Nr. 210.

Abonnements- Bedingungen:

=

Abonnements Preis pränumerando: Bierteljährl. 3,30 Mt., monatl. 1,10 mt., wöchentlich 28 Pfg. fret ins Haus. Einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntagss Nummer mit illuftrterter Sonntags Beilage, Die Neue Welt" 10 Pfg. Poft­Abonnement: 1,10 Mart pro Monat, Gingetragen in der Post- Beitungss Preisliste für 1901 unter Mr. 7671. Unter Kreuzband für Deutschland   und Desterreich- Ungarn 2 Mart, für das übrige Ausland 3 Mart pro Monat.

Erscheint täglich außer Montags.

Vorwärts

Berliner Volksblatt.

este

18. Jahrg.

Die Insertions Gebuye beträgt für die fechsgespaltene Rotonet getle oder deren Raum 40 Pfg., für politische und gewerkschaftliche Vereins­und Bersammlungs- Anzeigen 20 Pfg. Kleine Anzeigen" jedes Wort 5 Pfg. ( nur das erste Wort fett). Inferate für Die nächste nummer müssen bis 4 Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Erpcbition ist an Wochen­tagen bis 7 Uhr abends, an Sonn- und Festtagen bis 8nir vormittags geöffnet.

Telegramm- Adresse: " Socialdemokrat Berlin"

Centralorgan der socialdemokratischen Partet Deutschlands  .

Redaktion: SW. 19, Beuth- Straße 2.

Fernsprecher: Amt I, Nr. 1508.

Der Auschlag gegen Mc Kinley  . Noch sind die Motive nicht aufgeklärt, aus denen die Frevelthat in Buffalo entsprang. Private Depeschen aus Amerika   bezeichnen den Mann, der den Revolver gegen Mc Kinley   erhob, als geistes­gestört. Das Wolffiche Telegraphen- Bureau dagegen unterdrückt diese in Amerika   anscheinend vorherrschende Ansicht völlig und be­handelt den Thäter als geständigen Anarchisten.

Sonntag, den 8. September 1901.

oder in verbrecherischem Herostratentum ihre Mordwaffe gegen den Repräsentanten eines Staates oder andre hochgestellte Persönlich­teiten richteten. Es ist unmöglich, mit äußerlichen Mitteln eine Erscheinung zu beseitigen, die aus der Tiefe gesellschaftlicher Fäulnis wuchert.

Expedition: SW. 19, Beuth- Straße 3.

Fernsprecher: Amt I, Nr. 5121.

Der Thäter.

Der Thäter wurde alsbald nach Vollführung der That, mit Blut bedeckt, in das Haupt- Polizeiamt geführt, wo seine Persönlichkeit festgestellt wurde. Er nannte sich Niermann(?); er ist 28 Jahre alt. Er erklärt, polnischer Anarchist zu sein und in Buffalo sich seit acht Tagen aufzuhalten. Auf alle Fragen des Polizeikommissars hatte er nur die Antwort:„ Ich bin Anarchist und habe meine Pflicht gethan". Weitere Telegramme aus Buffalo melden:

"

