Marktpreise von Berlin am 10. Dezember 1901 nach Ermittlungen des tgl. Polizeipräsidiums. Kartoffeln, neue, D- Cir. 6,- 4- Rindfleisch, Keule 1 kg 1,70 1,20 do. Bauch Schweinefleisch

Belgen, gut D.-tr. 17,35) 17,32

17,29 17,26 17,23 17,20 14,50 14,48

Kalbfleisch Hammelfleisch Butter

Gier Karpfen Male

mittel

"

"

gering

1,40 1-

* Roggen, gut

"

1,70 1,30

"

mittel gering

14,46 14,44

1,80

"

14,42 14,40

1,60 1,

14,50 14,-

2,80 2,-

mittel

"

gering

13,90 13,40 13,30 12,90 17,20 16,60

60 Stat

5,80 2,80

1 kg

2,20 1,20

2,50 1,40

mittel gering

16,50 15,90

Bander

2.50 1,20

15.80 15.30

Hechte

2,00 1,-

7,66

7,-

Barsche

1,80 0,80

8,30

6,20

Schleie

3,-

1.40

40,-

25,-

Bleie

1,40

0,80

50,- 25,- Krebje 65, 20­

per Sjot 15,- 8.­

"

Frau eines Arbeiters aus der Borsigstraße schichte vorgestern ihre Rechnungsjahr 1900 eine Reihe allgemein interessierender Daten. Unmöglichkeit zu machen, abermals aufgerollt. Da diese Frage elfjährige Tochter mit Lumpen zu M. Als sie ihr zu lange aus- Die Thätigkeit der Armenverwaltung ist außerordentlich start in An gerade in diesen Tagen in allen Streifen eifrig erörtert wird, so jei blieb, ging die Mutter selbst hin, fand aber den Keller verschlossen spruch genommen worden, und zwar sind die Ursachen, die zum Ein- darauf aufmerksam gemacht, daß auch dieser Unfall nicht vor­und erhielt auf ihr Kopfen keine Antwort. Nun holte die Frau greifen der Armenpflege Anlaß gegeben haben, überwiegend Krant gekommen väre, wenn diese Kopfstation einen hydraulischen einen Schuhmann, dem M. öffnete. Nach dem Verhör auf der heit und Altersschwäche gewesen. Daneben hat sich in ver- Sicherheits- Prellbod gehabt hätte. Derartige Prellböcke haben sich Revierwache nahm die Arbeiterfrau ihre Tochter wieder mit nach stärktem Maße der Einfluß der Wohnungsnot bemerkbar ge- auf verschiedenen Bahnhöfen bei ähnlichen Unfällen durchaus Hause, während der Unhold der Kriminalpolizei am Alexanderplatz macht. Die Zahl der leerstehenden fleinen Wohnungen ist immer mehr bewährt( u. a. befinden sich in Deutschland hydraulische Prellböcke zugeführt wurde. zurückgegangen. Im Januar 1901 standen nur noch drei Wohnungen auf: Wannseebahnhof Berlin, Köln Norden , Straßburg , Altona, von einem Zimmer und 25 von 2 Zimmern. leer. Hand in Hand Kassel und Erfurt). Wenn man bedenkt, daß der in Frankfurt an­Mit dem Steigen der Weihnachtsgeschäfte mehren sich auch mit dieser Verminderung des Angebots ist eine außerordentlich starke gerichtete Schaden mindestens über 50 000 M. beträgt, jo erscheint die Taschendiebe wieder. Während an dem verregneten fupfernen Sonntag" in Gegensatz zu den früheren Jahren nicht Erhöhung der Mieten gegangen, die in vielen Fällen auch es faum glaublich, daß von den Eisenbahnen ein zu Gebote stehendes fupfernen Sonntag" in Gegensatz zu den früheren Jahren nicht ein einziger gefaßt wurde, ergriffen die Kriminalbeamten am eine Erhöhung der laufenden Unterſtüßung notwendig gemacht hat. technisches Sicherheitsmittel, das sich noch dazu in den legteir Dienstagabend nicht weniger als elf der Langfinger, die sich das Die