Nr. 132.

Isso stara

2nd

Vorwärts

Abonnements- Bedingungen: nt is Abonnements Preis pränumerando: Bierteljährl. 8,30 M., monatl. 1,10 Mr., wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. pa ni Einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntags. nummer mit illustrierter Sonntags Bellage„ Die Neue Welt" 10 Bfg. Boft. Abonnement: 1,10 Mark pro Monat. Eingetragen in der Poſt- Zeitungs. indenis Breisliste für 1903 unter Nr. 8203.

Unter Kreuzband für Deutschland und an Desterreich Ungarn a art, für das

übrige Auslans& Mart pro Monat. 911 Copp

Cricheint täglich außer Montags.ispiti

Berliner Dolksblatt.

dustinding

20. Jahrg.

Die Infertions- Gebühr

beträgt für die fechsgespaltene Kolonel.

geile oder deren Raum 40 Pfg., für politische und gewerkschaftliche Vereins­dmund Bersammlungs- Anzeigen 20 Pfg. ,, Kleine Anzeigen" jedes Wort 5 Pfg. ( nur das erste Wort fett). Inserate für los die nächste Nummer müssen bis 5 Uhr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist an Wochen­tagen bis 7 Uhr abends, an Sonn- und Festtagen bis 8 Uhr bormitttags geöffnet.

Telegramm Noreffe: ,, Socialdemokrat Berlin".

Centralorgan der socialdemokratischen Partei Deutschlands .

Redaktion: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt IV, Nr. 1983.91

sta

Mittwoch, den 10. Juni 1903.

om

Expedition: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt IV, Mr. 1984.

Die socialdemokratischen Kandidaten für Berlin und die Nachbarkreise find:

etsadby sideloadinio sid

1. Kreis:

is!

Privatdocent a. D. Dr. Leo Arons , Berlin .

*** 2.

2. Kreis: te

4. Kreis:

brig

Stadtverordneter Paul Singer, Berlin .

19

End

5. Kreis:

Buchhändler Richard Fischer, Berlin . Arbeitersekretär Robert Schmidt , Berlin .

mastoid asd dnu nit1938. fis

spetitive sid sit 3. Kreis: yout

Sa taldn

#nd

4 100 in 3 mag tu sitout simply mist as t

6. Kreis:

Rechtsanwalt Wolfgang Heine , Berlin . Schriftsteller Georg Ledebour , Halensee . Niederbarnim : Stadtverordneter Arthur Stadthagen , Berlin . Teltow- Beeskow- Storkow- Charlottenburg: Stadtverordneter Fritz Zubeil , Berlin .

290

sisted

suisp tod

Der Wahltag ein Feiertag.

