Nr. 279. 20. Jahrgang. 4. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt. Sonntag, 29. November 1903.

Behörden geschlossen. Schließlich gelang es uns, die Versammlung legten Reichstags- Wahlen und entbieten wir allen deutschen   Socia Eine socialistische Agitationstour in wenige Worte gesprochen, als er unterbrochen und die ganze Ver­in einer Kirche zu eröffnen, aber faum hatte der Vorsitzende einige listen unsre herzlichsten Grüße und Sympathien.

Japan  .

Hochachtend

( gez.) S. J. Katayama.

Litterarisches.

China  - Fahrt. Erlebnisse und Eindrücke von der Expedition 1900/01, Von Rudolf Giehrl.( München   1903. J. Lindauersche Buchhandlung. Schöpping.)

"

"

sammlung unter dem Vorwande geschlossen wurde, daß sie laut Polizeireglement gegen den Frieden und den Frieden und die gesellschaftliche Genosse Katayama, der Führer der japanischen Social Ordnung gerichtet sei. So tvurde die allerfriedlichste und demokraten, schildert einem unsrer Mitarbeiter die Erfahrungen, die ordnungsmäßige Versammlung ohne Grund aufgelöst. In der er auf einer Agitationstour gemacht hat. Die Darstellung Katayamas Nacht darauf hielten wir unsre Versammlung in einer andern zeigt einmal die Rührigkeit unsrer Partei in Ostasien  , sodann betweist Kirche ab, aber diesmal war die Polizei schon vor der Eröffnungs­fie, daß die Gegner des Socialismus in aller Welt mit dem gleichen stunde eingedrungen und zerstreute die Menge, die gekommen Der Verfasser dieses Buches ist ein bayrischer Lieutenant und Stumpffinn die gleichen Mittel gegen unsre Bewegung anwenden: war, die socialistischen Reden anzuhören. Solch' eine Handlungsweise gehörte auch als solcher dem 2. Bataillon 4. ostasiatischen Infanterie­die Interventionen der Polizeireaktion und das Säbel- Volapük vor der Gröffnung einer Versammlung ist eine direkte Verlegung des Regiments an, das ausersehen war, den Rachezug gegen China  " äußert sich in allen Erdteilen auf die gleiche Weise. Polizeigefeges. Nachdem diese Versammlung durch das Dazwischen- mitzumachen. Dies Bataillon tam jedoch um den Lorbeer. Vort Der Zuschrift Katayamas, die man auch„ Sächsisches   aus Japan  " treten der Polizei gestört worden war, hielten wir eine Versammlung, einem eigentlichen Strieg" gab's ja fowieso nichts. Die ganze betiteln fönnte, entnehmen wir das Folgende: die natürlich friedlich ist, mit etwa 300 Personen in der Kirche ab. Invasion der Mächte scheiterte einfach an der Friedensliebe der Kagoshima  ( Japan  ), den 24. August 1908: Die Thüren wurden geschlossen( eine solche Versammlung ist gefeß- Chinesen. Wenn sie hie und da doch zur Gegenwehr griffen, fo Jch bedaure, daß ich bisher nicht in der Lage war, Ihren Wunsch lich erlaubt) und einer unsrer Genossen hielt eine Ansprache, als ein geschah es, um sich die abenteuerlüfternen Fremdlinge vom Halse zu erfüllen zu können, da ich zu sehr mit der socialistischen Agitation Polizeisergeant mit Gewalt eindrang und die Zuhörer zum Ver- fchaffen. Kein vernünftiger Mensch wird den Eingebornen ihr Recht beschäftigt war. Stellen Sie sich vor, daß ich die einzige Person lassen des Hauses zwang. Die Zuhörerschaft war entrüstet über dieses bestreiten. Der Einfall der Europäer, ihr Racheschnauben für bin, die für unsre Sache in Japan   thätig ist. Ich bin arm und geradezu barbarische Vorgehen der Polizeibehörde und gab dieser ihnen angeblich angethane Beleidigungen", der ganze Strieg" war habe immer schwer arbeiten müssen. Es giebt hier wenig leistungs- Entrüstung durch Pfeifen, Schreien und Fußgetrampel Ausdruck. Einige, eine der lächerlichsten Farcen, die die Welt je gesehen hat. Als das fähige Socialisten; alle haben sie ihrem Gewerbe oder ihrem Beruf die sich weigerten, das Haus zu verlassen, wurden von der Polizei bayerische Bataillon China   erreicht