Vermischtes.

nichts. Als es nun zum Bezahlen kommen sollte, reiste Bertheftet[ nahme gefunden hat, befindet sich verhältnismäßig wohl, ebenso der ab und überließ Brüll die Begleichung der Rechnung. Er wollte in Kaufmann Braz, dem beide Beine gebrochen wurden. Berlin den ersten besten Zimmerkellner oder Hotelpförtner anpumpen Recht bedenklich verschlimmert haben soll sich dagegen der Zu- Ein feltfanter Unglücksfall ereignete sich, wie aus Baris ge und dann dem Zurückgebliebenen das erforderliche Geld schicken. stand des Korbmachermeisters Eduard Hegewaldt aus der Friedrich- meldet wird, am Sonntagabend 61% Uhr auf der Jemapper Chauffee. Der Pump gelang zwar, aber die Sendung vergaß Perlhefter. straße 38 zu Friedrichshagen , welcher mit dem verunglückten Zug Der Boden spaltete sich an einer Stelle in der Breite von sieben So hatte Brill nichts, um die Schulden zu bezahlen, ließ seine nach Herzberg bei Torgau fahren wollte. Er wurde bei dem und der Länge von zwei Metern, wobei ein Wagen samt Pferd in geringen Habseligkeiten im Stich und fuhr ebenfalls nach Berlin . Zusammenstoß der Züge in einem Wagenabteil III. Klasse von einer der Deffnung versanten. Glücklicherweise befand sich der Kutscher nicht Hier nahm die von Dresden auf sie aufmerksam gemachte Kriminal- Band zur andern geschleudert, und, nachdem er aus den Wagen auf dem Siz. Eine Biertelstunde später ertönten vier Explosionen, polizei beide fest, nachdem sie schon wieder einige Schwindeleien trümmern herausgeholt, von einem Arzt auf der Unfallstelle amt begleitet von einer Feuergarbe, und zwei Platten, welche die verübt hatten. Sie leugnen entschieden jede Absicht, zu betrügen, Stopfe, wo sich eine Verwundung zeigte, verbunden und als Leicht elettrischen Leitungen schließen, flogen in die Luft. Die Ursache des müssen aber zugeben, daß sie keinen Pfennig befizen und können Verlegter sodann entlassen. Nachdem H. zu Hause wieder angelangt Vorkommnisses dürfte in einer Gasentwicklung oder in Kurzschluß auch nicht sagen, wie sie auf ehrliche Weise zu Geld hätten kommen war, mußte er sich sogleich in ärztliche Behandling begeben; die zu suchen sein. Die Untersuchung ist eingeleitet. Beamte halten die Geschwulst fiel auch bald etwas, die Schmerzen im Kopfe haben sich Strecke gesperrt, da aus dem Spalt aufsteigende Rauchwolfen weitere jedoch derartig verschlimmert, daß H. schwerkrank daniederliegt. Explosionen befürchten laffen.sidenti Der Eisenbahnverwaltung ist über das Befinden der Schwers verletzten fortgesetzt Bericht erstattet worden.

wollen.

Räuber im Hotel. Der Prokurist des Wiener Bankhauses Noth schild, Stiedry, welcher mit seinem Sohne im„ Hotel Jungfrau" in Interlaken wohnt, wurde nachts in seinem Schlafzimmer von dem ebenfalls in dem Hotel wohnenden spanischen Studenten Marsan aus Barcelona mit noch einem Individuum überfallen, durch Chloro­

