Nr. 303.

Abonnements- Bedingungen:

=

Abonnements Preis pränumerando: Bierteljährl. 3,30 Mt., monatl. 1,10 mt., wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. Einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntags Nummer mit tflufirierter Sonntages Beilage ,, Die Neue Welt" 10 Pfg. Poft­Abonnement: 1,10 Mart pro Monat, Eingetragen in der Poft Zeitungss Preisliste für 1901 unter Dr. 7671. Unter Kreuzband für Deutschland und Defterreich Ungarn 2 Mart, für das übrige Ausland 3 Mart pro Monat.

=

=

Erscheint täglich außer Montags.

Vorwärts

Berliner Volksblatt.

18. Jahrg.

Die Insertions- Gebaye beträgt für die fechsgespaltene Kolonete geile oder beren Raum 40 Pfg., für politische und gewertschaftliche Vereins­und Versammlungs- Anzeigen 20 Pfg. Kleine Anzeigen" jedes Wort 5 Pfg. ( nur das erste Wort fett). Inserate für bie nächste Nummer müssen bis 4 Uhr nachmittags in derExpedition abgegeben werden. Die Grpcdition ist an Wochen­tagen bis 7 Uhr abends, an Sonn- und Festtagen bis 8 Uhr vormittags geöffnet.

Telegramm Adresse: Socialdemokrat Berlin"

Centralorgan der socialdemokratischen Partei Deutschlands .

Redaktion: SW. 19, Beuth- Straße 2.

Fernsprecher: Amt I, Nr. 1508.

Mit dem 1. Januar 1902 eröffnen wir ein neues Abonnement auf den ,, Vorwärts" mit seinem wöchentlich fünfmal erscheinenden Unterhaltungsblatt und der Sonntags- Beilage Die Neue

Welt".

"

Im Unterhaltungsblatt beginnen wir am 1. Januar mit dem Abdruck des Romans

Toma Gordjejew

Von Maxim Gorki .

Für Berlin nehmen sämtliche Zeitungsspediteure sowie unsre Expedition, Benthstr. 3, Bestellungen entgegen zum monatlichen Preise von

1 Mark 10 Pfennig frei ins Hans. Für das übrige Deutschland nehmen sämtliche Post­anstalten Bestellungen zum Preise von

Sonntag, den 29. Dezember 1901.

-

"

Expedition: SW. 19, Benth- Straße 3. Fernsprecher: Amt I, Nr. 5121.

V

Reformen in der Städteverwaltung stoßen auf den bittersten Wider Einhaltsbefehle gegen friedlich geführte Streits als gesetzlich erklärt stand der Steuerzahler; nichts ist gegenwärtig so allgemein, wie die und die Gewerkschaften, im Falle von Zuwiderhandlungen, forporativ selage über hohe rates( Gemeindeſtenern). Die Grundlagen der Haftbar gemacht. Dieses von den Lordrichtern am 22. Juli 1901 ge­Arbeiterorganisationen werden angegriffen. Seit siebzig Jahren hat fällte Urteil besigt die Kraft eines verfassungsmäßig gemachten Gesetzes. das Königtum nicht mehr einen so widerspruchslosen, entscheidenden Daß dieses Urteil ganz der Stinmung der herrschenden Klassen entspricht, Einfluß ausgeübt wie jetzt. beweisen auch die gegen die Gewerkschaften gerichteten scharfen Artikel Ein neues England ist im Entstehen begriffen an England der Times" vom November und Dezember 1901. Das Parlamen strange and new, ein fremdartiges und neues England, lagt der tarische Komitee des Trades Unionskongresses beschloß, in der Freiheitsdichter William Watson. Die Thatsache ist, daß es den nächsten Session des Barlaments eine Novelle zum Gewerkschafts­Ländern des Kontinents immer ähnlicher wird. Und das bedeutet geseze einzubringen. Es ist für englische Verhältnisse charakteristisch, für England einen Rückgang. Nicht ähnlicher sollte es werden, daß die Ausarbeitung und Vertretung dieser Novelle in die Hände auf der Bahn der politischen Freiheit und wirtschaftlichen Gleich vorläufig gar nichts damit zu thun. Es ist indes zweifelhaft, ob das sondern immer verschiedener und entfernter von ihnen, immer weiter von vier Liberalen gelegt wurde. Die Arbeiter- Abgeordneten haben heit. Die Mittel und Wege hierzu hat das Bürgertum Groß- Parlament Zeit finden wird, sich mit der Novelle noch im Jahre 1902 britanniens geschaffen. Es hat seine geschichtliche Aufgabe glänzend zu beschäftigen. Mittlerweile schweben mehrere Gewerkschaftsprozesse erfüllt. und werden wohl noch lange der Erledigung harren. Nicht einmal der Taffthal- Prozeß, mit dem die Beschießung des Trades- Unionismus eröffnet wurde, ist zu Ende geführt. Und thatsächlich ist es die Möglichkeit der Prozessierung und nicht die Lordsentscheidung an sich, die auf die Gewerkschaften abschreckend wirkt. Die sehr geringe Zahl industrieller Stämpfe in den legten Monaten ist zum großen Teile auf die gesetzliche Unsicherheit zurückzuführen. Andererseits ist es erfreulich wahrzunehmen, daß die größeren Gewerkschaften langsam erwachen und aus dem Urteile die politischen Konsequenzen zu ziehen beginnen. Jedoch können wir uns in dieser Beziehung. einem Optimismus nicht hingeben. Die englische Bourgeoisie hat das Herrschen über die Arbeiter noch nicht verlernt.