hatte, war bereits von andern nachzugehen. mit Gewalt entfernt. So endete unsre Versammlung in Kumamoto   Truppen( Russen, Engländern, Franzosen, Deutschen  ) die Rache" Ich schreibe Ihnen, im Begriff, zur socialistischen Propaganda durch das ordnungswidrige Verhalten der Polizeibehörde. Trotzdem gründlich vollzogen. Verwüstete Landstrecken mit in Brand gesteckten oder einen Ausflug nach dem südwestlichen Teile Japans   zu machen. haben wir unsern Zwed in dieser Stadt erfüllt, denn ihre Bürger gechlossenen Städten und Dörfern zeugten hiervon. Es blieb also Ihnen mag es vielleicht als ein Kinderspiel erscheinen, was uns auf sympathisieren mit den Socialisten und verdammen einmütig die nicht viel mehr zu thun übrig, als hin und wieder Boyer an einer solchen Reise begegnet, aber für uns ist es fast zu viel, was Haltung der Behörden. Wir gewannen dort viele Anhänger und zuknallen und dienstliche Spazierreisen zu unternehmen. wir in der unter dem Regiment einer konstitutionellen Regierung gründeten in Kumamoto   einen socialistischen Zweigverein. In Eine solche Reisebeschreibung bietet das Giehrliche Buch nicht stehenden Gesellschaft durchmachen müssen. Während andre Klassen Nagasaki   endete die Versammlung damit, daß alle drei Redner an mehr. Es sei denn das unfreiwillige Geständnis über die bolle Preß-, Rede- und Versammlungsfreiheit genießen, werden wir der Beendigung ihrer Reden verhindert wurden. Jezt sind wir in harmlose friedliche Bevölkerung, wie über die hohe Kultur, als Auswurf der Menschheit und Verbrecher behandelt. Ueberall, Kagoshima  , der konservativsten Stadt in diesem Teile des Landes die nicht erst nötig hatte, von der preußischen„ belect" zu werden. wohin wir kommen, werden wir bewacht und verfolgt wie weggelaufene und wir werden morgen unsre Versammlung hier abhalten. Sonderbar sticht da das Sehnen nach militaristischen und civili­Diebe. Geheimpolizisten sind stets hinter uns her, und wenn wir Es ist nun 50 Tage her, daß wir von Lofio abreisten. Während[ satorischen Heldenthaten" ab! Nichts ist zu lesen von europäischert in einer Stadt versuchen, eine Versammlung abzuhalten, dieser Zeit bereisten wir zehn Provinzen, besuchten 15 Städte und Greueln, verübt an hab und Gut, Leib und Leben der Chinesent. verbietet die Polizeibehörde allen Eigentümern von Theatern, hielten 19 Versammlungen ab. Von dieser Stadt aus wollen wir Einige Andeutungen über Diebstähle, Plünderungen, Trophäen, öffentlichen Sälen 2c., uns ihre Lokale zur Verfügung zu stellen. noch eine Provinz besuchen und in derselben vier Versammlungen Chinesenzöpfe find ja wohl verstreut. Aber es ist nichts über die Wenn es uns dennoch gelingt, einen Versammlungsplatz ausfindig abhalten. Während wir in allen Provinzen, wo immer wir Thäter verraten worden. Nach militärischer Auffassung waren diese zu machen und wir eröffnen die Versammlung, kommt die Polizei gewesen, den größten Verfolgungen ausgesetzt waren, versucht es nun wohl in allen Fällen Chinesen? Einmal ist allerdings von den herein und verhindert den Redner am Weiterreden mit dem Be- auch wieder das Preßgesez, uns durch Konfiskation unfres Organs tussen als Plünderern die Rede. Von andern Nationen angehörigen merken, daß solche Reden gegen den Frieden und die gesellschaftliche Der Socialist" unschädlich zu machen. Erst vor drei Monaten wurden Truppen schweigt sich das Buch aus. Möglich ist ja, daß dem Ordnung gerichtet seien, auch wenn wir nur die Wahrheit und über wir für die Veröffentlichung eines Gedichts: Internationale Frei- Verfasser nichts zu Ohren gekommen ist. Wenn aber- und socialistische Principien gesprochen haben. heit" zu einer Geldstrafe von 40 yen verurteilt und jetzt wurde die daran wäre wohl faum zu zweifeln, so durfte dem allem Um Ihnen ein oder zwei Beispiele von vielen zu