich, diese Engländer. die unausweichliche, unwiderrufliche mi Reich. 1938 nach Prag und wurden dort am 20. Und sie brauchten doch nur ins Protektorat litärische Abrechnung mit dem Weltfeind März 1939 von den eingedrungenen Deut- zu reisen, um mit eigenen Augen zu se- Bolschewismus in allen Tonarten und Dut schen verhaftet. Dr. Levy wurde wegen hen, welch hohe Achtung die Hitler 'schen zenden Filmen gepredigt worden ist. Besonders unnachsichtlich glauben die Rassenschande zu 2 1/2 Jahren, seine Frau Kolonisatoren den eigengesetzlichen Lebens­Protektoren gegen jene Tschechen vorge- zu 2 Jahren Zuchthaus verurteilt. Weitere bedingungen der Fremdvölkischen zu- Die Reihenfolge. ,, Der deutsche Stu­hen zu müssen, die ihre Unverträglichkeit derartige Prozeses sind zu erwarten. teil werden lassen. dent von heute muss wissen, dass die po durch Singen oder gar durch Lachen be­Auch ausserhalb der Gerichte sind die litische Führungsaufgabe mit seinem spa kunden. Viele Gäste wurden aus ihren teren Beruf unbedingt verbunden ist. Vor­Stammlokalen heraus verhaftet, weil sie Pogromisten nicht faul. In Pilsen ist den Juden das Betreten öffentlicher Bäder ver- Zwei Weltfeinde Nummer I an die Kräfte des Körpers, dann des Wil­tschechische Nationallieder gesungen hat- boten worden. Das Verbot wurde, so heisst ten. Daraufhin tauchten in den Prager es in der Begründung ,,, durch ungebühr­lens und Charakters, des Denkens und Wis­Gaststätten Schilder auf, die dem Publi- liches Verhalten der Juden ausgelöst". Sie eine Art Waffenstillstand im Kampfe gealles Denkens und Wissens. "( ,, Westdeut kum kundtaten, dass Singen von Amts we sind offenbar genau so unverträglich wie gen Sowjetrussland eingelegt. Man möchte gen verboten sei. Diese Schilder aber bil­deten für die Protektoren einen neuen der Umgebung Prags werden bereits ähn­die Tschechen. Für die Ausflugsorte in so etwas wie den Schein eines Neutralitäts­verhältnisses zu Russland vortäuschen. Nur 40 000 Mark ,, Ordnungsstrafe" sind gegen Stein des Anstosses. Das sah ja beinahe so liche Massnahmen angekündigt. ab und zu platzen einige Minen, die das den Inhaber einer Magdeburger Konserven­aus, als herrsche ein gewisser Terror. Die ideologische Schlachtfeld beleuchten. So fabrik verhängt worden, weil die Firma verhafteten Sänger wurden zwar nicht frei- Auf dem jüdischen Friedhof in Kremsier liest man in neudeutschen Blättern: ,, in unzulässiger Weise" die Preise für Ge gelassen, aber die Gastwirte bekamen Be- in Mähren ist ein Sprengkörper explodiert. fehl, die Schilder augenblicklich zu ent- In der Nähe des beschädigten Friedhof­fernen, da ,, keine Behörde das Singen ver- tempels fand man die verstümmelte Leiche

boten habe". Eine Verordnung besagt:

deutschen Gerichtshof

Seit Francos Sieg hat

scher Beobachter".)

-

Preiserhö

der Zeit v ändert. In

klafft die Verbrauch

der Futter Zent aus

,, Dem Dichter Hans Carossa wurde der müse und Marmeladen erhöht und in eini­Siegespreis von 50 000 Lire in dem anti- gen Fällen von berechtigter" kommunistischen Wettbewerb von San hung die Genehmigung der Preisbildungs Remo für das beste Werk eines ausländi- stelle nicht eingeholt hat. Der Reichs schen Schriftstellers zuerkannt. An dem finanzhof hat zur selben Zeit entschieden. Preisausschreiben hatten sich unter an- dass Ordnungsstrafen solcher Art vom derem 26 deutsche, 29 japanische, fünf französische und fünf spanische Autoren winn eines gewerblichen Unternehmens nicht abziehbar sind. Sie gelten weder als beteiligt." Betriebsschulden noch als Betriebsausga

