r. 301. 18. Jahrgang. 1. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt. Mittwoch, 25. Dezember 1901.

Aus dem Konzentrationslager des

"

Christentums.

„ Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet Euch nicht; fiche ich verkündige Euch große Freude, die allem Volke widerfahren wird;

Denn Euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids. Und alsbald war da bei dem Engel die Menge der Ehre sei Gott   in der Höhe, Friede auf Erden

und den Menschen ein Wohlgefallen." Ev. Lucä, Kap. II, Vers 10, 11, 13 und 14.

Seine Majestät der deutsche   Kaiser... Seine Majestät der Kaiser von Oestreich Seine Majestät der König der Belgier Scine Majestät der Kaiser von China 2c. 2c. von dem festen 2illen beseelt, zur Aufrecht­erhaltung des allgemeinen Friedens mit zuwirken,

entschlossen, mit allen ihren Kräften die friedliche Er­Ledigung internationaler Streitigkeiten zu begünstigen, gewillt, die Herrschaft des Rechtes auszu­breiten und das Gefühl der internationalen Gerechtigkeit zu stärken...,

von dem Wunsche beseelt, auch in diesem äußersten Fall den Gesehen der Menschlichkeit und den fich immer steigernden Forderungen der Civilisation zu dienen..

Aus dem Abkommen der Ha ager Friedens Konferenz.

über Leben und

Chinesen Leben oder Eigentum war auch nur einen Augenblick ganz öffentlich und jedermann, Offizier und Soldat, hat Kenntnis ficher vor Vernichtung. Leute, mit denen ich noch zu Mittag davon. Sogar Kitchener weiß davon. Aber kein einziger gesprochen, lagen bei Sonnenuntergang schon in der Grube und Schritt wird gethan, um diesen schandhaften Handel mit Menschen­fein Sterblicher wird jemals wissen, warum. Der Blut- feelen zu verbieten." durft hatte die Europäer Der unbedeutendste, verächtlichste Bursche, der zufällig das wahnsinnig gemacht. Fred Lavelle, ehemaliger Mitkämpfer der Boeren. Tageslicht in Europa   erblickt, hatte unkontrollierte Gewalt Amerikanische   Bestialitäten auf den Philippinen. Stadt. Gegen seine Handlungen gab es feinen Refurs, fein Chinese wohl niemand. Eigentum des gebildetsten Chinesen der„ Wir Engländer find als Nation nicht beliebt; daran zweifelt Es ist begreiflich, daß die Nationen, die gegen­wurde er zur Arbeit kommandiert, um nach 12, 14stündiger Blackerei Daß aber die Amerikaner, die einen Guerillakrieg mit ähnlichen wußte, was der nächste Augenblick ihm bringen konnte. Vielleicht wärtig keinen Krieg haben, unsre Methoden in Südafrika   anklagen. zusammenzubrechen, vielleicht auch, daß er ohne weiteres nieder- Mitteln führen, in den Chorus einstimmen, ist schwierig zu ver­geschossen wurde. Der Grund wurde ihnen nicht gesagt. Ich sah, stehen. Wenn man ferner den blutdürftigen Paffus, den wie ein Ehepaar, das sich nach gethaner Arbeit nach Hause begeben Roosevelts Botschaft mit Bezug auf die Filipinos enthielt, wollte, von den Soldaten festgenommen wurde. In einem kleinen fich ins Gedächtnis ruft, so wird es ganz unbegreiflich, wie die Boote nahe am Fluß war Feuer ausgebrochen, sie waren die Boerenmeetings in Chicago   und anderswo die Amerikaner über die nächsten, die aufgegriffen wurden; bei der Frau fand man Streich- Aehnlichkeit ihrer eignen Striegführung hinwegtäuschen können." hölzer, niemand, auch der Bootswächter nicht, hatte sie bei den Cunningham Graham in der Saturday Review". Booten gesehen, trotzdem- 15 Minuten später waren sie schon ein­gescharrt."