Ein- und Ausfuhr.

Der Außenhandel Englands stand im Berichtsjahre im Zeichen des Rüdganges. Ein Vergleich mit dem Vorjahre zeigt, daß der Ridgang der Ausfuhr sowohl dem Preisfalle wie der Gewichts­abnahme geschuldet ist. Die Ausfuhr von Eisen und Stahl hat be­fonders gelitten. Die nachstehende Tabelle giebt eine Uebersicht über den Außenhandel der letzten elf Monate, verglichen mit der gleichen Periode des Vorjahres:

1 Mark 10 Pfennig pro Monat ( ausschließlich Bestellgeld, 14 Pfennig pro Monat) entgegen.( Ein­getragen ist der Vorwärts" in der Post- Zeitungsliste unter Nr. 7878.) Im Auslande kann der Vorwärts" gleichfalls bei der Post bestellt werden; der Abonnementspreis beträgt vierteljährlich 5 Fr. 1 Ets. in Belgien , 3 Fl. in Holland , 3 Str. 59 Dere in Dänemark , 5 Fr. 71 Cts. in Italien , 5 Fr. 15 Cts. in 2uxemburg, 4 Kr. 66 Heller in Oestreich- Ungarn , 6 Fr. 10 Cts. in Rumänien , 4 Str. 17 Dere in Schweden , 5 Fr. in der Schweiz ; 9 M. in Frankreich , England, Spanien und Januar... Portugal , den Bereinigten Staaten von Nord- Februar amerika und andren zum Weltpost verein gehörenden außer- März europäischen Ländern.

Monat

Ausfuhr in Pfd. Sterl. 1901

24 753 531 21 037 455

Einfuhr in Pfd. Stert. 1901 1900 44 555 914 37.644 808

45 987 516 39 714 439

43 876 427 42 016 307

1900

23 583 682 23 219 849

25 021 293

25 316 821

46 426 056

45 002 134

April

21 987 083

22 645 167

0

Unter Kreuzband direkt von der Expedition bezogen kostet der Juni „ Vorwärts" pro Monat 2 Mark innerhalb Deutschlands und Juli. feiner Kolonien und in Destreich Ungarn, im Ausland 3 Mark prämmerando.

Mai.

23 556 712

22 444 424

August

24 385 771 24 205 569

24 715 930 24. 895 335 24 550 557 24 984 623

46 392 892 42 426 759 41 711 038

September.. 21 971 302 Oktober November

24 559 811

23 983 636

24 742 930

43 028 822 40 937 140 38 208 791 44 351 403

22 842 436

Bufammen. 256 229 162

24 624 649 267 839 354

Redaktion und Expedition des Vorwärts".

Englands Niedergang.

mb. London , 26. Dezember.

-

40 264 167 42 097 059

41 232 852

48 495 608

49 733 730

46 810 553 475 995 409 477 600 882

Die Legislatur.

