Einzelbild herunterladen
 

tommen fei. Wem dies geschehen sei, dann müsse Wandel geschaffen| Socialdemokraten sind es die Freisinnigen, welche in den| gonnenen Obstruktion erspart würde, ist dennoch schon zu sehen. werden gegen die Obstruktionisten. Wahlkampf eintreten. Sie haben es auch besonders nötig. Denn Man spricht in den Wandelgängen des Parlaments auch sehr viel die Hälfte der 9092 Stimmen, welche die Volkspartei im ersten von der Möglichkeit", das Kabinett Koerber könnte durch ein Wahlgange 1898 erhielt, stammt aus den Dörfern des Kreises, wo oalitionsministerium aus Deutschen  , Czechen und diesmal die heftigste Konkurrenz des Bundes der Landwirte zu Bolen gebildet- abgelöst oder in ein solches verwandelt werden, befürchten steht. Die Liberalen haben bisher schon 6 Versammlungen aber den Gedanken stehen so ziemlich alle realen Verhältnisse im auf dem Lande abgehalten.

Der Geschäftsordnungsbruch soll sich nach nationalliberaler Auf­fassung wenigstens lohnen! Wenn doch nichts aus dem Tarif wird, will man sich nicht in die Unkosten der parlamentarischen Staate streiche stürzen.-

Von der nationalliberalen Schaukel.

-

Unire Genossen haben im Kreise ein sehr eingeengtes Thätig Wege. Trotzdem ist es nicht ganz ausgeschlossen, daß sich die Krone Die Volts- Zeitung" bringt die folgende Gegenüberstellung: feitsfeld. In Liegnig, der größten Stadt des Wahitreises mit zu der Konzeffion" eines parlamentarischen Regimes entschließt- Aus dem solsik Aus dem 54 000 Einwohnern, besitzen die Genossen seit mehr als zehn Jahren oder wenigstens einige Abgeordneten- Minister in Kauf nimmt-: Aufruf des Handelsvertragsvereins. Aufruf des Vereins zur Wahrung fein größeres Versammlungslokal und werden auch in diesem wenn ihr nämlich dafür die Bewilligung der neuen Wehr vorlage August 1901. der Interessen der chemischen Jahre anscheinend teine einzige Wählerversammlung garantiert wird. Diese durchzubringen, ist heute Koerbers wichtigste Der Entwurf des neuen Zoll- Industrie. November 1902. abhalten können. Jeder Wirt verweigert die Hergabe seines Lotals Sorge; Ausgleich, Budget, Preßgesetz und was sonst als dringende tarifes ist veröffentlicht. Die fefte" Die bisherigen Verhandlungen mit Hinweisen auf den Militärboykott und die zu erwartenden Arbeit angekündigt war, das alles muß zurüdtreten, wo der Hoffnung des deutschen   Voltes auf des Reichstages haben ergeben, Drangfalierungen seitens der Polizei. Dem Wirt, der in vergangenen Militarismus seinen Schein präsentiert. Die neue Vorlage- es ist Fortführung der deutschen   Handels- daß die Vorlage der Regierung Jahren seine beiden Gaststuben unfren Genoffen zur Verfügung stellte, vertragspolitik ist durch ihn ver- im allgemeinen die richtige Mitte wurde die Polizeistunde auf 10 Uhr herabgesetzt, auch sonst wurde sein Lokal die zweite, nadjdem die erste als gar zu verwegen zurückgezogen nichtet." hält, indem sie auch dem deutschen   der schärfsten Bewachung unterstellt. Und das alles, obwohl der Chef werden mußte beansprucht im ganzen die Vermehrung des Ausfuhrhandel die Möglichkeit der Polizei der von den freisinnigen Stadtverordneten gewählte freistehenden Heeres um 81 000 Mann, von denen Destreich gemäß den offen hält, feine bisherige Stellung sinnige Oberbürgermeister Dertel ist. Auf unser Drängen frugen Ergebnissen der legten Volkszählung etwa sechzig Prozent zu stellen auf dem Weltmartte aufrecht zu Stadtverordnete nach den Ursachen dieses drückenden Verfahrens hätte. Würde die Vorlage heute zur Abstimmung kommen, fie würde erhalten und zu fräftigen." der Oberbürgermeister verweigerte die Auskunft und die unzweifelhaft einstimmig abgelehnt werden, was natürlich liberalen Voltsmänner beruhigten sich dabei. Auch in den beiden artet ist eben das östreichische Abgeordnetenhaus nicht ausschließt, liberalen Voltsmänner beruhigten sich dabei. Auch in den beiden- so ge­ Die Gewißheit besteht, daß die andern Städten Hahnau und Parchwiz sowie in den Land­verbündeten Regierungen bemüht freisen Nur daß fie in einem Monat mit einer großen Mehrheit bewilligt werden besigt die Partei fein Das ist eben das Kunststück, das hat verhandlungen mit dem Auslande Fassungsraum. Dort fand am Sonntag die erste socialdemokratische foll: das Abgeordnetenhaus für Molochs Wünsche empfänglich zu den verschiedenen Erwerbsgruppen Wählerversammlung statt. Sonst ist unsre Partei auf schriftliche machen, die Parteien zu kaufen kaufen in des Wortes eigentlichster nach Möglichkeit gerecht zu werden." Agitation angewiesen. Der Schlesische Volkskalender für 1903" hat Bedeutung.