geben, will Verbreitung der Nr. 18 des Socialist" berboten und das Anschein nach für die Drucklegung seitens der vorgesezten Militär­ich Ihnen erzählen, wie wir behandelt werden. In der Stadt Blatt tonfisciert. Der Grund hierfür war die Veröffentlichung behörde fürsichtig approbierten Text nicht anvertraut werden, Takamatsu  , die allererste Stadt, in welcher wir unsre Versammlungen eines von einem Arbeiter geschriebenen Artikels, welcher was möglicherweise in dem frisch unter dem Eindruck nieder­abhielten, wurden in zwei Versammlungen fünf von acht Rednern in gerader und schlichter Weise seine Meinung ausdrückte, aber geschriebenen" Tagebuch des Verfassers enthalten war. Daß verhindert, weiter zu reden und einer der Redner mußte schon nach natürlich wieder gegen den Frieden und die gesellschaftliche Ordnung die dem" Feinde" abgenommenen Kanonen und Schiffe dem ersten nicht einmal vollendeten Sage aufhören. Mehrere Geheim- gerichtet war. Dies beweist, daß man unversöhnlich gegen uns vor- Kruppsches und Schichausches Fabrikat waren, mag das polizisten waren in dieser Stadt hinter uns her und die Polizei- zugehen gedenkt und unser Organ,„ Der Socialist", durch wiederholte Beschämende des ganzen heiligen Rachezuges" ins rechte Licht behörde versuchte unsre Versammlungen gänzlich aufzulösen. Wir Konfistationen unmöglich zu machen sucht. Wir wollen unser Wert jedoch rücken. Aber bei 690 M. Monatsgage, die dort ein Lieutenant find alle friedliche, intelligente und wohlerzogene Bürger und bis zum letzten Augenblick fortsetzen; denn unsre Sache bezog, war die Blamage leicht zu verschmerzen und das verkünden nur das Ziel und die Grundsätze des Socialismus. ist gerecht und wahr, die Humanität ist mit uns die Humanität ist mit uns und Feldzugsleben gewiß nicht gar so unangenehm. Eine welt­In der Stadt Marugame  , der zweite Versammlungsort, unfres Sieges sind wir sicher. Wir wissen sehr wohl, erschütternde Thatsache mag schließlich noch Erwähnung finden, entfernte die Polizei alle unsre Bekanntmachungen und daß unsre deutschen Genossen viel von der blutigen Eisenhand nämlich die, daß, wie der Verfasser auf Seite 61 berichtet, versuchte die Versammlung zu verhindern, aber trotz aller Bismarcks zu leiden hatten und daß trozdem der Socia- die dankbare Bevölkerung Baoting- fus" im Januar( 1901)„ dem dieser Hindernisse hatten wir dort ein erfolgreiches Meeting. lismus in ihrem Lande so beträchtliche Fortschritte gemacht hat großen deutschen   General"( Grafen Walderfee) ein Stein­In der Stadt Saga, dem Siz der Provinzial- Regierung, wurden und der Vorabend des Sieges über den Kapitalismus herein- dentmal vor das Quartier fezte. Höchstwahrscheinlich geschah wir alle drei verhindert, unsre Reden zu vollenden, und die Versamm: gebrochen ist. dies aus humoristischer Anwandlung einiger chinesischer Spaß­lung geschlossen. In Kumamoto  , der größten Stadt auf der Insel Während unsrer Reise sahen wir viele erregende Uebelstände, vögel in Ansehung der Heldenleistungen des Herrn Welt­Kiushiu, fanden wir die strengste, fast brutale Unterdrückung. Schon von die unsren arbeitenden Klassen zum Verderben gereichen und ganz Feldmarschalls" von der China  - Expedition, deren Kriegsführung" bernherein war es allen Befizern von Versammlungsorten streng ver- besonders unsre Bergleute werden ärger als Sklaven behandelt. Ich Taut seinem eignen Urteil! ja der Zug ins Große fehlte, die boten worden, uns sie zu leihen, und drei andre Pläge, die zu mieten uns werde Ihnen bald weiteres hierüber schreiben; für diesmal gratuliere aber fo recht das Feld der Thätigkeit für den Lieutenant war". gelungen war, wurden sofort von der Polizei und den städtischen ich Ihnen zu dem Siege der deutschen   Socialdemokratie nach den wahrhaftig, ein teuerer Lieutenantsspaß!

