Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.

Theater.

Donnerstag, den 16. Juni. Anfang 72 Uhr:

Opernhaus . Robert der Teufel . Neues Opern- Theater. Die schöne Helena.

Dentiches. Die Weber. Leffing. Zapfenstreich.

Belle- Alliance. Der fleine Küraffier. Hierauf: Die Automaten- Alm. Anfang 8 Uhr.

Berliner . Mamzelle Nitouche. Westen. Jm bunten Rock.

Schiller 0.( Wallner Theater.) Ein unbeschriebenes Blatt. Schiller N.( Friedrich- Wilhelmstädt.) Das Heiratsneft.

Neues. Einen Jur will er sich machen.

Kleines. Märtyrer. Liebesträume 2c. Refidenz. Die 300 Tage.

Central. Der Raub der Sabinerinnen. Carl Weiß. Der Weg zum Herzen. Metropol. Ein tolles Jahr. Winter- Garten. Specialitäten. Apollo. Liebesgötter. Specialitäten. Reichshallen. Stettiner Sänger. Vaffage- Theater. Specialitäten. Urania. Taubenstraße 48/49. Um 8 Uhr: Von der Zugspitze zum Wahmann.

Invalidenstraße 57/62. Stern­warte. Täglich geöffnet von 7 bis 11 Uhr.

Neues Theater.

Schiffbauerdamm 4a- 5. Einen Jux will er

sich machen.

Anfang 8 Uhr.

Morgen: Einen Jux will er sich

machen.

Schiller- Theater.

Schiller- Theater 0.

( Wallner- Theater). Donnerstagabend 8 Uhr: Ein unbeschriebenes Blatt. Lustspiel in 3 Aufz. v. E. v. Wolzogen . Freitagabend 8 Uhr: Ein unbeschriebenes Blatt. Sonnabendabend 8 Uhr: Gastspiel Heinrich Bötel : Der Troubadour.

Schiller- Theater N. ( Friedrich- Wilhelmstädtisches Theater). Donnerstagabend 8 Uhr: Das Heiratsnest. Freitagabend 8 Uhr: Pension Schöller. Sonnabendabend 8 Uhr:

Morituri

( Teja, Fritzchen, Das Ewig- Männliche). Im Garten täglich gr. Militär- Konzert.

Freie Volksbühne

Die Mitglieds Karten müssen in den Zahlstellen abgegeben werden mit der Er­klärung bezüglich der weiteren Mitgliedschaft. Umschreibungen aus der bisherigen Zahlstelle in eine andre können nur im Juli und August nach Begleichung von etwaigen Beitragsresten_vor­genommen werden, jedoch muss die neue Karte für 1904/5 aus der alten Zahlstelle abgeholt werden.

General- Versammlung:

Donnerstag, den 30. Juni 1904, in den Industrie- Festsälen, Beuthstrasse.

( Schiller­

Für die Morwitz- Oper Theater O.)

liegen in unsern Zahlstellen I. Parkett- Billets aus ( Kassenpreis 2,50) für die Mitglieder der Freien Volks­ bühne ermässigt auf 1,60 M. inkl. Garderobe. Recht­zeitige Vorbestellung in den Zahlstellen ist zu empfehlen.

Secessions- Karten a 25 Pfennig vom 20. Juni ab in den Zahlstellen von G. Schulz, Admiral­strasse 40 a( SO.); Beyer, Veteranenstr. 13( N.); P. Horsch, Gewerkschaftshaus( SO.); Vogel, Koppenstr. 83( O.) und Kumke, Bülowstr. 59( W.). Der Vorstand. I. A.: G. Winkler.

229/4

Central- Theater. Central- Verband der Maurer Deutschlands .

8 Uhr: Gastspiel

:

Zweigverein Berlin .

765 Edith Helena,

Bravour- Sängerin.

Clément Lion, Zauberkünstler. Mason u. Forbes, amerik. Excentrics Lydia Dobranow, Feuertänzerin. Professor Maboul, kom. Jongleur. Perzinas dressierte Affen. Gebrüder Schwarz, Parodisten. Will Mora, Reckkünstler.

Heloise Titcomb, Sängerin.