" Die Hoffnung, daß die Ne gierung das Wert der Handels­

der Beröffentlichung des neuen Tarifentwurfes geschwunden."

mit etwa 200

" Hohe Interessen der Gesamt- eine gute Wirkung geübt, wie die gornausbrüche der Gegner be Am Freitag hat im Hause die

-

Wenigen Großgrundbesikern zu in das Favoritener die Bahn eines verhängnisvollen So fordern wir denn alle die- ftimmtes Flugblatt in die Dörfer, und am Sonntag darauf werden Arbeiterheim begonnen. Herr Lueger wollte eine Gala­Berrueger Bagnisjes gedrängt werden. So jenigen, welche diese Anschauungen die vier Städte belegt. droht uns eine Periode der Zoll- teilen und das Wohl des Landes Neuerdings üben die Konservativen den Freifinnigen gegenüber vorstellung geben, und so ließ er beide Galerien mit seinen Ge­friege, zum mindeſten eine Beit über das jeweilige Programm der die gleichen Praktiken, wie beide sie gegen uns anwenden, man sinnungsgenossen bevölkern. Aber es erging den Christlichsocialen wachsender gegenseitiger Abfper- Parteien stellen, auf, auf jede sich treibt den letzteren die Lokale auf dem Lande ab. Darüber sind die sehr schlecht: ihre beiden Redner, der lügenhafte Geßmann und der rung. Eine beispiellofe Krise muß darbietende Weise, insbesondere freifimigen Blätter natürlich höchst ungehalten, den Socialdemokraten bornierte Armann, wurden von den Socialdemokraten aufs Un­barmherzigste gehöhnt und zum Gaudium des gauzen Haufes ver­die Folge einer derartigen Politit aber durch Einwirkung auf die gegenüber aber ist das Berfahren erlaubt. fein." led To Ihnen nahestehenden parlamen Für die Socialdemokraten gäbe es in den Städten noch eine spottet. Und das Uebrige besorgte Bernerstorfer in seiner grudni tarischen Kreise dazu beizutragen, Möglichkeit der mündlichen Agitation: die freie Diskussion glänzenden Rede. Als er Lueger als das bezeichnete, was er ist: daß die Regierungsvorlage in diefer in gegnerischen Versammlungen. Was thut die Volkspartei? Sie als einen Mordbuben, einen Menschen von absoluter Ehrlosigkeit", Reichstags Session verabschiedet veranstaltet Wählerversammlungen, in denen nur Wähler mit vorher erworbener Einlaßkarte Zutritt haben! Das dürfte mit zu den ging es wie eine Erlösung durch das Haus. prächtigsten Volkstümlichkeiten gehören, die wir an dieser Partei erst Dienstag beendet. fchon erlebt haben. Den Siegeszug der Socialdemokratic cber wird?? atd man auch damit nicht aufhalten.

liebe soll das Deutsche Reich auf heit stehen hier auf dem Spiele. zeugen. Am Bußtag geht ein neues, für die Landbevölkerung be anträge wegen des Einbruerhandlung der Dringlichkeits­

gez.:ho

9

Dr. Brund Ludwigshafen. noid gez.: 2nd

Dr. Böttinger- Elberfeld. gez.: Dr. Martius- Berlin  .