-

Was in des Himmels Namen ist das?" fragte ich eines Tages meinen Begleiter, als ich in dem Hause eines reichen Chinesen, der wohl jetzt in Abrahams Schoß lag, auf einen großen schwarzen Staften sticß. Es war in einem der größten Zimmer und dem dunklen Winkel entstieg ein scheußlicher Geftant. Es sind die Mädchen, drei Mädchen!" sagte mein Begleiter, ein Europäer." Ihre Leichname liegen in dem Kasten," erklärte er.

"

Wer schaffte fie da hinein?"

,, Es waren Offiziere!"

"

Sind Sie deffen ganz sicher?"

" Jawohl, mein Herr! Ich war hier, als es geschah!" Sahen Sie die jungen Mädchen selbst?"

"

" Jawohl! Es waren die Töchter des Besizers dieses Hauses." Dr. Dillon in der Contemporary Review".

"

,, Es ist leider unter den Europäern bräuchlich geworden, das Niederbrennen eines chinesischen   Dorfes durch Erzählung vorher gegangener Mordthaten zu entschuldigen. Ich weiß, daß auch in dem oben besprochenen Fall ein deutscher Korrespondent kurz entschlossen die Ermordung einer Patrouille oder doch den blutigen Angriff auf eine Patrouille hinzuphantasierte." Der Kriegs- Korrespondent der urantfurter Zeitung".

zu verwerten."

"

*

Deutsche   Kulturträger in Kamerun  . „ Die Greuelthaten, die, wie wir fürzlich unseren Lesern mitteilten, in Samerun von mehreren Deutschen   gegen Reger verübt wurden, haben nunmehr ihre Sühne gefunden. Einer Privatdepesche aus Kamerum zufolge wurde der Hamburger Wittenberg  , der einen Neger von hinten mit dem Ladestock pfählte, zu fünf Jahren Zuchthaus verurteilt. Der Kölner  Keltenich zündete mit Petroleum begoffene Hände eines Negers an. Er erhielt für diese Unthat drei Jahre Zuchthaus. Der Bremer Haesloop, der einem Häuptling mit der Beitsche ein Auge ausschlug, tam mit 8 Monaten Gefängnis davon. Berliner Tageblatt", Dezember 1901.

"

Soweit unsre fleine Blütenlese christlicher Heldenthaten in den beiden letzten Jahren. Unzählige andre Vorgänge, die das Christen­tum unjrer Kulturnationen fanm   minder herrlich offenbaren, ließen sich freilich noch erwähnen; wir nennen nur einige Kapitel überschriften: Duelle, Soldatenmikhandlungen, Wreschen  , Aus­weisungen, Prügelstrafe, reaktionäres, blutgieriges Getobe gegen den inneren Feind usw. usw.

Und nun genieße man mit Andacht die von Menschenliebe übers strömenden Festartikel der bürgerlichen Presse!

Der Spiritusring

ist nun dem 3erspringen' so nahe, daß es eigentlich rätsel­haft ist, wie er sich noch halten kann. Ob er wirklich größere Anleihen bei der Central- Genossenschaftskaffe machen oder sonst wo sich Geld­mittel verschaffen konnte auf jeden Fall vermag er nur durch

