gleich nach 12 Uhr mittags seine Wohnung betreten hatte, fiel ihm auf Stühlen in enger Umarmung neben einander figen. Beide waren zunächst die unheimliche Stille auf. Beim Betreten der Küche aber noch bei Besinnung. Schönhaber hatte in einem Korb Papier   und blieb er entsegt einen Augenblick stehen. Auf dem Fußboden lag Preßtohlen in Brand gesetzt, damit beide zusammen ersticken sollten. die nur mit Hemd, Unterrock und den Stiefeln bekleidete Frau in Nachdem man das Feuer gelöscht und die Fenster geöffnet hatte, ben legten Zügen, in den Armen ihr Töchterchen haltend, mußte für die beiden Lebensmüden gesorgt werden. Schwer hielt das gleichfalls noch schwache Lebenszeichen von sich gab. Neben es, die Irrgang von dem Mann loszumachen. Beide wurden dann ihnen stand eine Flasche, die mit Lysol gefüllt gewefen, aber völlig nach der Polizeiwache mitgenommen, wo bei der Irrgang Wahnsinn geleert war. Die Gefichter von Mutter und Kind zeigten schon eine ausbrach. Während Schönhaber nach der Charité gebracht wurde, bläuliche Färbung. Der Mann lief nun schleunigst nach der Rettungs- mußte die Irrgang der Anstalt Herzberge zugeführt werden. wache I in der Frankfurter- Allee  , und der Dr. Hirsch versuchte, die beiden am Leben zu erhalten. Mutter und Kind starben ihm aber unter den Händen. Die Sachlage wird bis zu einer behördlichen Besichtigung aufrechterhalten. Noch eine Stunde vorher hatte man die Frau im Hause gesehen und nichts Auffallendes an ihr bemerkt. Die That ist furz vor dem Eintreffen des Mannes geschehen.

verlegt sein. Es find Arbeiter der Werkstätten der Ostbahn, die zur Teilnahme an einem Musikfeste nach Lille   fahren wollten.

Von einem entschlichen Unglück in den Alpen   berichtet die Franff. 8tg." aus Bern  : Nach einer Meldung aus Chamonix  sind am Calaudome zwei franzöfifche Alpenklubisten, deren Namen bis jetzt noch nicht festgestellt werden konnten, erfroren. Ihre beiden Führer, die Hilfe holen wollten, stürzten während eines Ge­witters in Gletschergründe und tamen ebenfalls um. Von Chamonix   find Führer- Karawanen aufgebrochen. Der Wintergarten wird am kommenden Sonnabend wieder eröffnet. es werden u. a. auftreten die bekannte EIIo de Mérode, Claudine Als Urheber des am Sonnabend aus Wien   gemeldeten Bolaire vom Theater„ Bouffes Parisienne  " in Paris  , bie Operetten- Raub mordes an einer Cigarrenhändlerin im Bezirk Rudolfs­fängerin Frl. Sari Fedat vom„ Ungarischen Theater" in Budapest  ; heim wurde Sonntagmorgen im Prater der 28 jährige aus Mähren  MIIe. Selene Gerard, die mit einem Vollblutaraber vor einem stammende Messerschmied Anton Schönekl verhaftet. Dogcart die hohe Schule fährt und Josie de Witt, eine bezauberte bereits wegen Einbruchsdiebstahl von Landgericht in Ratibor   steck­Amerikanerin, gleichzeitig Sängerin und Geigerin. brieflich verfolgt.

Er wurde

Sommerurlaub für Theater- Angestellte. Dem technischen Personal des Schillertheaters ist, wie schon im vorigen so auch in Fenerbericht. Sonntagmittag wurde die Wehr nach der Die Peft. Amtlich wird bekannt gegeben, daß die fünf Personen, diesem Sommer von der Direktion ein Sommerurlaub gewährt Gneisenaustr. 46 gerufen, wo Kartons und Packmaterial in Brand die in Odessa   unter pestverdächtigen Erscheinungen erkrankt waren, Zwei neue Erkrankungsfälle waren am 2. und worden, nur mit dem Unterschied, daß der diesjährige Urlaub nicht geraten waren. Sturz vorher hatten in der Großgörschenstr. 28 genesen find. wie im Vorjahre 5-8 Tage, je nach dem Dienstalter, sondern all- Bodenverschläge mit Inhalt Feuer gefangen, doch gelang es der 3. August in Odessa   zu verzeichnen. Die Krankheit verläuft auch in Einen Schornstein- diesen Fällen in milder Form. gemein auf 10 Tage festgefeßt ist, und diesmal nicht nur dem Wehr, bald die Flammen zu ersticken. der Gerichtstr. 9 a Bühnenpersonal, sondern auch dem gesamten Hauspersonal zu gute brand hatte die Wehr nachmittags in Aus Wladikawkas   wird gemeldet, daß durch Vorwärts. Gleichzeitig der 39 Kurstraße in einem Keller Feuer ausgekommen, das in der Haupt- schreiten eines Gletschers der Weg vom Dorfe Sanib Aus Besorgnis, feine Stellung zu verlieren, hat sich der fache Gerümpel und Verpackungsmaterial einäscherte. In der durch das Genaldonthal zerstört und die Einwohner von allen Seiten 25 Jahre alte Arbeiter Ernst Lange aus der Prenzlauerstraße 9 das Lausigerstraße 44 waren in einem Kesselhause Späne und andres abgesperrt seien. Der Bezirkschef meldet, es bestehe große Gefahr

tommt.

