Nr. 186. 21. Jahrgang.

2. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt. Mittwoch, 10. Auguft 1904.

Vermischtes.

-

Eingegangene Druckfchriften.

-

-

Niederschläge ein; im Südosten find 4-5 Millimeter Regen ge­fallen, die Temperatur ist gesunken. Budapest  . Heute nacht ist die große Medgyaszaischer Dampf- Von der Neuen Zeit"( Stuttgart  , Diek' Verlag) ist soeben bas mühle samt großen Mehlvorräten und 12000 Centnern Weizen 45. Heft des 22. Jahrganges erschienen. Aus dem Inhalt des Heftes heben wir niedergebrannt. Bei dem Versuche einen größeren Geldbetrag und hervor: Bum internationalen Stongreß. Von Start Stautsky. Zur Lage die Bücher zu retten, hat sich der Sohn des Eigentümers lebens- in Holland  . Bon Henriette Roland- Holst  . Socialpolitisches aus den Be­gefährliche Brandwunden zugezogen. richten der Arbeitersekretariate für das Jahr 1903. Von Gustav Hoch  ( Hanau  ). Das Verhältnis zwischen der socialdemokratischen Bartei und schau: der Gewerkschaftsbewegung. II. Von A. Bringmann. Litterarische Rund­schau: Edgard Milhaud  , La démocratie socialiste allemande. Von F. M. Abjatquellen für Schriftsteller. Von e. Die Neue Zeit" erscheint wöchentlich einmal und ist durch alle Buch­handlungen, Bostanstalten und Kolporteure zum Preise von 3,25 M. pro Duartal zu beziehen; jedoch kann dieselbe bei der Post nur pro Quartal abonniert werden. Das einzelne Heft tostet 25 Pf. Probenummern stehen jederzeit zur Verfügung.

Sur Eisenbahn- Katastrophe der Missuri- Pacific- Bahn berichtet, Daily Mail", daß ein furchtbarer Wolfenbruch die Stüßen der Brücke unterwaschen hatte. Die Lokomotivführer waren wegen des strömenden Regens und der Dunkelheit nicht im stande, etwas zu sehen. Nachdem die Lokomotive die Brücke passiert hatte, überschlug sie sich und fiel, den Rauch, Speise und Expreßaufenthalt weilende Professor Eller aus Zittau   ist seit dem 4. d. M., Touristen- Unfall. Innsbrud. Der in Steinach zum Sommer wagen mit sich reißend, in den Fluß. Die Strömung aufenthalt weilende Professor Eller aus Zittau   ist seit dem 4. d. M., tvar derartig, daß fte die schweren Wagen fortspülte. an welchem Tage er eine Tour auf den Badaunerkogl unternahm, 125 Personen waren im Zuge und zumeist in den herab- abgängig. Eine Rettungsaktion wurde eingeleitet. gestürzten Wagen. Zwei Schlafwagen blieben auf der Brücke Schiffsunfall. Wie man dem Fremdenblatt" aus Triest   meldet, ft hen. Aber auch von ihren Insassen waren einige schwer ver- stießen in dem gestrigen Nachtmanöver in den Gewässern von Teodo wundet. Dem Hilfszug von Pueblo folgte ein zweiter mit Wagen die Torpedoboote Marabu" und" Kranich  " zusammen. Beide boll Särgen. 25 Menschen wurden gerettet. Zweihundert Torpedoboote seien ziemlich schwer beschädigt und nach Pola gebracht Männer suchen nach den Verunglückten. 50 Leichen fand man im worden. Morast 12 Kilometer von der Unglücksstätte entfernt. Der eiserne Schrank des Expreßwagens war erbrochen und geplündert. Viele Leichen sind wahrscheinlich auf immer unter dem Schwemmsand begraben. Freiwillige sind aufgeboten und patrouillieren zum Schutz des Eigentums am Ufer. Der Zug war betannt unter dem Namen Weltausstellungs- Flieger".

Bum Brande des Marine Arsenals   in Toulon   wird noch ge meldet: Der durch den Brand des Arsenals   verursachte Schaden ist noch erheblicher als man zuerst annahm und beläuft sich auf ztvei Millionen.

Sechs kleine Mädchen ertranken mit ihrem Vater im Mississippi bei Alton. Sie waren mit ihrer siebenten Schwester an den Fluß gegangen, um zu baden, und gerieten in der Dämmerung an eine tiefe Stelle. Nur das siebente Mädchen wurde gerettet. Es meint, daß der Vater von den Kindern, die sich in ihrer Todesangst an ihn anflammerten, mit in die Tiefe gezogen worden sei.

Budapest  , 9. August. Im Komitat Trentschin   brannten in drei Ortschaften 175 Wohnhäuser mit etwa 330 Nebengebäuden nieder. In Trentschin  - Nato tamen bei einem Brande drei Personen um. Aus den westlichen Landesteilen treffen Berichte über ausgiebige

Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Nedaktion dem Publikum gegenüber keinerlei

Verantwortung.

Theater.

Urania.

Taubenstr. 48/49.

Um 8 Uhr im Theater:

Die Weltausstellung in St. Louis  .

Hierauf: Der Gardasee  .

Invaliden­

Mittwoch, den 10. Auguft. Sternwartet. 57/62.

Anfang 7, Uhr:

=

Nenes königl. Opern Theater. Drpheus in der Unterwelt. Belle- Alliance. Gastspiel von Emil Winter Tymians Humoristen. Anfang 8 Uhr.

#

Schiller O.( Wallner Theater.) Undine.

Weften. Liebeshandel.

Berliner  . Zapfenstreich.

Neues. Einen Jur will er fich

machen.

Residenz. Die 300 Tage.

Kleines. Nachtafyl

Metropol. Ein tolles Jahr.

Apollo. Venus auf Erden. Speciali täten

Passage- Panopticum.

Das Bärenweib, lebend. Der 16 jährige Riesenknabe

Der lange Josef

217 ctm gross. Nada und Mnemos, Gedankenleser.

Der Leichenfund. Aga, die schwebende Jungfrau. Alles ohne Extra- Entree.

Chantant in Galata   niedergebrannt. Mehr als 30 Personen find in Konstantinopel  , 9. August. Bergangene Nacht ist das Café den Flammen ums Leben gekommen. Bisher wurden acht verkohlte Leichen aus dem Schutt gezogen.

-

-

"

-

-

-

Gregor. Erdbeben. Wellington  ( Neuseeland  ), 9. August. Heute vormittag Aus der Bewegung. um 10 Uhr 22 Minuten fand hier ein heftiges Erdbeben statt, wie Bon W. Kähler. es feit vielen Jahren nicht verspürt worden ist. Mehrere- öffentliche Gebäude wurden schwer beschädigt und viele Privatfirmen und Familien haben große Verluste erlitten. Menschenleben sollen nicht in Mitleidenschaft gezogen sein. Die Erderschütterung wurde sowohl auf der Nord- wie auf der Südinsel wahrgenommen.

-

Bon der Gleichheit", Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen ( Stuttgart  , Dieg' Verlag) ist uns soeben die Nr. 17 des 14. Jahrganges Aus dem Inhalt dieser Nummer heben wir hervor: zugegangen. Aufruf der Vertrauensperson. Zur Frauenkonferenz in Bremen  . