r. 98. 19. Jahrgang. 2. Beilage des„ Vorwärts " Berliner Volksblatt.

V

Quittung.

Lederarbeitern 8,-, Summa 28,-

20,-

3,

Sonntag, 27. April 1902.

der

Versuch,

Jüterbog , vom Wahlverein 20,-. Beuthen ( Oberschl.) A. W. 10,-. mit 3 Monaten Gefängnis bestraft werden. Er sollte am Temesvar ( Ungarn ), von den Handschuhmachern 8,53. Aschaffenburg , von 16. Dezember 1901 bei einem Streit der Kistenmacher der den Gewerkschaften durch Sch. 25,-. Würzburg , von den organisierten Für die belgischen Parteigenossen sind bei dem Unterzeichneten folgende Arbeitern durch 2.§. 72,-. Ilmenau , v. socialdemokr. V. V. 20,-, von Fabrik von Göze, obwohl selbst nicht Kistenmacher und am Streit Beiträge eingegangen: Aus Berlin : L. und H. B. 20,- Dr. S. 5,-. Dr. St. 10, fartell in zwei Raten Sa. 300,-. Königsberg i. Pr., von einem alten Demokraten brecher, Lump und dergl. tituliert, geschlagen und geäußert haben: Braunschweig , Partei und Gewerkschafts: nicht beteiligt, den Arbeitswilligen" Torfstecher als Streif­Dr. C. F. 20,-. A. R. S. 48 20,-. C. Scholz 2,-. J. H. F. N. 3, Von den Arbeitern der Werkzeugmaschinen- Fabrik Weber u. Co. 10,- von Dr. S. Stern 10,-, Dr. S. C. 3,-, Dr. D.&. 3,-,.. wenn er morgen zur Arbeit komme, werde er von den Kisten­Von den Beamten der Orts Krankenkasse der Kaufleute außer einigen 5,- Frau Jda Stern 3,-, Sa. 42,-. Luckenwalde , v. Gewerkschaftskartell 50,-. Deutscher Holzarbeiter Verband, Filiale Berlin 1000,-. Metall Nauen , von den Tabakarbeitern 15. Haberleben, Tellersammlung auf dem machern seine Wucht kriegen." In der Verhandlung vor arbeiter der Firma Ball der Metallarbeiter und Schneider 11,33. Friedberg i. Hessen , von den Berufungsinstanz, die am 22. April stattfand, wurde zunächst er­Enes Kreuzbergstraße 26 8,20. Gesammelt bon bem Bersonal der Galanteriewaren- Fabrit F. Fäfig 18,15. Barteigenossen 38,30. Soest i. W., Hutmacher 5,- Oldenburg ( Großh.), wiesen, daß Torfftecher, der Denunziant, früher ein eifriges Gewerf­Buchdruckerei von Baß und Garleb 20,-. Gesammelt bei Fenste durch H. 50,-. Beit, Bahlstelle der Textilarbeiter 10,-. Bünde i. W., 4,50. Tischlerei Sauerwein 17,50. Werfstelle Kühne 3,-. Sämtliche Arbeiter Bildungsverein 20,65. Merzig a. d. Saar , rote Nörgler 5,-schaftsmitglied gewesen, selbst einmal wegen versuchter Nötigung eines Arbeiter des Neubaues Lindenstr. 69 48,90. Von den Arbeitern bei Leibe Osterwald, von Parteigenossen der Glasfabrik 32,05. Chemnitz , Ortsgruppe Arbeitswilligen zu drei Monaten Gefängnis verurteilt worden war, u. Co. 10,30. Rauchflub Germania , gesammelt bei einer Geburtstagsfeier der organisierten Handschuhmacher 5,-. Derenburg a. H., gesammelt von und besonders den Angeklagten Zimmermann, der früher nicht durch Mewes 4,20... 50,- 2.v. 10,-. Die Schneider der Wert: den Weißgerbern 5,-. Duisburg , vom Gewerkschaftskartell 50,- Steglitz ftatt Müller, Tresdowstr. 22, 3, Gesammelt von den Steindrudern, und Umgegend, Gewerkschafts- Kommission 57,- Stendal , vom Ber organisiert gewesen war, als Streitbrecher wiederholt heftig ge= außer einigen, Dresdenerstr. 35, 8,50. Fr. Fr. 10,- Englische Gasanstalt band der Vergolder 50,- Mannheim , durch Pfeiffle in 2 Raten schmäht hatte. Zimmermann hatte sonach nur Vergeltung geübt. Mariendorf 41,15. Galanteriewarenfabrik Fässig 1,-. Nord- West, W. H. Sa. 290,-. Gotha , von den organisierten Tapezierern durch R. H. 5,-. Der Widerstand sollte dem Schutzmann Leidolt gegenüber geleistet 50,- Schneiderwerkstatt Rauer, Fürbringerstr. 10, 5,-. Schöneberg , Statklub Radau, Blizzug Beeliz- Berlin 20,-. Lüdenscheid , Aus andren Orten: Charlottenburg , Dr. St. und Sch. 20,-. vom jocialdemokr. Wahlverein 150,- Bielefeld , durch a. Benter 15. fein, der auf Veranlassung Torfstechers in dem Perretschen Lokale, Friedrichshagen , G. P., Friedrichstraße, 5,-. Chemnik, von den Redacteuren von den organisierten Metallarbeitern 75,-, Sa, 90,- Guben , von den wo die streikenden Arbeiter verkehrten, zur Sisterung Zimmermanns Die Verhandlung nahm einen überraschenden Verlauf. der„ Boltsstimme" 20,-. Aus den Reichslanden 100,- Helmstedt , vom organisierten Tabalarbeitern 3,85. Schneeberg i. Erzgeb., von der Filiale fchritt. erklärte auf Befragen: er habe einen Wahlverein durch R. 20,- Wittenberg , Bahlstelle der Porzellanarbeiter, des Textilarbeiter: Verbandes 10,-. Altenburg S.