Die 4 Milans, Kraftnummer. Neiss- Familie, akrobatischer Akt. Pas de deux ", Cavini und Härtel. Lebende Photographien vom Kriegsschauplatz.

37

Schweizer- Garten

Am Königsthor. Am Friedrichshain .

Täglich: Theater- und Specialitäten- Vorstellung.

Voltsbeluftigungen.

Im Saale : BALL. Zum Schluß:

Blusen, Kleiderröcke, Unterröcke,

hervorragend schön und billig.

Gelegenheitskäufe in guten, modernen Damenkleiderstoffen sowohl in Voiles, Etamines, Woll­

musselinen als auch in leinenen und andren apart schönen Waschstoffen.

54532*

Total- Ausverkauf der ÜltzenschenWollweberei Jetzt: Leipzigerstr. 30, 1 Tr., Friedrichstr.

Fortuna lächelt noch!!!

Mariendorfer Hochbauterrain!

200 Baustellen von M. 3000.- an, prachtvoll geschnitten M. 3.­1. 4. pro Quadratmeter netto Bauland, zur Straße nichts mehr abzutreten.

Kanalisation, Gas, Wasserleitung, elektrisches Licht, 3 Minuten bom Endpunkt der elektrischen Bahn Behrenstraße- Mariendorf. Berkäufer, auch Sonntags, von 3-8 Uhr auf dem Terrain. Eigentümer A. Lowrek, Berlin , Gneisenauftr. 52.

3475

Diez'

Db schön!

Specialitäten- Theater,

Landsberger Allee 76/79. Dirett Ringbahnstation. Täglich Db Regen!

im herrlichen Garten od. gr. Saal: Das neue fonkurrenzlose Programm,

Victoria- Brauerei

Lützowstr. 111/112.

ca. 36 erfiklaffige Nummern Täglich im Garten oder

u. a. mit stürmischem Beifall, bester

Berliner Konfektionenfen. Die 5 WolsonS afrobatischer ft.

Große Gesangsposse in 2 Bildern. Entree 30 Pf.

Sanssouci .

Stottbaser Thor- Stat. der Hochbahn. Täglich im Garten: Hoffmanns Norddeutsche Sänger.

Sonntag, Montag, Donnerstag:

Nach der Soiree: Tanz. Wochentags haben Vor­

Soſefine Dora und Chair Richar Sektion der Gips- und Cementbranche. eben ausgegebenen, Gültigteit. Der Raub der Sabinerinnen.

Schwant in 4 Arten von Schönthan. Freitag: Papageno.

Sonnabend: Der Raub der Sabine­rinnen. Sonntag: Papageno.

Kleines Theater.

Unter den Linden 44.

Nachtasyl.

Anfang 8 1hr. Morgen: Nachtasyl.

Residenz- Theater

Heute und folgende Tage: Abends 8 Uhr:

Die 300 Tage.

Schwant in 3 Aften von Paul Gevault

und Robert Charvey.

Deutsch von Alfred Halm .

Apollo- Theater.

7 Uhr: Garten- Konzert.

Die Gruppe der Cementierer feiert am Sonnabend, den 18. Juni, im Rofal ,, Marienbad ", Badstr . 36, ihr

erstes Stiftungsfest

wozu die Mitglieder und Kollegen der ganzen Sektion freundlichst ein­geladen werden. Das Komitee.

144/5

Max Kliem's Sommer- Theater

Hasenheide 13-15.

-

Artistische Leitung: Paul Milbitz.

Täglich: Gr. Konzert, Theater- u. Specialitäten- Vorstellung.

Jeden Montag: Sommerfest.

-

Jeden Mittwoch: Die beliebten Kinderfeste. Jeden Donnerstag: Elite- Tag. Die Kaffeeküche ist täglich von 2 Uhr ab geöffnet.

2 Hochelegante Kegelbahnen, Würfelbuden, Konditorei, Blumenstand 2c.

In den Sälen:

Grosser Ball.

Urania. Bernhard Rose- Theater

Taubenstr. 48/49.

Um 8 Uhr im Theater:

Von der Zugspitze zum Watzmann .

8-9 Uhr: Die Attraktionen des Sternwarte Invaliden­

phänomenalen Juni- Programms.

