2. Beilage des Vorwärts" Berliner Volksblatt.
Nr. 291. 19. Jahrgang.
Murik. 2/196
17
-
-210360
Sonnabend, 13. Dezember 1902.
färbung und Betonung ist hier wohl noch nötiger und schwieriger als weniger, als man glaubt, und persönliche Ansprüche, Indispositionen im Hochdramatischen"; ja es scheint, als müsse der Vortragsstil für und so weiter wiegen schwerer, als Außenstehende annehmen. Bei folche Feinheiten auf dem modernen Opernboden mit seiner Ge- Fräulein Schäfsberg sah man sofort, daß man vor einem tüchtigen Opernhaus. Konzerte. Un die toeite Beliebtheit von Bigets wöhnung an extreme Stälte und an extreme Size erst gefunden Seönnen steht, wenn man auch über Dinge der Auffassung und der Oper" Carmen " knüpft sich, sehr nebenbei, die Erinnerung, daß der werden. Eine fo große Leistung ist von unfrem Opernhaus Programmanlage andrer Ansicht sein mag. Allein es scheint, der Komponist vorher auch noch einige andre Berke geschrieben hat, die am wenigsten zu erwarten. Vorgestern( Donnerstag) wurde dort zähe, wuchtige Busoni - Anschlag, den die Spielerin hat, taugt nicht vielleicht ungerecht vernachlässigt werden. Unter seinen Opern sind die Djamileh" neu herausgebracht. Herr Philipp und Fräulein für alle Verhältnisse, am wenigsten für eine bereits izgendivie die Perlenfischer"( aus dem Jahre 1863) hie und da wieder auf- Rothauser fangen ja meistens recht hübsch; aber eine Stil- irritierte Dame. Je nachdrücklicher die Konzertgeberin sich in die genommen worden. Seltener scheint mant des Einatters Offenbarung machten sie nicht. Herr Nebe gab einen Helfer und widerspenstigen Taften einbohrte, desto schwerer schien der Flügel " Djamileh" zu gedenken. Bizet hat hier zu den Vorzügen seiner Intriguanten mit beachtenswerten Feinheiten im Gesang, und Frl. anzugehen, und vielleicht hätte die leichtere Anschlagsweise älterer " Carmen " ein Seitenstück geschaffen, das schon( und vielleicht an Urbansta tanzte eine Sflavinrolle mit charakteristischem Wider Schule die Widerstände erfolgreicher überwunden. Man sieht. jedeneiften) beim Lesen mit einem eigentümlichen Zauber gefangen spiel der schilderungsreichen Musik. falls, wie viele technische Schwierigkeiten im Reinen fein müssen, nimmt. Dort Stimmung und Färbung der spanischen Zigeuners Bei solchen Werken sieht man ganz besonders augenscheinlich, che über eine Kunstleistung glatt geurteilt werden kann. svelt, hier die des aegyptisch- arabischen Genußlebens; pifante ivas ja an sich kaum erst noch zu erwähnen wäre: daß Kunst himmel- Stonzerte wie die Populären Philharmonischen Rhythmen Bizets Hauptschatz dort wie hier; lokale Tänze, weit mehr ist als Präcisionsmechanik. Allerdings muß sie auch das sind mit Derartigem nicht behelligt. Sie gehen ihren sicheren Gang fachte Chöre, Lieder von wirbelnder Lust und von vergiveifelndem fein; fleinste Ungenauigkeiten, unscheinbare Mängel oder Zusammen- weiter, falls man da von einem Weiterschreiten überhaupt sprechen Schmerz da wie dort. Kaum ein musikalisches Bühnenwert, das so stöße in den Grundlagen einer Kunstleistung tönnen diese gänzlich kann, und werden uns voraussichtlich nur selten zu mehr als zu wie„ Djamileh" auf eine tiefgehende Stimmungsfunft angelegt ist; vernichten. Ein Beispiel dafür gab vor wenigen Tagen eines der einem Konstatieren ihres bekannten Gehabens Gelegenheit geben. der einleitende Nilschifferchor gehört zu dem Reizvollsten, was es in ungezählten Konzerte junger, um Anerkennung ringender Künstle Dagegen erlebten wir wieder einen Widerstreit zwischen einem shm= dieser Art überhaupt giebt, und aus dem weiteren Verlauf wären rinnen. Die Klaviervirtuofin Irene Schafsberg hatte in pathischen Künstlertum und den Vorbedingungen dazu in einem noch