Armenverwaltung ist gezwungen gewesen, mit Hauswirten Jahren wiederholt gut bewährt hat, wesentlich infolge der fortgesezt in Verhandlungen einzutreten, um 3wvangsausweisungen zu leidigen Sparsamkeitspolitik nicht überall angebracht wird. Gedränge in und vor den Warenhäusern und Kaufläden zu muze vermeiden, und in zahlreichen Fällen mit baren Unterstützungen sowohl Gefährdete Kopfstationen sollten überall mit den hydraulischen machen. Dabei sind die Helfershelfer, die die eigentlichen Diebe für den bei der Arbeit decken, nicht einmal mitgerechnet. Bei einer zur Abwendung der Zwangsausweisungen als auch zur Erlangung eines Sicherheits- Prellböden ausgerüstet werden, denn Materialschaden tönnten neuen Unterkommens einzugreifen. Die Wohnungsnot nahm einen in Frankfurt angerichteten allein gewissen Dombrowski aus der Skaligerstraße fand fand man in der Tasche fünf Portemonnaies aller Formen und Farben mit obdachlosen Familien ist von 23 mit 113 Köpfen am verlief das Unglück noch gut, indem weder Menschen verletzt noch In diesem Fall immer schlimmeren Charakter an. Die Zahl der untergebrachten sechs solcher Vorrichtungen aufgestellt werden. einem erheblichen Inhalt und in der Wohnung der Festgenommenen 1. April 1900 bis auf 66 mit 369 Köpfen am 1. April 1901 an- getötet wurden; wäre dagegen das Unglück bei Tage zur Reisezeit eine beträchtliche Summe Geldes, obwohl sie schon längere Zeit keine ehrliche Arbeit mehr gehabt hat. Diese Diebin wurde vor dem gewachsen und am. 3. Oktober 1901 bis auf 101 mit 583 Köpfen passiert, so wären sicher viele Menschen schwer verunglückt. Vielleicht Schaufenster eines Warenhauses in der Rosenthalerstraße feſt- gestiegen. Unter den obdachlos gewordenen Familien befanden sich trägt aber der Frankfurter Unglücksfall doch dazu bei, daß die Eisen­genommen. In einem Warenhause der Leipzigerstraße wurden allein eine große Anzahl solcher, deren Haupt ständige Beschäftigung bahnen im Interesse der Sicherheit des Verkehrs auf den Kopf­fünf Taschendiebe ergriffen, außerdem eine Ladendiebin, eine Beamten hatte, denen es aber wegen großer Kinderzahl unmöglich stationen die Sicherheits- Prellböcke aufstellen, sodaß derartige Unfälle Auch auf die erhebliche unmöglich find, was im Interesse der Erhaltung von Gesundheit frau. Dieser holte man aus den unergründlichen Taschen des war, eine Wohnung zu erhalten. Radmantels drei seidene Unterröcke, die sie schon in einem andern Zunahme der Zahl der Pflegefinder ist der Wohnungs- und Leben der Reisenden und des Fahrpersonals, sowie zur Ver­Geschäfte gestohlen hatte, mehrere seidene Halstücher und eine große von Pflegestellen hat namentlich bei Säuglingen und größeren wünschen ist. mangel nicht selten von Einfluß gewesen. Die Beschaffung hitung von meist bedeutendem Materialschaden dringend zu Menge Spielzeug heraus, das sie ihren Kindern bescheren wollte. Knaben dauernd Schwierigkeiten gehabt. Es mußten infolgedessen, Feuerbericht. Ein Schadenfeuer, welches Dienstag früh 81/4 Uhr zugleich mit Rücksicht auf die Erhöhung der Wohnungsmieten und in der Brunnenstr. 