Im Berliner Zoologischen Garten sind neuerdings zwei weib­liche Zwerg- Moschustiere aus Ceylon eingetroffen, von denen das eine ein wenige Tage altes Junges führt, während das andere wohl in Kürze ebenfalls einen Sprößling liefern wird. Sind Die Frage der Unterführung der Görlizer Bahn ist jetzt insofern die alten, nur kaninchengroßen 3 werg- Moschustiere schon an sich die kleinsten Wiederkäuer, deren auf äußerst dünnen und geregelt, als der Rigdorfer Magistrat dem Vorschlage der königlichen schmalbehuften Läufen ruhender Körper auf gelbbraunem Grunde Eisenbahndirektion zu Berlin betreffend die Anlage einer Unter- form betäubt und seiner Barschaft von 1000 Stronen und 300 Fr. mit weißlichen Längsstreifen geziert ist, so ist das Junge ein so führungsstraße durch den Damm der Görlitzer Eisenbahn im Zuge beraubt. Da aber der Zimmerfellner das Gebaren des Spaniers winziger Zwerg- nicht größer als ein halbwüchsiges Meerschwein- des Sackführerdammes mit der Maßgabe zugestimmt hat: a) daß beobachtet hatte, wurde der Räuber verhaftet und ihm das geraubte chen, daß man ordentlich Mühe hat, ihn noch für ein„ Huftier" an- die königliche Eisenbahnverwaltung der Stadtgemeinde Nixdorf die Geld wieder abgenommen. Die Polizei glaubt, daß man es mit zusehen. Die Kleine Gruppe befindet sich in einem der Glasfäfige, Anbringung von Beleuchtungsvorrichtungen an dem Ueberführungs- internationalen Dieben zu thun hat. im Eingang des Antilopenhauses, wo sie in ihrer Nippesfigürlichkeit werk ohne Entschädigung gestattet und b) die Reinigung und Unter­so recht zur Geltung kommt, und den Beschauer beim Blick auf die haltung der Straße den polizeilichen Vorschriften gemäß von der größten Widerfäuer die Giraffen- die Mannigfaltigkeit dieser Stadtgemeinde übernommen wird. Der Vertrag wird der Rirdorfer Tierfamilie drastisch vor die Augen führt. Die Zwerg- Moschustiere Stadtverordneten- Versammlung vorgelegt und deren Zustimmung oder besser Starschils". denn mit dem Moschustier haben eingeholt werden. sie nichts gemein werden als eine der ältesten Huftierfamilien aufgefaßt und sind wohl als Vorläufer der Hirsche anzusehen.

-

-

-

-

Aus den Nachbarorten. Schmargendorf . Heute abend 81 Uhr spricht im Wahlverein im Wirtshaus Schmargendorf" Genosse Brilke über das Thema: „ Warum müssen wir uns an den Landtagswahlen beteiligen?" Gäste haben Zutritt.

Zum Teltower Eisenbahn- Unglück.

Auf dem Schauplatz des Teltower Eisenbahn- Unfalles haben in den letzten Tagen Versuche mit Leerzügen stattgefunden, um den Vorgang, wie er sich am 15. August abgespielt hat, in allen Einzel­heiten für die zu erwartende Gerichtsverhandlung klarzustellen, die über das Schicksal des angeblich schuldigen Lokomotivführers Schuppe bom Schnellzug 49 entscheiden wird.

Der beschuldigte Lokomotivführer Schuppe schreibt einem hiesigen Blatte über die Angelegenheit folgendes:

Am 15. d. M. hatte ich Zug 49 von Halle a. S. nach Berlin zu befördern. Der Schwere des Zuges wegen( derselbe war 32 Achsen start) mußte ihm eine Vorspannmaschine mitgegeben werden. Ich hätte nun eigentlich als Führer der Zugmaschine hinten fahren müssen, fuhr aber, da es die Umstände so mit sich brachten, vorn. Bei der Durchfahrt durch Bitterfeld sowie Witten­ berg überzeugte ich mich durch Bremsen( diese Stationen dürfen nur mit 60 Kilometer Geschwindigkeit befahren werden), daß die Bremsen der Maschine sowohl wie des Zuges in Ordnung waren. Als ich mich der Station Teltow näherte, bremste ich 200 bis 300 Meter vor dem Vorsignal des Einfahrsignals der Station Teltow , also 1500 Meter vor dem auf Halt stehenden Deckungs­signal der Umbaustelle. Als ich min furz hierauf keine Brems­wirkung verspürte, nahm ich die Notbremsung vor, und als auch diese nicht wirkte, gab ich das Notsignal mit der Dampfpfeife ununterbrochen bis zum Zusammenstoß. Erst beim Passieren der auf„ Halt!" stehenden Deckungssignale fah der Zugführer am Manometer im Backwagen, daß der Zug noch nicht gebremst war. Er bremste nun sofort, sich mun erst erklärend, daß mein Notsignal dem Führer der zweiten Maschine und dem Zugbegleitungspersonal gegolten und nicht, wie er bisher geglaubt. Streckenarbeitern. Das Bremsen am Packwagen hatte sofortigen Erfolg: die Ge­schwindigkeit, die noch 60-70 kilometer betrug, nahm sofort ab und betrug beim Zusammenstoß kaum noch zehn Kilometer." Wenn die Kollegen des Herrn Schuppe ihm bezeugen, daß er in der That, wie von ihm angegeben, das Notsignal gegeben hat, dann dürfte man wohl kaum noch zweifeln können, daß in der That die Bremse versagt hat.