Hierauf:

Liebesgötter.

Im zweiten Bild:

Götterzug

and die Sensations- Apotheose: Im Tempel der Glückseligkeit.

Metropol- Theater Der grösste Erfolg dieses Jahres:

Ein tolles Jahr.

Gr. dramatisch- satirische Revue

in 5 Bildern von Julius Freund. Musik von Victor Hollaender . Anfang 8 Uhr.

Rauchen überall gestattet.

Carl Weiss- Theater.

Große Frankfurterstr. 132. Der Weg zum Herzen. Schauspiel in einem Vorsp. u. 6 Bildern. Anfang 8 Uhr.

Morgen: Dieselbe Vorstellung. Im Garten: Neues Programm. Theater u. Specialitäten- Vorstellung. Anf. 5 Uhr. Sonnabend: Sommers nachtsfeft.

W. Noacks Theater

Direktion: Robert Dill.

str. 57/62.

CASTAN'S ANOPTICUM.

PA

Friedrichstr. 165.

Die vielbewunderten

zusammengewachsenen Schwestern

Rosa und Josefa: !! einzig dastehend in der Welt!!

Passage- Panoptikum.

Der lange Josef

16 Jahre alt, 217 cm gross. Der Leichenfund in Charlottenburg . Originalgruppe nach Aufnahmen an Ort und Stelle naturgetreu dargestellt, ohne Extra- Entree.

Z

OOLOCISCHER

CARTEN

Täglich nachmittags ab 5 Uhr:

Brunnenstrasse 16. Militär- Doppel- Konzert.

Heute:

Grosser Premieren- Abend Zum überhaupt erstenmal: Unser Lottchen.

Der Mord in der Mulacksgasse. Dazu die neu engagierten Specialit. Anfang 6 Uhr.

Staffeeküche von 3 Uhr ab. Ball. Bei schlechtem Wetter: Vorstellung im Saal.

Eintritt 1.M., ab 6 Uhr abends 50 Bj. Kinder unter 10 Jahren die Hälfte. In der Arena nur noch kurze Zeit:

Raubtier- Schule. Vorstellungen: tägl. 26 u. 7 Uhr. Eintritt 30 Pf., Kinder d. Hälfte.

Fröbels Allerlei- Theater Passage- Theater.

fr. Puhlmann, Schönhauser Allee 148.

Heute: Konzert, Theater u. Specialitäten. 15 neue Nummern. Elternlos.

Gr. Extra- Tanz. Tanzlehrer Hoppe. Bei ungünstigem Wetter im Saal. Anfang 4 Uhr. Eintritt 30 f.

Anf. Sonntags 3, Wochentags 5 Uhr, Anfang der Abend­vorstellung 8 Uhr.

Alfred Bender

Original- Humorist.

14 erstklassige Nummern.

Gesundbrunnen . Badstr. 58.

Heute:

8um 25. Male:

abenden

Reichshallen

Stettiner Sänger.

Neu! Pieffe bei Bater Philipp.

Anfang:

Wochentags 8 Uhr.

Sonntags 7 Uhr.

Gossmanns Konzert- Garten SW., Kreuzbergstr. 48.

Jeden Freitag:

Harburger Sänger.

Anfang 8 Uhr. Entree 20 Pf. Borzugskarten und Passepartouts

Die Tochter des Heimgekehrten. gültig. Rachher: Kränzchen.

Sens.- Ausstattungsstüd in 7 Bildern. Außerdem zum erstenmal:

Affenstreiche.

Gr. fomische Pantomime. Anfang 42 Uhr. Im Ball.

Saale :

Enfree 30, numerierter Plak 50 Pf.

Wer- Stoff- hat.

Fertige Anzug 20 M., feinste Zu­

baten, Anproben. Für guten Sis

bekam goldene Medaille. Ludwig Engel, Prenzlauerstrasse 23, 2 Tr. ( nahe Alexanderplat). Gegründet 1892.

gibt

4 Vulkanos, bester Clichnic- Att. Die Berliner Lieblinge Orig. Mita Roselli, Tanz- Soubrette, Drig. Fritz Brand, Huntorift.

