Witterungsübersicht vom 5. September 1901, morgens 8 Uhr.

steigert worden ist. Mit den geschäftlichen Interessen des A. Schaaff-| tommen einer Wohnungsreform werde, dadurch wieder auf Central- Kranken: und Sterbe- Kaffe der Tischler( Hamburg III). haufenschen Bankvereins hat der Vorfall keinerlei Zusammenhang; die lange Bank geschoben 1115 das Ergebnis werde Sämtliche Ortsverwaltungen von Berlin und Umgegend versammeln sich Dr. Leist fungierte lediglich als juristischer Beirat und stand mit den höchstens eine Verschlechterung der Magistratsvorlage sein. Wenn heute abend 8½ Uhr im Gewerkschaftshaus( Saal 8). laufenden Geschäften in feiner Verbindung.- Selbstmord auch die Vorlage feineswegs allen berechtigten Anforderungen beging der Leiter der Deutschen Cognacgesellschaft" Besser, indem entspreche, so sei damit doch der erste Schritt zur Linderung der er sich erschoß. Die That wird mit angeblichen Zahlungsschwierig- Wohnungsnot gethan. keiten der Gesellschaft in Verbindung gebracht; nach einer andren Version hat B. in einem Augenblick geistiger Umnachtung Hand an sich gelegt. Genaues über den Sachverhalt war trop näherer Recherchen gegenwärtig nicht zu erfahren.

Aus den Nachbarorten.

10

Stationen

zu entnehmen. Stadtv. Ba afe der Verbandsversammlung hin. Berlin

Wien

Barometer

stand mm

Wind­

richtung

Windstärke

7560

758N

Wetter

Temp. n. 6.

5° C. 4° R.

Stationen

Barometer­

stand mm

Wind:

richtung

Windstärke

759 N

Wetter

bedeckt

Temp. n. 6.

#co 5º 6.4° R.

Eine längere Debatte rief der dringliche Antrag der Social­demokraten hervor, auf Kosten der Stadt je einen Arbeitgeber- und Arbeitnehmer- Beifizer des Gewerbegerichts zu der Verbands- Ver­sammlung des Verbandes deutscher Gewerbegerichte nach Lübeck zu entsenden und die erforderlichen Mittel dem Dispositionsfonds Swinembe 7660 3 wolfent 12 Haparanda 769 Still 0 in seiner eingehenden Hamburg 10 Betersburg Begründung auf die Bedeutung der Verbandsversammlung hin. Berlin 763-4016.Deb. 10 Gort 756050 woltig 14 Die Charlottenburger Stadtverordneten Versammlung Bürgermeister Matting bekämpfte den Antrag mit der seltsamen Grants./m. 757 ND 4 bedeckt 9 Aberdeen erledigte am Mittwoch, in der ersten Sizung nach den Ferien, nicht Motivierung, daß nur juristisch gebildete Personen den Verhand- München weniger als 26 Vorlagen. Die wichtigste davon ist der betreffende lungen in Lübeck zu folgen im stande seien, Laien jedoch nur zu Ankauf des der Luisenkirchen- Gemeinde gehörigen Grundstücks und leicht zu falschen Auffassungen kommen würden. Nachdem Stadtv. Bebauung eines Teiles desselben mit Arbeiterwohnungen. Fast neun Ba a te diefen Gintvand entkräftet hatte, gelangte der Antrag, für Monate hindurch hat die gemischte Deputation über die Frage der den sich die Führer aller Fraktionen aussprachen, zur Annahme. Beschaffung von Wohnungen für die minderbegüterten Klassen be­raten; nach allen Seiten hin hat sie reiflich erwogen, welche Maß- Die häßliche Angewohnheit des Herabrutschens vom Treppen nahmen zur Linderung der Wohnungsnot zu ergreifen sind. Ihre geländer hat die elfjährige Tochter des Metalldrückers M. in der positiven Vorschläge, über die wir früher bereits eingehend berichtet Hohenfriedbergstraße in Schöneberg schwer zu Schaden gebracht. haben, gipfeln darin, daß die Stadt in erster Reihe für die mit anscheinend intueren Verlegungen mußte das Kind nach einem eigenen Arbeiter und Beamten, in zweiter Reihe für andre Krankenhause gebracht werden. Arbeiter Wohnungen bauen soll. Von dem Bau in eigener

Regie ist Abstand genommen

Für

"

adiemagils

nach Ermittlungen des fgl. Polizeipräsidiums.