Etwa

Wozu die Notleine nicht da ist, dürfte zwei Damen aus Neu­ ruppin flargemacht werden, die nach Hannover fahren wollten, aber versehentlich den nach Nauen abgehenden Zug benutten. 100 Meter Hinter dem Bahnhof Spandau bemerkten sie ihren Irrtum und hatten nun nichts Eiligeres zu thun, als die Notleine zu ziehen. Der Zug hielt denn auch sofort, die beiden Damen konnten aus­steigen, jedoch erst, nachdem ihre Personalien festgestellt worden waren. Die Quittung für ihr sonderbares Auskunftsmittel dürfte nicht lange auf sich warten lassen.

Kaufmännische Kranken und Sterbekasse von 1885( E.. 71) SO. 16, Neanderfir. 4. Dienstag, den 25. August cr., abends 9 Uhr, im Restaurant Frädrich, Alte Jakobstr. 89: Sigung.

08

Eingegangene Druckfchriften.

-

Briefkaften der Redaktion.

and

E. W. 100. Rheinland hat mit 3,7 Broz. im Jahre 1901 raft den geringsten Sat; nur Westfalen hat mit 2,6 Proz. noch weniger. Den höchsten Sak hat Berlin mit 15,1 Proz., der Durchschnitt Preußens beträgt 7,2 Proz S. C., Freiburg i. V. Uns ist derartiges nicht bekannt. Wenden Sie sich an die Generalfommission der Gewerkschaften, Berlin SO., Engel­Ufer 15. Notio Juriftifcher Teil.

Die juristische Sprechstunde findet täglich mit Ausnahme des Sonnabends

von 7 bis 9% lihr abends statt. Geöffnet: 7 Uhr.

-

F. S. 7. Soweit ohne Einsicht in den Vertrag Ihres Vorgängers und ohne mündliche Rücksprache ersichtlich, sind Sie an die Kündigungsfrist und an die Mietszeit des Vertrages gebunden und sind keineswegs berechtigt, ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist zu zichen. Halberstadt . 1. und 4. Nein. 2. Sofern nicht für dort ein besonderes Baupolizeirecht oder partikulares Baurecht das Gegenteil besagen sollte: nein. 3. Ja. E. S. 18. Ober Schöneweide. Soweit ersichtlich, wäre der Klageweg ausjidjtslos. 6. gehört ge­Jamte Vermögen beiden Eheleuten gemeinsam. 2. Wenn fein Testament vorliegt, erben die nächsten Berwandten mit. 3. Rein. 5. M. 50. Von der Nenen Zeit"( Stuttgart , Diet' Verlag) ist soeben das Der Erfolg einer Klage hing von dem Gutachten des gericht ab. But 47. Seft des 21. Jahrganges erschienen. Aus dem Inhalt des Heftes heben lichen Sachverständigen und der Ansicht des Richters wir hervor: Eine Partei- und Preßfrage. Was geschieht in Bulgarien ? einer Klage ist in Ihrem Falle nicht zu rafen. M. G. Ja. Bon Janko Sakajow( Sofia ). Der Geschichtsmaterialismus in den Ver- M. 25. 1. Ohne Klage oder Gerichtsbeschluß: nein. 2. Beschwerde einigten Staaten. Von M. Beer.( Schluß.) Wahlstatistisches. Von K. Bl. beim Amtsgericht ist zulässig. F. 11. 74. Sie find zahlungspflichtig. Ein Buch Vorgeschichte des modernen Industrie- Arbeiters in Deutsch - Verjährung fann Ende 1905 eintreten. C. D. 7. Empfehlungen von land. Von Franz Diederich( Dresden ). II. Litterarische Rundschau: Geschäften im redattionellen Teil lehnen wir grundsäßlich ab. Sehen Sie Reichs- Arbeitsblatt." Herausgegeben vom kaiserlichen statistischen Amte, den Inseratenteil ein oder bedienen Sie sich des Adreßkalenders. Abteilung für Arbeiterstatistik, Heft 1-3. August 5. Soweit ohne mündliche Darlegung ersichtlich, wäre eine Klage Die„ Neue Zeit“ erscheint wöchentlich einmal und ist durch alle Buch, aussichtslos. 2. S. 47, M. 25. Mein. O. Haftvollstreckung 100. handlungen, Bostanstalten und Kolporteure zum Preise von 3,25 M. pro Die Vollstreckung einer rechtskräftig erkannten Haftstrafe verjährt in zwei Quartal zu beziehen. In der Beitungspreisliste der Postanstalten ist die Jahren. Jede gegen die Person des Thäters gerichtete Handlung, z. B. Neue Zeit" unter Nr. 5575 eingetragen, jedoch kann dieselbe bei der Post Recherchen nach der Wohnung des Verurteilten, unterbricht die Verjährung, nur pro Quartal abonniert werden. Das einzelne Hejt loftet 25 Pf. Probenummern stehen jederzeit zur Verfügung. Marktpreise von Berlin am 22. August 1903 nach Ermittelungen des fgl. Polizeipräsidiums. Kartoffeln, neue D.- Ctr. Rindfleisch, Keule 1 kg do. Schweinefleisch

