teuerung, welche eine bedenkliche Unterernährung unsrer minder-| Agrarier bestehe. Die Bevölkerung berurteile diese wirklichen Gründe Die neuen Amtsgerichte in Lichtenberg , Neu- Weißensee bemittelten Mitbürger zur Folge hat, ersucht die Stadtverordneten auch weit schärfer, als es in dem Antrag Kaufmann geschehe, und und Pankow werden neben den Strafabteilungen gleichzeitig auch Versammlung den Magistrat, in Gemeinschaft mit ihr bei den zu- je länger die Regierung mit der Aufhebung der Viehsperre zaudere, die Civilabteilungen in sich vereinigen und mit Gerichtsgefängnissen ständigen Reichs- und Landesbehörden vorstellig zu werden, um die um so vollständiger schwinde jedes Vertrauen zu ihr und ihren versehen werden. Das größte wird das Amtsgericht in Lichtenberg schleunige Beseitigung der Einfuhrverbote zu erwirken." Der An- Trägern in allen Volksschichten. Ein Mitglied der Fraktion Alt werden, dessen Gebäude zur Aufnahme von 10 Gerichtsabteilungen, irag wurde vom Stadtv. Kaufmann begründet, indem er die Charlottenburg , die fast stets sich den rückschrittlerischen Anträgen dessen Gefängnis zur Aufnahme von 100 Gefangenen eingerichtet Größe der herrschenden Fleischnot und die Notwendigkeit der Aufhebung der Unpolitischen anschließt, Stadtv. K na d, ein pensionierter Oberst, werden wird. Das Geschäftsgebäude des Amtsgerichts- Gebäudes in der Viehsperre zahlenmäßig und überzeugend darlegte. Aber wie ge- erklärte glatt, daß gar keine Fleischsperre bestehe und auch keine Bankow wird 8 Gerichtsabteilungen, das dazu gehörige Gefängnis wöhnlich, wenn von liberaler oder socialdemokratischer Seite ein Fleischnot, denn auf die Aufforderung des Oberbürgermeisters von Plaz für 50 Gefangene, dasjenige in Neu- Weißensee solchen für Antrag eingebracht wird, ließ auch hier die große Fraktion der Posen seien von der Viehverwertungs- Genossenschaft zu den dortigen ebenfalls 8 Gerichtsabteilungen, jedoch nur für 40 Gefangene bieteit. Unpolitischen durch den Stadtverordneten Rostock einen andern Antrag gesttagen soviel Schweine angeboten worden, daß das Schweinefleisch In Pankow und in Neu- Weißensee sind die Bauten bereits in Angriff einbringen, der ganz dasselbe beantragte, aber sich jedes Urteils infolge dessen dort billiger geworden sei. Obwohl Stadtv. Saufgenommen worden, über die Gründe der Fleischteuerung enthielt, angeblich weil die Er- mann diese Ansicht durch die zahlenmäßige Darlegung der Verwähnung politischer Gründe nach der Städte- Ordnung nicht zulässig hältnisse widerlegte, erklärte Knack, diese Zahlen seien falsch. Trotzdem In der Humanistischen Gemeinde, Niederwallstr. 12, in der Aula der fei. Demgegenüber erklärte Genosse Vogel, man fönne allerdings stimmte er, nachdem der Antrag Kaufmann von den Majoritäts- Friedrich- Werderschen Ober- Realschule, hält am Sonntag, vormittags auf die Erörterung der Gründe der Fleischteuerung verzichten, aber parteien niedergestimmt war, mit für den Antrag Rostock , der nun 10 Uhr, Herr Dr. Rudolf Penzig einen Vortrag über: Menschennicht aus Rücksicht auf die Städte- Ordnung, sondern weil sie in der von allen Parteien angenommen wurde. Das ist der regelmäßige liebe und Menschenverachtung". Damen und Herren haben freien Zutritt. Bevölkerung vollständig bekannt seien. Die Bevölkerung glaube Gang, wenn von unsrer oder von liberaler Seite ein Antrag ein- Allgemeine Kranken: und Sterbekaffe der Metallarbeiter. die von der Regierung vorgeschütten veterinär- gebracht wird, so wird ihm durch einen Gegenantrag der Un-( E. H. 29, Hamburg .) Filiale Rummelsburg . Sonnabend, den polizeilichen und hygienischen Gründe, denn jedermann wisse, politischen" die Spize abgebrochen, und das wird nicht eher anders, 20. September, werden in den Zahlstellen keine Beiträge angenommen, da daß der wirkliche Grund zur Aufrechterhaltung der Vieh- als wenn bei den Ergänzungswahlen im nächsten Jahre die Macht das Stiftungsfest der hiesigen Filiale stattfindet. sperre ein ganz andrer sei und nur in der Rücksicht auf die dieser unpolitischen und Alt- Charlottenburger Clique gebrochen wird.
nicht an
Für den Juhalt der Inserate übernimmt die Nedaktion dem Publikum gegenüber keinerlei
Verantwortung.