Kartoffeln, neue, D- Ctr. Rindfleisch, Kettle 1 kg

do. Bauch Schweinefleisch Kalbfleisch

100

8,505, 1,70 1,20 1,30 1,- 1,60 1,20 1,60 1,10

Berliner Baugenoffenschaft ein Vertrag gefchloffen worden, den Marktpreise von Berlin am 4. September 1901 Si bien Errichtung der Wohnungen hat die Deputation das der Luifen- Welzen, gut Dir. firchen Gemeinde gehörige Grundstück an der Sophie- Charlotten mittel straße in Aussicht genammen und einstimmig dessen Ankauf+ Noggen, guth 13,90 13,88 gering empfohlen. Man hätte erwarten können, daß die Stadtverordneten­Versammlung die in den Beschlüssen der gemischten Deputation wurzelnde Vorlage des Magistrats ohne Ausschußberatung annehmen würde, um so mehr, da nach den statistischen Daten der Mangel an fleinen Wohnungen in Charlottenburg fortwährend im Zunehmen begriffen ist. Trok der von Monat zu Monat steigenden Wohnungsuot aber hat die Mehrheit der Stadtverordneten- Ver­fammlung es mit der Ergreifung positiver Maßnahmen durchaus nicht so eilig. Auf Antrag des Stadtv. Gleim wurde die Vorlage nochmals einem Ausschuß von 15 Mitgliedern zur Vorberatung über

wiesen. Namens der Socialdemokraten erklärte Stadtv. Hirsch die Ueberweisung an einen Ausschuß nach den langwierigen Beratungen der gemischten Deputation für überflüssig. Das Zustande­

Für den Inhalt der Inserate übernimmt bie Redaktion dem

Gerfte, gut dan 14,80 14.20

"

"

mittel

"

"

gering

13,86 13,84 13,82 13,80

mittel gering

Hafer, gut

mittel

Nichtstroh

1,10

6 bedeckt 9 Baris 1wolfent 2 Regen 9 lichen Winden. Wetter Prognose für Freitag, den 6. September 1901. Kühl und vorwiegend trübe mit Regenfällen und ziemlich frischen nörd­Berliner Wetterbureau.

Briefkasten der Redaktion.

Die juristische Sprechstunde findet am Dienstag, Donners: tag und Freitag von 7-9 1hr abends statt. Schweizer . Bebel ist zur Zeit in der Schweiz .

Fiegel. Beide Städte annähernd gleich. W. also größer als Sie an: nehmen nach der letzten Eingemeindung von Vororten. Sie gingen also beide von falschen Voraussetzungen aus.

J. Das große Eisenbahn Unglück im Steglitz war am 2. Sep­

tember 1883.

Golftr. 13. Der Stadt steht das Erbrecht an dem Nachlaß dessent zu, der bis ant sein Lebensende unterstützt ist.. 1000. Das wäre guter Wille der Besellschaft, falls das Vertragsverhältnis zum 1. Oktober gelöst ist. B. K. 23. Ja, Sie können aber bei der Steuerdeputation Nachlaß beantragen. 21. 23. Solch einen Verein giebt es nicht. Bielleicht legen Sie dar, welche Frage Sie beantwortet haben wollen. Istrien . Das ist zulässig. Wenden Sie sich an Ihr Konsulat. D. M. 178. D. Dent Meister steht das Recht nicht zu, ein Nachlernen O. K., Posen. Ja. zu verlangen. R. 2. 100. Taren nach der Richtung giebt es nicht.- G. M. 1. Die neue Portotare gilt seit dem 1. April 1900. 1,20 2. Die Gehaltsskala aller Offiziere und die Vorschriften über die Rautionen 1,20 allgemein anzuführen, würde zu weit führen. N. H. Das ist möglich. 0,80 5. D., Luckenwalde . Nein. N. 5. B. Der Gemeindevorsteher ist 120 im Recht. Die Ginlegung der Berufung gegen eine Steuerveranlagung hält