-

-

-

Von der Gleichheit", Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen ( Stuttgart , Dieg' Verlag), ist uns soeben die Nr. 18 des 13. Jahrganges Weizen, gut D.- Chr. zugegangen. Aus dem Inhalt dieser Nummer heben wir hervor: mittel Anträge der Berliner Genossinnen zum Aufruf der Vertrauensperson. Parteitage zu Dresden . Arbeitsschluß für die Arbeiterinnen. II. Von Klara Zetkin. - Frauenarbeit Berlängerte Mittagspause oder früherer täglicher in der Stonservenindustrie. Bon Louise Ziek." Lächerlich." Von Emilia Alciati- Marabini. Deutsch von G. M. Bericht der Vertrauensperson der Genossinnen Deutschlands . Aus der Bewegung. Feuilleton: Mumu, das Hündchen des Taubstummen. Erzählung von J. S. Turgenjew . Aus Notizenteil: Die Behnstunden­dem Russischen übersetzt von 2. A. Hauff. Weibliche Fabrikinspektoren. bewegung der Textilarbeiter in Crimmitschau . Gewerkschaftliche Arbeiterinnenorganisation. Die„ Gleichheit" erscheint alle 14 Tage einmal. Preis der Nummer Richtstroh 10 Bf., durch die Bost bezogen( eingetragen in der Reichspoft- Zeitungsliste Heu Nr. 1903 unter Nr. 3189) beträgt der Abonnementspreis vierteljährlich ohne Erbsen Bestellgeld 55 Pf., unter Streuzband 85 P..

1

-

Der Wahre Jacob" hat soeben die 18. Nummer feines 20. Jahr ganges erscheinen lassen, die besonders dem Wechsel in der Befehung des päpstlichen Stuhles gewidmet ist. Der Preis der 12 Seiten starken Nummer ist 10 Pfennige.

Den bei dem Unfall zu Schaden gekommenen Passagieren geht es meist den Umständen nach gut. Der am schwersten verletzte Wilh. v. Polenz. Das Land der Zukunft. Preis 6 M., geb. 7,50 M. Reisende Hermann Petri, welcher im Elisabeth- Krankenhause Auf- Berlin 1903. F. Fontane u. Co,

Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Bublikum gegenüber keinerlei Verantwortung.

Theater.

Dienstag, den 25. Auguft. Anfang 72 Uhr: Opernhaus . Das Mädchen von Navarra.( La Navarraise.) Aschenbrödel.

Schauspielhaus. Der Fremde. Solon in Lydien .

Neues Operntheater.

geunerbaron.

-

Der Bi

Westen. Hunderttausend Thaler.

Leffing. Der blinde Passagier.

Deutsches. Monna Banna.

Neues. Doppelselbstmord.

Anfang 8 Uhr:

Riederspielhaus( Kroll.)

Lieder­

spiele und Idyllen. Vision nach dem Balle.

Berliner . Franceschina Prevosti: Der Barbier von Sevilla . Residenz. Lustige Ehemänner. Bor­her: Zum Einsiedler. Thalia. Die Tochter des Herrn Fabricius.

Kleines. Nachtashl.

Trianon- Theater. Die Notbrüde.

Deutsch : Amerikanisches. Ueber'n großen Teich.

Carl Weiß. Der Fehltritt einer Frau.

Belle- Alliance. Specialitäten. Apollo. Die Liebesinsel. Speciali

täten.