-

„ Wir haben den kubanischen   Krieg, den auf den Philippinen und den in China   gehabt. An letzterem haben alle Großmächte teilgenommen, und die Haager Konferenz wäre auf ihn doch auwendbar gewesen, da ja auch China   die Abmachung unter zeichnet hatte. Haben wir aber nicht gesehen, daß Generale in China   Befehle erlassen haben, die allem zuwider waren, was im Haag beschlossen worden war? Das war für mich eine große Enttäuschung. Vor allem ist es für das Leben der Armee von unermeß­Unser Jahrhundert ist leider nur in Worten sehr lichem Wert..., im fernen Lande kriegerische Thätigkeit zu sehen fortschrittlich, in Thaten wenig.( Beifall.) und zu üben und dann mit erweitertem Blick und erfrischtem Niemals wurde das Wölkerrecht mehr mißachtet, und Geist heimzukehren, um diese Erfahrungen im Interesse des Ganzen noch immer gilt der Satz: ,, Gewalt geht vor Recht". Nede des belgischen Ministers Bernaert in der Das Militär- Wochenblatt" über den Chinakrieg. Kammerfigung vom 17. Dezember 1901. Woyron versichert, daß die französischen   Truppen sich viel Dokumente über den Chinakrieg. beffer benommen hätten, als die Truppen der andren außergewöhnliche Unterstützung sich bis jetzt zu halten, denn seine Nationen. Es hätten zwar Plünderungen seitens Franzosen   geschäftlichen Manipulationen haben ihm und seinen Mitgliedern stattgefunden, doch habe es sich hier um vereinzelte Vorkommnisseur fortgesetzt den Beweis geliefert, daß er sich verspekuliert gehandelt. hat. Die Produktion von Spiritus ist im November worden, für deren Rechnung fie die Plünderung ausführten. Eines höher gewesen als fie jemals gewesen ist und überſtieg die bis Tages, so heißt es in dem Bericht weiter, begaben sich Miffionare infolge der ungefunden Anreizung durch den Ning sehr hoch war, dahin höchste November- Produktion, die auch im vorigen Jahre schon mit 40 Wagen und 300 eingeborenen Chriften nach dem um faft 10 Broz.! Auch die Produktion im Oktober war bedeutend Balaft des Prinzen Li, um diesen zu durchsuchen. dort eine bedeutende Summe in Silberbarren an sich und höher als die im Vorjahre! die ihnen bei der gaben jedem der Marinefoldaten, Blünderung geholfen hatten, Checks bis zum Betrage von 2000 Frank. Andre Soldaten, die dies erfuhren, nahmen dann für ihre eigne Rechnung Silberbarren weg, welche sie Privatleuten gegen Checks abtraten, da sie die Barren nicht selbst verwerten konnten."

Hinrichtung muß auf hinrichtung folgen, fein Alter, kein Geschlecht darf Schonung finden, mit uner bitt­licher, alles vernichten der Rächerhand muß das Volk im Reich der Mitte lernen, die Fremden zu fürchten, wie es noch nie gethan."

„ Das Kleine Jonviral", Juli 1900.

Bilden wir starke Kolonialtruppen aus der Hefe des Volfes, begnadigen wir geeignete Männer aus den, Gefängnissen zum Dienst in dieser Truppe, öffnen wir verwegenen Abenteurern den Eingang in sie, verwenden wir Offiziere, die in deutschen Garnisonen als nicht ganz fair" erscheinen, zur Führung der Kolonialtruppe."

" Schwäbischer Merkur  ", Juli 1900.

Dem heutigen China   imponiert nur noch brutale Gewalt... Der Fanatismus des Volkes ist entzündet, und wo der einmal brennt, hilft nur noch rücksichtsloses Vorgehen.

" Berliner   Lotal- Anzeiger", Juli 1900.

Die Soldaten seien von Missionaren verleitet

Die Petite République"