Theater.
Freitag, 19. September. Opernhaus. Der Ring des Nibelungen . Die Walküre. Anfang 72 Uhr.
Schauspielhaus. Schnapphähne. An
fang 7 Uhr.
Neues Opern Theater( Kroll).
Die Geisha, oder: Eine japanische
Urania. Kleines Theater
Tauben- Strasse 48/49. Im Theater um 8 Uhr:
Tausend Jahre deutscher Kultur.
Sternwarte.
Invalidenstr. 57/62.
Theehaus Geschichte. Anfang Täglich geöffnet von 7-11 Uhr.
72 Uhr.
Deutsches. Es lebe das Leben. An:
fang 72 Uhr.
71 Uhr.
Leffing. Colombine.
1158
d'Adieux.
Souper
La Main.
Weften. 712 Uhr.
OOLOGISCHER
ZC
CARTEN CARTEN
Täglich nachmittags 4 Uhr:
Biener Blut. Anfang Grosses Militär- Konzert.
Neues. Ledige Leute. Anfang
8 Uhr.
Residenz.
Entree 1 M.,
Der Fall Mathieu. ab 6 Uhr abends 50 Pf., Kinder unter 10 Jahren die Hälfte.
( L'affaire Mathieu.)
Vorher:
Ich liebe Sie. Anfang 7 Uhr. Thalia. Er und seine Schwester. Anfang 72 Uhr.
Central. Wie man Männer fesselt. Anfang 71/2 Uhr.
Schiller. O.( Wallner Theater.)
Morituri.( Teja. Fritzchen. Das Ewig- Männliche.) Anfang 8 Uhr. Schiller. N.( Friedrich Wilhelmstädtisches Theater.) Die Mottenburger. Anfang 8 Uhr. Carl Weik. Eine Baria. Anfang 8 Uhr.
Luisen. Robert und Bertram. Anfang 8 Uhr.
Casino. Ehrliche Arbeit. Anfang 8 Uhr.
Kleines. Serenissimus= Zwischen:
spiele. Familienidyll. Kollegen. Schöne Seelen. Anfang 8 Uhr. Apollo. Lysistrata. Specialitäten: Vorstellung. Anfang 8 Uhr. Wintergarten. Specialitäten. Anfang 8 Uhr. Susanne im
Buntes Theater.
Bade. Bunter Teil. Anfang 8 Uhr.
Anfang 8 Uhr.
Wilhelm. Der Walzerkönig. An
fang 8 Uhr.
Palaft. Eine Nacht im Ballhause.
Anfang 8 Uhr.
Steidl.
Passage- Theater.
Auf das glänzendste renoviert. Aufgang
nur Unter den Linden 22. Anfang Sonntags 3 Uhr. Ende 11 Uhr. Wochentags Anfang 8 Uhr.
Hella Collier
neuer
Deutschlands beste VortragsSoubrette. Goré, Savely russischer Tenor. 1 Liane d'Amiroff, hohe Schule, geritten auf einer Plattform. 14 erstklassige Nummern.
CASTANS Panoptikum
Friedrich- Strasse 165.
Die sensationellen
Serenissimus- Zwischenspiele
Familienidyll.
-
Kollegen.
Schöne Seelen.
Wilhelm- Theater.
Friedrichtke. 236.
Der Walzerkönig.
Gesangsposse in 4 Atten von M. Mannstädt. Morgen und folgende Tage: Der Walzerkönig.
affenfnung 7 Uhr. Anfang 8 Uhr. Palast- Theater
früher Feen- Palast, Burgstr. 22. Durchaus renoviert. Direktion: Richard Winkler.
9 Uhr:
9 Uhr:
Der Saison- Schlager Eine Nacht im Ballhause.
Schwant in 4 Aften von R. Kneisel. Hänfling, Küster Dir. R. Winkler. Lotte Mende , beste deutsche Soubrette. Les Premiers, Afrobat- Canotiers. Fritz Brandt , der bel. Salon- Humorist. The Cronays, Les Aleros, Les Ternés usw. usw. Entree 30 Bf., Partett 75 Pf., reservierter Plaz 50 Pf., numerierter Platz 1 M., Sperrfit 1,50 M., Loge 2 M. Anfang 8 Uhr.
Vinter Garten
Robinson Baker, Springer. ,, In den Alpen ", Tanzquartett. Angeline von Loo, Sängerin vom
kgl. Theater, Brüssel.. Maud Griselda, Hunde- Dresseuse. Josie de Witt, Sängerin u. Geigerin. Die Vicentinas, Rollschuhläufer. Rofix, athletische Produktionen. Helene Gerard, ,, Hohe Schule". Die Kellino- Truppe, ital. Akrobaten. Claudine Polaire, Pariser Sängerin.
W. C. Fields, komischer Jongleur.
Schiller- Theater.
Schiller- Theater O.( Wallner- Theater)| Schiller- Theater N.( Friedr.- Wilhelm- Metallarbeiter- Verband
Freitagabend 8 Uhr:
Morituri.
( Teja, Fritzchen, Das Ewig- Männliche) von Hermann Sudermann . Sonnabendabend 8 Uhr: Doktor Klaus. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Sappho .
Sonntagabend 8 Uhr: Einsame Menschen.
städtisches Theater) Freitagabend 8 Uhr: Die Mottenburger. Poffe mit Gesang in 6 Bildern von D. Kalisch und A. Weirauch. Musik von R. Bial. Sonnabendabend 8 Uhr: Einsame Menschen. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Jugend.
Sonntagabend 8 Uhr: Doktor Klaus.
Karlstrasse.
Cirkus- Gebäude. Sonnabend, den 20. September, abends 7½ Uhr: Gala- Premiere.
25 Gerettete von der Insel Martinique ,
12 Franen, 10 Männer, 3 Kinder in ihren heimatlichen Gebräuchen, Gefängen, Tänzen usw. sowie sämtliche für Berliu neu engagierten Künstler und Künstlerinnen. Vorführung der Original- Dressuren durch Direktor Alb. Schumann
sowie die vorzüglichsten
Clown und Auguste.
Die Kaffe im Cirkus ist täglich von 10 Uhr morgens ununterbrochen geöffnet.
Alles Nähere die Tagesplakate und Annoncen. Sonntag, den 21. September, abends 7 Uhr: 2. gr. Vorstellung.
Metropol- Theater
Heute:
Grosse Ausstattungsposse mit Gesang und Tanz in 5 Bildern von Julius Freund. Musik von Erik Meyer Helmund .
Emil Thomas a. G. Josef Josephi . Henry Bender . Flora Siding. Hansi Relchsberg. Wini Grabitz. Johanna Junker- Schatz.
Anfang 8 Uhr. Rauchen gestattet.
Kottbuserstr. 4a, Station der Hochbahn. Donnerstag, Sonntag und Montag: Hoffmanns
Reichshallen.
Anfang 8 Uhr.
Sänger.
Vaffage Theater. SpecialitätenBorstellung. Anfang 8 Uhr. Baffage Panoptikum. Specialt täten Borstellung.
Urania. Taubenstr. 48/49.( m Theatersaal.) Abends 8 Uhr: Tausend Jahre deutscher Kultur. Invalidenstrasse 57/62. Täglich: Sternwarte.
Trianon- Theater.
Georgenstrasse,
Bahnhof Friedrichstr.
Eröffnung Sonnabend, 27. Septbr.
Thalia- Theater.
Dresdenerstrasse 72-73. Novität! Anfang 71/2 Uhr. Novität!
Carl Weiss- Theater.
Große Frankfurterstr. 132. Eine Paria. Lebensbild in 5 Aften( 8 Bildern) von Ernst Ritterfeldt. Anfang 8 Uhr.
Sonnabendnachmittag 4 Uhr: Erste Kinder Vorstellung. Taufend und
Tänzerin v. d. gross. Oper in Paris. Tanzkränzchen ,, Biograph".
Steidl Theater Linienst.132
-
ant
Oranien
burger
Thor.
Täglich
humorist. Soiree
u. a.:
eine Nacht. Sonntagnachmittag Studenten Lust u. Leid.
Buntes Theater.
Köpenickerstraße 68. Anfang 8 1hr.
Susanna im Bade von H. Salus.
Er und seine Schwester. Bunter eil. Leitung: 0. Strauss. Bosse mit Gesang und Tanz in 4 Aften. Tiny Senders a. G. Bozena Bradsky. Guido Thielscher als Orchester- Dirig. Marcell Saizer. Bokken- Lasson.
Jm 2. Aft: Kizel- Couplet.