Eiern, Mi

dukten, is duktion

a

ten. Ein Suchte Au

und Flach

se. Bei Fla derung d den Oelsa

Der Erzeu

RM je dz

Ge­

32 auf 38 nützen, w

mer mehr lich läche Spielereie

eines Tschechen, der offenbar ein Ver­..Auch tschechische nationale Lieder Die Täter sind natürlich unbekannt. Und wandten- oder Freundesgrab besucht hatte. dürfen ohne weiteres gesungen oder ge­spielt werden. Verboten sind lediglich wenn sie bekannt wären, kämen sie vor ,, dem solche, die provozierend wirken und ei- einen ne Stimmung der nationalen Unverträg- Deutschen seine deutschen Richter"—, lichkeit herbeiführen." dessen Urteil gewiss nicht zu hart ausfiele Die Zahl der japanischen und deutschen ben. Welches Drucheinander in den Auf­Wieder diese Unverträglichkeit! Und und vor allem durch vorzeitige Freilassung Autoren zeigen die strategische Lage Russ- fassungen herrscht, geht daraus hervor, der Verurteilten korrigiert werden könnte. lands deutlicher an als die freundlichen dass ein sächsisches Finanzgericht zuvor welches tschechische Lied wirkt nicht pro­vozierend? In Prag sagt man: das Horst Mit dem toten Tschechen kann sich ja ein russisch - italienischen Handelsbeziehungen im gegenteiligen Sinne entschieden und den tschechischer Richter befassen, sofern zi- es vermögen. Und Ritters Spanienfilm, der Abzug vom Einkommen zugelassen hatte. vilrechtliche Ansprüche der Hinterbliebe- jetzt in den Kinos der Achse läuft, wird in der neudeutschen Presse auch klar genug

Wessel- Lied.

**

nen entstehen.

Aber Lachen ist beinahe schlimmer als Singen. Wir haben kürzlich einen Bericht aus der„ Times" wiedergegeben, wonach im Batja- Kino von Zlin tschechische Schul­jungen verhaftet worden sind, weil sie zur nämlich als das Unzeit gelacht haben Filmband gerade in dem Augenblick zer­riss, als die Unterzeichnung des deutsch­italienischen

-

Vertrages vorbeiflimmern

IN PARIS

Buchhandlung erledigt schnellstens und sorgfaeltig alle Auftraege. Sie gibt be­reitwillig alle gewuenschten bibliographischen Auskuenfte

finden Freunde guter deut- AU PONT DE D

scher, franzoesischer und eng­lischer Literatur ein reichhal­tiges Lager in Buechern dieser Sprachen in der Buchhandlung

L'EUROPE

17, RUE VIGNON ( nahe Madeleine)

Tél.: OPEra 80-54

LEIHBIBLIOTHEK

se des Protektorats am 15. Juli nicht die ORTHOPEDISCHES FACHGESCHAFT

sollte. Aehnliche Vorfälle scheinen sich öfter zu ereignen, sonst wäre in der Pres­

„ Unvernünftige tschechische Burschen, MARTIN CLANG

Notiz erschienen:

die sich entweder der Tragweite ihres Tuns nicht bewusst sind oder keinen grösseren Ehrgeiz kennen, als ihrem Volke Unannehmlichkeiten zu bereiten, haben sich, wie eine Bekanntmachung des tschechischen Innenministeriums be­sagt, in der letzten Zeit in Kinos, und zu­mal bei der Vorführung deutscher Filme in einer Art benommen, die nicht dem von den beiden Völkern im Lande gezeig­ten Geist der nationalen Verträglichkeit entspricht.

Das Innenministerium macht darauf aufmerksam, dass es künftig gegen die Schuldigen mit polizeilichen und gericht­

25, Avenue de la Republique Paris( XI)

Apparate

Spezialist für Bauch- und Leisten­brüche. Gummistrümpfe für Krampfadern. Orthopædische Corsets. Gelenkstützen, Fussein­lagen, Prothesen. Kautschuk­Gewissenhafte Bedienung

Hernio- Réducteur» für Stuhlgang und Urinieren

CABINET JURIDIQUE FRANÇAIS

JEAN NAINSOUTA, licencié en droit de la Faculté de Paris Spezialist in allen Aufenthalts- und Arbeitsfragen für die Auslaender in Frankreich und seinen Kolonien. SONDERABTEILUNG FUER DIE EMIGRATION und alle diesbezüglichen Vorbereitungen. Man spricht deutsch , englisch und ungarisch. 19, RUE DROUOT( Richelieu- Drouot). 3-7% Uhr taeglich TAITBOUT 41-03

-

20 neue deutsche Schulen sollen mit dem Beginn des kommenden Schuljahres im Pro

tektorat eröffnet werden.

dass

Die Friseurinnung in Pilsen teilt mit, sie ,, auf Wunsch der Oeffentlichkeit" i den Friseurläden besondere Abteilungen

für Juden einrichten wird.

lichen Strafen vorgehen und gegebenen- FACHARZT FUER GESCHLECHTSKRANKHEITEN

falls auch Kinos schliessen wird."

Es kann also geschehen, dass die Klad­noer Kinos, die man soeben wieder geöff­net hat, weil das Publikum zu ernst war, morgen abermals geschlossen werden, weil das Publikum zu heiter ist.