10 9

Meerbusen: Endland erklärt Südperfien als britische Einflußsphäre, Gelingt es der englischen Politit, Rußland in Asien zu isolieren, die es mit allen ihm zu Gebote stehenden Mitteln verteidigen würde. so werden sich die russischen Diplomaten zweimal überlegen, ehe Rußland schiebt seine Militärposten gegen Korea bor : England, sie England trozen. Ferner ist ein englisch - französisches Ein­Japan und die Vereinigten Staaten machen energische Vorstellungen bernehmen besonders geeignet, Deutschland in Schach zu halten. Der Wahltag ist ein so wichtiger Tag im Leben des in Petersburg , wo man alles ableugnet. Rußland ist aus der und diese englisch - französische Annäherung ist im Werden begriffen. Staatsbürgers, daß er als ein Feiertag betrachtet werden sollte. Mandschurei nicht mehr herauszukriegen. Um was es sich jest Sie wurde noch in den letzten Monaten des Jahres 1902- wie Wir erheben seit je die Forderung, daß in Würdigung dessen wirklich handelt, ist Korea , die Flanke der Mandschurei . Rußland in unserm Jahresbericht vom 3. Januar dieses Jahres mitgeteilt die Wahl am Sonntag vorgenommen werde. Muckerei und und Japan kämpfen um Korea , den nächsten Punkt im fernen Osten, wurde eingeleitet und durch die vor einigen Wochen unternommene der zu einem Kriege führen kann. Weiter: Rußland versuchte im Reise des englischen Königs nach Paris bestätigt. Ein viel kräftigerer wahltattische Erwägungen der herrschenden Parteien haben vorigen Jahre, zu Tibet , dem buddhistischen Kirchenstaat, in Be- Beweis für diese Annahme ist aber die französische Straferpedition sich bisher diesem Verlangen widersetzt. Mögen daher die ziehungen zu treten. Man sprach sogar schon von einem ab nach Südmaroffo, zu der England seinen Segen gab, trosdem der= Arbeiter wenigstens versuchen, in friedlicher Verständigung mit geschlossenen Vertrage zwischen dem Dalai Lama und Rußland. artige Expeditionen mit Annegionen endigen müssen. Die englische den Unternehmern wenigstens einen Teil des Tages zum Aber vor kaum zwei Wochen erhielt England die Erlaubnis von Presse nimmt diese Nachrichten so ruhig auf, als handle es sich um Feiertage zu machen. Wir richten an alle Arbeiterwähler das China , eine anglo- indische Kommission nach Lhassa , der Hauptstadt vollendete Thatsachen. Dies wäre noch vor einem Jahre ganz un­bon Tibet , zu schiden. Tibet ist ein chinesisches Protektorat und hat möglich gewesen. Ja, in der laufenden Nummer der„ Empire Ersuchen, mit den Unternehmern in Unterhandlungen zu sich bis jetzt geweigert, einer britischen Kommission den Eintritt zu Review" schlägt Sir Charles Dilke sogar vor, nach dem Ableben treten, daß am Wahltage von Mittag an die Arbeit boll- gestatten, denn schon seit Jahren hat die indische Regierung An- des belgischen Königs den Kongostaat unter die Verwaltung Frank­ständig rule strengungen gemacht, mit Chaffa in Verbindung zu treten. Jetzt reichs zu stellen. Sicher ist indes, daß ein Einverständnis zwischen fordert die Regierung in Beting den Dalai Lama auf, die anglo- England und Frankreich in Bezug auf Nordafrika so gut wie erzielt indische Kommission höflich zu empfangen, denn die Folgen einer ift. Und damit ist auch der Anfang zu einem freundschaftlichen schlechten Behandlung würden aller Beschreibung spotten". In Verhältnis zwischen den beiden westeuropäischen Großmächten ge= großes Gewicht gelegt. Diese ganze asiatische Politit zeigt die Be Spanien rückzuwirken, und zwar keineswegs zu Gunsten Deutsch­strebungen Englands in ziemlich flarer Weise. Man nehme einmal lands. Darin ist auch bis zu einem gewissen Grade die Erklärung eine Karte von Asien zur Hand und man wird bald erkennen, daß zu finden für die Reisen des deutschen Kaisers nach Rom und des England ettva um den 30. Grab nördlicher Breite die Grenzlinie Prinzen Heinrich nach Madrid. - zwischen sich und Rußland ziehen möchte. Zug um Bug tritt neuer­dings England der russischen Politik in Asien entgegen, und man muß fchon in die Periode 1850-1888 zurüdgehen, um eine ähnliche anti­russische Politik in England zu finden.

16

and

Zur äußeren Politik Englands. England wird auf die Entsendung und den Empfang der Kommission macht. Dieser Umschwung kann nicht verfehlen, auf Italien und

9 London , 7. Juni.

Der Durchführung dieses Bieles stehen zwei Großmächte ent­gegen: Rußland und Deutschland . Rußland ist der politische Gegner Englands in Asien , Deutschland der wirtschaftliche Konkurrent im britischen Reiche. da ti je na

-

Wahlkampf.

Am 16. Juni wird gewählt!

Es empfiehlt sich für jeden Wähler, eine Legitimation einzustecken ( Einwohnerschein, Steuerquittung oder Mietsvertrag).