Leben genommen.

zu

beobachten.

in war

Lange war schwerhörig, daher nur bedingt in Brand geraten, während in der Annenstraße 10 Kleidungs- für die Dörfer Untertmenikan und Oberkoni. arbeitsfähig und erhielt ab und zu Armenunterstügung. Auf stücke durch Feuer beschädigt wurden. Vormittags hatte sich Aus Port Arthur, 10. August, wird gemeldet: Seit dem behördliche Empfehlung hatte er bei der städtischen Gartenbau  - in der Nostizstraße 18 Schwefel entzündet, ohne indes größeren Ausbruch der Cholera Epidemie in Ostafien am 15. Juli bis Verwaltung im Friedrichshain   Aushilfe- Beschäftigung erhalten. Schaden anzurichten. Auf dem Schlesischen Güterbahnhofe und auf zum 2. August erkrankten 346 Chinesen und 70 Europäer, darunter Diese fürchtete er mit dem Eintritt der Herbst- und Winterzeit wieder dem Anhalter Güterbahnhof mußten Breßkohlenbrände abgelöscht 25 russische Soldaten; es starben 219 Chinesen und 37 Europäer, zu verlieren, obgleich ihm keinerlei darauf bezügliche Andeutungen werden. Außerdem hatte die Wehr in der Zwischenzeit noch darunter 11 russische Soldaten. Die Gesellschaft vom Noten Streuz gemacht waren. Diesen Gedanken wurde er nicht los, verfiel in Alarmierungen von der Gollnowstraße 14 und dem Planufer 92 hat Speisehallen errichtet, wo die Bedürftigen umsonst gespeist Stumpfes Brüten und hat sich am Sonntagabend in seiner Schlaf- zu verzeichnen, die jedoch nur auf unbedeutende Anlässe zurückzuführen werden, auch versorgt sie die Bevölkerung mit gekochtem Wasser. ftelle erhängt. Ein Nachbar, der ihn besuchen wollte, befreite ihn waren. Mehrere tausend chinesische Arbeiter haben aus Furcht vor der aus der Schlinge. Die angestellten Wiederbelebungsversuche blieben Cholera die Stadt verlassen und sind nach Tschifu   abgereift. aber ohne Erfolg. Witterungsübersicht vom 11. Auguft 1902, morgens 8 Uhr.

-

Aus den Nachbarorten.

-

-

Barometer:

stand mm

Wind­

richtung

Windstärfe

Wetter

4 heiter

Temp. n. T.

5° C. 4° R.

Stationen

12 Cort

and mm

Barometer

Winds

richtung

Windstärke

Wetter

Temp. n. 6.

WINE 56.4° R.

6516. bed. 13

1 wolfen

13

768 NNW 2 bedeckt 12 764 WNW 2 wollig 13

1

Beim Umladen von Mauersteinen verunglückte gestern nach Neu- Lichtenberg. Man schreibt uns: Ein schwerer Land­mittag 4 Uhr der Arbeiter Bel 3 th aus Weißenfee in der nahe der friedensbruch würde ein wüster Auftritt genannt werden, der sich in Schönhauser Allee   belegenen Straße 18. Belsfy hatte die Steine in der Nacht zum Sonntag in der Wilhelmstraße und den angrenzenden den Laden des dort aufgeführten Neubaues zu schaffen, doch waren Straßen abspielte, wenn organisierte Arbeiter sich an solchem Stationen die Träger nicht start genug, um die Steine tragen zu können, und Treiben beteiligt hätten. Die staatserhaltenden Elemente, die hier so brach die Laft zusammen und begrub den Arbeiter unter sich. In ihrer rohen Nauflust die Zügel schießen ließen, wissen genau, daß fchwerverlegtem Zustande wurde Belsky ins Krankenhaus gebracht. die vorhandenen nebenbei gejagt recht zahlreichen Polizeikräfte Swinemde. 756 WSW 5 wolfig 12 Haparanda 750 SO zur Ueberwachung der Arbeiterversammlungen und Vergnügen Samburg 757 2323 4 wolfent 10 Petersburg 758 S vollständig in Anspruch genommen werden, und sollte wirklich Berlin   758 23 ein Beamter übrig sein, so muß der vor den Lokalen Frantf./M. 761 NNW 2 Regen 11 Aberdeen postiert werden, in denen etwa Militärpersonen mit an- München   7622 2 bedeckt 12 Baris ständigen Arbeitern verkehren könnten, aber folches nicht Wien   760 Still Regen 14 sollen. Kein Polizeibeamter störte wohl aus diesen Gründen die Wetter: Prognose für Dienstag, den 12. August 1902. Rowdys, die jeden Passanten unmenschlich mißhandelten, Schaufenster­Scheiben demolierten und zum Messer griffen. Zehn der rohen westlichen Winden. Patrone find im Laufe des Sonntags zur Haft gebracht, ob auch Bustande in ärztlicher Behandlung befinden, ist noch nicht gewiß. hoffentlich gelingt es noch, einen Teil der rüden Gesellen fest­zunehmen.

