Einzelbild herunterladen
 

Zuckerproduktion in den Vereinigten Staaten   von Amerika   für die laufende Kampagne unter gleichzeitiger Angabe der Zahl der vor­handenen Zuckerfabriken. Die Zahlen für die vorhergehende Kampagne find zum Vergleiche beigefügt:

Staaten

New York  Wisconsin  Dhio.

Stampagne 1902/03 Zahl Rüben- Wirkliche

Kampagne 1903/04 Bahl Rüben- Geschätzte Zucker produktion Longtons Fabriken

Michigan 22

Minnesota

der Fabriken

areal

der

Acres

areal Acres

2

7 100

4.700

2

5 000

1

5 200

5.000

1

4 200

1

2500

2000

1

2500

104 071

74.000

16

89 500

3 300

3 100

1

4 200

Nebraska  

3

10 800

10 500

3

10 950

.

Colorado

8

50 700

44.000

5

34 120

Utah  .

7

19 000

17 000

6

18 000

Idaho  

1

5 200

6.000

Oregon  .. 1

1.000

1 200

1

3.000

Washington   1 California 7

4.000

3 500

1

2.200

7

65 000

238 670

Summe 55

58 863 271 734

62 000 233 000

44

Buckers produktion Longtons 2 799 3 463 1473 48 848

-

2025 1 641 71 120 195 463

Vorstehende Schäzung ist eine vorläufige und kann je nach der Gunst oder Ungunft der Witterungsverhältnisse im Oktober und November noch eine Aenderung erfahren. Immerhin kann nach dem günstigen Stande der Rüben schon jetzt mit einiger Sicherheit damit gerechnet werden, daß die diesjährige Zuckerproduktion diejenige des Borjahres beträchlich übertreffen wird.

"

-

-

"

"

Aus der Frauenbewegung.

Der socialdemokratische Frauenwahlverein hält am Mittwoch, den 4. November, abends 8%, Uhr, in der Ressource, Kommandanten­straße 57, eine Versammlung ab, in der Genosse Waldeck Manasse  spricht. Männer und Frauen als Gäste haben Zutritt.

"

Der Bildungsverein für Frauen und Mädchen von Steglit und Umgegend" hält am Mittwoch, den 4. November. eine Wander­versammlung bei Grube, Kaiſerallee in Friedenau   ab. Auf der Tagesordnung stehen: 1. Vortrag, 2. Diskussion und 3. Verschiedenes. Gäste sind willkommen. Um zahlreiches Erscheinen ersucht der