Einige Blätter find befremdet, daß auch das republikanische Staatswesen jenseits des Oceans das Geschick teilt, das man vor­nehmlich monarchischen Staatswesen bestimmt glaubte. Aber nicht die Staatsform ist entscheidend. Aus den ungeheuerlichen Benut es richtig ist, daß der Thäter sich als Anarchist bekannte Gegensägen der Klassen, die tiefer find als die Gegenfäße Buffalo, 7. September. Die Polizei brachte in Erfahrung, daß und erklärt hat, er habe nur seine Pflicht gethan, so stehen der Nationen, aus der kapitalistischen   Ausbeutung der der Name des Thäters Leo Czolgosz ist und daß er deutsch­wir vor einer Unthat, die nur übertroffen wird durch ihre Sinn- Massen, aus der Verzweiflung und Verwahrlosung polnischer Abkunft in Detroit   geboren ist. Er ist von Cleveland   nach Buffalo gekommen. In einem von ihm unter­losigkeit. Nur ein völlig unzurechnungsfähiger erwächst der heillose Entschluß zum Attentat. zeichneten Geständnis erklärte er, keine Mitschuldige zu haben. kann dem Bahn verfallen, daß der Tod des Präsidenten Mc Kinley  Die Vereinigten Staaten galten einst als das gelobte Land Der Gefangene ist ruhig, bekundet feine Neue und sagt, durch irgendwelche Wendungen in der politischen und socialen Entwicklung der Arbeitskraft. Längst aber ist das große Gemeinwesen das Lesen anarchistischer Schriften sei er zu der Ueberzeugung gefommen, des amerikanischen   Staatswesens herbeiführen fönnte. Der Klassische Land der kapitalistischen Geld demofratie geworden. daß die Regierung der Vereinigten Staaten   durch und durch schlecht Wahnsinn, durch Hinwegräumung einer Einzelperson sociale Gewaltig ist die Reichtumsentwicklung der Vereinigten Staaten  . sei, und er habe gedacht, der beste Weg, dies zu ändern, sei, den Verhältnisse umzugestalten, wird besonders erschreckend, wenn Doch es ist der Reichtum der Millionäre und Milliardäre. Die Präsidenten zu töten. Ezolgosz zeigt keinerlei Anzeichen von geistiger die Einzelperson durch Volksmehrheit mit der Leitung arbeitenden Klassen sind ihres Anteils an der Reichtumscntwicklung Gestörtheit. Frankfurt   a. M., 7. September. Der Franff. 8tg." wird des Staates betraut ist, wenn sie, wie Mc Kinley, teines enterbt und müssen von mächtigen und brutalen Unternehmer­wegs eine treibende und entscheidende Kraft für die Gestaltung organisationen in schwerem Ringen die geringste Hebung ihrer aus New York   gemeldet. Der Attentäter Czolgosz   wohnte in der von Deutschen   und Polen   bewohnten Gegend in Buffalo   im der Politik ist, sondern nur der Ausdruck der im Staate zu einer Lebenshaltung erzwingen. Und viele Millionen leben in furchtbarster Broadway. Er behauptet mehrfach, er sei in Spanien   geboren und bestimmten Zeit vorherrschenden Machtverhältnisse. Not, vergehen in Hunger und Elend. armenischer Abstammung, während er zu andern Zeiten wieder Bisher ist nicht gewiß, ob die Verwundung des Präsidenten Gerade unter der Präsidentschaft Mc Kinleys ist in den Ver- erklärt, er sei in Detroit   geboren. Dort fennt man ihn nicht. tödlich verlaufen wird oder ob er völlig oder zum Teil wieder einigten Staaten die Politik der Bereicherung der Reichen auf jede Seine mannigfachen seltsamen Anlagen und sein Gebahren gefunden wird. Sollte aber, was das Ziel des Thäters war und Art vollends herrschend geworden. Durch tolle Hochschutzöllnerei Iaffen darauf schließen, daß er irrfinnig ist. Er erflärt, was alle zurechnungsfähigen tief bedauern würden, Mc Kinley seinen wurde der Konsum der Massen beschwert und wurden jene Unter- erst am Vormittag die Absicht gefaßt zu haben, Mc Kinley zu Wunden erliegen was für ein politischer Erfolg könnte daraus nehmertrusts gezüchtet, die gleich Riesenpolypen sich über das Land ermorden. Sein Benehmen ist sehr sonderbar und er fällt von cinem Egtrem ins andre. zur wirtschaftlichen erwachsen? Vicepräsident Roosevelt   würde an seiner Stelle ausrecken und seine Bevölkerung aussaugen. Und die Präsidentschaft in den nächsten Jahren führen und Roosevelt Gewaltpolitik wurde die Gewaltpolitik des Imperialismus gefügt, würde in keiner Weise von den Bahnen der unter Mc Kinley geübten die ferne Inseln annettiert, um aus ihrer Bevölkerung Profite zu Politik abweichen, ja er würde eher eine Verschärfung derjenigen preffen. Gewaltpolitit nach innen und Gewalt Politik betreiben, die den Interessen der arbeitenden Klassen politit nach außen! in den Vereinigten Staaten  , die dem allgemeinen Volkswohl Diese fapitalistische Naub- und Gewaltpolitik ist anzuflagen, widerstreitet. Für die nächste Präsidentschaftswahl aber würde wenn alle diejenigen gezeichnet werden sollen, die verantwortlich sind für der Frevel von Buffalo die Aussichten der Partei, welcher Tiefe sich emporrect und die Mächtigsten bedroht, sie ist die Antwort eine Unthat, wie sie jetzt wieder geschah. Die Gewalt, die aus der der Ermordete angehört, eher mehren als mindern. Nur verderbliche Folgen können aus dem Jersinn der Gewaltpolitit auf die Gewalt, welche die Massen dem Hunger und der geistigen entstehen und nur die internationale Reaktion erhält Anlaß, die Gedankenlosen gegen die kulturellen Forderungen der Arbeiterklasse aufzuwiegeln. Niemand kann durch ein„ an­archistisches Attentat" ein schlimmerer Dienst erwiesen werden als den unterdrückten Klassen, die durch Aufklärung und Organisation ihre Ziele verwirklichen.

-

Die deutsche bürgerliche Preffe freilich beweist in ihren bisherigen Aeußerungen über das Geschehuis von Buffalo eine politische Unzurechnungsfähigkeit, die der geistigen Verwirrung jenes Thäters würdig ist.

Liberale und konservative Zeitungen wissen wetteifernd nur die Lehre zu ziehen, daß endlich unerbittlich gegen den Anarchismus eingeschritten werden müsse. So sagt die

" Bois. 8tg.":

Verkommnis   überliefert.

Es ist ein eigner Zufall, daß gerade in den letzten Tagen ein amerikanischer Freund uns schrieb:

Durch alle Breß stimmen flingt das Erstaunen darüber, daß gerade zu diesem Zeitpunkt, da die politischen Leidenschaften nicht erregt sind, und allenthalben große Prosperität herrscht, solche That geschehen konnte und die Blätter sehen darin den Beweis, daß der Thäter irrfinnig sein müsse. Nur der Herald" glaubt an eine anarchistische Verschwörung und verlangt, die Verfassung solle Die Tribune" verlangt, verlangt, daß der Jrr­redigiert werden. finn des Thäters über allen Zweifel festgestellt werde. polnischer Geburt ist und sagen, es sei zu verstehen, daß in Die Times" weisen darauf hin, daß der Attentäter der Atmosphäre der Heimat Attentate gezüchtet würden, aber in Amerika   fehlten doch die Motive vollständig. Die Staatszeitung" erklärt, feiner Stasse, teinem Volfe tönne der Attentäter zur Last ge­legt werden. Er sei vaterlandslos und stehe außerhalb der mensch lichen Gesellschaft. Der Bericht der Aerzte.

Hier in Amerika   sind wir augenblicklich von dem Ziele der Arbeiterbewegung weiter entfernt als irgend anderwärts, und es erscheint nur als zu wahrscheinlich, daß der Fortschritt der Mensch- Buffalo, 7. September. Die behandelnden Aerzte geben heit vom Kapitalismus   zum Socialismus in teinem andren folgenden Bericht aus: Etwa um 4 Uhr wurde auf den Präsidenten Lande sich in so heftigen und so blutig gewalt- geschossen. Ein Geschoß traf ihn in den oberen Teil des Brustbeins, samen gudungen vollziehen dürfte, als eben in diesem, von prallte jedoch ab. Das zweite Geschoß drang in den Unter­unterhalb der linken Brustwarze, 11/2 Boll unirem Beutebürgertum so hoch gelobten Laude, in der Kapitalisten- leib 5 Zoll lints bon der Mittellinie. Der Unterleib wurde durch

Republik der Vereinigten Staaten   von Amerifa." Das Land

der Plutokratie, des Trustwuchers und des Imperialismus kann nicht erstaunen, wenn die Saat der Gelvalt, die dort gesät wurde, in verzweiflungsvollen Verbrechen aufgeht. Mc Kinley   ist das Oberhaupt eines republikanischen Staates, Soll der unheilvolle Wahn anarchistischer Propaganda durch die eines Reiches, das den Anarchisten bisher weit mehr Gast That erfolgreich bekämpft werden, so soll begonnen werden, aus dem freundschaft gewährt hat, als mit der öffentlichen Sicherheit Lande des Dollars ein and für Menschen zu machen! andrer Länder vereinbar ist.

Daß auch republikanische

Der Hergang der That.

das Geschoß durchbohrt. Der Wundkanal wurde gefunden. Das Geschoß drang in den Magen, ihn von vorn durchschlagend. Die Magenwand wurde sorgsam mit Seide zugenäht, sodann wurde die hintere Wand des Magens untersucht und ebenso befunden; sie wurde auf dieselbe Weise geschlossen. Der weitere Lauf des Ges schoffes fonnte trop forgfamer Untersuchung nicht gefunden werden. Die Wunde im Unterleib wurde ohne Schaden geschlossen. Es wurde keine Verlegung der Eingeweide oder andrer Organe des Unterleibes festgestellt. Der Batient hat die Operation gut über­

zur Hoffnung, daß der Präsident wieder genesen wird. Ein 10 Uhr 40 Minuten abends ausgegebenes Bulletin besagt: Der Patient erholt sich in befriedigender Weise. Mitthäter?

Der

Staatsoberhäupter vor den Mordwassen der Anarchisten nicht Nachstehend geben wir die am Sonnabend eingegangenen Nach- standen. Ueber das Ergebnis der Operation fann noch nichts Be­ficher find, beweist das Schicksal Carnots. Dennoch hat man richten über den Verlauf des Attentates, die Person des Thäter 2c. ftimmtes gefagt werden. Sein augenblicklicher Zustand berechtigt am allerwenigsten vermuten können, daß sich die anarchistische Wut gegen den Präsidenten von Nordamerika   wenden könnte, weil wieder: die Leute, die den Mord aus Grundsak und Ueberzeugung be­treiben, irgendwo in der Welt einen Unterschlupf brauchen. Vor- Präsident Mc Kinley   hielt sich in Buffalo   zum Besuch der aussichtlich wird die Geduld der Amerikaner nunmehr zu Ende dortigen panamerikanischen Ausstellung auf. Als er am Freitag­gehen und man wird sich endlich entschließen, Verbrechernester, nachmittag von einem Besuch der Niagarafälle   zurückgekehrt war, In Chicago   sind fünf Anarchisten unter dem Verdacht der wie z. B. das berüchtigte Patterson, mit allen Mitteln auszu brachte die Bevölkerung ihm Ovationen dar. Obgleich Mc Kinley Mitschuld verhaftet worden. räuchern. sorgsam von Beamten der Geheimpolizei bewacht wurde, In Cleveland   sind zwei Leute verhaftet worden, tveil Das„ Berliner Tageblatt", das in gleicher Weise die Polizei war er doch gerade einem derartigen Angriffe vollständig ausgesezt, sie zu dem Mordversuch in Beziehungen stehen sollen. anruft, will diese politische Weisheit noch bestärken durch das da er am Rande eines erhöhten Blazes stand. Die Menge drängte eine derselben soll der Polizei versprochen haben, mehrere Märchen von der Entdeckung der Mitverschworenen des Atten sich in den verschiedenen Eingängen der Halle, jeden Augenblid Mitschuldige des llebelthäters ausfindig machen zu wollen. Die tates auf König Humbert in Batterson; während der New Yorker diesen Beweis von Anhänglichkeit erfreut. Der Präsident der Aus- fei. Die Anarchisten in Chicago   stellen in Abrede, daß es sich um wurde das Gedränge stärker. Mc Kinley   war augenscheinlich über Bolizei glaubt, daß das Komplott in Cleveland   geschmiedet worden Korrespondent des Blattes selbst seine Erzählung mit dem Zweifel stellung Milburn stand zu seiner Rechten, fein Privatsekretär ein Anarchisten- Stomplott handle. beschließt, ob es sich um etwas mehr als einfache Reporter- Cortlyon zur Linken, als der Mörder in schwarzem Anzuge sich phantasten" handele, baut die Redaktion auf diesen Phantasien eifrige näherte; feine Hand verhüllte eine Binde oder Taschentuch; ht Anklagen gegen die Polizei der Vereinigten Staaten  . Nun hat er bahnte sich einen Weg durch die Menge bis auf zwei Fuß Washington  , 7. September. Es sind Vorkehrungen getroffen, jedoch die Unthat in Buffalo weder ihren Ursprung in Batterson, noch zum Präsidenten, der sich lächelnd verbeugte und die Hand um die Fortführung der Exekutive zu sichern, da sich herausgestellt hat, ist es berechtigt, die amerikanische   Polizei der Nachlässigkeit zu zeihen; ausstredte. BIöglich wurde ein Revolverfchuß gehört. daß Präsident Mc Kinley   längere Beit unfähig fein wird, seine Amts­wäre dieser Vorwurf berechtigt, so sollte genügend Eine völlige Stille folgte. Der Präsident blieb noch mit unsicherem, pflichten zu erfüllen. Man erwartet, daß die Mitglieder des Kabinetts verwirrten Blick stehen, dann trat er einen Schritt zurück, Bläffe fich schleunigst nach Buffalo begeben werden. bekannt sein, daß Staaten, die sich der allerschärfften Polizei- Aufsicht überzog fein Antlig; er wandte sich, ging sicher zu seinem Sessel wird über die Ausübung der Exekutive für die nächste Zukunft ent­rühmen, nicht vor den Unfällen des Wahnwiges und der politischen und nahm den Hut ab und barg sein Gesicht in den Händen. scheiden. Unzurechnungsfähigkeit geschützt sind. Seine Weste wurde schnell geöffnet. Mc Kinley bat inzwischen

und

"

Fortführung der Regierung.