Eine der wichtigsten Erscheinungen der Tezten Session war das 42 681 876 Auftreten der irischen Opposition als einer geeinigten Homerule­partei, an deren Spize sich John Redmond stellte. Am 19. Februar 1901 versuchte es der irische Abgeordnete Thomas O'Donnell, eine Rede in irischer Sprache zu halten, wurde jedoch vom Speaker fofort aufgefordert, sich des Englischen zu bedienen. In der Nachtsizung vom 5. März wurden mit Hilfe der Polizei etwa zwanzig irische Abgeordnete gewaltsam aus dem Parlament entfernt, da sie sich dem Debattenschluß widersetzt hatten. Zwei Tage später Der Rüdgang in der Ausfuhr beläuft sich auf 11 610 192 fd. wurde die Geschäftsordnung dahin geändert, daß ungefügige Sterl., die Unterbilang auf 219 766 247 Pfd. Sterl. So groß ist die Abgeordnete für die ganze Session ausgeschlossen werden. Unterbilang allerdings nicht. Denn in der Einfuhr sind die An wichtigen legislativen Maßnahmen, die das wirtschaftliche Dividenden, Zinsen und Frachten eingeschlossen, die den englischen und geistige Wohl der Arbeiterklasse betreffen, sind nur zwei zu Das ablaufende Jahr bezeichnet den Abschluß einer eigenartigen Stapitalisten aus allen Teilen der Welt zufließen. Sir Robert Giffen nennen: die Novelle zum konsolidierten Fabrikgeseze( 17. Aug. 1901) Periode der englischen Geschichte einer illusionsreichen Ruhepause schägte die englischen Anlagen im Auslande im Jahre 1892 auf rund und das Volksschulgesetz( 30. Juli 1901). Die Novelle enthält viele nach einem Jahrhundert unvergleichlicher Kulturarbeit. Für das 1 700 000 000 fb. Sterl.; J. A. Hobson , im„ Speater" vom 28. No- Berbefferungen betr. Lüftung der Fabrikräume, Einschluß der Hafen bürgerliche England war dies der schöne Augenblick, nach welchem vember 1901, schägte sie auf zwei Milliarden Pfd. Sterl. Verzinst und Werftarbeiter in die Fabrikgesetzgebung, Verbot gegen Errichtung Fauft sich sehnte, als er beim Abschlusse seiner Laufbahn stand: zu 4 Proz, würden sie eine Summe von 80 Millionen abwerfen. von unterirdischen Bäckereien und striktere sanitäre Maßregeln für " Solch ein Gewimmel möchte ich seh'n, Nach der Einkommensstatistik vom Jahre 1900 brachte sie nur die bereits bestehenden. Es ist jedoch zu bedauern, daß in mehreren. 60 266 886 Pfd. Sterl. Augenommen, die englischen Kapitalisten, Fällen die Aufsicht von den Fabrikinspektoren auf die Lokalbehörden gleich ihren Genossen andrer Länder, beschwindelten den Staat um abgewälzt wurde. Eine ähnliche Tendenz zeigt das Volksschulgesetz, die Hälfte, das heißt ihr Einkommen aus dieser Quelle be- das die Maßnahmen der School Boards( Schulkommission) von Und frei und stolz stand England in den letzten 20 Jahren da. Taufe fich auf 120 Millionen, fo bliebe immer noch eine der Einwilligung der Lokalbehörden abhängig macht. Das höhere So lange dauerte seine Ruhepause und nun entschwindet sie unter Interbilanz von rund 100 Millionen Pfd. Sterl. Die Ansicht, Volksschulwesen hat dadurch einen bedeutenden Rückschlag erlitten. dem Mißklange zerschellender Illusionen. Eine nach der andern daß England jezt vom Kapital zehrt, gewinnt deshalb Die Volkszählung. zerbrechen sie: die Friedensliebe; die Sympathie für kleine, um ihre immer mehr Vertreter. Nimmt man noch den scharfen Die letzte zehnjährige Volkszählung wurde am Sonntag, dert Freiheit ringende Nationen; die vornehme Ruhe im Glück und Wettbewerb Amerikas und Deutschlands hinzu, so haben wir die 31. März 1901 vorgenommen. Sie ergab folgende Resultate: Unglück; die unbestrittene Herrschaft auf dem Weltmarkt; das Wohl- Erklärung für den Imperialismus und für die Erbitterung der wollen für die geistige und wirtschaftliche Hebung der Arbeiterklasse. Bourgeoisie gegen das Gewerkschafts: vesen. Wohl spielt da eine Die Ruhepause bedeutete ein Stehenbleiben nach dem durch ganze Reihe psychologischer und bürgerlich rechtlicher Momente mit. schlagenden Siege des politischen und wirtschaftlichen Liberalismus, Aber objektiv betrachtet sind sie die logischen Folgen der Wirtschafts­nach der Verwirklichung der bürgerlichen Jdeale. Der peinvolle lage Englands. Widerspruch im zeitgenössischen Leben Englands: Freiheit und Reichtum Rückentwicklung und Pessimismus kann nur dem Um­