zahlreiche musikalische Goldstücke aufzuzählen. Nur nimmt der einem ersten Konzert, wie ich höre, gut bestanden, mußte aber in Liederabend von Margarethe Heilbron1. Es ist uns lange Tert bald einen Gang, der durch die Einstreuung von Sprechdialogen ihrem zweiten Stonzert mit einer ersichtlichen Indisposition fowie feine so gentiütvoll ansprechende Altstimme und feine so interessante und durch sein Auslaufen in eine gewöhnliche Harems Liebes mit einem jedenfalls nicht gut klingenden und anscheinend schwer und fluge Programmzusammenstellung untergekommen( der gar geschichte immer mehr ernüchternd wirft und der feinen unbrama- fpielbaren Flügel fämpfen, bis sie melden ließ, daß fie wegen Ju- fiarte Antlang an Mendelssohns Auf Flügeln des Gesanges" in tischen, Thrisch- epischen Grundzug( nach einer Erzählung von A. de disposition das Konzert abbrechen müsse. Es fragt sich nun jeden einer Romanzetta des Italieners P. Tosti sei turz erwähnt). Frl. Musset) nicht verleugnet. Zu retten bleibt da freilich noch viel. Die falls, ob die Konzertleitung oder Saalverwaltung nicht die unabweis Heilbron wird aber manchmal gut thun, ihren Tonansa freier, d. h. Erstaufführung in Paris ( 1872) foll mäßig gewesen sein. Das liche Pflicht hat, stets für ein dem Künstler persönlich völlig zu nicht in der Mundhöhle gehemmt sein zu lassen; alle sonstige technische Werkchen ist denn auch anspruchsvoller, als man anfangs ahnt; nur fagendes Instrument au forgen, schon damit sie selber ganz gedeckt sei, Vorzüglichkeit und alle Gefühlstvärme nüßen nichts, wenn auf jene eine sehr warme und distinkte Ausdrudsweise wird diesem eigentüm- wenn die Schuld etwa doch am Künstler liegt. Es war vor kurzem Weise die Tonfarben getrübt und die Konsonanten verwischt sind. lichen zarten Stil gerecht und mag über einige unleugbare Weichlich ein ähnlicher Fall vorgekommen. Mit einer Berufung auf Künstler- und wenn einem ist, als müßte man der Sängerin helfen, den Lon feiten und Gewöhnlichkeiten hinweghelfen. Temperamentvolle Klang- nervosität ist da kaum etwas gethan; eine solche existiert wohl erst ganz herauszuziehen.
August Achilles
Streng feste Preise!
( früher 7 Jahre bei Baer Sohn thätig.)
S. Klein
Jerusalemerstr. 44/ 45
Bedeutende Preisermässigung
in sämtlichen Abteilungen meines Confectionshauses u. a.
mit Mouffion besetzte Abendmäntel 6-10,-
Tybet besetzte Abendpaletots 80 cm lange Seidenplüschpaletots
mit und ohne Pelzbesatz
Blousen
Costumröcke Costumes. Gummimäntel
20,-
19,-
6,-
Staubmäntel....
3,
Regenmäntel.....
9,
Staubcapes!
2,
Jaquettes...
3,-
Tuchcapes
.
5,-
Streng feste Preise!
Winter Paletots in reizenden Mustern und Façons 36,- 30,- 25,-
SZ.
Berufskleidung für alle Gewerke; Extra beachtenswertes Angebot!!! Varme Winter Joppen 12,- 9,7,50 6,-. vis- a- vis Carl Weiss- Theater,
Elegante Herren- u. Knaben- Garderobe fertig und nach Mak. 16 Grosse Frankfurter Strasse 16, zwischen Frucht- und Koppen- Strasse.
G. R. Zöffel
en détail
Schirmfabrik
en gros
2:
Schirme, Stöcke sowie HerrenArtikel, Hüte, Handschuhe.
NO., Landsbergerstr. 88. nigo
Schirme.
-
Stöcke.
8.: 0., Grüner Weg 39,
Schirme.
Stöcke.
4: C., Gertraudtenstr. 10/12.
Schirme.
Stöcke.
5982L
hie
Hüte
5329L
.>
von 4,00.
9
von 1,50.
Pelz- Waaren
nur eignes Fabrikat.
Schirme grösstes Lager.
Otto Gerholdt, Dresdener- Strasse 2.
Ecke Skalitzer- Str.
Unglaublich!
Winterpaletot- Stoffe 3,50 M. per Meter.
Anzug- Stoffe hochneu
-
3 M. per Meter. Tuchkammgarn, Ia Qualität,
für elegante Gesellschafts- Anzüge und Fracks,
4,70 M. per Meter.
Reste in Tuchstoffen
spottbillig
Cuchfabrik- Niederlage Koch& Seeland
Ross- Strasse 2.
etc. etc,
Sonntag, den 14. und 21. Dozember bleiben meine Geschäftsräume bis abends 8 Uhr geöffnet.