74 austam, machte der Wehr viel zu schaffen und die Steigerung der Lebensmittelpreise, seit dem 1. Januar 1901 die verursachte einen beträchtlichen Schaden. In dem Dachgeschoß des regelmäßigen Pflegegeldfäße erhöht werden. Auf den Kopf der Be­zweiten Quergebäudes befinden sich Lagerräume der Tischlerei von völkerung entfielen im Berichtsjahre 3,42 M. für Armenausgaben, Schack und der Tapeziererfirma Swoboda. An der Grenze beider eine Zahl, die zwar größer als die der letzten Jahre, aber im Ver­Lager war das Feuer entstanden und hatte nicht nur die Tischler- gleich zu andern gleich großen Städten immer noch keineswegs über­hölzer, sondern auch einen größeren Posten Polstermöbel erfaßt, noch mäßig hoch zu nennen ist. bevor es bemerkt wurde. Als dann von einem benachbarten Holz­Ans Ober- Schöneweide schreibt man uns: Als ein bedenk- Berste, gut plage aus die Gefahr erkannt und die Feuerwehr herbeigerufen war, licher Zustand muß es bezeichnet werden, daß in den frühen Morgen­hatte das Feuer eine solche Verqualmung des Dachgeschosses herbei- stunden Tausende von Arbeitern, welche in den in Ober- Schöneweide geführt, daß die Feuerwehr anfangs den Treppenaufgang nicht benutzen gelegenen zahlreichen Fabriken beschäftigt find, die Hasselwerderstraße in afer, gut konnte. Es blieb dabei nur übrig, vom zweiten Hof aus über eine Nieder - Schöneweide in vollständigem Dunkel passieren müssen. Auf dem mechanische Leiter und vom dritten Hofe aus über Hakenleitern nach Wege von der„ Kaisersteg" genannten Brücke bis zur Berlinerstraße dem Brandherde vorzubringen. Erst nach dem durch Einschlagen des brennt in der Zeit bis 7 ühr morgens auch nicht eine Laterne, trotzdem Nichtstroh Daches Luft geschaffen war, ermöglichte sich eine energische Be Hen man zur Zurücklegung dieser Strecke wenigstens 6 Minuten gebraucht. Grösen kämpfung der Flammen. Immerhin hatten drei Rohre längere Zeit Das Pflaster der Berliner Straße an der Kreuzung mit der Hassel- Speiset ohnen Wasser zu geben, bevor die Gefahr beseitigt war. Außer dem zer werderstraße befindet sich ebenfalls in einem schlimmen Zustande, so- Linsen störten Dachstuhle hat namentlich die Firma Swoboda erhebliche Verluste erlitten. Zur selben Zeit war Palisadenstraße 9 ein Zimmer- daß man bei schmutzigem Wetter zu der Annahme gedrängt wird, man befinde sich in einem Dorfe Ostelbiens. † frei Wagen und ab Bahn. brand abzulöschen. Dienstag abend 8 Uhr wurde die Wehr nach Auch die Beleuchtung der 0011 Nieder- Schöneweide nach Wrangelstraße 84 gerufen, wo die Balkenlage in der Waschküche Ober- Schöneweide führenden Brücke läßt in der That nicht mehr Feuer gefangen hatte. Außerdem erfolgten kurz vorher noch Elsasser- wie alles zu wünschen übrig. Die Bogenlampen brennen morgens zu straße 61 und Waterloo- Ufer 5 kleine Wohnungsbrände. der Zeit der größten Frequenz niemals, nur einige wenige Glüh lampen verraten dem Fußgänger, daß hier ein öffentlicher Weg vor­handen ist. Sollten die Gemeiden Nieder- bezw. Ober- Schöneweide Tod im Berufe. Im Dienste gestorben ist der 66 Jahre alte wirklich keine Mittel besitzen, um diesem traurigen Zustande abhelfen Bauwächter Stenz auf dem Neubau des Rathauses zu