Stellen im Metallarbeiter- Verband irgendwelche Mitteilung gemacht, Von den Mitgliedern der britischen Gewerkschaften befinden sich daß auch nur ein geringer Teil von jenen 7000 ausgesperrt worden etwa 10 000 in den britischen Kolonien, hauptsächlich aber in den wäre. Und dabei ist diese neue große Aussperrung namentlich in Vereinigten Staaten; diese letteren erscheinen daher doppelt gezählt. der Provinzpresse mit so großer Bestimmtheit und so viel Geschrei an- In Italien   ist seit dem vorigen Jahre die Zahl der Mitglieder der gekündigt worden! Der Referent befaßte sich in der gestrigen Gewerkschaften( infolge Auflösung von Landarbeiter- Organisationen) Wenn die Statistik auch nicht so Streifversammlung des weiteren auch mit der Arbeitgeber auf etwa 250 000 zurückgegangen. Beitung", die in ihrer neuesten Nummer unter dem Titel: vollständig ist, als man es wünschen würde, so zeigt sie doch das Was tostet der Streit?"" Ein Wort an die Ar gewaltige Anwachsen der Gewerkschaftsbewegung. beiter" richtet. Er forderte die Streikenden auf, sich diesen Artikel in der Expedition des Blattes auszubitten, damit sie das, was die Arbeitgeber ihnen hier zu sagen haben, auch richtig würdigen fönnten. In dem Artikel wird dargelegt, welch ungeheurer Schaden den Metallarbeitern durch Schließung des Arbeitsnachweises der 3 054 Metallindustriellen erwächst. Die in Betracht kommenden 114 Firmen, 9 430 die nach der Aufnahme vom Jahre 1902 28 886 Arbeiter ab= 34 623 gesehen von 1500-2000 Arbeiterinnen beschäftigen, haben, wie 16 987 mitgeteilt wird, in der Zeit von Anfang Januar 1903 bis zum 20. Oktober, dem Tage des Schließung des Nachweises, 24 975 Ar­beiter eingestellt, also träglich 101 im Durchschnitt, wöchentlich 606. Das Blatt berechnet dann auf Grundlage eines Durchschnitts­verdienstes von 45 Pf. pro Stunde den Lohnausfall, der damit verbunden sein soll, und bemitleidet schließlich noch die Arbeiter, die gerade jetzt zum Winter so besonders schwer von dieser Maß­regel betroffen werden. Die Berechnung der Arbeitgeber- Zeitung" Vorstand. und die Schlüsse, die daraus gezogen werden, sind durchaus falsch und unzutreffend. Würden wirklich so viele Arbeiter eingestellt, Die Vertrauensperson der Genoffinnen in Görlik berichtet in der also pro Jahr gegen 32 000, man wüßte nicht, wo die alle her- Gleichheit über ihre Thätigkeit, in dem sie unter anderm schreibt: tommen sollten. Sind doch im ganzen von den in Betracht Unfre Bemühungen, die Genoffinnen in persönliche Fühlung zeigt schon, welche Nebertreibung dem Ganzen zu Grunde liegt. Stamm thätiger Frauen heranzuschulen und zusammenzuhalten, haben kommenden Arbeitern nur etwa 70 000 in Berlin   zu finden! Das und Verbindung miteinander zu bringen und damit einen festen Die Schließung des Nachweises wird im übrigen auch zur Folge sich an die Verbreitung der Gleichheit" angeschlossen. Mit gutem haben, daß von den Firmen, die den Beschluß ihrer Organisation Erfolg. Anfang Oktober letzten Jahres wurden bald 25 Abonnenten respektieren, nur im äußersten Notfall Entlassungen vorgenommen unfres Organs gewonnen und seither hat sich ihre Zahl mehr als Bom amerikanischen   Eisen- und Stahlmarkt. Nach den letzten werden, daß der Wechsel der Arbeitsstellen dadurch geringer wird, verdoppelt. Sie betrug im Laufe des Sommers 66, und wenn jetzt Berichten aus New York   und Pittsburg   nimmt die Unsicherheit des und also in diesen Fällen keine Vermehrung der Arbeitslosigkeit einige weniger sind, so ist das nicht als ein Anzeichen für den amerikanischen   Eisenmarktes trotz der starken Produktions- Ein- eintritt. Der Referent erwähnte, daß sich noch keiner der Kollegen Rückgang unsrer Bewegung aufzufaffen, sondern erklärt sich dadurch, schränkungen noch immer zu, und beginnen einzelne der großen Werke über die Schließung des Nachweises der Kühnemänner beschwert daß beim Herannahen des Winters sich die schlechten Zeiten