Jede Uhr ééééééddd
zu reparieren und reinigen foftet bei mir unter Garantie des Gutgehens nur 1 M. 50 f., außer Butch, Heine Reparaturen billiger.
Großes Lager in Uhren. Goldwaren. Ketten zu erstaunlich billigen Preisen. Dukaten Trauring, 900 geft., 1, Dufaten 15,50, 2 Dukaten 20,50, Für sämtliche Waren schriftliche Garantie. Echt Rathenower Brillen, Bincenez, Dperngläser. T. STOLZ, Chausseestr, 78, P. Stolz, Babftr. 57.
VAN HOUTEN'S CACAO
wird von allen Cacao
trinkern wegen seines Wohl
geschmackes und seiner Nährkraft
bevorzugt. Kilo genügt für 100 Tassen.
ERLINER
Soeben erschienen:
52102
Preis 20 Pf.
KALENDER Inhalt: Stalenbarium.- Ein Un
1903.
schuldiger von Hans Dstwalb.
Gottloser von K. H. Diefenbach. Heimailos, Gedicht.
Ein
Stäthe Kolmik,
mit vier Bildern der Künstlerin. Das Siebente von St. H. Diefenbach. Das Feuer, Humoreste von Arthur Rochl Der Herr Blig Referent von M. Trapp. Die elek trische Hoch- und Untergrundbahn. Partei- ldressen- Berzeichnis 2c.
-
Zu haben in allen Buch- und Papier bandlungen, Zeitungsspeditionen sowie beim Verleger
Ibist8
Anker
Anker- Brikets
eidenstoffe
48/8
Mein diesjähriger Weihnachtsverkauf bietet ganz ungewöhnliche Vorteile. Viele hundert prachtvolle Refte von 10-15 Meter von schwarzen Damaften und glatten Seidenstoffen fast für die Hälfte.
Ueber 300 hübsche, weiße Brautroben, glatte und Damast- Nefte, bis 20 Meter, bedeutend unter Preis. Farbige Seidenstoffe zu Roben und Blusen, um damit zu räumen, staunend billig.
Der Weihnachtsverlauf erfolgt ausschließlich im Engros- Musterlager
Jerufalemerftr. 14, de Seipzigerstraße.
( Rein Laben.)
Seiden- Mayer.
Iubestritten bie beste und billigste Bezugsquelle für Seidenstoffe. Fabritlager von schwarzen und granen wollenen Kleiderstoffen. Sonntag geöffnet.
21
Dieser schwarze steife Hut mit Futter kostet& Mark.
Dieser weiche Herrenhut kostet mit Satinfutter 1,75 Mark, mit Atlasfutter 2 Mark.
T869HT- 2219 Oscar Arnold
Grösstes Specialgeschäft
Engros. für Hüte, Mützen u. Pelzwaaren Export.
nur Dresdenerstr. 116( Kein
Laden).
Einzelverkauf zu erstaunend billigen Preisen und aussergewöhnlich reichhaltige Auswahl in allen Preislagen.
Damen- Konfektion
direkt aus der Fabrik.
6
Kein Laben!
Jeht nach be endeter EngrosSaison:
Einzelverkauf
ชน
Herren
Moden, elegante Ausführung, geringe Zeilzahlung.
J. Kurzberg,
Neue Königstr. 47 II, am Alexanderplat. Musikwerke mit auswechselbaren Notenscheiben, fotpie Zithern u. Leierkästen. Schönste Familienunterhaltung. Geringe Teilzahl. Neue Königstr. 47 II, Meganderpl.
Engros- Bett-. Leibwäsche
preisen: Abend
Mäntel,
Daletots Jacketts,
Capes, Mädchen- Jacketts.
Robert Baumgarten
Damen - und Kindermäntel- Fabrik. Hausvogteiplatz 11, 2. Et. ( Ede der Jerufalemerstraße.) Sonntag bis 8 Uhr abends geöffnet.
Für 2-3 Mark
elegante Serren Süte empfiehlt
nur eine Tr. durch d.
der
direkt aus erfter Hand,
Wäsche- Fabrik
Z. Alexander
nur
eine Tr. durch d. Hausfl
Tr. Gr. Frankfurierstr. 102 1 Tr.
Kein Laden! Durch Ersparnis der Spelen[ 57602
enorm billige Preise für die besten Qualitäten.
Dr. Schünemann,
Specialarzt für Haut, Sarn und Frauenleiden, Seydelstr. 9. 12-13, 6-8, Sonnt. 9-11. Ein erfahrener 52
Härter
Offerten unter B. 8 bef. Exp. b. 8tg.