Der Gerechtigkeitssinn der Protektoren kennt auch sonst keine Grenzen. So hat Hitler z. B. verfügt, dass die„ Volksdeut­schen" im Protektorat nur vor deutschen Richtern zu erscheinen haben.

,, Dem Tschechen seinen tschechischen Richter, aber dafür auch dem Deutschen seinen deutschen Richter",

Haut-, Geschlechts- und Frauenkrankheiten, Gicht, Rheumatismus Elektrotherapie, Ultraviolette Kurzwellen. Diathermie, Hohensonne. Sprechstunden täglich 1- 5 Uhr, Montag, Mittwoch, Freitag 7-8 Uhr abends oder telefonische Verabredung.

81, Boulevard Richard Lenoir

PARIS- XI

schreibt die ,, National- Zeitung" vom 17. Juli. Dem Tschechen seinen tschechischen Richter vor allem bei zivilrechtlichen Strei­tigkeiten, die übrigens in allen Fällen, auch wenn es sich um deutsche Parteien han­delt, zunächst nach tschechischem bezw. nach österreichischem Recht entschieden werden.

Patente, Erfindungen, Projekte,

Ideen

werden gesuchtu, verwertet, 20- j. intern.

Praxis

Wehr- un nem allge

43-58

BREVETS& INDUSTRIE 10, Rue Pauquet. Tel. Passy

Métro: Richard Lenoir Telefon: Roquette 63-36

DOCTEUR E. BOROWSKI

,, Dagegen werden aber auch Tschechen vor den genannten deutschen Gerichten im Protektorat abgeurteilt, wenn es sich

hat, der

akut

geste

der landw

wirken d

Nach e

stands sin landwirts Prozent

lust an

a

Landwirts Dabei sin lektor n Wirklichk

Verkauf von neuen u. gebr. elektr. MOTOREN

Alle Reparaturen an elektr. Motoren werden ausgefuehrt

MEJERI

71, Rue Fontaine- au- Roi. 71

Bei allen Todesfaellen, Uebernahme von Beerdi­gungen, Ausgrabungen und Ueberführungen Grabsteine aus Zement, Stein und Granit.

Von

Jacques BANATÉANU 7, rue St- Isaure, Paris - 18 Métro: Jules Jofrin

Telef. Tag u. Nacht: Montmartre 24-74 Vertreter: Morris Blauschild

40 Vereine bedienen sich meiner Geschäfte

lich

diese

die

fen, bei d

bedingung

mehr zu w betrieben.

Bicht dur

scher Arb

beiten

geg

Staatssekr laliener,

5000 Bulg

Waken un men und viele Hur

m

Mangel furen, de Delsaatena

bar einma

Lauréat de la Faculté de Médecine de Paris

MÉTRO: ETOILE

TEL.: CARNOT 30-66 Vollstændige Heilung einer Gonorrhoe

Facharzt für Innere-, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Impotenz, Hæmorrhoiden ohne

Mæssige Preise.

Sprechstunden von 1½ bis 4 Uhr und 7-8 Uhr nachmittags. Sonntag 9-12 Uhr, oder telefonische Verabredung. in 3 Sitzungen à 7 Stunden mit elektrischem Kurzwellenapparat. Soziale Versicherung. Operation, Frauenkrankheiten, Geburtshilfe.

1

NEUEROEFFNUNG

TRINITÉ- KLINIK

Man spricht deutsch .

7, Rue de la Tour- des- Dames TELEFON: TRINITÉ 77-05- MÉTRO TRINITE

Erste Querstrasse der Rue Blanche AUTOBUSSE:

Ter Weise

die Melke

ler, währe Ton der

AJ, 33, 28, 26, B, AH, AM, AF, L, G, BD, 54 Hausbesuche. Sprechstd.: 10-12 u. 2.30-8 Uhr, Sonntag 10-12 Uhr

Tag- und Nachtdienst

-

Nasen Ohren Augen

-

Mund und Kiefer

Zahnærtliche Praxis

Facharzte: Innere Krankheiten, Frauenleiden, Haut- und Geschlechstsleiden, Hals Roentgen, Elekrocardiographie. Alle Arten elektrischer Behandlungen

Imp. Union, 13, rue Méchain, Paris .

Krankenzimmer

Geburtshilfe, Chirurgie

Einen wirkl

die

kel der

Juli über

Dannebers

um einen

Schon seit

en aus de

die Abwa

Bering und

lucht vor

der

Besuc

mit eigenem Zahnbohrer Laboratorium, Zahnersatz, Porzellankronen, Zahnregulierungen, Mundkrank­

heiten, Paradentosen durch Ozonbehandlung.

Als w ling ka

Le Gérant: Maurice COQUET

chen vo

Der Bau

waren a

den Stä

Heu auf

Stall ar hatten S

sie ihm

und au

Mark im

das Kin

sicht de ersfrau

Vor alle

sen sie

zweite