Sie nahmen

Der Verbrauch an Spiritus ist dagegen auf jedem Gebiet zurück gegangen, trop der niedrigen Preise, die augenblicklich gezahlt werden. Der November- Trintverbrauch dieses Jahres war der zweitniedrigste der letzten 5 Jahre; mur im Vorjahre war er höher. Noch geringer war der Verbrauch an steuerfreiem Spiritus; der Stückgang gegen 1900 betrug fast 12 Broz.„ Es mag mum freilich dahingestellt sein", bemerkt die Zeitschrift für über den amtlichen Geheimbericht des Generals Voyron. Spiritusindustrie" hierzu, inwieweit hier von einem thatsächlichen " In den ersten vier Tagen war das Plündern in Rückgang des steuerfreien Verbrauchs die Frage ist, und inwieweit " Sobald die Alliierten in die Stadt( Tientsin) eindrangen, be- der That die Liebhaberei aller; die Truppen der ver- der Verbrauch auch noch im November von den auf Vorrat gannen sie ihr Plünderungswert. Die Russen waren die ersten, die schiedenen Nationen sicherten sich ihren Teil durch Befizwechsel. Für denaturierten Mengen gezehrt hat. Immerhin wird sich fich daran machten. Ich sah mit meinen eignen Augen, wie sie war nicht die Hauptfrage, welcher Chinese der eine gewiffe Wirkung der Aufhebung des Brennsteuer­acht alte und gebrechliche Chinesen mit faltem Blute nieder- fchlechteste, sondern wessen Haus das reich ste sei. Da war Gesezes in dem Sinne der Herabminderung des steuerfreien gestochen wurden...." Prof. D. D. Clifford. faum ein Laden oder ein Haus, wo nicht jemand eingedrungen war. Verbrauchs nicht ablengnen laffen." Auch die Ausfuhr von Spiritus war eine sehr geringe; sie Die Chinesen suchten, wenn möglich, davon verschont zu bleiben, aber selbst, wenn sie ausgeplündert worden waren, erhoben sie betrug im November 1901 mur 1048 Bettoliter, 1900 noch 3951 Hefto­Sie wenig Beschwerde, sie waren froh, mit ihrem Leben davon liter. war in diesem Jahre die weitaus geringste der gekommen zu sein oder daß ihre Häuser stehen geblieben. legten fünf Jahre. Somit zeigen sich die bedauerlichen Sie erwarteten es nicht anders, als daß die ganze Stadt Folgen des Aufhörens der Brennsteuer auch in Bezug für die Verbrechen ihrer Herrscher zu leiden hätte. Später, als in auf den Export, wobei allerdings dahingestellt sein mag, ob nicht Peking   wieder mehr Ordnung vorzuherrschen begann, wurde das auch hier der wirkliche Rückgang hinter dem scheinbaren, sich aus Verbot der Plünderung mehr als eine Form; die einzig erlaubte den Zahlen der offiziellen Statistik ergebenden zurückgeblieben ist, Plünderung war die von den militärischen Autoritäten an- indem die Ausfuhr von den in dem Freihafengebiete geordnete. Alles Eigentum der Boxer wurde offiziell kon gelagerten Mengen gezehrt hat." fisciert".

Die Ruffen schlachteten sogar die Kinder an der Mutter­brust ab, sie spiesten die Säuglinge auf den Vajonetten auf, warfen sie dann hoch in die Luft, um sie wieder mit den Bajonetten aufzufangen. Viele Frauen und Kinder wurden in das Wasser getrieben, wo sie elendiglich ertranten."

Frau C. B. Dreew, Gattin des britischen Zollcontroleurs. „ Unfre Leute standen sich übrigens mit den Chinesen selbst recht gut. Als sie noch nicht nach den Kleidern zu unterscheiden wußten, sahen sie jeden Chinesen einfach als einen Kuli an und be­nutten ihn selbstverständlich als Hilfe bei den Arbeiten. Kuli, lai, lai!" hieß es da inimer( fomm, tomm!)"

Divisionspfarrer Beete, in einem Bortrag Dezember 1901.

" Ihr könnt Euch nicht vorstellen, was für eine Empörung diese sogenannten civilisierten Nationen, Engländer und andre, hervorrufen. Sie fangen friedliche Chinesen und zwingen fie, ihre Lasten zu tragen; und was für Lasten werden ihnen aufgebürdet, und wie werden sie geschlagen, und wie viele Man sieht Züge von halbnackten Chinesen, von ihren Lasten zusammengebogen, vom Schweiß über goffen..., auf dem Wege ſieht man auf jedem Schritt und Tritt chinesische Leichen: das sind meistenteils getötete Träger

werden getötet

Brief eines russischen Offiziers vom Kriegsschauplatz. „ Das schlimmste dabei war, daß bei dieser Arbeit mit den Aulis alles nervös wurde. Da wurde geschimpft, gewettert und mit dem Knüttel dreingeschlagen. So ungern mau zu diesem Mittel greifen wird, es hilft nicht, mit der Gesell­schaft ist anders faum fertig zu werden."

Predigtamts kandidat Erich Braun, freiwilliger Krantenpfleger, in der„ Ostpr. 8tg.".

Die Japanesen nahmen ungeniert eine Million Taels von den Steuereinnahmen, die Franzosen erbeuteten 200 000 Taels in dem Palaste des Prinzen Li, dem Chef des Kabinetts. Wie viel die geworden; die Amerikaner belegten den faiserlichen Kornspeicher mit Russen im Sommerpalast erbeuteten, ist nach außen nicht bekannt Beschlag.