Char- zu können? Jedenfalls wäre eine solche Ausgabe viel nötiger und lottenburg. Bei einem Rundgang fiel er gestern, Mittwoch, auch im Interesse der Allgemeinheit mehr angebracht, als ein morgens uni 51/2 Uhr plötzlich um und war tot. Wahrscheinlich hat Beitrag zu der Bismarckiäule in den Müggelbergen." ein Herzschlag seinem Leben ein Ende gemacht. Ein umfangreicher Dampferbrand hat gestern auf der Lichtenberg. Das Ortsstatut zum Gewerbegericht wird Havel in Spandau stattgefunden. Der Schleppdampfer aller Voraussicht nach noch einmal die Gemeindevertretung be- " Rathenow", Eigentum der Berlin- Hamburger Schleppschiffahrts­schäftigen. Diefelben Elemente, die in dem nun zur ständigen Ein- Gesellschaft Rothenbücher u. Co. , Berlin, Kronprinzenufer 13. hatte richtung der Gemeinde Lichtenberg gewordenen Kommunal- Wahl- in Spandau Kohlen eingenommen und lag zur Abfahrt bereit, als kampf die treibenden Kräfte sind, haben auch hier wieder eine vom Ufer her bemerkt wurde, daß aus der Thür der mittleren „ Gesegesverletzung" entdeckt. Die Gewerbetreibenden sind wohl über Kajüte Rauch hervordrang, Man entdeckte sodann, daß das Innere die Errichtung eines Gewerbegerichts gehört" worden, dieje haben dieser Kajüte, die dem Maschinenraum benachbart ist, bereits natürlich die„ Notwendigkeit" dazu nicht einsehen können; nun lichterloh brannte. Das Schiffspersonal und Kohlenarbeiter " sollen" aber auch die Gewerbetreibenden vor Erlaß des Ortsstatuts begannen sofort die Löscharbeiten; von der nahen Artillerie­gehört werden, und das, so wird behauptet, sei unterlassen worden. faserne wurde eine Sprize entsandt. Inzwischen breitete sich Vom Schöneberger Arbeitsnachweis. Die Stellen- das Feuer im Schiffe weiter aus, und bald schlugen meterhohe vermittelung im Monat November zeigt ein leider nicht sehr er- Flammen aus dem Verdeck empor, die bei dem gerade freuliches Bild. Offene Stellen für männliche Arbeitsuchende herrschenden orfanartigen Winde einen noch größeren Umfang an­waren vorhanden 28, für weibliche 150, zusammen 178( im Oktober zunehmen drohten. Da man mit den bis dahin zur Verfügung waren deren zusammen 272); Arbeitsuchende waren gemeldet stehenden Kräften und Löschgeräten das verheerende Element nicht 42 männliche und 255 weibliche, zusammen 297( im Oftober zu bewältigen foimte, so wurde die städtische Feuerwehr alarmiert. Den fammen 438); besept wurden 19 Stellen für männliche und vereinten Anstrengungen gelang es dann, den Brand zu löschen. 131 Stellen für weibliche Arbeiter, zusammen 150 Stellen. Nur Der angerichtete Schaden ist beträchtlich. Der Dampfer mußte etwa die Hälfte aller Arbeitsuchenden onnte demnach untergebracht außer Dienst gestellt werden und wurde zur Reparatur nach Branden werden. Die Nachweisung von Arbeit im städtischen Arbeitsnachweis , burg geschleppt. Das Feuer ist vermutlich durch Funken verursacht Kaiser Wilhelmnplay 3, erfolgt fostenlos, und zwar für gelernte und worden, die der starke Wind aus dem Stajütenofen geweht hatte. mgelernte Arbeiter und Lehrlinge von 8 bis 1 Uhr und für Arbeite­rinnen und Dienstmädchen von 2 bis 7 Uhr nachmittags.