besonders nun doch, sich ernstlich nach Exportgelegenheiten umzusehen. Wie habe, ein Zeichen dafür, wie geringe Bedeutung auch dieser Maß fühlar machen. Die Zeitung gehört eben dann zu den ersten die amerikanische   Fachzeitschrift   Fron Digo" meldet, sollen bereits regel beizumeffen ist. Er bezeichnete den ganzen Artikel als eitel Ausgaben, an denen gespart wird, und wir hoffen, nach dem Winter vor einigen Tagen 10 000 Tonnen Roheisen zur Verschiffung nach Lug und Trug. Wenn die Arbeitgeber fühlten, welche Qualen die den unbedeutenden Ausfall bald wieder wett gemacht zu haben. Zur England verkauft sein. Auch der Stahlhandel flaut mehr und mehr Arbeitslosigkeit in der rauhen Jahreszeit mit sich bringt, so müßten Aufklärung der Frauen wurden von den Genossinnen elf Versamm­ab. In welcher Weise diese Marktlage auf die Beschäftigung der sie doch unbedingt für die von den Arbeitern vorgeschlagene Regelung, An der Kleinarbeit, welche der Wahlkampf lungen veranstaltet. Hochöfen zurückwirkt, zeigt folgender, der" Frankf. 8tg." von ihrem bei schlechtem Geschäftsgang statt Entlassungen brachte, haben die Genossinnen eifrig und begeistert teilgenommen. Korrespondenten eingesandter Bericht:" Die Hochofen- Statistik für vorzunehmen, die Arbeitszeit auf bis zu fechs Sie verbreiteten Flugblätter und am Wahltag wurden zum erstenmal den Monat September beziffert die Produktion von Coats- und Stunden zu verkürzen, eintreten, damit nicht mehr, wie Anthracit- Roheisen auf 1556 717 Tonnen( die Produktion von das jetzt der Fall ist, ein sehr großer Teil der Gürtler und Drüder Wahllokale von Genossinnen besetzt. Ihrerseits wurden 650 Bro­Holzkohlen- Eisen ist nebensächlich). Im Laufe des Monats Sep- in der Zeit von Weihnachten bis Ende Februar und in den März schüren verteilt, welche die Frauen über die Bedeutung der Reichs­tember wurden 30 Hochöfen ausgeblasen; die wöchentliche Pro- hinein arbeitslos ist. Auch die Berechnung des Durchschnittstagswahl aufklärten, und erfreulicherweise haben dieselben meist bei duktion sank infolgedessen von 360 197 Tonnen auf 354 474 Tonnen. verdienstes auf 45 Pf. zeigt, wie der Redner weiter darlegte, wie Indifferenten Eingang gefunden. Die Genofsinnen haben sich auch Im Oktober find bisher weitere 9 Hochöfen in den Mahoning- und sehr die Arbeitgeber ihre Aufstellungen und Berechnungen dem Zweck angelegen sein lassen, den lohnarbeitenden Frauen die Notwendigkeit Shenango- Valley sowie eine weitere Anzahl in andren Teilen des anpassen, den sie damit verfolgen. Hier galt es natürlich, eine und den Nutzen der gewerkschaftlichen Organisation klarzumachen und Landes außer Betrieb gesetzt worden. Die Bewegung, eine um- möglichst hohe Summe herauszurechnen. Thatsächlich haben nur sie derselben zuzuführen. Diese Bemühungen werden im neuen Ar­fassendere Produktionseinschränkung herbeizuführen, ist somit in eine große Zahl der gelernten Arbeiter der in Betracht kommenden beitsjahr mit verdoppeltem Eifer fortgesetzt werden, denn die Lage vollem Gange. Die Lagerbestände von Coats- und Anthracit- Eisen Betriebe faum 40 Pf. Stundenlohn, ganz abgesehen von den i If 8- der Görlizer Arbeiterinnen ist äußerst verbesserungsbedürftig. Der Beretern mit 25-30 Alagt ein Arbeiter vor Gericht, Kassenbericht ergiebt eine Einnahme von 234,85 Dt. und eine 3 ber Hilfs find im September auf 84 902 Tonnen gewachsen. Man hatte indes eine weit größere Anhäufung erwartet. Chicago   ist augen- dann möchte der Arbeitgeber ihm höchstens den ortsüblichen Tage- gabe von 212,15 M., 40 M. davon sind dem Agitationsfonds der blicklich der einzige lebhafte Roheisenmarkt. John von 2,90 M. zugesprochen wissen. In dem Artikel ist ferner Genossinnen Deutschlands   zugeführt worden. von den berufsmäßigen Agitatoren" die Rede, die die Arbeiter frivol und leichtsinnig in den Streik heßen"! Der Redner hob demgegenüber hervor, daß gerade diese Agitatoren es sind, die aus