Urania. Refidenz- Theater

Taubenstrasse 48/49. Abends 8 Uhr:

Von der Zugspitze

zum Watzmann . Sternwarte

Invalidenstrasse 57/62 .

CASTANS Panoptikum

Friedrichstr. 165.

!! Menschliches Doppelwesen:

die zusammen­gewachsenen Schwestern 20 Jahre alt, spielen Violine!

Deutsch- Amerikanisches Theater

( früher Buntes Theater) 67 Köpenickerstr. 68.

Winter- Garten. Specialitäten- Bor- Sonnabend, 29.August, 7/ 2Uhr:

stellung. Metropol. Neuestes! Allerneuestes! Reichshallen. Stettiner Sänger. Bassage Theater. Specialitäten. Urania. Taubenstraße 48/49.

Von der Zugspitze zum Wak­

mann.

Juvalidenstrake 57/62. Stern warte. Täglich geöffnet von 7 bis 11 Uhr.

Neues Theater.

Schiffbauerdamm 4a- 5. Zum erstenmal:

Doppelfelbstmord.

Anfang 7 Uhr.

Premiere.

Gastspiel Adolf Philipp.

Ueber'n grossen Teich.

Heitere Bilder m. Gef. a. d. Leben der Deutsch- Amerikaner in 5 Ab­teilungen b. Adolf Philipp. Billets( ohne Vorverkaufsgebühr) find an der Theaterfasse sowie bei A. Wertheim zu haben. Die Theaterkasse ist täglich von 10-8 Uhr abends geöffnet. Die bereits bestellten Billets müssen bis Donnerstag, den 27. Aug., abgeholt sein.

Direktion S. Lautenburg. Anfang 7, Uhr.

Luftige Ehemänner.

want in 3 Atten von Mars- Barré. Vorher: : Zum Einsiedler. Schwant in 1 ft von B. Jacobsohn. Morgen und folgende Tage: Die­selbe Borstellung.

Sonntagnachm. 3 Uhr: Nora.

Metropol- Theater.

Der grösste Erfolg dieser Saison! Wiederauftreten

Luisen- Theater.

Direktion: Ludwig Rosenfeld. Freitag, den 28. August 1903: Eröffnungs- Vorstellung.

Das neue Gebot. Schausp. in 4 Aft.v.Ernst v. Wildenbruch . Billet- Borverkauf täglich an der Terbant und ben Warenhäusern von Theaterkaffe, im Invalidendant, Stünft­

A. Wertheim .

Kleines Theater.

Unter den Linden 44.

Nachtasyl.

Anfang 8 Uhr.

Emil Thomas a. G. Apollo- Theater.

Bender.

Frid- Frid.

Zum 226. Male:

Neuestes!

Allerneuestes!

Dramatische Revue in 5 Bildern. Glänzende Balletts. 300 Mitwirkende. Anfang 8 Uhr.

-

Zum

111. Male:

mit dem

14,50 13,80 13,70 13,00 12,90 12,20 16,60 15,40 15,30 14,10

-

Kalbfleisch

Hammelfleisch Butter

7,00 5,00 1,80 1,20

"

gering

Bauch

1,40 1,00

"

"

Roggen, gut

13,15

1,60 1,20

"

mittel

1,80 1,20

"

"

gering

1,80 1,20

"

Gerste, gut

2,60 2,00

mittel

gering

Hafer, gut

mittel

Eier Karpfen Aale Zander

60 Stüd

4,00 2,60

1 kg

2,40 1,40

2,60 1,40

3,00 1,20

gering

14,00 12,90

Hechte

2,40 1,20

"

"

"

4,16 3,66

Barsche

1,80

80

"

"

6,60 4,70

Schleie

3,00 1,20

"

40,00 25,00 Bleie

1,40 70

50,00 25,00 Strebse

per Schod 18,00 3,00

60,00 20,00

nd

Speisebohnengn Linsen d

* ab Bahn.

† frei Wagen und ab Bahn.

Wetter Prognose für Dienstag, den 25. Auguft 1903. Etwas fühler, unbeständig mit schwachen Regenschauern. Mäßige Silb Berliner Wetterbureau.

westwinde.

Z

OOLOGISCHER

CARTEN

Täglich ab 5 Uhr nachmittags:

Doppelkonzert.

Entree 1 M., ab 6 Uhr 50 Pf. Kinder unter 10 J. die Hälfte.