Aus den Nachbarorten.

In Wilmersdorf siedelt das Bureau der gemeinsamen Orts­Krankenkasse nach dem einem Gemeindeschöffen gehörenden Hause Brandenburgischestr. 104 über. Des Umzuges wegen ist das Bureau am 30. und 31. Dezember geschlossen.

Ueber die Thätigkeit der Charlottenburger Armendirektion entnehmen wir dem soeben erschienenen Verwaltungsbericht für das

Verband der Bau-, Erd- u. gewerblichen Hilfsrarbeite

Deutschlands.

Zahlstelle Berlin III. Den Mitgliedern zur Kenntnis, daß ber Kollege

Adolf Kaltenbrunn

am 6. Dezember freiwillig aus dem Leben geschieden ist.

findet heute,

Die Beerdigung Donnerstag, den 12. Dez, nachni. 3 Uhr, von der Leichenhalle des Sebastian Kirchhofes in Dalldorf, Berlinerstraße aus statt.

=

Um rege Beteiligung bittet 44/10 Die Ortsverwaltung.

Todes- Anzeige.

Allen Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß meine liebe Frau

Maria Lubermerski

geb. Perl

am 9. Dezember nach schweren Leiden im 28. Lebensjahr verstorben ist. Die Beerdigung findet am Freitag, nachmittags 312 Uhr, von der Leichen­Halle des Neu Weißenseer Kirchhofs aus statt.

† 111 Dertrauernde Gatte Franz Lubermerski.

Danksagung.

Für die vielen Beweise herzlicher

Teilnahme und Kranzspenden bei der

Am 10. cr. morgens starb nach kurzem schweren Kranken: lager mein lieber Mann, unser guter Vater, der Schankwirt, frühere Hutmacher

Robert Grüneberg

( Neue Grünstr. 39)

im Alter von 42 Jahren. Die Beerdigung findet Sonn tag, den 15. cr., nachm. 2 Uhr, von der Halle des Louisen­Kirchhofs, Rirdorf, Hermann straße, aus statt. 25246

Die trauernden Hinterbliebenen.

Besten Dank dem Gesang­verein Freiheit", Weißenfee, für den Gesang bei der Beerdigung unsres Kameraden August Krüger. 30082 H. A. CR.

KALBLEDER

4. Coldmanagea Mrk.60

"

Vermischtes.

"

*) ab Bahn.

markt war schwächer auf die flaue Haltung Amerikas. Weizen gab 1 bis Produktenmarkt vom 11. Dezember. Getreide. Der Getreide: 12. Roggen 3, M. im Preise nach. Oestreich - Ungarn meldete gleichfalls etwas schwächere Preise. Das Geschäft blieb beschränkt, das Warenangebot war flein. Eine Ladung füdrussischen Roggens ist aus zweiter Hand über Hamburg angeboten, aber der Preis stellt sich ca. 1 M. über Dezember­Notierung, so daß ein Abschluß nicht zu stande tam, Dagegen ist Bulgaren­roggen zu rentablen Preisen in fleineren Poften offeriert. Mehl behauptete im Gegensatz zu Getreide seine legten Preise und ging ziemlich flott nach der Provinz. safer war ruhig, behauptet. Mais witger auf Amerika. Rüböl notierte für Frühjahrslieferungen 20 Pf. niedriger; nahe Sichten blieben fest. Spiritus. Am Spiritusmarkte wurde 70er loco mit 31,90. (-0,10 m) gehandelt.

licher Bericht der Direktion. Zum Verkauf standen: 651 Rinder,

Städtischer Schlachtviehmarft . Berlin, 11. Dezember 1901. Amt: 1453 Stälber, 1340 Schafe, 9315 Schweine. Bezahlt wurden für 100 Pfund in Pfennigen): Cchien: a) vollfleischige, ausgemäßtete, höchsten Schlacht­oder 50 Kilogramm Schlachtgewicht in Mark( beziehungsweise für 1 Pfund wertes, höchstens 7 Jahre alt 00-00, b) junge fleischige, nicht aus gemäßiete und ältere ausgemäßiete 00-00; c) mäßig genährte junge und gut genährte ältere 00-00; d) gering genährte jeden Alters 00-00.