Extra­

"

"

Warenhaus

"

"

-

e. k.

Montag Dienstag

Preise A. Wertheim Mittwoch

Seidene

Blusen

aus schweren Seidenstoffen elegante Chinémuster

moderne Façons, ganz gefüttert

22.50 u. 24.75

bis zur Hälfte des regulär. Wertes

In der Abteilung

Damen- Konfektion

kommt eine grosse Anzahl Mäntel, Paletots, Kleider, Blusen, Morgenröcke, seidene Unterröcke, Kinderkleider, Kinder­mäntel, darunter französische und andre Modelle, zu

bedeutend herabgesetzten Preisen

Noppenstoffe glatt und gestreift

Cheviots meliert und gestreift.

Zibelinestoffe meliert und gemustert Wollene Blusenstoffe gestreift und kariert

Noppenstoffe englische Muster

.

Kleiderstoffe

u.

Mtr. 1.25 Mk.

zum

Verkauf.

Reinwollene Satins einfarbig

Ein Posten

Japan  - Waschseide gestreift

soweit der Vorrat reicht:

Ein grosser Posten

Blusen

mit Säumchen garniert, ganz gefüttert

Phantasiestoffe 3.90

gestreift und kariert

Zibelinestoff Gestr. Sammet

mit Falten

2

Mk.

5.25 Mk.

7.25 M

Mk.

Mtr. 1.40, 1.75

Mtr. 1 Mk.

regulär 1.50

Mtr. 1.25, 1.50, 1.90 Mk.

regulär 1.65, 2.25, 2.50 bis 2.75 regulär 3.25 bis 3.50

Mtr. 1.05 Mk.

•

Mtr. 85 Pf. a. 1.15 Mk.

0

Mtr. 1.30

a.

•

1.45 Mk. Mtr. 1.15 Mk.

Reinseidener Taffet gestreift.

Reinwollene Cheviots.

·

Mtr. 1.10, 1.25, 1.40 MK.

einfarbig, ca. 1,10 Mtr. breit.

Reinseidener Chiné.....

Mtr. 2.50 Mk.

Sämtliche Stoffe werden auf Wunsch in Geschenkkartons verpackt.

An den beiden letzten Sonntagen vor Weihnachten sind unsre Geschäftshäuser nur von 1 bis 5 Uhr geöffnet.