Für den Juhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Nerantwortung.

Theater.

Donnerstag, 9. Ottober. Anfang 7 Uhr. Opernhaus. Das Mädchen von Navarra.

Schaafpielhaus. Im bunten Rod. Deutsches. Monna Vanna.

Berliner . Alt- Heidelberg. O

Westen. Die Brautlotterie.

Lessing . Kaltwasser,

Neues. Ledige Leute.

Nejidenz. Szine Kommerzose.

Thalia. Er und seine Schwester. Central. Die Geisha.

Anfang 8 Uhr:

Schiller . 0.

( Wallner- Theater.)

Der Tartüff . Der Arzt wider Willen

Urania . Schiller- Theater.

Taubenstrasse 48/49. Im Theater um 8 Uhr:

Tausend Jahre

deutscher Kultur.

Im Hörsaal um 8 Uhr: Dr. Donath: Der elektrische Spannungszustand.

Sternwarte

Invalidenstrasse 57/62 .

CASTANS

Schiller Theater O.( Wallner- Theater).| Schiller- Theater N.( Friedr.- Wilhelm­

Donnerstagabend 8 Uhr:

Der Tartüff . Lustspiel von Molière . Frei übersetzt von Ludwig Fulda . Spierauf:

Der Arzt wider Willen. Schwant von Molière . Deutsch von F. S. Bierling.

Freitagabend 8 Uhr:

Morituri.

onnabendabend 8 Uhr: Morituri.

städtisches Theater). Donnerstagabend 8 11hr: Doktor Klans. Lustspiel in 5 Aften von Adolph L'Arronge .

Freitagabend 8 Uhr: Die Mottenburger.

Sonnabendabend 8 Uhr: Zum erstenmal: Esther. Hierauf: Zwei Eisen im Feuer.

Germania - Prachtsäle

Hrnold Scholz.

Chausseestrasse 103.

Donnerstag, den 9. Oktober 1992:

Grosses Wohlthätigkeits- Konzert

zum Besten armer Schüler der 48. Gemeindeschule,

ausgeführt von der Regimentsmusik des IV. Garde- Regiments zu Fuß in Uniform, unter persönlicher Leitung des Königl. Musikdirektors Herrn Frz. H. Bergter.

Anfang 8 Uhr. Bous aufgehoben. Eintritt 30 Pfg. Jeden Sonntag und Mittwoch: Hamburger Sänger. Jeden Sonntag von 5 Uhr ab: Grosser Ball.

Panoptikum Preie Volksbühne. Deutsche Metallarbeiter- Gewerkschaft.

Friedrichstrasse 165.

Die sensationellen

Schiffer. N. Friedrich Wilhelm lebenden Bilder,

=

tädtisches Theater). Dr. Klaus. Carl Weiß, Gräfin Bassalis. ob Ruisen. Die Dame von Lyon . Casino. Corradini. Ihre Familie. Kleines. Sereniffimus Zwischen spiele. Maiennacht, Liebesträume, Kollegen.

V

Moffo. Lysistrata. Specialitäten­

Vorstellung.

Wintergarten, Specialitäten. Buntes Theater. Enthüllung des Heinedenkmals. Der Hund. Bunter

Teil.

Metropol. Berlin bleibt Berlin . Trianon. Die Liebesschaukel.( La Bascule.)

Wilhelm. Die Lieder des Musikanten. Pajjage Theater. Specialitäten Vorstellung.

Payage Panoptikum.Specialitäten­Vorstellung.

Balait. Berliner in Steglik

Steidl. Specialitäten.

Reichshallen.

Stettiner Sänger.

dargestellt v. 6 jungen Damen. Kirchmeiers Berliner Original- Schrammeln.

Passage- Theater.

Anfang Sonntags 3 Uhr,

wochentags 8 Uhr, Mellinis dunkles Geheimmis. Neu! Lu Dalys Englische

Damen- S

Sonntag, den 12. Oktober, 24 Uhr nachm.: Lessing- Theater: 8./9. Abt.: Die Kleinbürger. Metropol- Theater: 13./14. Abt.: John Gabriel Borkmann. III. Serie: Im Metropol- Theater Sonntag, den 19. Okt. und folgende Sonntage:

Was ihr wollt. Lustspiel in 5 Akten

230/7

von William Shakespeare . Der Vorstand. I. A.: G. Winkler.