Gerda Walde.
Fritz Helmerding. Herbert Paulmüller . August Reiff. Morgen und folgende Tage; Er und seine Schwester.
Luisen- Theater.
Reichenbergerstraße 34. Drei Minuten vom Kottbuser Thor.
Robert und Bertram.
Gesangsposse in 4 Aften von G. Raeder . Anfang 8 Uhr. Vorverkauf 10-2 Uhr Theaterkaffe, Invaliden- und Künstlerdant.
Morgen nachmittag 3 Uhr: Schülervorstellung: Maria Stuart . Abends 8 Uhr: Robert und Bertram. Sonntag 3 Uhr: Othello. 8 Uhr: Nobert und Bertram.
Central- Theater. Heute und folgende Tage:
Wie man Männer fesselt.
-
Große Ausstattungspoffe in 4 Aften von Mars u. Hennequin. Musik von Berger. Gäste: Josephine Dora, Pepi Weiss, Marie Manci, Toni Grünfeld. Sonntagnachmi. halbe Preise: Srei Baar Schuhe.
-
Wie man Männer feffelt.
Abends:
Anfang 8 Uhr. Sonntag 7 Uhr. Borverkauf 11-1 Uhr.
Sonnt. u. Donnerstag im Festsaal Tanzkränzchen.
Nach jeder Borstellung Entree: Sonntags 50 Bf., Sperrfig 75 Pf., ab 9 Uhr 20 Pf. Wochentags 30 Pf., Sperrsis 50 Pf., ab 9 Uhr 20 Bf.
Bernhard Rose- Theater.
Gesundbrunnen , Badstr . 58. Freitag, den 19. September 1902, fowie jeden Freitag: Gr. Soirée
des Gesangs- Ensembles Berolina.
4 Damen.
( Direktion: Völkerling.) 5 Herren. Nach der Vorst.: Tanzkränzchen.
Anfang 8 Uhr.
Nachruf!
Am Montag, den 15. September, verstarb unser langjähriges Mitglied, der Metalldreher
W. Senske. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. 121/4 Die Ortsverwaltung.
Am 16. d. Mts., abends 81 Uhr, verschied nach nur fünftägiger Krankheit an Bungen entzündung mein lieber Mann, unser guter Vater, der Schriftsetzer Anton Wilhelm
im 48. Lebensjahre.
Um stilles Beileid bitten Marie Wilhelm, geb.Zimmermann. Hugo, Marie und Elsa Wilhelm als Kinder. 21636 Die Beerdigung findet am Sonnabend, den 20. d. M., nachmittags 6 Uhr, von der Leichenhalle des neuen Jakobi- Kirchhofes, Hermannstraße, aus statt.
Am Dienstagabend starb nach furzem Leiden unser braver Kollege, der Schriftseter
W. Noacks Theater. Anton Wilhelm
Brunnenstraße 16.
Geschlossen. Eröffnung
der Winter Saison
=
-Lotterie.
Ziehung:
4. His 9. Oktober.
16 870 Geldgewinne baar ohne jeden Abzug zahlbar von Mk.
575000
Hauptgewinne: Mark
100000
50000 25000
etc. etc. etc. Originalloose a 3,50 Mk. Für Porto und Liste 30 Pf. extra.
aus München , geboren 27. April 1854. Die Beerdigung findet am Sonnabendabend 6 Uhr auf den Neuen Jacobi- Kirchhofe, Hermannstraße, statt. Berlin , den 18. September 1902. Die Kollegen der Norddeutschen Buchdruckerel.
Die Beerdigung des in der Central Markthalle verunglückten Max Wolf findet heute Freitag, den 19. d. Mts., nachu. 2 Uhr, von der St. Paul: Leichenhalle des neuen Kirchhofs in Plößensee aus statt. Die trauernden Hinterbliebenen Anna Wolf und Eltern. Centralverband der Handels-, Transport- und Verkehrsarbeiter Deutschl. Verwaltungsstelle Berlin 1. Am Freitag, den 12. September, verstarb plötzlich infolge eines Unfalles unser Mitglied, der Markthallen arbeiter 67/18
Max Wolff
im Alter von 24 Jahren.
Ehre seinem Andenken. Die Beerdigung findet am Freitag, den 19. d. M., nachmittags 2 Uhr, der Leichenhalle des St. Pauls- Kirchhofes in Plößensee ( Seestraße) aus statt.
bon
neuen
Un rege Beteiligung wird gebeten. Die Ortsverwaltung.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und die reichen Kranz spenden von nah und fern bei der Beerdigung meines mir unvergeßlichen lieben Mannes, des Gastwirts
Wilhelm Abraham sage ich allen lieben Freunden und Bekannten meinen innigften Dank. 21606 Frau Marie Abraham.