-

-

Bullen:

a) vollfleischige höchsten Schlachtwerts 00-00; b) mäßig genährte jüngere Färsen und und gut genährte ältere 00-00; c) gering genährte 47-50. Rübe: a) vollfleischige, ausgemästete Färsen höchsten Schlachtwerts 00-00; b) vollfleischige, ausgemäßtete Kühe höchsten Schlachtwerts bis zu 7 Jahren 00-00; c) ältere ausgemästete ühe und wenig gut entwickelte jüngere sühe und Färien 00-00; d) mäßig genährte Kühe und Färsen 43-47; e) gering genährte Stühe und Färjen 37-41. Sälber: a) feinste Mast­tälber( Bollmilchmast) und beste Saugfälber 74-78, b) mittlere Mast­und gute Sangfälber 60-68, c) geringe Saugfälber 45-54, d) ältere, gering Schafe: a) Mastlämmer und jüngere Mast: genährte( Fresser) 38-45. c) mäßig genährte Hammel 62-65, b) ältere Masthamntel 54-60, Hammel und Schafe( Merzschafe) 40-48, d) Holsteiner Niederungs schafe( Lebendgewicht) 00-00.- Schweine: a) vollfleischige, der feineren Rassen und deren Krenzungen im Alter bis zu 1 Jahren 220-280 Pfund schwer, 60; b) schwere, 280 Pfund und darüber( Stäfer) 60; c) fleischige 57-59; d) gering entwidelte 53-56; e) Sauen 53-55. Für 100 Pfund mit 20 Broz. Tara.

Verlauf und Tendenz. Bom Ninderauftri eb blieben ungefähr 350 Stüd unverkauft. Der Kälberhandel gestaltete sich ruhig. Bei den Zum Eisenbahn- Unglück in Frankfurt a. M. Uns wird Schafen fand ungefähr ein Biertel des Auftriebes Absaz. Der Schweine: Der Aufsehen erregende Unfall, daß der Orient marft verlief schleppend, er wird faum ganz geräumt. In der Festwoche geschrieben: Expreßzug in Frankfurt a. M. in den Warteiaal II. Klasse gefahren und in der Neujahrswoche wird nur je ein Markt, und zwar am Sonn­ist, hat naturgemäß die Frage, ob denn die Technik gar kein Mittel abend, abgehalten werden, die Märkte am 25. De zember und 1. Januar bietet, um derartige Unfälle selbst beim Versagen der Bremsen zur I fallen aus.

Grösstes Lager aller Arten

Uhren und Goldwaren Berlins grösste Fischhandlung

sowie

Hochzeits- und Patengeschenke

in Silber und Alfenide von den einfachsten bis zu den

elegantesten.

Massen: Auswahl

[ 30079*

in sämtlichen Schmucks. Specialität: Opal- und Farb: iteine. Regulatenre und Freischwinger mit Schlag:

wert von 14 M. an.

Remontoir- Uhren von 5 M. an. Goldene Ringe von 1,25 M. an.

Rudolf Plunz. Brunnenstr. 112,

Große Frankfurterstraße 39.

Chic,

Gelegenheitskäufe

für moderne 24709*

Herren- Artikel

Fernsprecher Amt III. Nr. 6560.

Glas- Christbaumschmud.