Sanssouci Kottbuserstr. 4a, 80 Station der Hochbahn. Donnerstag, Sonntag und Montag: Hoffmanns

Boxerinnen und Ringerinnen Norddeutsche Sänger

zum

erstenmale auf dem Kontinent.

Georgette Lange, centric

Tänzerin.

14 erstklassige Nummern.

Urania. Taubeuitr. 48/49. m Stadt- Theater.

Theatersaal.) Dr. Donath: Der elektrische Spannungszustand. Invalidenstraße 57/62. Täglich:

Sternwarte.

Alt- Moabit 47-19. Donnerstag, den 9. Oktober 1902: Gastspiel des Bernhard Rose :

Central Theater Grai Waldemar.

Donnerstag, 9. Oktober, Anf. 7%, Uhr:

Wiederauftreten von Fräulein Mia Werber zum 825. Male: Die Geisha. Operette in 3 Aften von Sydney Jones. ( Mimosa: Mia Werber ). Freitag( Abonnementsbillets gültig): Die Fledermaus.( Adele:

Schauspiel in 5 Atten von G. Freytag . Anfang 8 Uhr.

Apollo- Theater.

Ria Berber.) Sonnabend: Orpheus Zum 193. Male: in der Unterwelt. Sonntagnach mittag: Der Vogelhändler. Abends: Die Fledermaus.( Adele: Mia Werber .)

Lysistrata

Thalia- Theater. Operette in 2 Aften von Baul Linde.

Carola, Steidl, Rieck, Dresdenerstrasse 72-73. Kettner, Kröckert, Lieban, Täglich bis inkl. 15. Oktober: Perry, Runge.

Er und seine Schwester. Gerner: Die phänomenalen

neuen Specialitäten.

Am 16. Oktober, Jubiläums: Kaffeneröffnung 7 Uhr. Anfang der Vorstellung für G. Thielscher . Zum 451. Male: Charleys

Vorstellung 8 Uhr.

Tante. Vom 16. ab taglia: Kleines Theater Charleys Tante. Anfang 72 Uhr. Sonntag, 12. d. M., nachmittags 3 Uhr bei fleinen Preisen: Schuldig. Drama in 3 Akten von R. Voy.

( Schall und Rauch) Unter den Linden 44. Anfang 8 Uhr.

Carl Weiss- Theater. Serenissimus- Zwischenspiele. Maiennacht, Liebesträume, Kollegen.

Große Frankfurterstraße 132. Gräfin Vassalis. Romantisches Schauspiel in 5 Atten von Ernst Ritterfeldt.

D Anfang 8 Uhr. Morgen: Dieselbe Vorstellung. Sonnabendnachm. 3 Uhr: Tausend und eine Nacht. Sonnabendabend: Benefiz für Herrn Ernst Rifterfeldt: Die arme Kreatur. Sonntagnachm. 3 Uhr: Der Leiermann und sein Pflegekind.

Luisen- Theater.

Die Dame von Lyon .

Romant. Schauspiel von Lord Lytton . Anf. 8 Uhr. Vorvert. v. 10-2 Theatert.

Invaliden- und Künstlerdant.

Morgen: Berlin , wie es weint und

Nach jeder Vorstellung Tanzkränzchen. Entree: Sonntags 50 Bf., Sperrsit 75 Pf., ab 9 Uhr, 30 f., Wochentags 30 Pf., Sperrfi 50 Bi., ab 9 Uhr 20 Bf.

Steidl- Theater.

Linienst.132

-

an

Oranien

burger

- Thor-

Täglich

humorist. Soiree

u. a.:

Orts- Krankenkasse der Sattler

und verwandien Gewerbe zu Berlin . Donnerstag, 16. Oftober 1902, abends 8%, Uhr: Wahl- Versammlung der Kassenmitglieder im Gewerkschaftshause, Engel- llfer 15, Saal T.