Bureaus vor:

über das Verbrechen Ausdruck.

V

wird." 106

gez.: Konunerzienrat Dr. Brund. gez.: Landtags- Abgeordneter Dr. Böttinger.

gez. Dr. C. A. Martius.

"

Der Fall Krupp  . Aus Essen   wird uns telegraphiert, daß am Dienstag auch in Dortmund   die Arbeiter- Zeitung  " wegen des dem Borivärts" entnommenen Krupp  - Artikels beschlagnahmt worden ist. dode 81 und Ausland. Destreich- Ungarn  .

M

Die Debatte wird

Frankreich  . Wasserpatriotismus und andres. Innerhalb eines Jahres verstehen es also diese nationalliberalen od Unglaubliche Zustände.misaris, 16. November.( Eig. Ver.) Im Jahre 1900 hatte Führer der Nation, angesichts desselben Gesch­Aus Altona wird berichtet: Eine Schöffengeriais das Parlament das bekannte Marineprogramm votiert, welches Neu­entwurfes, zuerst zum leidenschaftlichen Kampf gegen, dann Verhandlung enthüllte einen zweiten Fall, wo von der Altonaer   bauten im Betrage von 8 bis 900 Millionen Frank vorsicht. Nach zum leidenschaftlichen Gintreten für ihn aufzufordern. Das ist die Polizei eine Frau unberechtigterweise lange Zeit in dem Regierungsentwurf sollte das ganze Programm" Ende 1907 mittlere Linie, auf der alle Gegensäge, Widersprüche in einen Urnebel aft gehalten wurde. Die Schneiderin Trost war unter durchgeführt werden. Die beiden Kammern aber übertrumpften den aufgelöst werden!- dem Verdacht gewerbsmäßiger Unzucht und wegen Diebstahls am Entwurf, indem sie die Bauzeit um ein Jahr verkürzten. Im 27. September verhaftet und am 28. September dem Kranten März 1902 that das Parlament ein übriges, um seinem Wasser­Der mysteriöse Raubmord im Piräns ist noch immer völlig un- hause zugeführt. Sie verblieb dort bis zum 11. November, ohne patriotismus Genüge zu leisten. Der Marineminister, damals de 2a­aufgeklärt, namentlich ist man den Thätern noch keineswegs auf der vom Richter vernommen zu werden, und ohne daß die Inhaftnahme Spur, wenn sich auch Anhaltspunkte dafür ergeben zu haben durch richterlichen Beschluß bestätigt wurde. Die Angeflagte hat also neisan, wurde ermächtigt, die Bestellungen für die Neubauten vor­fcheinen, daß die eine der beiden wachen, die man an- ohne richterlichen Haftbefehl 6 Wochen im Polizeigewahrsam zubereiten und zu lancieren", ohne daß zugleich irgend ein des Krankenhauses für Prostituierte zubringen müssen. Vom Kredit dafür votiert worden wäre. Eine ganz nene Formel, too­fangs ebenfalls für ermordet hielt, an der That beteiligt ge Schöffengericht wurde die Trost von der Anklage der getverbs durch Ausgaben implicite und in unbestimmter Höhe bewilligt wesen ist. Aus Athen   liegt nämlich folgende Meldung des Wolffschen mäßigen Unzucht freigesprochen, wegen Diebstahls aber verurteilt. wurden, und das ohne die Möglichkeit, sie auch wirklich zu decken, An der Stelle, wo die von Bord der Loreley  " geraubte tiste ge- allem darin, daß der Nichter die sechs Wochen Haft nicht auf die finanziellen und budgetrechtlichen Bedenken sich hinwegſetzenden funden wurde, entdeckte man zwei blutige Pantoffel von Strafe anrechnen kann, weil nur richterlich anerkannte Untersuchungs- patriotischen Eifer sämtlicher bürgerlicher Parteien Frankreichs.  