Die Zahl der Zuckerfabriken hat im Vergleich zum Vorjahr um 11 zugenommen, wovon auf Michigan   6, Colorado 3, auf Utah   und Idaho   je 1 entfallen. Das diesjährige Zuckerrüben- Areal übertrifft die legtjährige Anbaufläche um fast 14 Proz.

Gewerkschaftliches.

Die Redaktion der Einigkeit" Gänzlich unwahr

schreibt uns: ist die Behauptung in Nr. 256 des Vorwärts" vom Sonntag, den 1. November, daß in der Nr. 44 der Einigkeit" eine Denunziation unsrer Kampfgenossen enthalten

wäre.

"

"

"

Wenn das Wort Denunziation" noch überhaupt einen Simm hat, so heißt es eine offene oder versteckte Anzeige an eine Behörde, durch die eine Person wegen Uebertretung einer gesetzlichen Bestimmung zur Bestrafung gebracht werden soll.

"

"

taftiſchen Gründen viele Streits verhindern, die oft den Streit Letzte Nachrichten und Depeschen.

gemachten

Bülows Verelendungstheorie.

-

1

plänen der Mitglieder aufs entschiedenste entgegentreten, die oft in den Mitgliederversammlungen wegen ihrer Vorsichtigkeit bei Lohn­bewegungen als" Bremser" bezeichnet und angegriffen werden, und Berlin  , 2. November.  ( W. T. B.) Bei dem Festmahl zu Ehren daß die Streits jedenfalls viel zahlreicher wären, wenn den einzelnen des Präsidenten des Reichsbank- Direktoriums, Wirklichen Geheimen Gruppen oder Werkstuben freie Hand gelassen würde. Der Artikel- Rats Dr. Noch hielt der Reichskanzler Graf v. Bülow eine Ansprache, schreiber fragt schließlich:" Wer entschädigt die durch die Genossen in der er u. a. sagte: Meine Herren, die Grundlage, auf der solche förperlich gemaßregelten beziv. zu Krüppeln Arbeitswilligen?" Die Arbeitgeber- Zeitung" weiß ganz wirtschaft. Ich glaube Erfolge möglich waren, ist die gesamte Beschaffenheit unsrer Volts­gut, daß hierin eine freche und niederträchtige Lüge enthalten ist und ich hoffe mich dabei in Ueberein­und daß die Streifenden nur mit gefeßlichen Mitteln kämpfen und fund und lebensfähig ist, daß sie uns weitere Fortschritte verspricht, stimmung mit Ihrem Urteil zu befinden daß diese Grundlage ge­keine Mißhandlungen verüben, geschweige denn, einen Arbeits- nicht in irgend einem Zukunftsstaat, sondern innerhalb der tüchtigen willigen zum Krüppel schlagen. Leider mußte in der gestrigen Wir möchten fragen: Wo ist und wie heißt diese Person? Versammlung wieder über einen Fall berichtet werden, wo der Wirklichkeit des Deutschen Reichs.( Bravo.) Zum Hohn auf alle Wir haben in dem vorliegenden Falle geradezu Denunziationen Streifende der Mißhandelte war. Es wurde ferner noch Verelendungstheorien erfreut sich unser Volt als Ganzes trok mancher berhindern wollen und haben sie verhindert. mitgeteilt, daß die englischen Kollegen den Streifenden 40 000 m. Krisen bis in immer breitere Schichten hinein einer Lebenshaltung, És find bei der Redaktion der Einigkeit" wiederholt Berichte als erste Unterstützungsrate abisiert haben. Wie der Referent be- wie sie ihm in seiner Vergangenheit für die große Maſſe der Nation zum Abdruck eingegangen, in welchen mit Anführung bestimmter, merkte, ist es bis jetzt nicht notwendig geworden, die Arbeiterschaft niemals beschieden war. Die Kräfte zu diesem Aufblühen hat Deutsch­wohl bewiesener Thatsachen fich Mitglieder der freien Verim Inland oder Ausland um Unterstüßung