-A., Wahlkreis 100,- Leidolt 10,70. Schwedt a. D., socialdemokratischer Wahlverein 10,-. Breslau , Friedland, Bez. Breslau, durch W. Sch. 6,-. Ludwigshafen a. Rh., social­Bahlstelle des Porzellanarbeiter- Verbandes 20,-. Osterode a. Harz , von demokr. Partei Bayerns , Gau Pfalz 50,-, socialdemokr. Verein Ludwigs: ohne Siftierung die Persönlichkeit Zimmermanns durch Ausweis­Arbeitern 30,-. Hamburg - Eimsbüttel , von den Cigarrenarbeitern und hafen 50,-, Sa. 100,-. Chemnis, Gau Erzgeb.- Vogtl. des Buchdrucker papiere und dergleichen festzustellen, um deswillen unterlassen, Zurichtern der Tabafarbeiter Genossenschaft 50,- Kiel , rote verbandes durch D. 50,-. Gottesberg, Knappenverein Glück Auf " 10, weil es sich um ein Streitvergehen gehandelt habe. Es be­Sänger 30,-. Charlottenburg , drei Böttcher aus Potsdam 3,- Mainz , durch die„ Boltszeitung" 130,- Bromberg , D. K. 3,05. Ottensen , stehe eine Anweisung des Polizeipräsidiums, daß alle Streiffrevler Bielefeld , den mutigen Kämpfern, von S. Sch. 2,-. Rötha i. S., Uebersch. einer Kranzspende v. d. Dießschen Bude 4,50. Mülhausen i. Ce stets zur Wache zu bringen seien. Außerdem habe er sich in den organisierten Kürschnern 50,- Emmerich a. Rh., von einer verweigerten Kranzspende von den roten Sängern 10,-. Franken­den organisierten Porzellanarbeitern 5,-. Guben , vom Holzarbeiter Verberg i. S., von den Arbeitern der Tabatarbeiter Genossenschaft, dem Lokal in einer gefährlichen Situation befunden. Worin die 50,-, von den Genossen der Stadt Hanau 100,-, Ga. 150,-, Branden organisierten Sutmachern in Luckenwalde durch A. M., Altenburg 20: anzugeben. Es waren nämlich nur 4-5 Personen im Gastzimmer, band, Bahlstelle G. 22,60. Hanau , vom Wahlkreise Hanau- Gelnhausen- Orb Filiale Fr. 40,-. M.- Gladbach, vom Wahlverein 15,-. Von den central: Gefahr der Situation bestanden habe, wußte der Zeuge nicht recht burg a. H., in der Redaktion der Brandenburger Zeitung" eingegangen, Frankfurt a. M., vom Vertrauensmann 189,10. Spandau , Gewerkschafts­unrechtmäßig zur gewaltsamen 2 Raten Sa. 67,30. Stiel, M. T. 5,-. Eisenach , vont deutschen Metall: fartell 50,-. Solingen , gesammelt von der Rebaition der„ Bergischen die selbst, als Leidolt Bochum , vom Centralverband der Maurer durch Sistierung schritt, nicht einmal auch nur ein Scheltwort fallen Bahlstelle E. 30,-. Bremerhaven , Arbeiterstimme" 98,20. Verband der Maurer Deutschlands , Zweigverein Br. 30,- Hamburg , Cigarren: W. 30,- Halle a. S., von den organisierten Glasern 30,-. In der Er ließen! Der Angeklagte wurde von der Anklage der Nötigung fabrik J. H. Piza 11,80. Gersdorf( Bezirk Chemniz), eingezahlt pedition des Vorwärts" eingegangen 9408,26. und des Widerstandes freigesprochen; das Vorgehen des am Stammtisch Krohne v. H. H. , E. H., W. B., M. B. 3,50. Görliz, B., Indem wir allen Gebern besten Dank sagen, schließen Polizeibeamten wurde ausdrücklich als unrechtmäßig bezeichnet. B. a. D. 5,-. Erfurt , Wahltr. Erf.- Schleus. Ziegenrüd 50,-. Wiesbaden , wir hiermit die Sammlung. G. Sch. 5,-. Dortmund , durch H. Becker 62,-. Steglitz , von den orga Berlin , den 26. April 1902. Die Strafe wegen Beleidigung und Körperverletzung erfuhr eine nifierten Bimmerern des Baugeschäfts J. Sinnig 5,30. Nürnberg , K. Sch. Für den Parteivorstand: Herabsetzung auf 30 M. 10,- Erlangen , Gewerkschaftskartell durch G. 30,- Köpenid, vom Gewerk A. Gerisch, Kreuzbergstraße 30. schaftskartell durch H. 15,-. Halberstadt , roter Alfoholgegner 1,05. Friedenau , ges. durch E. Schulz 1,20. Salzungen, 1. Rate der Gen. durch R. W. 12,95. Berichtigung. Betreffend die Schlußquittung der Expedition bezüglich Gisleben, durch J. St. 7,-. Bunzlau , das Gewerkschaftskartell 10,- der Sammlung für die belgischen Genossen muß es heißen: Insgesamt Alsheim ( Rheinh.) A H. 3,-. Löderburg , mehrere Genossen 6.- Pforz: 9408,26 und nicht 9418,26. heim, von der Filiale der Graveure 15,-. Bremen , vom Wahlkreis 800,-, Genoffen der Stadt 200,-, Sa. 1000,- Karlsruhe , im„ Boltsfreund" ein gegangen in 2 Raten Sa. 502,53. Roßwein i. S., vom Arbeiterverein