der Art, die Arbeiter zu tragen pflegen. Der Justizminister haft angerechnet werden darf. Seither ist mit dem neuen Stabinett Combes Camille stattete heute an Bord der Loreley  " einen Besuch ab, um fich über alle Einzelheiten zu unterrichten. Die Auffassung, daß der Das Schiedsgerichtsurteil im Samsa- Konflikt, das durch den Pelletan ins Marineministerium gekommen. Der Patriotismus Der Marinc= Matrose Kohler um das beabsichtigte Verbrechen ge- König von Schweden   unlängst gefällt wurde, liegt nunmehr im dieses Linksradikalen ist ja hinlänglich bekannt. Wortlaut vor. Es erkennt die Ansprüche Deutschlands   auf Ent- patriotismus ist sogar seine Specialität. Aber der Stand der wußt habe, läßt sich nicht mehr unbedingt abfchädigung, feiner bei dem Kriegerischen Einschreiten Englands und Finanzen läßt sich durch den rabiateſten Chauvinismus nicht nach weisen. Der deutsche Gesandte Graf v. Plefsen besuchte heute Amerifas im Jahre 1899 materiell geschädigten Unterthanen als Belieben ändern. Belletan war nun genötigt, die Einstellung der den Ministerpräsidenten Zaimis, der sein tiefes Bedauern über den berechtigt an, weil das Vorgehen der beiden Mächte damals im von seinem Vorgänger lancierten Bauten, worunter namentlich drei Vorfall aussprach. Die Vehörden haben bereits mehrere Ber- Widerspruch zu der auch von ihnen unterzeichneten Generalatte Banzerschiffe, zu verfügen. Es fehlte das nötige Kleingeld, etwa Haftungen vorgenommen. Die hiesigen Blätter geben ihrem Abscheu erfolgt sei, die für jedes Vorgehen die Einmittigkeit der 20 Millionen. Aus dem laufenden Budget waren sie nicht zu be Vertragsmächte vorausgesetzt habe. Diese Einmütigkeit sei infolge Durch die Annahme, daß der Wiatrose Kohler Komplice des Nichtteilnahme Deutschlands   nicht vorhanden gewesen. Auch der zahlen. Zum üblichen Mittel der Ueberschreitung der votierten Raubmörders gewesen ist, wird die That nur um so mysteriöser. Einwand Englands und Amerikas  , daß damals durch die Mataafe- rebite, die dann durch Nachtragskredite gebedt wird, wollte aber Denn da allem Anschein nach die That von dem Matrosen allein Leute die englischen und amerischen Unterthanen bedroht gewesen Belletan nicht greifen. Ebenso wenig wollte er in das Budgetrecht des seien, weshalb ein militärisches Eingreifen der beiden Mächte gerecht Barlaments einbrechen durch eine vorausnehmende Uebertragung der nicht berübt worden sein kam- der Transport der eisernen Kiste, fertigt gewesen wäre, habe als nicht stichhaltig angesehen werden Stofsten auf das noch nicht einmal zur Verhandlung gekommene Budget in der sich die Geheimakten befanden, erforderte jedenfalls die müssen. Deshalb seien die beiden Mächte schadensersaßpflichtig. Der von 1903. Kraftaufwendungen mehrerer Personen, so mußte, wenn ein Umfang der Entschädigungspflicht sei einer weiteren Entscheidung Die Patrioten schlugen nun Lärmt. Ministerielle und oppositionele gemeiner Raub mord vorläge, Kohler in der kurzen Zeit von vorzubehalten. Abgeordnete machten gemeinsame Sache: die ersteren aus mehr oder vierzehn Tagen, während deren das Schiff sich erst minder reinem Patriotismus und daneben aus Rüdsicht auf die in Athen   befand, Mordgesellen gebungen haben. Und das unter gotalintereffen ihrer an den Schiffsbauten intereſſierten Wahlkreise, einer Bevölkerung, deren Sprache Kohler wahrscheinlich gar nicht bie letzteren natürlich vor allem aus allgemein- politischen Gründen, einmal beherrschte. So abenteuerlich die Vermutung auch erscheinen un das antiflerifale Ministerium der Sturzgefahr auszusetzen. Bit mag, daß ein von unbekannter Seite angezetteltes Komplott vorliegt, den beiden Kategorien temmnt noch eine dritte hinzu, die Gruppe das sich des Kohler sowohl wie der griechischen radikaler und nichtradikaler Abgeordneten, welche seit längerer Zeit Helfershelfer bediente, so hat es angesichts der ganz unter der Hand Ränke jamiedet, um einige Portefeuilles zu er­eigenartigen Umstände, unter denen die aufsehenerregende That bed desist Aus dem Brügelparlament. Diese haben zuletzt gegen das gangen