Verschwunden ist seit Sonnabend früh 7 Uhr der geiftestrante Kellner Christoph Roloff aus der Oranienstraße 144. Roloff ist 45 Jahre alt, hat eine blaffe Gesichtsfarbe, blonden Schnurrbart und fällt durch ein Gewächs am linken Ohr und durch einen schleppenden Gang auf. Wer etwas über den Verbleib des Verschwundenen weiß, wird gebeten, entweder der Frau Roloff oder dem nächsten Polizei­revier Mitteilung zu machen.

-

Kühl und veränderlich, vielfach wolfig mit Regenschauern und frischen Berliner   Wetterbureau

zur Zeit auf eine Baude internationaler Eisenbahndiebe, welche die die Meſſerſtecher, von deren Opfern sich zwei in recht bedenklichem Verband der Sattler  . Orts- Krankenkasse

Vermischkes.

Ortsverwaltung Berlin  . Sonntag, den 10. August, verstarb plöglich unser Mitglied 157/9

Wilhelm Werner  

der Sattler  

n.verivandten Gewerbe zu Berlin  . Sonntag, den 10. August, verstarb plötzlich unser Mitglied, der Sattler  Wilhelm Werner  ( Werkstatt von August Offer u. Co.). Die Beerdigung findet am Mittwoch, nachmittags 5 Uhr, vom Pazarus Krankenhause aus nach dem Golgatha Kirchhof in der Barfusstraße statt. 274/13

Internationale Eisenbahndiebe. Die Kriminalpolizei fahndet bon und nach Berlin   verkehrenden D- 8üge unsicher macht und bereits ein Vermögen zusammengestohlen haben muß. So wurde in einem bon Marienbad   nach Berlin   gehenden Zuge eine Tasche mit 4000 W. gestohlen; einige Zeit darauf wurden einer Frau Rechtsanwalt aus New York   in demselben Zuge Juwelen im Werte von 20 000 Dollars und ein Kreditbrief auf 2000 Dollar gestohlen. Bur selben Zeit wurde hier auf dem Anhalter Bahnhofe einer Dame eine Tasche Das Hamburger Dampfer- Unglück. In Sachen der„ Primus" entwendet, die 4000 m. enthielt. Sturz darauf erbeuteten die Diebe Katastrophe hat der Untersuchungsrichter nach eingehender Prüfung im D- Zuge Berlin  - Stendal   eine Handtasche, die einer in Berlin   des Aftenmaterials die Anklage gegen beide Schiffsführer erhoben. ansässigen Dame gehörte und Schmucksachen im Werte von Der Termin findet demnächst vor dem Altonaer   Landgericht statt. 2500 M. enthielt. Als Hauptthäter sind verdächtig ein aus Posen Der Begnadigte. Die Staatsbürger- Zeitung" meldet: Der stammender Händler Heimann Brihl und ein Kaufmann Leibe ein feit 1850 im Buchthaus zu Grafentonna  ( Thüringen  ) inhaftiert ge= stein aus Rußland  . Brihl war bereits einmal in Hannover   verwesene Schuhmacher August Böhm wurde im Mai dieses Jahres haftet, weil die zuletzt erwähnte Dame ihn als Thäter bezeichnete unter der Bedingung begnadigt, daß er in das Ausland man mußte ihn aber wieder laufen laffen, da nichts Verdächtiges gehe. Er reiste nach Südamerika  , hat es aber dort nicht lange aus- Kranz- und Blumenbinderei bei ihm gefunden wurde. Später fand man einen Teil der ge- D stohlenen Schmucksachen in einem Wagen, in dem Brihl gefeffen gehalten, sondern ist wieder heimgekehrt und hat in Waltershausen  hatte. Die gefährlichen Diebe wählen sich stets Damen zum Opfer, nunmehr Mann mußte wieder in unter falschem Namen gelebt. Bald ermittelte ihn jedoch die weil dieſe in der Regel ihr Gepäd nicht forgiam genug beaufsichtigen. Polizei, und der mummer 70jährige er wahrscheinlich fein geben uur Mariannen- Straße 2.