bon

arbeiter Verband

T

=

von

*

*

Gerichts- Beitung.

20,-. Reffelstadt bei Hanau , vom„ Arbeiterschutz" durch Fr. N. 10,- Persönliche Freiheit in Berlin . Der Arbeiter Zimmermann Gotha, durch den Vertrauensmann A. H. 100,-.

-

-

-

Die Deffentlichkeit und vor allem die Arbeiterschaft hat ein dringendes Interesse zu erfahren, ob die von dem Schutzman Leidolt bezeugte offenbar schroff gesetzwidrige Anweisung des Polizei­präsidiums thatsächlich besteht. Wir verlangen Aufklärung, ob die höchste Berliner Rechts- Schutzbehörde sich der behaupteten schweren Verletzung der preußischen Verfassung schuldig gemacht hat.

Bez. Leipzig , von den Textilarbeitern durch B. V. 20, Berben war vom hiesigen Amtsgericht I wegen versuchter Nötigung, Be- les- w

a. Aller, von den Genossen des 6. Hannoverschen Wahlkreises 50,-. leidigung, Körperverlegung und Widerstand gegen die Staatsgewalt

Adlershof und Umgegend.

Donnerstag, den 1. Mai, vorm. 91/2 Uhr, bei Herrn Scheer ( Wilhelmsgarten) in Köpenick . Rudowerstr. 1:

Versammlung sämtlich. Gewerkschaften.

い

Tages Ordnung:

1. Die Bedeutung des 1. Mai. Referent Paul Litfin. 2. Diskussion. 222/7 Die Kollegen aller Branchen werden ersucht, am 1. Mai die Arbeit ruhen zu lassen und in dieser Versammlung zu erscheinen.

Die Gewerkschaftskommiffion.

Restaurant Neu- Seeland , Stralau. Inh.: Ww. Schonert. Donnerstag, den 1. Mai 1902:

Mai- Feier.

arrangiert von den Parteigenoffen von Rummelsburg - Stralan.

Gr. Garten- Konzert.

-

Turnerische Aufführungen

von Mitgliedern des Turnvereins Freie Turnerschaft" Rummelsburg . Gesangsvorträge der hiesigen Arbeiter- Gesangvereine. Festrede gehalten vom Gen. Dr. Paul Bernstein.

Anfang 4 Uhr nachmittags.

Billet 15 Pf.

222/8

Das Komitee.

Beginn des Tanzes: 6 1hr. Herren, welche am Tanz teilnehmen, zahlen 30 Pf. nach.

Um rege Teilnahme bittet

Moabiter Gesellschaftshaus.

Berlin , Alt- Moabit 80,81.

An alle Freunde und Genossen!

richte ich hiermit die ergebene Mitteilung, daß mein grosses, neu renoviertes 21536

Sommer- Etablissement

vom 1. Mai ab wieder eröffnet ist.