Tagesordnung:

b

1. Wahl von 286 Vertretern der Kassemmitglieder für 1902 bis 1904. 2. Vortrag über:„ Die Kranken- Ver­ficherung als Spiegelbild des gewerb­lichen Lebens". 3. Distusfion. 4. Ver schiedenes.

NB. Wahlberechtigt und wählbar sind nach§ 48 des Statuts nur die­jenigen Mitglieder, welche gross­jährig und im Besitze der bürger­lichen Ehrenrechte sind.

Mitgliedsbuch legitimiert. Mittwoch, den 22. Oktober 1902, abends 82 Uhr: Wahl- Versammlung der Arbeitgeber

im Gewerkschaftshause, Engel- Ufer 15.

Tagesordnung:

1. Wahl von 136 Bertretern der

Studenten Lust u. Leid rbeitgeber für

Anjang 8 Uhr. Sonntag 7 Uhr. Vorverkauf 11-1 Uhr. Sonnt. u. Donnerstag im Festsaal Tanzkränzchen.

Grun and Dubois, Excentrics. Duncan's dress. schott. Schäferhunde." Robinson- Baker- Trio, Hochspringer. Soubrette.

Pariser

2. Verschiedenes. 1902 bis 190

NB. Wahlberechtigt und wählbar sind diejenigen Arbeitgeber, welche für die bei ihnen beschäftigten Per­sonen Beiträge aus eignen Mitteln zur obengenannten Kasse zahlen. Wir machen noch darauf aufmerksam, dass zu Vertretern auch Geschäftsführer und Betriebsbeamte gewählt werden können.

Der Vorstand.

Gustav Schillmann, Vorsitzender, W. 62, Seiststr. 15,. p. Walter Dittmann, Schrififührer, N. 39, Sparrstr. 6,. IV. NB. Die General Berjammlung

Cirkus Busch.

LosFloridos, Spanische Tänzerinnen. Die 2 Freydos, Professor u. Schüler". Die Tourbillon- Truppe, Radfahrer.findet am Donnerstag, 13. November, Sisters Carey's dressierte Papageien. abends 8 Uhr, im Gewerkschafts­hause, Engel- Ufer 15, Saal I, stalt. Carl Maxstadt, Humorist. Liane de Vries, Soubrette. Kara, Meister- Jongleur. Metropol- Theater. Angèle VanLoo, The Brasel Angèle Van Loo, The, Brussel

Theat.,

Donnerstag, den 9. Oktober cr., abends 8 Uhr:

Grosse Vorstellung

Berlin bleibt Berlin . Cléo de Mérode Tänzerin von der mit täglich wechselndem, grossartigem

Grosse Ausstattungs- Posse mit Gesang und Tanz in

5 Bildern von Julius Freund. Musik von Erik Meyer­ Helmund .

Emil Thomas a. G. Josef Josephi . Henry Bender . Flora Siding. Hansi Reichsberg. Wini Grabitz. Johanna Junker- Schatz. Anfang 8 Uhr. Rauchen gestattet.

W. Noacks Theater.

lacht. Sonnabend: Maric Aune, Direktion: Robert Dill.

ein Weib aus dem Volke.

M

Wilhelm- Theater. Friedrichstrasse 236.

Zum 4. Male:

Biograph

Gr. Oper i. Paris .

Programm.

Cirkus Schumann Deutsche Konzerthallen.

Karlstrasse. Cirkus Renzgebäude. Heute Donnerstag, den 9. Oktober, abends 7, Uhr:

Gr. Parade- Vorstellung.

Frl Dora Schumann, die be­liebte jugendliche Schulreiterin. Gerettete der Insel

25 Martinique.

Die Sensationsdressuren Direktor

An der Spandauerbrücke 5. Größtes Vergnügungslokal Berlins .

Internationale Konzerte von 5 Künstler Kapellen. Theater- und Specialitäten- Vorstellung. Täglich Matinee von 12-2 Uhr.

Brunnenstrasse 16. Alb. Schumanns neueste Creationen. Wer- Stoff- hat.

Der Walzerfönig. Die Brauerpferde.

Bosse mit Gefjang in 4 Atten von Mannstädt

Nach der Vorstellung: Tanzkränzchen. Morgen: Der Pfarrer von Kirchfeld.