Allgem. Kranken- u. Sterbe
Neu!
Lothringerstr. 37. Täglich 8 Uhr, Sonntags 712 Uhr. Stella Zaza. Neu! Schmuck. Origin. Neuberty. Dazu andauernder großer Erfolg:
Theater Marienbad Arbeit.
Badstr. 35/36, Gesundbrunnen . Dir. R. Wagner . Heute Freitag, abends 8 Uhr: Eröffnung der Wintersaison. I. Soirée der Hamburger Sänger Entree im Vorverkauf 25 Pf. Reserv. Platz 40 Pf. Abendkasse Entree 30 Pf. Reserv. Platz 50 Pf.
Reichshallen.
Täglich: Stettiner Sänger. Anfang: Wochentags
8 Uhr, Sonntags 7 Uhr.
Tagestasse 11-11/ Uhr.
( Mensel, Pietro,
Britton, MarSteidl
Krone, Böhme, Böck:
mann, Plättner 2c.
Ehrliche
Entree 30, Part. 50, Faut. 2c. bis 2 M.
Apollo- Theater
Zum 172. Mal:
Lysistrata
Operette in 2 Akten v. Paul Lincke .
Luftballet„ Grigolatis". Carola Steidl × Rieck
Kröchert X Kettner X Lieban X Runge
Perry X Malkowska X Savonnas
Elliott X Welsons. Lebende Photographien. Kassen Eröffnung 7 Uhr. Anfang der Vorstellung 8 Uhr.
Likör- Fabrik 55.Chausseestr.55.
Rum,
Fl. 0,45-1,35. 1,25-10,35. 1,00-5,60
An der Spandauerbrücke 3.
Größtes Vergnügungslokal
Internationale Konzerte
い
von 5 Künstler Kapelleit. Im 6. u. 7. Bogen erstklassige Theater- und
Specialitäten- Vorstellg. Täglich Matinee von 12-2 Uhr.
Neu eröffnet!
Patzenhofer 10 10 Pf.
II.
Bank- Ceschäft
Berlin W., Friedrichstrasse 181. I. Filiale: Wilsnackerstr. 63. Andreasstr. 46 a. Wir empfehlen sofortige Bestellung, da Loose bald teurer werden.
5040L*
( E.. 29.) Filiale Berlin 7. Sonntag, 21. Septbr., vorm. 10 Uhr, bei Hoffmann, Basewalterstr. 3:
Mitglieder- Versammlung.
Tagesordnung:
1. Kassenbericht. 2. Die Bekannt
Dr. Simmel, Prinzenstr. 41. machungen des Vorstandes. 3. Ver
Specialarzt für 35/ 10* Hant- und Harnleiden. 10-2, 5-7. Sonntags 10-12, 2-4.
Billardtuche
warme Küche jederzeit zu kleinen Preisen. Bitte um gütigen Zuspruch. zu Fabrikpreisen.
20876
O. Kopprnsch, Oranienstr. 112. Albert Marwitz, Neue Grünstr. 27, I.
Unsinn Viel Geld
ist
121/3 schiedenes. Um zahlreiches Erscheinen bittet Die Ortsverwaltung. J. A.: Warnst, Solbergerstr. 7. II.
Sonntag nach Lehnin , für Hüte auszugeben, man Start 6 Uhr: Schöneberg , Haupts erhält auch zu billigen straße, Kaiser Wilhelmplatz. Nachm. Preisen gute Sachen, wenn 22 Uhr: Gedächtniskirche , Kurfürstenman die richtige Bezugs: damm, nach Wannsee , Fürstenhof. quelle kennt. [ 49829*
Knabenfilzhüte 0,75-3 Mr. Maschinen, Werkzeuge 2c. u.
Herrenfilzhüte
weich 1,75-5,25 Mt. fteif 2,00-5,25 Cylinderhüte
4,00--12,00 Chapeaux claques 7,00-12,00
"
im Einzelverkauf bei Arnold& Eggert, Hut- Engros- Geschäft, Waldemarstr. 44, pt. Kein Laden.
( Konkursmassen- Ausverkauf) für Schloffer, Schmiede, Klempner, Maschinenfabriken Holzmarktstr. 20.
Restaurant Bur alten Linde", Leibnitstr. 3, gut gepflegte Biere, warme Speisen zu jeder Tageszeit. 2165b A. Röttger.