# 10

Wer seinen Kindern zu Weihnachten eine Freude bereiten will, der bestelle ein Kist: chen von unfren Ge­noffen aus Lauscha selbst angefertigten Christbaumschmud. Das Kistchen franko

gegen Nachnahme zu 5 M. oder vorherige Einsendung von 5 M. In dem Kistchen be: findet sich der gold- und filberglitzernde

Beerdigung unsrer lieben unverges Album- u. Lederwarenfabrik Specialität der Firma: Christbaumschmud, Kugeln und Gier,

lichen Tochter

Frieda Flöter

fagen wir allen Verwandten und

Oskar Gundau,

Oranienstr. 30 Ecke Adalbertstr.

Freunden, insbesondere dem Berein Gr. Lager aller Arten Lederwaren

für Frauen und Mädchen Schöne: bergs für die hilfreiche Unterstützung, sowie den Lehrern und Lehrerinnen nebst Mitschülerinnen und Herrn

wirt nebst Mietern unfren aufrichtigen Rettor Röcher, ferner unfrem Haus

Dant.

u. Schmucksachen zu bill. Preisen.

Weihnachts- Ausverkauf.

Hüte, Handschuhe, Wäsche, Krawatten,

Trikotagen, Schirme, Stöcke, filberne oder goldene Strangfugeln,

Hosenträger.

Stets das Allerneueste kinderwagenlich billig! Große Frankfurterstraße 39. Puppenwagen außerordent zu spottbilligen Preisen.

Sportwagen

Die trauernd hinterbliebene Familie Max Brinner, Jerusalemerstr. 42.

Flöter.

25316 29762*] Filiale: Brunnenstr. 6.

glatt und übersponnen, bemalt und unbemalt, in allen Farben und Formen, immer das Neueste. Ferner Aepfel, Birnen und Früchte jeder Art Glocken; Eiszapfen, 100 Stüd Ramettajachen usw. Als Gratisbeilage einen schönen Wachsengel mit beweg­lichen Glasflügeln. Auch versenden wir in größeren Quantitäten und garantieren für volle Zufriedenheit der Käufer. 28069* Guido Müller junior, Orts Vertrauensmann , Lauscha in Thüringen.

Central- Fernsprecher- Amt III. 8804.

empfiehlt von täglich frischem Fange und täglich frischer Zufuhr in Kühlwaggons frische, ge­räucherte und marinierte

Seefische

zu bekannt billigen Preisen.

Preise:

Schellfische in allen Grössen 25-45 Pf. pro Pfd. Cabliau 35 Pf., Im Ausschnitt 40-45 Pf. Seelachs 30 Pf.,

"

"

40 Pf.

"

97

Rotzungen 45-50 Pr., Bratflundern 25 Pf.,

Schollen 40-50 Pf., Seehecht 40-45 Pf. feinste Tafelzander 70-80 Pf, pro Pfd. Steinbutten en 1,10-1,30 M. pro Pfd.

99

99

" 9

in

Grössen

Kleine Steinbutten 60-70 Pf. pro Pfd. Seezungen en 1, 10-1,60 Mk. pro Pfd. in allen Grössen Holländ. Austern B, Mk. 1,80-2,00. Helgol . Nordsee- Austern pro Dtz. Mk. 1,00. Pfahlmuscheln pro 100 Stück Mk. 0,90-1,00. Lebende Hummern Mk. 2,30-2,40 pro Pfd. Johs. Skorczyk

Generalvertreter der

Deutschen

Dampffischerei- Gesellschaft Nordsee!"

19

Hauptfiliale Berlin C. 22, Bahnhof Börse, Bogen 9-10.

II. Filiale: Lüneburgerstrasse, Ecke Paulstrasse. III. Prinzenstrasse 30.

IV.

"

Madaistr. 22, im Schlesischen Bahnhof.

auch

franco

Zusendung.

Seefisch- Kochbücher gratis, nach auswärts auf Wunsch

vorzügl. fizend, Garantie. Teilzahl, Blomb., schmerzt Zähne Zahnz, Umarb. schlechts. Geb. Goldstein, Oranienar. 123