Liberale.

-

Auf freiem Grund mit freiem Volte steh'n.

Zum Augenblick durfte ich sagen: Verweile doch! Du bist so schön!"

=

1901

1891

England und Wales Irland . Schottland

•.

32 526 075 4 456 546 4 472 000

29 002 525

4.704 750 4025 647 Insgesamt 41 454 621 37 732 922 In den letzten zehn Jahren haben England und Wales um 1891); Irland hat um 5,3 Broz. abgenommen( 9,08 Proz. in der 12,17 Proz. zugenommen( gegen 11,65 Proz. in der Dekade 1881 bis vorletzten Dekade); Schottland hat um 11,09 Broz. zugenommen ( 7,77 Broz. in der vorletzten Dekade).

-

In England und Wales zeigten London , die südöstlichen Land­striche, die Bergarbeiter- und Fabrikdistrikte die höchste prozentuale

Auch wirtschaftlich hat England den Höhepunkt der bürgerlichen Nachgeben Englands nicht glauben. auf die öffentliche Meinung hier ausübt, kann alt ein Zunahme, während die ländlichen Grafschaften eine sehr geringe Zit

-

Die Kosten des südafrikanischen Krieges. stande geschuldet sein, daß der Uebergang zu der höheren Kulturstufe jahre zum größten Teil unter dem Einfluß der Geschehnisse auf Das parteipolitische und finanzielle Leben stand im Berichts­noch nicht gefunden worden ist. Die Ruhepause wird so zur Stagnation. Oder ist es nicht merkwürdig, daß sämtliche Führer dem Kriegsschauplatze. Die Stärke und Schwäche der Regierung und des englischen Volkes sich noch immer im liberalen Gedankenkreise der Opposition, das Auf und Ab der Börsenpapiere waren abhängig - von den Nachrichten über Sieg und Niederlage der britischen Armee bewegen? Von Lord Salisbury bis John Burns nichts als in Südafrika . Wer die tyrannische Gewalt kennt, die dieser Krieg Die Höhe der Kriegs- nahme oder eine absolute Abnahme aufwiesen. Dem Geschlechte Welt erreicht. Seit zwanzig Jahren bewegt sich die Expert­tosten und die Länge der Verlustlisten werden Groß nach bestand die Bevölkerung von England und Wales aus ziffer zwischen sechs und sieben Pfund pro Kopf der Bevölkerung. Ein entscheidender Schritt darüber hinaus, um die wachsende Einfuhr britannien von seinem Vorhaben nicht abbringen. Nach dem 15 721 728 männlichen Personen, 16 804 847 weiblichen. Die Zahl zu decken, scheint den nationalen Energien nicht mehr möglich zu offiziellen Berichte, veröffentlicht von der Treasury im Monat Mai der Familien belief sich im Jahre 1901 auf 7 048 303 gegen 6 131 001 sein. Die Zunahme der Stadtbevölkerung hat ihre Grenze erreicht, 1901, werden die Kriegskosten bis zum 31. März 1902 auf im Jahre 1891, aber die Durchschnittszahl der Personen pro Familie ebenso die Abnahme der ländlichen Bevölkerung. Das Land tann 147 657 000 Pfd. Sterl. geschäßt. Hierzu kommen Nachtragskredite fiel von 4,78 Proz. im Jahre 1891 auf 4,61 Broz. im Jahre 1901. nicht mehr entvölkert werden, der Ackerbau nicht mehr zurückgehen für die Verwaltung der annektierten Kolonien im Betrage von Die Geburtsrate fiel von 37,89 Proz. in der Dekade 1871-81 die Abhängigkeit von der ausländischen Lebensmittel- Zufuhr nicht 6500 000 fd. Stert. und 100 000 für Lord Roberts . Insgesamt und 34,24 Proz. in der Dekade 1881-91 auf 31,57 in der Bis Defade 1891-1901. Ebenso fiel die Sterblichkeitsrate von 22,80 Prog. mehr gesteigert werden. Auch die Abnahme der Geburtsrate deutet 154 257 000 Pfd. Sterl. oder