Die Lieder des Musikanten. Palast- Theater

Volfsstück mit Gefang in 5 Aften. Kaffeneröffnung 7 Uhr. Anfang 8 Uhr. Sonntag, 12. Oftober: Erste Nach mittagsvorstellung( halbe Kassenpreise). Casino- Theater

Lothringer Straße 37.

Neu! Corradini etc. Dazu einige Male: Ihre Familie mit. Richter und H. Berg. Anfang: Wochent. 8. Sonnt. 7%, Uhr. In Vorbereitung: ,, Ein Sohn des Volkes."

Trianon- Theater.

Georgenstrasse, zwischen Friedrich- u. Universitätsstr.

Die Liebesschaukel.

Lustspiel in 4 Akten v. M. Donnay. Anfang 8 Uhr. Sonntagnachm.: Coralie& Cie.

Buntes Theater

( Ueberbretti.)

Anfang 8 Uhr. Stöpenickerstraße 68. Enthüllung des Heine- Dentinale. Der Hund.

Bunter

Leitung: 0. Straus.

Teil.

Wiederauftreten TINY SENDERS.

bon

Bozena Bradsky. Marcell Salzer .

Bokken- Lasson.

Direttion: Richard Winkler. Großer Lacherfolg der Aus:" 9 Uhr: Taitungopoife: 9 Uhr:

Berliner in Steglitz .

Das phanom.Cktober Brogramm.

Mac, Transformationsatt. Benedetti,

3 Brothers Eldreds.

3. Jockeys, zu gleicher Zeit auf ein Pferd springend. Truppe Alonso- Bracco, beste Springer der Gegenwart. Adolf 1. Coco

mit ihrem mysteriösen Reisekoffer und Automobils. Mr. Joe Hodgini, der phäno­menale Gentleman Jockey . Grosses Ballett- Divertissement.

Fertige Anzug 20 M., feinite Buth., 2 Auproben, für guten Sits bekam goldne Medaille. Handnäharbeit.

Ludwig Engel, Prenzlauerstraße 23, 2 Tr., nahe Alexanderplat. Gegr. 1892. Komme auch Maßznehmen ins Haus. Bitte Postkarte.

Alle Wanzen

sterben sofort nebst Brut durch meinen Wanzentod, in Fl. 0,50, 19. Schwaben, Russen, Franzosen usw. werden durch mein Bulver vollständig Zahlreiche Anerkennungen.

Achtung, Vereine! erichtet. Schtt. 0,30, 0,60, 1 m

Empichle micine

gänzlich neu

Willi. Rosita Sands, Sportati Lissi de Dic, Stoitüm- Soubrette. Huc und Universal- Artist. Georg Paulsen, renovierten Säle zu Versammlungen Fritz Berend und Festlichkeiten. Einige Sennabende 5037 und Sonntage noch frei

ftrumental- Humorist.

mit sein. Originalid) lagern. Leichtes Blut, Damen- Sertett. Elise Gebhardt­Hoffmann, Soubrette. Liewy Uschy, Scubrette. Anfang 8 Uhr. Entree 30 Vi. Reichshallen.

Täglich:

Stettiner Sänger. Anjang: Wochentags

8 Uhr, Sonntags 7 Uhr.

Tagesfaffe 11-12 Uhr.

( Meyfel, Pietro,

Britton, MarSteidl,

Krone, Böhme, Böck­

mann, Plättner 2c.)

Neues Klubhaus.

72, Kommandantenstr. 72.

Restaurant Carl Grosser.

An der Stadtbahn 39, I.

( jest Dirtjenstraße).[ 52402* Ticht am Alexanderplay. Zwei Vereinszimmer für 30 und 80 Personen mit Pianino zu ver geben, passend für Gesangrereine 2c. Telephon: Amt III Mr. 1813.

Bruchpresskohlen.*

Halbfeine Salonbrifetts, Hau: flöte, sowie sämtl. Brenumate: rialien. Billige Sommerpreise. Plan- llfer 20.

Carl Schulz, banite. 171.

1000 Mark Belohnung zable ich demjenigen, der mir einen Midterfolg nachweist. Nur allein echt bei Hugo Barth, Droguerie, Brunnenstr. 14, früher Brunnenstr 13.