Hammelfleisch

Butter

2,602,

-

14,10 13,50 13,40 12,80 16,30 15,40 15,30 14,50 14,40 13,60

Eier

60 Stüt

4.40

2,40

Starpfen Aale Bander Hechte

1 kg

2,40

1,20

do

2,60

1,20

"

7,16 6,66

Barsche

"

8,60 5,80

Schleie

2,60 2,20 1,80 2,40

"

45,- 25,- 65. 30,-

Bleie Serebse

per Shot 16,-

strob gering Grbfen 210204800

Speisebohnen

Linien

"

†) Ab Bahn. *) Frei Wagen und ab Bahn.

Central- Theater. Urania

Publikum gegenüber keinerlei Heute Anfang 8 Uhr zum 740. mal:

Verantwortung.

Theater.

Freitag, 6. September.

Opernhaus. Das goldene Kreuz. Anfang 7 Uhr.

Die Geisha.

Operette in 3 Atten v. Sidney Jones .

Tauben- Strasse 48/49. Im Theater um 8 Uhr:

Morgen und folgende Tage, Anfang Aus dem Tagebuch der Erde.

8 Uhr: Die Geisha.

Sonntag, 8. September, nachmittags

3 Uhr zu halben Preisen: Die Geisha. Abends 8 Uhr: Die Geisha.

Schauspielhaus. Der Revisor An- 750. Male: Die Geisha. fang 72 Uhr.

Sonnabend, 14. September, sum

Neues Overn Theater( roll).

Die Fledermaus. Anfang 8 Uhr. Im Trianon Theater:" Lebende Lieder". Anfang 8 Uhr. Im Garten: Konzert.

Schiller.

Täglich großes

Carl Weiss- Theater

Große Frankfurterstr. 132.

8 Uhr. 8 um 6. Male: 8 Uhr. Riesen- Erfolg! Riesen- Erfolg!

Die Stromprätendenten. Berliner Rangen.

Anfang 8 Uhr. Deutsches. Die Macht der Finster: nis. Anfang 71/2 Uhr. Berliner .

Ueber unsre Kraft. ( 2. Teil.) Anfang 72 Uhr. Leffing. Flachsmann als Erzieher. Anfang 7 Uhr.

Residenz. Leontinens Chemänner. Vorher: Der Kammerfänger. An­fang 7 Uhr.

Neues. Das Ewig- Weibliche. An­fang 7 Uhr.

Weften. Fatiniga. Anfang 7/2 Uhr. Secessionsbühne. Buntes Theater:

Ueberbrettl . Anf. 8 Uhr. Central. Die Geisha. Anfang 8 Uhr.

Thalia. Geschlossen.

Quisen.

8 Uhr.

Die Leibrente. Anfang

Sonntagnachmittag 3 Uhr bei sehr fleinen Preisen( Logen 1,10 m., Parkett 60 Pf., Galerie 30 Pf.):

Das Schloß am Meer. Romant. Schauspiel in 5 Atten von Osc. Walther.

Invalidenstr. 57/62.

Tägl. Sternwarte.

Castans Panopticum.

Friedrichstr. 165. Nen! Nen! Nen!

Der künstliche Mensch!

Die sensationellste Erfindung

der Neuzeit: Der„ Clou" der Pariser Welt­Ausstellung. Vorstellungen: 12 Uhr mitt., 3, 5, 6, 7 Uhr nachmittags.

0,80 2,50 wird die Steuer zurückgezahlt. H. B. Die Verhältnisse der Reichsbank sind durch besonderes Gesetz geregelt. Sie steht unter Aufsicht und Einfluß des Reiches, ist aber keine staatliche Anstalt. 3. Nein.

II. Wahlkreis.

Berliner Bockbrauerei, Tempelhofer Berg. Sonntag, den 8. September cr.:

Grosses Sommerfest

arrangiert von den

Parteigenossen im 2. Berliner Reichstags- Wahlkreis. Vokal- und Instrumental- Konzert

unter Leitung des Herrn E. Volgt und mehrerer Gefangvereine des Arbeiter- Sängerbundes, Dirigent: Herr Tietz. Auftreten des beliebten ,, Ulk- Trio". Kinder Fackelzug. Bons zur Stocklaterne erhalten Kinder am Gingang gratis. Anfang 4 Uhr.

-

Großer Ball.

210/ 7*

Eintritt 30 Pf. Jm Vorverkauf in den bekannten Stellen 20 Pf. Die Kaffeefüche ist von 2 Uhr an geöffnet. Um recht zahlreichen Besuch ersuchen

Metropol- Theater. Zoologischer W. Noacks Theater.

Schön

war's

doch!

Garten

Entree 1 Mark.

Ab abends 6 Uhr 50 Pf., Kinder die Hälfte. Ab 4 Uhr nachmittags:

Brunnenstraße 16. Täglich Konzert, Theater und Specialitäten Vorstellung.

Die Veilchenfee.

Burleske mit Gesang in 2 Bildern von W. Gericke. Musik von Schmidt.

Carl Weiß. Berliner Rangen. An- Grosse Berliner Ausstattungs- Doppel- Konzert. Saale : Tanzkränzchen.

fang 8 Uhr.

Friedrich Wilhelmstädtisches.

Der Zigeunerbaron. Anfang S Uhr.

Welle Alliance.

Gastspiel des

Original Münchener Ueberbretti. Anfang 8 Uhr.

Im Garten: Großes Gartenkonzert.

posse mit Gesang und Tanz in Gastspiel der ital. Banda di Palermo.

5 Bildern.

Emil Thomas als Gast.

Joseph Josephy a. D.

Wietropol. Specialitätenvorstellung H. Bender. G. Kaiser.

Schön war's doch. Anfang 8 Uhr.

V

3

Apollo. Specialitäten Vorstellung. Frau Luna. Anfang 8 Uhr. Passage Theater. Damen Ring fämpfe. Specialitäten- Vorstellung. Anfang nachmittags 5 Uhr. Passage Panoptikum. Speciali täten Borstellung. Reichshallen. Stettiner Sänger. Anfang 8 Uhr.

Hrania. Taubenstr. 48/49.( Im Theatersaal.) Abends 8 Uhr: Aus dem Tagebuch der Erde." Invalidenstraße 57/62. Täglich abends von 5-10 Uhr: Sternwarte.

Else de Veré a. D.

Frid Frid. F. Georgette.

Gastspiel:

Saharet .

Anfang 8 Uhr. Rauchen überall gestattet.

Apollo- Theater.

10 Specialitäten. *

Edhiller Theater Grandet. Steidl.

( Wallner Theater). Freitagabend 8 Uhr: Die Kronprätendenten. Historisches Schauspiel in 5 Aften von Henrik Ibsen , übersetzt von Adolf Strootmann.( Tert der Gesamt: ausgabe.)

Sonnabendabend 8 Uhr: Das Gefängnis. Sonntagnachmittag 3 Uhr

Maria Stuart . Sonntagabend 8 Uhr: Der Herr Senator.

Reichshallen.

Heute sowie täglich: Humorist. Soiree der Stettiner Sänger. Anfang 8 Uhr. Sonntags 7 Uhr.

FrauLuna

Luftballett Grigolatis.

Anfang S. Uhr.

Deutsche Konzerthallen. An der Spandauer Brücke 3.

Vornehmstes Vergnügungslokal! Sehenswürdigkeit Berlins !!!

In den sieben grossen wunderbar dekorierten Stadtbahnbögen täglich Internationale

Konzerte. Specialitäten- Vorstellung von nur erstklassigen Kräften! Special- Ausschank der Berliner

Bockbrauerei. Vorzügliche Küche.

Gut

ge­

pflegte Biere. Oekonom Gustav Prellipper.

W.Noacks Festsäle

Brunnenstrasse 16

find noch Sonnabende im Monat September, Oktober, No: vember zu vergeben. 22178*

Dirigent: Maestro R. Giordano."

Thalia- Theater. Sonnabend, den 7. September 1900:

Mit vollst. neuer Ausstattung! Bum 1. male:

Ein tolles Geschäft.

Große

Prater Theater

Kastanien- Allee 7/9. Täglich:

Auf fremder Erde.

Ausstattungsstück mit Gesang u. Tanz in 4 Bildern von Hugo Schulz .

Auftreten der Excentric- bausonnette

des Grotesque Komiters Paul Coradini, ber Frères Douseck, Gigerl Akrobaten. The Karleys, Mufitalische Komödianten. Mr. Bartlings lebende Photographien.

Lang in von Redwig Pain und Tanz in 4 Bildern von Jean Kren und Alfred Schönfeld( in boll: ständig freier Bearbeitung nach Tri coche und Cacolet" von Meilhac und Halevy ). Musit von J. Einödshofer. 1. Bild: Die Geheimnisse des Hauses D'Olicautara.

II.

"

III.

"

IV.

Ein modernes Detektiv­bureau.

Salon ,, Lou Clairon".

Mitten in der Nacht.

Anfang 71%, Uhr.

Konzert und Ball,

Anfang 4 Uhr. Eintritt 30 Pf. Numerierter Platz 50 Pf.

Die Vertrauenslente.

Pa ast- Theater

fr. Feen- Palaft. Burgstr. 22. Direttion: Winkler ut. Fröbel. Sonnabend, 7. September 1901 Große

Eröffnungs- Vorstellung.

Durchweg neues hoch interessantes überraschendes Programm. Wiederauftreten des Direktors Wilhelm Fröbel nach seiner Wiedergenesung als Dienst­mann Meier in der Gesangspoffe Rosenmontag Anfang der Vorstellung präcise 8 Uhr. Sonntags 7 Uhr. Vorverkauf 11-1- Uhr.

Gentralverband der Tapezierer

und verw. Berufsgenossen

Deutschlands .

Zahlstelle Charlottenburg .

Nachruf.

Am Freitag, den 30. Aug., verstarb nach langem Leiden unser lang­jähriges Mitglied, der Tapezierer Theodor Dröse. Ehre seinem Andenken.

Danksagung.

Allen Verwandten, Freunden und Bekannten, insbesondere auch dem Socialdemokratischen Wahlverein für den 4. Berliner Reichstagswahlkreis, sowie dem Statklub Treff" für die zahlreichen Kranzspenden und die freundliche Teilnahme bei der Be­erdigung meines innigst geliebten Mannes, unfres guten Baters, Schwiegervaters und Großvaters, unfren aufrichtigsten Dank.[ 2936

Witwe Motes nebst Angehörigen.

Sanssouci

Kottbuserstr. 4a.

Täglich:

Garten oder Saal:

Hoffmanns

-

Nordd. Sänger

Montag, 9. September:

Benefiz .

Arbeiter- Radfahrer- Verein

94

Berlin ".

Sonntag, den 8. September, nach Hirschgarten( Kellers Lokal), Staterbummel. Start: 12 Uhr an der Schlesischen Brücke. 12/20

Bruch- u. Saloubriketts

Große Betten 12 M. Jemtlibe andren Brenn­

( Dberbett, Unterbett, zwei Riffen) mit gereinigten neun Federn bei Gustov Lustig. Berlin S., Prinzen ftraße 46. Breisliste tostenfrei. Viele Anerkennungsfchreiben.

sowie fämtliche

materialien find billig zu haben bei Carl Schultz, Urbanftr. 171.