Drg.: Marco et Tatjana. Drg.: The

3 Schönbrunns usw.

Saal:

Horsts Norddeutsche Humoristen

und

Quartett- Sänger.

Kaffeeküche. Boltsbeluftigungen. Anf.: Woche 8 Uhr. Sonntags 7 Uhr.

Sonntag, Montag und Sonnabend bis 2 Uhr: Ball.

Entree 20 Pf.

erliner Prater

Theater Kastanien- Allee 7-9

Bons haben Gültigkeit.

Sommer- Jacketts für Herren,

Sommer- Anzüge

für Knaben,

Täglich: Goldene Herzen. Knaben­

Bantom. Im Nachtasyl. Harris, Straftjongleur. The Jarrey.Ulpts.- Langée. Ball, Konzert, Specialität. Anfang 4 Uhr. Eintr. 30 Pf. Num. Pl. 50 Pf.

Ostbahn- Park.

Am Küstrinerplatz. Rüdersdorferst. 71. Hermann Imbs.

Täglich:

Gr. Konzert, Theater und Specialitäten­Vorstellung.

Etablissement Buggenhagen

Moritzplatz.

äglich von 12-4 Uhr: Mittagstisch.

Im großen schattigen Natur garten jeden Abend 8 Uhr:

Waschanzüge

äußerst billig.

E. Dombrowsky,

Potsdamer- Straße Nr. 11, Charlottenburg . 5 Proz. Rabatt.

Freiburger

Gross Dombau- Lotterie.

Ziehung 6.- 9. Juli 1904. Haupttr.: 100 000, 40 000, 20 000, 10 000 usw. 5344L*

Liste 30 Pf.

Orig.- Lose 3.30 Porto u. J. Rachor, Kollekteur,

Haupt­

Mainz,

Alle Wanzen

werden nebst Brut durch mein Mittel

Konzertbollitändig vertilgt. 81. 50 Bf. u.

Dienstags, Donnerstags, Sonntags: Jeden Sonntag: Gr. Freikonzert Führmann- Horst- Walde. und Ball. Anfang 4 Uhr.

Wilhelm Trapps

Sommer- Theater. Tegel , Bahnhofstraße 1.

Jeden Sonntag u. Donnerstag:

Großes Garten- Konzert

u. Specialitäten- Vorstellung. Entree 10 Pfennig. Sonntags reserviert 20 Bf. 55242*

Sänger. Sonnabends im Kaisersaal: Tanz.

Eine Mark

wöchentliche Teilzahlung liefere

eleg. fertige Herren- Moden.

Bestellungen n. Maß, tadell. Ausf. Werkstatt im Hause.

J. Kurzberg, Neue Königstr. 47.

Direkt am Alexanderplatz .

WURMS

1,00. Ebenso Schwaben , Russen, Franzosen, Blattläufe 2c. Schtl. 30 Bi.. 60 Bf. u. 1,00. 54162*

Zahlreiche Anerkennungen.

1000 Mark Belohnung

zahle demjenigen, der mir einen Nicht­erfolg nachweist. Nur allein echt bei Hugo Barth, Drogerie, jezt Brunnen­straße 14, früher Nr. 18.

Flundern, fi aus

frisch

dem Rauch nur 1,90 M. Poftd. fett­triefende Matjes, H. 3, M. Ernst Napp Nachf., Swinemünde Nr. 56. Prinzen­

Dr. Simmel, Str. 41,

Specialarzt für[ 8/3 Hant- und Harnleiden. 10-2, 5-7. Sonntags 10-12. 2-4.

NaturAroma Limonade

Er

2Glas

IN PASTA

Dich

Quick 10

Citrone.

in Zucker concentriert.

Gesetzlich geschuld

10,9

erhältlich in den Colonial waren- Drogen etc. Handlungen Glasweise à 10 in den Restaurationen.

Adresse nur für Wiederverkäufer: Apotheker A. Wurm, SO. Michaelkirchstr. 20. Amt 4 Telephon 2745.

5381L

Verantwo. Redakteur: Paul Büttner , Berlin . Für den Inseratenteil verantwo.: Th. Glocke, Berlin . Druck u. Verlag: Vorwärts Buchdruckerei u. Verlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin SW.