4945L*

Sofastoffe

Riesenauswahl aller Qualitäten. Wolle:

ole Reste Moquetts, Satteltaschen. Muster bei näherer Angabe franco. Berlin , Oranienstr.

Emil Lefevre, 158.

Verwaltung Berlin .

Sonnabend, den 11. Oktober 1902,

im Etablissement Feldschlösschen"( F. Nagel), N., Müllerstraße 142:

Unterhaltungs- Abend.

Vortrag. E

Recitationen.

Konzert.

Nachdem: Geselliges Beisammensein mit Tanz. Bortrag: Kunst und Arbeiter, Vortragender: Schriftsteller Dr. Rud. Steiner. Recitationen aus Heinrich Heine u. a.

Anfang 8 Mecitator: Direttor Friedr. Moest. S

Billet 20 Pfennige.

Wir versprechen einen kunstreichen Abend und laden Freunde und Bes fannte freundlichst ein. Das Komitee.

[ 280/11]

Eigene Confection.

eM

enorm billig

aket- ostüme ostüme

Jak

in neuen Herbst- Stoffen

hochelegante kleidsame Façons 15, 20, 25, 30 Mk. Sacco- und Blusen- Costüme, letzte Neuheit der Saison, 15 Mk., 18 Mk., 25 Mh., 30 Mk., 36 Mk.

ob Elegante pasW ostümröcke Façons; in allen modernen Stoffen,

in ganz Wolle; in vielen neuen

sämtliche Weiten und Längen stets in grosser Auswahl vorrätig, 3,50 Mk., 6, 10, 15 Mk. in Seiden- Damast u. Merveilleux 25 Mk. Golfpaletots 12 Mh., 15 Mk. Golf- Capes 5 Mh., 10 Mk., 15 MR. Neuheiten in Winter- Paletots, added

Golf- Saccos,

Jakets und Saccos 10 Mh., 15 Mk.

bis zu den elegantesten, appartesten Modellen.

Sielmann& Rosenberg

Kommandantenstrasse, Ecke Lindenstrasse Blusen in Seide, in Sammet, in Wolle, in

den neuesten Fantasiestreifen. kleid­steed same Façons, 2,50 Mk., 4 u. 6 Mk.

Schwarze Capes in feinem Rips 10 Mk. Morgenröcke, Matinées u. Jupons

3 u. 5 Mk.

Backfisch- Saccos 10 Mk.

Maassanfertigung.

Nur einige Mal erscheint luxe V dieses Angebot.

In dem verehrlichen Publikum unsre Leistungsfähigkeit recht vor Augen führen zu können, haben wir

P

1500 Winter Paletots fonfektioniert, welche durch ihre solide Verarbeitung, hochmodernen, gediegenen Stoff, tadellosen Sik als das

prakti chte Kleidungsstück der Saifon zu bezeichnen sind. Diese Baletots dürften, wenn man ihre vorzügliche Qualität und den außerordentlich billigen Preis in Betracht zieht, jedermanns

freudige Anerkennung evlangen. Wir offerieren diese Paletots unter der Marke

„ Treffer"

in dunkelgrauer Marengo- Farbe, bestehend aus weichem, fein meliertem Oberstoff mit gutem Plaidfutter oder ge stepptem Atlasfutter, cins und zweireihig, mit Sammets fragen, die Nähte giveimal gesteppt, für jede Figur, normal oder anormal, passend, in Verarbeitung II zum Preise von Mt. 18,-,

derfelbe Paletot mit extraschwerem Plaidfutter in Ver­arbeitung I, lleberzieher nach Maß ersehend, zum Preise von t. 28,-.

Wir halten dieses Angebot nur so lange der Vorrat reicht aufrecht.

Die Preise sind auf jedem Gegenstand deutlich in Zahlen sichtbar und streng fest. Nebervorteilung. ausgeschlossen, Garantie für tadellosen Sig. Höchste Leistungsfähigkeit durch Selbstfabrikation im größten Maßstabe.

Deutsche Compagnie, Heitinger& Co.

Herren- und Knabenbekleidungs- fabrik. Gegründet 1887.

Dranienstr. 40/41.