285b*]

Kalbo. G. Rabes Gesellschaftshaus, Fichtestrasse 29.

Charlottenburg.

M. Schmerberg( 18749*

Empfehle meine neu renovierten Säle zu Vereins- und Privat Fest­lichkeiten. Auch sind noch einige Sonnabende und Sonntage in diesem

Ende 103 Uhr. Wilmersdorfer- Strasse 127, und Anfang des nächsten Jahres frei.

Herren- Anzüge,

Paletots n. Maß, eleg. Ausführung, auch fertige Garderobe amt Lager, liefert Landsbergerstr. 13 prt.

J.Kurzberg, Teilzahlung gestattet.

Engros.

Uhrmacher und Goldarbeiter.

KIZU

Großes Lager von Uhren

und Goldwaren zu äußerst billigen Preisen.

Charlottenburg , Friedbergstr. 19.

195b*

Wir empfehlen unser neu eröffnetes Weiss- u. Bayrisch- Bier­Optische Artikel. Ohrlöcher Lokal. Vereinszimmer zu vergeben. werden schmerzlos gestochen. 2101L*] Carl Klein. Carl Gieseler. Telephon Amt 1, No. 502. E

Konkurrenzlos billig, reellste Fabrikate!

Versand.

Billigste Bezugsquelle für Wiederverkäufer.

Special

100 Stück

Mk. 4,10

Ferner empfehlen folgende Marken aus durchweg geschmackvoll zusammengestellten hochfeinen Gewächsen in modernsten Façons:

Marianne 100 Stck. 2,50 Mk.| Brillante- Brasil 100 St. 3,25 Mk.| Perla Mejicana 100 Stck. 5,- Mk. St. Felix Brasil 100 Stck. 4,60 Medalla

•

Wissmann..

"

預

3,-

Nora Aequatoria

??

"

3,50

" 發

99

21

4,25

St. Felix W..

21

" 9

27

12

"

Mexicanos Walküre Celestial

5,50

カラ

"

99

"

6,50

"

11

6,50

99

97

"

24,

Für Wiederverkäufer 27,50, 29,-, 31,- Mk. etc. pro Mille. best eingeführte Marken zu 22, Versand: Nicht unter 100 Stück von einer Marke 300 Stück portofrei unter Nachnahme. Nichtkon venierendes erbitten, auch angebrochen, auf unsre Kosten gegen Rück­Verkauf: erstattung des gezahlten Betrags zurück. Bei Entnahme von 500 Stück ge­währen 3 Proz., bei 1000 Stück 6 Proz. Rabatt.

Czollek& Geballe, Cigarren- Engros, Berlin , Unter den Linden 20, Hof I.

Lieferanten zahlreicher Kantinen und Konsumgenossenschaften.

( im Hause des Hof- Uhrmachers Conrad Felsing ). Preisliste franco!

Honig!

Oldenb. Bienenhonig, beste Qualität, vera sendet 9 Bfb. netto zu 6,75 M., Pfd. netto

zu 4,20 m. fr. Nachn. Gar. Zurückn Nordloh,

E. Reil, Bahnhof Augustfehn,

Oldenburg .

[ 22120*

Wer schnell und zu coulanten Bedingungen 22508*

Geld!

Darlehen oder Sypother sucht, verlange unser Adressen- Ver. zeichnis privater Geldver. leiher u. Mafler. H. Bittner & Co., Hannover - Z.

36 Mark elegante Winter- Paletots. 30 Mark hochfeine Herren- Anzüge. 12 Mark schwere Winter- Beinkleider. Anfertigung nur nach Maß. Guter Stoff, tabellofer Gi

2206L*

14 Krausenstr. 14, 1 Tr. kein Laden 1 Tr