Die meisten Diebstähle dieser Art sind verübt worden, während die Bestohlenen im Speisewagen weilten.

Straßensperrung. Die Landsberger- Allee von der Thorner­straße bis zur Straße 48 b wird behufs Ümpflasterung vom 11. d. M.

ab bis auf weiteres für Fuhrwerke und Reiter auf einer Seite gesperrt.

beschließen wird.

"

( Werkstatt von August Offer u. Co.) Ehre seinem Andenken. Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 13. August, nachmittags 5 Uhr, von der Leichenhalle des Lazarus Krankenhauses, Bernauerstraße  , aus nach dem Golgatha- Kirchhof, Barfus: Uut zahlreiche Beteiligung ersucht Die Ortsverwaltung.

straße, statt.

von Robert Meyer,

Vereins- Kränze, Palmen- u. Blumen: Arrangements, Bouquets, Guirlanden usw. werden fein u. preiswert geliefert Unser täglich Brot" Nach Aufhebung der Beschlag­nahme wieder zu haben! Diese vortreffliche politisch satirische Verwandlungspoftfarte lauft jeder.

e

=

Was mag St. Bureaukratius sich wohl gedacht haben, als er eine derartige Begnadigung" in Vorschlag brachte? Man stelle sich einen Unglücklichen vor, der ein halbes Jahrhundert hinter Bucht Hausmauern eingeferkert war, dem also eine Welt schon von der feines Volkes scheidet, und der mun unter der Bedingung in Freiheit gesetzt wird, Ein doppelter Selbstmordverfuch wird uns aus dem Norden daß er, ein hilfloser Greis, die paar Jahre, die er von seinem ent­Berlins gemeldet. Seit einem Jahre wohnt in der Weißenburger- feglichen Leben noch übrig hat, in fremdem Lande unter Menschen straße 9 der Schneidermeister Schön haber mit seiner Wirt- zubringe, die nicht einmal seine Sprache verstehen! Es ist ein Himmelswunder und zeugt entweder für die sittliche Stärke des schafterin Schneiderin Anna Irrgang. Schönhaber war von feiner Frau geschieden und durfte die Irrgang auf Grund gericht den Ort der Qualen zurückgekehrt ist, ohne sich inzwischen aus Ber­alten Buchthäuslers oder für sein physisches Unvermögen, daß er an lichen Erkenntnisses nicht heiraten. Darüber grämte sich die J. Gestern nachmittag hörten Nachbarsleute die Irrgang rufen: zweiflung mit einer neuen Blutthat befleckt zu haben. Wilhelm, ich sterbe mit Dir 1" 8ugleich sah man aus der Ein großes Eisenbahn- Unglück wird von der Linie Charle- Haut- u. Harnleiden, Nun Wohnungsthür Qualm dringen. der Haus- ville nach ville gemeldet. Ein Schnellzug, in welchem sich mehrere verwalter und die Polizei benachrichtigt, die einen Schlosser Musikvereine befanden, entgleiste Sonntag früh in der Nähe von mit der Oeffnung der Thür beauftragten. Man sab beide Personen Signy- le- Betit. 5 Personen sollen getötet und 14 shiver

wurden

100 Std. 5,- W., 1000 Std. 40,- M. M. Wermann, Dresden  , 47892* 23 a Ipurgisstr. 5. Dr. med. Schaper homöop. Arzt u. Spez.- Arzt f Frauenkrankheiten. Königgrätzerstr. 27. Spr. 9-1.4-7.

5½

J. A.: G. Assmann.

fund Brot 50 Pf. Backware 6 Stück für 10 Pf.

Albrechts Bäckereien: Wrangelstraße 9, Krautstraße 19, Falkensteinstr. 28, Lausitzerfte, 2.

Prämiert mit der goldenen Medalle.

Feurig­Süsser

Santalucia

Kraft- Rotwein

für Blutarme und Kranke und 2 M. überall zu haben in allen Apotheken, Droguen- Handlungen, Delikatess- u. Kolonialwarengeschäft,

ärztlich empfohlen. Fl. 1,50

Warenhaus A.Wertheim

Ein Posten

80

Leipzigerstr. 132-135( Versand- Abtellung). Rosenthalerstr. 27-29.- Oranienstr. 52-58.09

Dienstag, Mittwoch, Donnerstag:

Knaben- Anzüge

für das Alter von ca. 2-4

aus guten blauen oder gemusterten Stoffen

5-6

7-9 Jahren

512

4.90 5.80 6.90 Mk.

Knabenbeinkleider"

aus guten Herrenstoffen, für ca. 3-9 Jahre

$ 1.50 Mk.