anzurufen. Sollte es land aus seiner großstaatlichen Zusammenfassung gewonnen, aus der einigung deutscher Gewerkschaften beschwerten, daß sie wirklich einmal nötig werden, so würde ein solcher Aufruf jedenfalls inneren und äußeren Sicherheit, die ihm das Reich gebracht hat. Nicht durch Verbändler bedrängt worden sind, um sie zu zwingen, den seine Wirkung nicht verfehlen. Von den Arbeitgebern wird jetzt als äußerlichen Brunt, als ein Schaustück, das man nach Belieben Verbänden beizutreten und deshalb wirtschaftliche Schädigungen er- häufig unter Decadressen nach Arbeitswilligen gesucht. Um hinter haben oder nicht haben mag, auch nicht bloß als Verwirklichung litten haben. Es lag mun ein Einlauf vor, in dem geradezu erklärt diese Schliche zu kommen, sehen sich die Streikenden genötigt, zu einer idealistischen Sehnsucht, sondern als eine zwingende historische war, nachdem drei Fälle solcher Schädigung vorgekommen sind, und denselben Mitteln zu greifen. Dabei hat sich herausgestellt, daß man Notwendigkeit, als die conditio sine qua non für Deutschlands  uns keine Genugthuung gegeben ist, werden wir den vierten Fall ieht auch in Buttergeschäften nach Metallarbeitern verlangt. Doch Zukunft ehren wir die am 18. Januar 1871 erneuerte Krone. Nicht der Staatsanwaltschaft überweisen. Das wollten und mußten wir auch dieses Mittel der Fabrikanten bleibt in der Regel erfolglos. bloß die politische und nationale Einheit, auch die materielle Wohl­verhindern. Einer unfrer Funktionäre reiste sofort nach Auch in der gestrigen Versammlung herrschte allgemein die fahrt unfres Volkes hängt am deutschen   Kaisertum der Hohenzollern  . dem betreffenden Ort, und wir erließen eine Verwarnung Auffassung, daß der Stand des Streits günstig ist und an ein Laffen Sie uns auch bei diesem Feste an erster Stelle des Mannes in dem Artikel in Nr. 44 der Einigkeit", der an diejenigen Aufgeben des Kampfes nicht zu denken ist. Die Versammlung gedenken, der mit frischem Mut und hohem Sinn über den deutschen  Personen, die sich solche Vergewaltigungen erlaubt hatten, gerichtet wurde mit einem Hoch auf die Lohnbewegung geschlossen. Geschicken waltet, der mir noch jüngst, als seinem Hause abenteuer­war, und ihnen an dem Breslauer Beispiel das Gefährliche ihres liche, über die Reichsgrenzen hinausgreifende Pläne nachgesagt Handelns handgreiflich zeigen sollte. Unser Zweck ist insofern wurden, geschrieben hat:" Ich und meine Söhne gehören dem deutschen  erreicht, als die Denunziation wirklich unterblieb und auch ferner Aufruf zur Unterstützung der ausgesperrten 8000 Textilarbeiter und Volte." Seine Majestät der Kaiser und König lebe hoch! wohl unterbleiben wird, auf die Veröffentlichung des Falles in der Einigkeit" nicht weiter bestanden wird und die Warnung, wie die But der Verbändler zeigt, wohl auch Erfolg haben wird.

Wir halten die von uns gebrachte Verwarnung, die nie­manden bloßstellt, für durchaus angebracht und zweckmäßig. Wir haben ähnlich schon oft gehandelt und werden ähnlich auch in tommenden Fällen handeln, wenn wir es für notwendig halten. Das ist unsre Erklärung auf die Anzapfung im Vorwärts". Die Redaktion der Einigkeit". G. Keßler. Frizz Kater.

"

Deutfches Reich.

-

Ein militärisches Schreckensurteil.