beinahe 3100 Millionen Mark. zum 1. November 1901 wurden die britischen Streitkräfte um 22 773 in der Dekade 1871-1881 auf 19,18 Proz. in der Dekade 1891-1901. auf eine gesättigte Kultur hin. So lange die Ruhepause nicht durch äußere Erschütterungen ge- Mann reduziert. Auf dem Schlachtfelde getötet, an Wunden und In städtischen Distrikten wohnten im Jahre 1901 rund 77 Proz. der stört wurde, war ihre Deutung eine schwierige. Es mochte zuweilen Strankheit gestorben: Offiziere 855; Unteroffiziere und Mannschaften Bevölkerung gegen 75 Proz. im Jahre 1891; in ländlichen Distrikten scheinen, als ob eine unbewußte Anpassung, ein ummerklicher Aufstieg 16 989; als Invaliden in der Heimat gestorben: Offiziere 7, Unter- 23 Proz. gegen 25 Proz vor sich ginge. Aber der südafrikanische Krieg, die chinesischen Wirren, offiziere und Mannschaften 432; vermißt und gefangen 8 resp. 524; Es ist zu erwarten, daß in Die litterarische Ausbeute war quantitativ eine sehr reiche, be­der wachsende Bankrott Indiens , der immer schärfer auftretende als untauglich entlassen 3958 Mann. Wettbewerb Ameritas und Deutschlands , der Haß der Nationen, den ersten Monaten des kommenden Jahres die Regierung große fonders auf dem Gebiete des Romans, der Kriegsgeschichte und der haben plöglich so viele Auftrengungen machen wird, den Strieg zu beendigen. Man will Religion. In Philosophie und Wissenschaft ist nur sehr wenig ge­das Aufrollen der Homerulefrage Konflikte hervorgerufen und so viele Probleme aufgetürmt, daß auch die Krönung des Königs, die auf den 24. Juni 1902 feſt- leistet worden. Ein mehr als vorübergehendes Jutereffe verdienen dem gewöhnlichen Englande ein tiefer Peffimismus beschleicht. Das gesetzt wurde, im Frieden feiern. Der Friede wird wohl kommen, nur eine ganz geringe Anzahl von Werken. An bahnbrechenden Ge­Parlament ist mit Arbeiten überhäuft; die Voltsvertreter können aber ein peace with honour",( ein Friede mit Ehren) kann er nicht danken ist nichts zu entdecken. Das Hauptgewicht wird auf den Stil gelegt. In Roman find bemerkenswert: Rudyard Kiplings nicht mehr über jeden Budgetposten verfassungsmäßig debattieren; Kim", Maurice Hewletts Richard Yea- and- Nay" und man empfand es als eine Schmach, daß in der letzten Session Der Angriff auf das Gewerkschaftswesen. ( 8. August 1901) 97 Budgetposten, die rund 68 Millionen Pfund „ Octopus". In„ Kim" wird uns das ganze Als das wichtigste Ereignis des Jahres muß ohne Zweifel der Mark Norris Sterling repräsentierten, en bloc bewilligt werden mußten. Schul- Angriff auf den Trades- Unionisnis betrachtet werden. Hier treten Panorama Indiens aufgerollt, das durch den strahlenden Geistes­vorlagen zur Herstellung eines systematischen, den wachsenden Kultur- die Tendenzen des neuen und fremdartigen" Englands am adel eines buddhistischen Priesters verklärt wird. Ohne diese Neben forderungen entsprechenden Erziehungswesens werden eingebracht Klarsten in die Erscheinung. Nach 25 Jahren der unbestrittenen figur würde das Panorama einer ungeheuren Wüste gleichen, die und zurückgezogen, oder nur Gelegenheitsbills angenommen. Herrschaft des gewerkschaftlichen Kreibriefes wurden richterliche von weißen und braunen Räuberbanden durchstreift wird.„ Richard

mehr sein.

-

Litteratur.