Es finden alle Sonntage große

Konzerte mit Specialitäten- Vorstellungen

ersten Ranges statt und habe ich das Entree auf den äußerst niedrigen Preis von 10 Pf. pro Person festgesetzt, um auch den Aermisten ber Armen Gelegenheit zu bieten, sich am Sonntag amüsieren zu können. Ich bitte alle Freunde und Genossen, mich thatkräftig unterstützen zu wollen.

Gleichzeitig telle ich noch mit, daß meine

grossen Säle für Sommernachtsbälle, Gesell­

schaften, Hochzeiten und Vereine

noch verschiedentlich zu haben sind.

Helmuth Peters.

Berliner Bock- Brauerei

Fidicinftr. 2/3. Jeden Sonntag:

Tempelhofer Berg.

Przywarski- Konzert.

( Kapelle des Königin Augusta Garde- Grenadier- Reg. Nr. 4 in Uniform.)

Anfang 5 Uhr.

Entree 30 Pf.

Im Hohenzollern - Saal: Großer Ball.

39262*

Empfehle den geehrten Vereine Garten und Säle zur Ab­August Raddatz, Defonom.

haltung von Sommerfesten.

W. Wahrlichs Paradies- Garten

131. Schönhauser Allee 131. Angenehmer Familien- Aufenhalt. Voltsbelustigungen aller Art. Kaffeeküche von 2 Uhr ab geöffnet.

40250*

Jeden Sonntag: Großes Konzert. Gintritt frei.

Bon Mittwoch, 21. Mal, ab jeben Mittwoch bie beliebten Kinderfeste.

Mai- Feier

der

Socialdemokrat. Parteigenossen

Berlins .

1. Wahlkreis: Palast- Theater, Burgstrasse No. 22.

2. Wahlkreis: Bock- Brauerei, Fidicinstr. 2/3, am Tempelhofer Berg.

3. Wahlkreis: Neue Welt, Hasenheide.

4. Wahlkreis( Süd- Ost): Sanssouci , Kottbuserstrasse 4a.

4. Wahlkreis( Ost): Brauerei Friedrichshain( Lipps), am Königsthor.

do.

Kellers Festsäle, Koppenstrasse 29.

6. Wahlkreis( Schönh. Vorstadt): Puhlmanns Vaudeville- Theater,

Schönhauser Allee 148.

do. Berliner Prater, Kastanien- Allee 7-9. Nieder- Barnim : Gewerkschaftshaus, Engel- Ufer No. 15. Lichtenberg- Friedrichsberg: Höflichs„ Schwarzer Adler",

Frankfurter Chaussee 120.

Ein reichhaltiges Programm, bestehend in:

Festreden, Instrumental- und Vokal- Konzert,

Theater, Lebenden Bildern,

turnerischen Aufführungen, Vorträgen ernsten und heiteren Inhalts, Feuerwerk, Tanz u. Kinderbelustigungen wird die Maifeier zu einem wahren Volksfest machen.

Der Festgesang wird von den Gesangvereinen des Arbeiter- Sängerbundes ausgeführt.

Anfang 4 Uhr.

-

-

-

Eröffnung der Kaffeeküche 2 Uhr. Alles Nähere die Plakate und Billets der einzelnen Wahlkreise. Um recht zahlreiche Beteiligung in allen Kreisen ersuchen Die Vertrauensleute Berlins .

Buss' Salon und Stehbierhalle, Gr. Frankfurterstr. 85. Jeden Sonntag, Dienstag, Donnerss tag, Freitag: Ball. Empfehle meinen Saal nebst Garten an Vereine zu Festlichkeiten an Sonnabenden. 38370* Otto Theel.

Johannisthal . Raus Park- Restaurant.

Jeden Sonntag: Grosser Ball. Kaffeeküche.Kegelbahn. Ausspannung Saal für Bereine u. Versammlungen.

Möbelfabrik Hellmundt& Co.

Holzmarktstrasse

No. 11

No. 11

Berlin. Fabrikgebäude 1 Treppe.

Direkte

Einkaufsstelle.

Paneel­Etageren- Sofa mit Satteltaschen und 95.­Plüscheinfassg.. Mk.

Dasselbe

ohne Etagere.. Mk. 70.­

Familien Sofa 38-55 Mk.

Kronen- Bettstelle

Nussb., fourniert, mit Sprung­feder- Matratze u. Keil- 58.­

kissen.

Mk.

Einfacher Mk. 48.-, 54. Nussbaum, 24.- bis 33.­

pol. Mk.

Kleiderspind Nussb., fourniert Mk. 45. Passend. Vertiko

Mk. 45.­

Der neue

Pracht- Katalog

wird kostenfrei,

versandt.