Der englische   Kommandeur, befürchtend, daß dieses wilde, unterschiedslose Plündern einen schlechten Einfluß auf die indischen Truppen ausüben werde, unterstellte alles Plündern dem Kommando von Offizieren. Der Ertrag war ein großer. Die Kriegsbeute Niederlagen und-Auktionen auf der britischen Gesandtschaft gaben populäre 3erstreuungen für diejenigen, welche die Strapazen und Schrecken des Marsches nach Peking   mitgemacht hatten, und die Erträge ergaben für Offiziere und Mannschaften. welche die ersten gewesen waren, die in die Tatarenstadt eingedrungen und die Belagerten befreit hatten, eine kleine Belohnung." Reverend Guilbert Reid, amerikanischer Missionar, im Forum"..

Sunnisches and Südafrika  .

Die unter steueramtlicher Kontrolle lagernden Vorräte find ganz außerordentlich angewachsen. Sie betrugen Ende November dieses Jahres 703 821 hektoliter, während sie im Vorjahre zur selben Beit nur 366 452 Hektoliter, und 1897 mur 179 638 Hektoliter be­die höchsten an tragen hatten.„ Es waren somit die Bestände Ende November 1901 dem gleichen Termin beobachteten Bestände innerhalb der legten fünf Jahre."

Die Zeitschrift für Spiritusindustrie" knüpft daran die„ ein­dringliche Mahnung" an die Bremnercibefizer, mit allen ihnen zu Gebote stehenden Witteln ihre Produktion einzuschränken, damit wieder gesunde Zustände auf den Spiritusmarkt kommen".

Die Brennereibefizer hätten daran schon weit früher ges mahnt werden müssen und vor allem hätte die Zeitschrift für Spiritusindustrie" sich nicht stets so intensiv für die Centrale ins Beug werfen sollen, denn daß ganz allein der Ring mit feinen verlockenden Versprechungen die jegige leber produktion verschuldet hat, beweist ja schon allein die Thatsache, daß vor dem Entstehen des Ringes von einer solchen leber­produktion nicht die Rede war!

schnitt der ganzen Wirtschaft geerntet worden!

Infolge jener thörichten Versprechungen, die der Ring schlimmer wie die Emittenten irgend einer egotischen Anleihe gemacht hat, wurde Es sei eine Thatsache, daß bis jezt 35 Broz. sämtlicher Boeren- feitens der Landwirte die Kartoffelproduktion unausgesetzt frauen und Mädchen in Transvaal   und im Freistaat von britischen Düngung vorgenommen und voraussichtlich wird die Kartoffels gesteigert. Ertragreichere Sorten wurden angebaut, rationellere Unter uns, am Oftthor, erschallt eine Salve. Unfre Pferde Offizieren und Soldaten vergewaltigt sind, darunter Mädchen produktion noch steigen! Während im Jahre 1900 vom Hektar durch­stugen nur einen Moment und schnoben die Luft. Ich fizze ab. Da von zehn Jahren. liegen 3 Chinesen( Soldaten, die Patronen entwendeten) neben- Die Mädchen sollen vielfach in die Soldatenlager genommen, erntet wurden, in der Provinz Brandenburg   141( die schnittlich im Deutschen Reiche 126 Doppelcentner Kartoffeln ge­einander in der frischgeschaufelten Grube. Dicht davor eine von den Konzentrationslagern nach Bretoria usw. sogar ausgewechselt Höchsternte war in Anhalt mit 155 Doppelcentnern), sind in diesem Sektion deutscher Infanteristen. Sie haben ihr Ziel nicht verfehlt. werden, sobald sie verbraucht( useless) find. Ein kürzlich zurückgekehrter Jahre in Brandenburg   bis zu 242 Doppelcentner pro Hektar im Durch Von neuem treten Hand in Hand fünf Boxer in die Grube Mitkämpfer schreibt: Die armen Kinder können teinen Widerstand zwischen die Leichen. Lautlos stehen sie da. Zwei haben davon leisten. Der eigne Hunger zwingt sie und das Bewußtsein, daß fich nachgewiesenermaßen an der Ermordung der Missionare beteiligt. Die Mutter und kleinen Geschwister verhungern, wenn sie ohne Abermals das Rommando" Feuer". Vornüber stürzen die Fünf. Nahrungsmittel heimkehren. Ich habe viele folcher unglücklichen Ein Körper wirft sich noch einmal hoch. Dann„ Erde drüber". Die Mädchen, selbst von 14 Jahren, gesehen, die in andern zehn Kulis ich aufein ihre Landsleute ein.. Das Umständen waren; es war ein Anblick zum Steinerbarmen." war ein interessanter Ritt von Tientsin   hierher. Durch hochimmauerte Städte. Die Bivouats in Tempelgärten. Von Bogern angebrannte und zerstörte Städte, von chinesischen   Truppen wieder erobert. Abgeschnittene Köpfe an den Stadtthoren und an Pfeilern zerstörter Brücken.. Und weiter gehts, bis ein nenes, feffeludes Bild das vorige verdrängt."