-Arbeiterinnen Grimmitschaus. Nachdem die Organisation der Textilarbeiter der brutalen Unternehmerwilltür zehn Wochen lang stand gehalten hat, fuchen die Unternehmer im letzten Augenblick den Sieg an sich zu reißen. Fest Karlsruhe  , 2. November.  ( W. T. B.) Vor dem Oberkriegs­vertrauend auf den sich beim Ausbleiben hinreichender Unterstützung gericht fand heute die Berufungsverhandlung gegen die vier mit unheimlicher Sicherheit einstellenden Hunger beharren die Grenadiere des Grenadier- Regiments Nr. 110 statt, welche während Unternehmer darauf, daß die Ausgesperrten nun bedingungslos zu der Manöver in Reichartshausen   in Civilfleidern zwei Unteroffiziere Kreuze friechen sollen. thätlich angegriffen und gemißhandelt hatten und deshalb vom Heidel­Die Fabrikanten versuchen jetzt, Streitbrecher zu werben und berger Striegsgericht zu mehrjähriger Zuchthausstrafe verurteilt ist es nun Pflicht der gesamten Arbeiterschaft Deutschlands  , durch worden waren. Die vier Grenadiere hatten gegen das Urteil Be­Wir haben von dem, was wir am Sonntag über das Vorgehen hinreichende Unterstützung die Kämpfenden über Wasser au rufung eingelegt. Der Vertreter der Anklagebehörde beantragte in der Einigkeit" sagten, nicht ein Jota zurückzunehmen! Die halten. Zehn Wochen Kampf! Da ist nicht nur längst schon Schmal- der heutigen Verhandlung gegen einrath 8 Jahre Zuchthaus, gegen Einigkeit" hat in ihrem Artikel nicht die Denunziation von Arbeitern hans Küchenmeister, nein, da ist der Hunger steter Gast und Feinauer 6 Jahre Zuchthaus, gegen Oehler und Habich je 6 Jahre durch Arbeiter grundsätzlich verworfen, sondern dieselbe für zu nur die Thatsache, daß die Textilarbeiter und Arbeiterinnen das Gefängnis und Ausstoßung sämtlicher Angeklagten aus dem Heere. durch Arbeiter grundsätzlich verworfen, sondern diefelbe für zu Hungern und Entbehren gewohnt sind, giebt die Erklärung für die Das Urteil lautete gegen einarth wegen Weuterei ver­lässig erklärt. Sie forderte ihre Leser nur auf, die Denunziation nicht genug anzuerkennende Zähigkeit, mit welcher von seiten der bunden mit Aufruhr auf sieben Jahre Zuchthaus, gegen zu unterlassen, so lange sie sich noch anders helfen Arbeiter der Kampf geführt wird. Um aber die Kämpfenden vor dem Aeußersten zu bewahren, um sie nicht vollständig dem Hunger Die Redaktion hat aber auch aus Anlaß von Einzelfällen, deren zu überantworten, um sie endlich vor der Nache der Sieger zu schützen, Richtigkeit oder Unrichtigkeit völlig belanglos ist, die centralorgani- beshalb, Genossen, appellieren wir nochmals an die Opferwilligkeit Scharfmachern sierten Gewerkschaftler den Terroristen der deutschen   Arbeiterschaft. Sendungen richte man an G. Treue, denunziert und eine diebische Freude darüber verraten, daß Gefeßes- Berlin O., Kronprinzenftr. 47. paragraphen und Behörden vorhanden sind, die diesen Terrorismus ahnden.

fönnen".

als

Ausland. Nordamerikas  

Die Zahl der gewerkschaftlich organisierten Arbeiter Europas   und Die Redaktion der Einigkeit" hat den Zuchthausgefez- Fabri­fanten Material für eine neue Auflage dieses Monstrums geliefert hat nach dem Korrespondenzblatt der Generalkommission" das New aus bloßem Haß gegen Arbeitsbrüder, welche eine andre Organisations­form für ersprießlicher halten als wie die Einigkeit" und die von von ihr vertretenen Gewerkschaften.