Seit Monaten häufen sich die Beweise, daß England wieder eine planmäßige und kühne äußere Politik treibt. Die Politik wird planmäßig und schematisch, da sie ein festes Biel hat, das ihr zum Leitstern dient. Dieses Ziel heißt: Konsolidierung des Reiches; Ausbau und Befestigung der in den letzten Jahr­Hunderten eroberten Gebiete. Ausbau im Innern durch Schaffung gemeinsamer Interessen, der wirksamsten Bande zum Busammen­schluß weiter Gebiete; Befestigung nach außen durch Sicherung der An diese Thätigkeit Lansdownes schließt sich die Politik Chamberlains gegen Deutschland an. Der Kolonialminister Grenzen. Die Wahl beginnt um 10 Uhr vormittags und dauert bis 7 nhr antwortete dem deutschen Reichstanzler. Der deutsch - kanadische abends. Wer um 7 Uhr noch nicht abgestimmt hat, darf überhaupt Bollfrieg bringt den Kolonialminister wieder auf die Bildfläche und nicht wählen, auch wenn er vorher schon im Wahllokal war. seine Birminghamer Rede vom 15. Mai 1903 es toird gut sein, Wer es irgendwie ermöglichen kann, gehe schon vormittags aur 908es Abends ist erfahrungsgemäß der Andrang zum Wahllokal sich dieses Datum zu merken macht in der ganzen Welt Auf- Wahl. Als England sich seines Bieles und feiner Gegner bewußt wurde, sehen. Wir haben das Gefühl, daß Chamberlains Rede den Bus sehr start. Wer deshalb sein Wahlrecht nicht durch Bummelei ver­begann es natürlicherweise an der Wegräumung dieser Hindernisse sammenschluß des britischen Reiches erheblich gefördert hat. Der Tieren will, gehe beizeiten zur Wahl. zu arbeiten. Bis zu einem gewissen Punkte sind Kompromisse billiger Bollverein ist in den Kreis der praktischen Politik getreten. So als Krieg. England versuchte deshalb zuerst, Deutschland durch 8. B. brachten vorgestern die„ Times" eine furze Reuter- Depesche aus Stimmzettel mit dem Namen des socialdemokratischen Kandidaten Rongeffionen zu beruhigen. Es gab ihm Samoa und schloß mit Melbourne , daß der australische Finanzminister Mr. Kingston im ihm anderweitige Verträge ab, allein der Ausbruch des England- Princip dem Chamberlainschen Plane zustimme. Dieſe Nachricht sind zwar an jedem Wahllokale zu haben, der vorsichtige Wähler hasses während des südafrikanischen Krieges belehrte die Briten aufs scheint uns sehr wichtig zu sein. Denn Kingston ist ber einzige nimmt aber seinen Stimmzettel schon von zu Hause mit. gründlichste, daß Deutschland nicht beruhigt werden könne.- Im Minister der australischen Föderation, der in Arbeiterkreisen beliebt Der Stimmzettel muß von weißem, mittelstarkem Schreibpapier Jahre 1899 wandte sich Lord Salisbury an Rußland und machte flare ist. Er genießt den Ruf eines ehrlichen und mutigen Mannes und Vorschläge zur Herbeiführung eines gewissen Gleichgewichts in Asien . ist erst im April 1903 von den Gewerkschaften Brisbanes( Queens­Und die organisierten Salisburys Vorschläge wurden nicht einmal einer Antwort ge- land) enthusiastisch empfangen worden. würdigt! Rußland benutte vielmehr den füdafrikanischen Krieg zur Arbeiter sind bis jetzt die einzigen ernsten Gegner des britischen Eroberung der Mandschurei und zur Befestigung seines Einflusses Imperialismus in Australien gewesen. in Nordpersien. Auch dieses Vorgehen belehrte England, daß Nuß Selbstverständlich wollen wir damit nicht sagen, daß der Er­Land ein entschiedener Feind Englands in Asien bleiben wird. dr folg Chamberlains etiva schon in der nächsten Beit sich zeigen würde. Während des langwierigen füdafrikanischen Krieges fonnte So rasch verwirklichen sich weite politische Pläne nicht. Chamberlain England selbstredend nichts thun. Die britischen Zähne hatten sich hat nicht nur seine liberalen Gegner zu überzeugen, sondern auch an Transvaal berbiffen," sagte der fluge, aber indolente Lord einen großen Teil seiner politischen Freunde. So wird gemeldet, Salisbury . Andrerseits hat der Krieg das Ziel der englischen daß der frühere Finanzminister Sir Michael Hicks Beach in den Diplomatie: die Konsolidierung des britischen Reichs, schärfer zum nächsten Tagen im Parlament das Wort ergreifen wird, um den Bewußtsein gebracht. Der Krieg ging nach und nach zu Ende und Plan eines Zollvereins zu bekämpfen. Um Sir Michael werden eine neue era begann. Salisbury trat aucüd; ihm schien die sich alle konservativen Elemente scharen, die gegen eine Aenderung jüngere Generation zu stürmisch zu sein. Lord Lansdowne wurde der englischen Handelspolitik sind. Man muß bedenken, daß der als auswärtiger Minister unabhängiger, ebenso Mr. Chamberlain Freihandel in England sozusagen zur tonservativen Politik gehört. als eigentlicher Reichsminister. Und dann fing eine systematische Der sollpolitische Kampf kann Jahre dauern, ehe er entschieden wird. Politit an. Beide Minister teilten ihre Rollen genau ein. Lansdowne Nur soviel scheint uns sicher zu sein, daß er schließlich doch zum begann Rache zu nehmen an Rußland , das durch die Nicht- Bollverein führen wird.( Allerdings wohl taum zu jenem einheit­beantwortung von Salisburys Vorschlägen und die Ausbeutung des lichen, festgeschlossenen Verband, den Chamberlain und manche seiner Boerentrieges England beleidigt und geschädigt hat. Chamberlain Verehrer planen. Die Redaktion des Vorw.".) twandte sich gegen Deutschland .