Dr. Ballentin, ehemals deutscher Boerenbeamter.

Die schlechten Spirituspreise haben aber für die

Landwirtschaft selbst die allerbesten Folgen, wenn auch einzelne Landwirte, die sich einmal auf Brennerei mit Liebesgaben­zuschuß eingerichtet haben, augenblicklich in arge Klemme gekommen fein mögen. Das Interessanteste dabei ist, daß jezt nicht mehr wie früher behauptet wird, die Güter mit Startoffelboden „ Ich erwähne jetzt nur ein bestimmtes Lager bei Frene, etwa feien unbedingt auf die Brennerei wegen der Schlempe au neun Meilen von Pretoria  . Alle weiblichen Personen von gewiesen. Die Zeitschr. für Spiritusindustrie" bringt verschiedene 12 Jahren aufwärts werden hierher gebracht und wie Vieh Mitteilungen, aus denen hervorgeht, daß der Landwirt jetzt lerne, zusammengetrieben. Abwechselnd werden mehrere von ihnen in auch ohne Brennerei, also ohne Schlempe, die Kartoffeln fleinen Haufen nach Pretoria   geschafft für unzüchtige Zwecke sehr rationell zu verwerten. So theilte fürzlich der Amtsrat Maler Theodor Rocholl in einem Düsseldorfer   Blatt. und werden hier unter Anwendung von Gewalt und Schmidt- Kösen in einer Versammlung der Abteilung Branden­  „ Mitten unter einer wehrlosen Bevölkerung in Tungtschau, die Zwang, durch Entziehung von Nahrung und andre Torturen burg   des Verwertungsverbandes deutscher Spiritus Fabrikanten mit, bei dem Anblick eines Gewehrs, eines Revolvers bis in die tiefste gefügig gemacht. In Pretoria   werden fie von englischen daß seine Ackerpferde 15 Pfd. Kartoffeln neben 8 Pfd. Korn und Seele hinein vor Furcht erzittert, hat man ein Regiment des Offizieren und Mannschaften int brutalster, unmenschlicher 3 Pfd. Milchmelaffe erhalten. Diese Fütterung ist nicht nur eine Schredens errichtet, für das jedes vernünftige Motiv fehlt. Weise benutzt. Diefe behalten die unglücklichen Mädchen vorzügliche, sondern auch eine billige. Es werden pro Selbst wenn sich alle Chinesen innerhalb der Mauern der Stadt so lange dort, bis lettere thatsächlich unbrauchbar( useless") find. Pferd und Tag 22 Pf. gegenüber der reinen Kornfütterung erspart, gegen die Fremden empört hätten, wäre es diesen doch ein leichtes Sie laffen fie hierauf nach dem Lager bei Frene zurückbringen und was bei 120 Pferden einer Ersparnis von rund 5400 Mark gewesen, sie ohne große Anstrengung zu bewältigen. Steines sich von da frisches Menschenfleisch kommen. All dieses geschicht in sieben Monaten gleich kommt."