wurde, doch immer noch die größte Wahrscheinlichkeit für Klüngel der Panzerfabrikanten. st- Der hübsche Zwischenfall, der am Donnerstag im östreichischen haschen. Endlich last not least schürte die Hatz der mächtige fich. Einige Aufklärung über die mutmaßlichen Anstifter der That Abgeordnetenhause die Monotonie des ewigen Schimpfens so an Marineministerium das Zwangsverfahren wegen des Vertragsbruchs fönnte vielleicht eine Andeutung über den Inhalt der Geheim- mutig belebte, ist ohne jede Folge vorübergegangen. Genau be angespendet. aften geben, denen anscheinend der Raubmord galt. Darüber trachtet, hat der Vorsitzende die an der Rauferei beteiligt geweſenen Der Stand des Marineministers bei der Beratung der wasser­wird aber höchstwahrscheinlich die Deffentlichkeit nicht das mindeste Abgeordneten nicht einmal zur Ordnung gerufen, und da der patriotischen Interpellation war also verzweifelt schwierig. Um so erfahren. Um so mehr, als möglicherweise die deutsche Regierung Abgeordnete wegen seiner parlamentarischen Thätigkeit nicht zur mehr, als er 1900 das Marineprogramm und 1902 die erwähnte Ursache zu haben glaubt, Rücksichten auf eine befreundete" Macht Verantwortung gezogen werden kann, so war es nicht einmal nötig, seltsame Bewilligungsformel bekämpft hatte. Pelletan ist nämlich zu nehmen. daß sich die Geprügelten um ein ärzliches Parere bemüht hätten. Gegner der Panzer schiffe. Er wurde also beschuldigt, ein Die Verluderung dieses Parlaments ist so weit gediehen, daß seine Barlamentsvotum verlegt und die von seinem Vorgänger geschlossenen lediglich aus seiner persönlichen Ercesse niemand mehr aufregen: weder die Bevölkerung, noch die Verträge gebrochen zu haben Abgeordneten, und am wenigsten den Präsidenten, der für die Gegnerschaft gegen die Panzerbauten. Ordnung und Würde des Hauses zu sorgen hat. Der Präsident ist Die Kammer bot nun das eigenartige Schauspiel, daß ein eine absolute Null: ihm fehlt Geschäftskenntnis ebenso wie Schlag Minister das Budgetrecht des Parlaments gegen die Mitglieder des Wer häufiger in der Lage ist, gewisse Tagesschnellzüge fertigkeit, und am wenigsten besigt er das, was er am meisten Barlaments verteidigen mußte! Und wenn schließlich eine rettende zwischen Hannover   und Berlin   zu benüßen, lernt wohl in den brauchen würde: Autorität. Von einer Leitung oder Führung der Kompromißresolution mit großer Mehrheit votiert wurde, so ni Ortsnamen Vinzelberg   kennen, der ihm aus dem Munde des Verhandlungen ist keine Spur, die Bahnen der parlamentarischen aus dem Grunde, weil die Sterbestunde des Ministeriums noch nicht rufenden Schaffners ins Ohr flingt. Und er begreift nicht recht, Debatte einzuhalten, wird gar nicht mehr versucht: die Abgeordneten geschlagen hat. In der Sache selbst hat der Minister den fürzeren wie dieser Ort, an dem man äußerst selten einen Passagier ein- reden, schimpfen, raufen und wenn es Abend wird, wird die Sigung gezegen. Der Wasserpatriotismus und die Panzerfabrikanten, bereit oder aussteigen fieht, zut den Ehren einer Schnellzug geschlossen. Das geht nun schon einen Monat so, und es ist nicht ungeheure Dividenden Pelletan in der Debatte staatskunstwidrig ge­station tommt, da er doch weder eine Stadt, noch abzusehen, wie es besser werden sollte. tadelt hat, sind die Sieger. Die Bauten werden doch sofort wieder auch selbst ein einfacher Markt" ja, wir glauben nicht zu Das östreichische Parlament ist mit zwei Krankheiten behaftet: aufgenommen werden ohne Rücksicht auf die schlimme Finanzlage irren, nicht einmal ein Dorf, sondern nur ein Gut ist. Das Gut mit einer umheilbaren, die die Folge