In der Arena:

Raubtier- Spielschule.

-

6 Löwen , 1 Leopard, 1 Hyäne, 1 Bär. Vorstellungen: Wochentags 4-5, 6-7 Uhr, Sonnt. 12-1, 4-5 u. 6-7 Uhr. Eintritt: Sperrsitz 1 M., Stehplatz 50 Pf. Kinder unter 10 Jahren die Hälfte.

Diez

Specialitäten- Theater

Landsberger Allee 76-77 ( Ringbahn- Station).

Ob schön! Ob Regen!

Täglich

das vollständig konkurrenzlose Riesen- August- Programm!

La Ludia. Les Alero. Clown Dolly mit seinen Efeln, Hunden u. Affen. Hedy Brumien. The Delsons. Loro- Quartett. Fritz Brand. Dustes Bioscop usw. Sonnab., Sonntag, Montag: Tanz. Anf. Wochent. 5 Uhr, Sonnt. 4 Uhr.

W. Noacks Theater.

Direktion: Robert Dill. Brunnenstrasse 16.

Abends 9 Uhr:

Die Liebes- Insel Trianon- Theater Abschied und Heimkehr.

fenfationellen Post- Ballett.

Nur noch bis 31. August.

Georgenstraße, zwischen Friedrich­und Universitätsstraße.

Ein ungetreues Weib. Die Nothrücke.

Mimodrama in 2 Aften, gespielt von Merians dreffierten Hunden. Neu! Miss Mildred de Grey. Neu!

19

Anfang 8 Uhr.

Rauchen überall gestattet. Ameritanische Sensations Tänzerin. Passage- Theater Max Kliem's Sommer- Theater

Hasenheide 13-15.

-

Artistische Leitung: Paul Milbitz. Täglich:

17182*

Grosses Konzert, Theater- und Specialitäten- Vorstellung.

Jeden Montag: Sommerfest.

Kinderfeste.

-

-

Jeden Mittwoch: Die beliebten Jeden Donnerstag: Elite- Tag. Die Kaffeeküche ist täglich von 2 Uhr ab geöffnet. E

2 hochelegante Kegelbahnen, Würfelbuden, Konditorei, Blumenstand 2c.

In den Sälen: Familien- Kränzchen.

Schloss Weissensee.

,, Zum Sternecker", Inhaber: C. Koch. Täglich: Grosse Theater- Specialitäten- Vorstellung. Riefenprogramm, 40 Nummern. Im Bal champêtre: Grosser BALL. Illumination der Fontaine lumineuse. Jeden Mittwoch: Grosses Kinderfrendenfest mit Gratis- Verlosung. Jeden Donnerstag: Grosses Monstre- Elite- Feuerwerk u. Doppelkonzert. Jeden Sonntag: Grosses DOPPEL- KONZERT. Kaffeeküche. Volksbelustigungen aller Art.

-

Anf. Sonntags 3 Uhr, Wochen­tags 5 Uhr. Anfang der Abend­vorstellung 8 Uhr. Das

Moto- Mädchen.

Mensch oder Maschine? Das neue Rätsel für Berlin ! der Welt. Walter Steiner, Humorist. Ganz Berlin zerbricht sich Monat den Kopf über

Die Tritons, die besten Taucher

schon den siebenten Aga.

14 erstklassige Nummern.

Carl Weiss- Theater. Groke Frankfurter Straße 132.

Der fehltritt einer Frau.

Berl. Sittenbild in 5 Art. v. 5. Werner. Auf. 8 Uhr. Morgen: Dies. Vorstell. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Das Geheimnis des roten Hauses.

Anfang 6 Uhr. Kaffeeküche von 3 Uhr ab geöffnet. Bei schlechtem Wetter: Borstellung im Saale.

Montag, den 31. August 1903: Schluss der Sommersaison.

Reichshallen

Stettiner Sänger ( Meyfel, Pietro, Britton, Steidl, Böhme, Böd mann, Plättner,

Schrader

Anfang:

Wochentags 8 Uhr,

Sonntags 7 Uhr

u. Eberino jr.)

Kronleuchter- Fabrik

für Gas, Petro­leum u. elektrisch Licht 18/ 18*

Siegel& Co.,

Berlin , Prinzenstr. 33. Grösste Auswahl.

Verkauf z. Fabrikpreis,

Im Garten: Specialitäten. Anf. 5 Uhr. Ian Private. Musterbuch franko.