"

W

Die Redaktion der Einigkeit" wird zweifellos in nächster Zeit Gelegenheit haben, dafür die Lobpreisungen der Post", der Arbeit­geber- Zeitung" und ähnlicher Organe mit holdem Erröten entgegen­zunehmen.

Wir sind nicht boshaft genug, uns darüber zu freuen; vielleicht wirkt aber dieses Lob klärender auf die Auffassung der Einigkeit" als unsre Empörung.

Berlin   und Umgegend.

Yorker Arbeitsamt auf Grund offizieller Publikationen und der Ver­öffentlichungen der Gewerkschaftsverbände berechnet und die betreffende Statistik in dem Bulletin für September 1908 veröffentlicht. Es stellt sich danach die Stärke der Gewerkschaften in den einzelnen Ländern wie folgt: Vereinigte Staaten   u. Canada  ( Sept. 1903) 2 500 000 Großbritannien   u. Irland( Dezember 1902) 1915 506 Deutschland  ( Dezember 1902) Frankreich  ( Januar 1902)

Stalien( August 1902)

Destreich( Dezember 1902)

Dänemark  ( Januar 1902) Belgien  ( 1902)

Schweden  ( Januar 1902) Schweiz  ( 1899). Spanien  ( Januar 1903) Niederlande  

1 092 642 614 204

480 689 166 488 101 964 83 677

69 009

-

einauer wegen Aufruhr und Meuterei auf sechs Jahre Gefängnis, gegen Oehler und hab ich auf sechs Jahre Gefängnis wegen Meuterei. Bei sämtlichen Angeklagten wurde ein Monat Untersuchungshaft in Anrechnung gebracht. Der Vor­mittagsfißung wohnte Prinz Max von Baden   bei. Das Heidel­ berger   Kriegsgericht hatte am 22 September Keinarth zu 10 Jahren, Dehler und Habich zu je 6 Jahren und Feinauer zu 3 Jahren 9 Monaten Gefängnis verurteilt.

Verurteilte Wahlfälscher.

010

Röslin, 2. November.  ( B. H.  ) In dem Wahlfälschungsprozeß gegen die Rittergutsbefizer Otto und Gustav Käding in Groß­Satipe, wo in der letzten Reichstags- Stichwahl für den freifinnigen Kandidaten nur 15 Stimmen gezählt wurden, während etwa vierzig Wähler beschwören wollen, für den Freifinnigen gestimmt zu haben, wurden die beiden Angeklagten wegen Wahlfälschung zu je sechs Wochen Gefängnis verurteilt.

Bern  , 2. November.  ( W. T. B.) Die Neue Züricher Zeitung  " meldet: Die schweizerischen Unterhändler für den Handelsvertrag mit Deutschland   sind am Sonnabend nach Hause zurückgekehrt. In den Verhandlungen wurde, wie von Anfang an in Aussicht genommen war, nur ein vorläufiger Abschluß, eine erste Lesung" festgestellt. Troß der gewaltigen Differenzen, die noch beizulegen 49 034 halte man es nicht für ausgeschlossen, daß die endgültige Feststellung des neuen Vertrages noch vor Ende des laufenden Jahres erfolge. Es lasse sich, wie heute die Dinge lägen, auf die materielle Gestal­tung des zu erwirkenden Vertrages im Vergleich zu dem geltenden, fein einigermaßen sicherer Schluß ziehen.

46896

17 062 14 450 8 222

Der Streit und die Aussperrung in der Metallindustrie. Die zum 2. November angekündigte Aussperrung von 7000 Metallarbeitern war gestern vormittag, als die Versammlung der streifenden Drücker stattfand, noch nicht erfolgt. Wie der Referent Pawlowitsch erklärte, war weder im Bureau noch an andren Verantwortl.Redakteur: Julius Kaliski   in Berlin  . Inseratenteil verantwortlich: Th.Glocke in Berlin  . Druck u. Verlag: Vorwärts Buchdruckerei u. Berlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin   SW. Hierzu 2 Beilagen u. Unterhaltungsblatt

Norwegen( Januar 1902) Ungarn  ( Januar 1902).