Weitere Nachrichten.

Ein Kabinettsrat

Ist dies liberale Weisheit, so ist von der Schleifstein die Umstehenden, ruhig zu bleiben und nicht besorgt zu sein. Buffalo, 7. September. Nach dem heute früh 6 üht presse nichts Weiseres zu erwarten. Die„ Berl. Neuesten Nachr."" Aber, Sie sind ja verwundet!" sagte sein Sekretär, worauf Mc Kinley   über das Befinden des. Präsidenten ausgegebenen Bericht verbrachte die Deutsche Tagesztg.", die" Post" erheben denselben Appell an erwiderte: Nein, ich glaube nicht, daß ich schier getroffen bin!" derselbe die Nacht gut. die Polizeigewalt, mur erregter tobend, und nicht ohne den Hinter- und nach einer Weile fügte er hinzu: Uebertreibt nicht, wenn Ihr Buffalo, 7. September, 10 Uhr vorm. Frau Mc Kinley gedanken, einigen reaktionären Gewinn herauszuschlagen. Die meiner Frau von dem Vorfall Mitteilung macht!" " Deutsche Tagesztg." fordert, daß der Staat jeden Anarchisten als gefolgt. Zwei Beamte der Geheimpolizei ft i raten sich auf den dem Anschlag benachrichtigt worden. Der Stille in der Halle war unterdessen die größte Aufregung ist nunmehr auf Wunsch des Präsidenten in schonender Weise von Es wurde ihr gesagt, der Verbrecher ansehe und behandle. Die" Post" verlangt strengste und mörder, warfen ihn zu Boden, fesselten ihn und suchten ihm die Präsident sei nicht schwer verlegt. rücksichtsloseste Maßregeln". Waffe zu entreißen. Der Mörder machte sich aber trotzdem den Arm Telegramme mit Kundgebungen des Beileids und Mitgefühls Es ist erwiesen, daß Polizeigewalt ohnmächtig ist frei und versuchte nochmals auf den Präsidenten laufen fortwährend aus allen Teilen der Welt ein; in allen fehrt der gegen das Unwesen des anarchistischen Tollheit. Der Präsident der zu feuern. Wunsch auf baldige Wiederherstellung des Präsidenten wieder. Bereinigten Staaten befand sich ständig unter sorgfältigstem Polizei- Mc Kinley   selbst entfernte eine der Kugeln, welche das Brust- Die Aerzte ziehen die Anwendung von Röntgen- Strahlen schutz und im Augenblick des Attentates waren 25 Geheimpolizisten in bein getroffen hatte, abgeglitten und in der Haut fizen geblieben in Erwägung, um den Sitz der Kugel festzustellen. Die Behörden sind trotz der Versicherung des Anarchisten seiner Nähe postiert. In andern Ländern verhinderte auch die war und sagte dabei zu einem Polizeibeamten: Ich glaube, ich eifrigste Polizei nicht jene Mordthaten, deren sich gerade im legten habe noch eine andre Kugel im Leibe!" Dann kam es in dem Ge- Czolgosz, daß er feine Helfershelfer gehabt habe, der Ansicht, daß Jahrzehnt eine an die andre reihte. Alle Unterdrückungsmaßnahmen, hatte, zu schrecklichen Auftritten. Es erhob sich ein fürchterliches Buffalo begleitet haben. Die Polizeibehörden aller amerikanischen  alle internationalen Konferenzen blieben erfolglos. Auf jede Ver- Schreien und Toben. Männer rangen und suchten sich zu dem Städte suchen die Person, welche dem Präsidenten unmittelbar vor fchärfung der Polizei- Aufsicht antwortete, sei es in diesem oder jenem Mörder einen Weg zu bahnen, Weiber und Kinder schrieen und dem Anschlag die Hand geschüttelt hat. Lande, eine neue Gewaltthat jener Unfeligen, die in dumpfem Wahn weinten. Erst nach und nach legte sich die Panit.