seiner Zusammensetzung ist und und die budgetrechtlichen Bedenken. aber gehört, wie uns ein wissender Mitreisender einmal mitteilte, als deren gräßliche Wirkung wir feine allgemeine und durchgängige dem Präsidenten des preußischen Abgeordnetenhauses, Herrnv. Kröcher. Run hätten wir gewiß nichts dagegen, daß einem Manne, der seine Berlotterung wahrnehmen, und einer aktuellen, die es der Für die Arbeitslosen. Die socialdemokratische Fraktion des Zeit und feine Arbeitskraft in dem höchsten Ehrenamt dem Staate jungczechischen Obstruktion verdankt, die es also verschuldet, daß es zur Verfügung stellt, fo viel Rücksicht erwiesen wird, um einen Schnell- fich unausgesetzt mit den mehr oder minder unfruchtbaren Dring- Follethings brachte am Freitag die bereits im vorigen Jahre vor­zug an feinem Wohnsiz halten zu lassen, sobald er ihn benugt; zu viel lichkeitsanträgen plagen muß. Um die chronische Krankheit fümmert gelegten Gefeßentwürfe über Staatsbeiträge zu beit drist des Guten aber scheint es uns zu sein, aus derselben Rücksicht sich weder die Regierung noch das Parlament: daß das Parlament rbeitslosen- Unterstützungskaffen der Gewerk­eine Haltestelle, die sonst keine Spur eines entsprechenden Be- dahinfiecht, immermehr ein Gegenstand des Hasses und der Ver- chaften und über Maßnahmen gegen die außer lade In andren Fällen macht die Bahnverwaltung mit Rücksicht öffentlicher, konzessionierter Verpöbelungsanstalt- das bekümmert auf die Schnelligkeit der Züge erhebliche Schwierigkeiten, wenn den Herrn v. Stoerber nicht und intereffiert nicht die Parteien, die Ein gewaltiges Auwachsen der socialistischen Stimmen bei den selbst für große und berkehrsreiche Drte das Halten der Schnellzüge verlangt wird. So faufen z. B. selbst bei den bevölkertsten Berliner   ganz unvermögend find, über den Kirchturm ihres Bartei- Intereffes letzten Kongreßwahlen stellt ein Telegram fest, das das Berlinier Vororten die Schnellzüge borüber. Die Thatsache, daß aber auf zu bliden. Die Stockung der parlamentarischen Maschinerie ist der Tageblatt" aus New York   erhielt. Das Telegramm lautet: einem Gute ein Führer der preußischen Junkerschaft wohnt, genügt, Regierung freilich sehr unbequem und so hat Herr v. Koerber am Eine Zusammenstellung der Wahlziffern ergiebt eine ge= um es zum Range einer ständigen Schnellzugsstation zu erheben, Dienstag eine ellenlange Rede zu dem Zwed gehalten, um die durch waltige Zunahme des focialistischen Votums. selbst wenn der Mann gar nicht fährt. feine bekannten Grundzüge" zit verletzten Czechen be- 1896 wurden 36 000, 1900 schon 126 000 und jetzt schon 500 000 Aus dem Reichstags Wahlkreis Liegnitz  - Goldberg- Hahnan. schwichtigen. Vorläufig hat der czechische Löwe den Schweif socialistische Stimmen gezählt. Namentlich im Osten und in ( Eig. Ber.) Auch die bürgerlichen Parteien beginnen sich jetzt auf die noch nicht eingezogen, aber day die Jungczechen froh mittleren Westen ist dieses Wahlrefultat doppelt auffallend, weil es am 11. Dezember stattfindende Nachwahl vorzubereiten. Nächst den wären, wenn ihnen die Fortführung der so plantos be- fich um teine präsidentschaftswahl handelt.

Zarte Rücksichten der Eisenbahnverwaltung. Wir berichteten neulich, daß zu Ehren des Wohnfiges des Herrn Aichbichler die bayrischen Schnellzüge halten.

Ueber ein preußisches Gegenstück berichtet der Hannoversche Courier":

-

-

-

-

-

Dänemark.pa

-

dürfnisses aufweist, zur ständigen Schnellzugstation zu befördern." achtung wird, daß es ein Gespött für ganz Europa   ist, eine Art ordentliche Arbeitslosigkeit wieder ein. esdendid p Amerika  .

11

Der