fein, darf keinerlei Kennzeichen tragen und nichts weiter enthalten, wie die genaue Bezeichnung des Kandidaten. Der Stimmzettel muß ungefähr 9 zu 12 Centimeter groß sein.

Man kann sich seinen Stimmzettel selber schreiben. Gültig find auch Stimmzettel, auf denen ein Name durchgestrichen und ein andrer darunter geschrieben ist. Der Kandidat muß aber so genau bezeichnet sein, daß jeder 8weifel über seine Person ausgeschlossen ist. Es genügt also z. B. nicht Schmidt", sondern man muß schreiben: Arbeitersekretär obert Schmidt in Berlin .

In welchem Wahlkreise man wohnt und in welchem Wahllokale man zu wählen hat, ist im Vorwärts" Nr. 125( Pfingstnummer) bekannt gemacht. Außerdem bekommt jeder Wähler noch von unsrer Partei eine besondere Mitteilung darüber. Wem sie aus Versehen nicht zugehen sollte, der bemühe sich bei dem Nachbar darum. Das Wahlgeheimnis ist durch das neue Wahlverfahren voll­ftändig gesichert. Niemand braucht mehr zu fürchten, daß seine Ab­ſtimmung kontrolliert werden kann. Es wird nicht mehr der bloße Stimmzettel abgegeben; dieser muß vielmehr in ein Couvert gesteckt werden. Das Couvert, das amtlich abgestempelt sein muß, erhält der Wähler erst im Wahllokale von einem Beauftragten des Aber der diplomatische Hauptzug kommt noch. Er ist die An- Wahlvorstehers. Jedes andre Couvert ist unzulässig. Den Stimm­Rußland läßt einige Torpedoboote die Dardanellen paffieren: näherung Englands an Frankreich . Die französische Republit ist zettel muß der Wähler aber schon von draußen mitbringen. Mit dem England erhebt entschiedenen Einspruch, um wenigstens dort teine ihrer ganzen politischen Stellung nach die einzige Großmacht, die Coubert begiebt sich der Wähler in den Nebenraum oder an den Präzedenzfälle zu schaffen. Rußland nähert sich dem persischen England sowohl gegen Rußland wie gegen Deutschland helfen könnte. Nebentisch, wo eine Vorrichtung angebracht ist( Vorhang oder Auf­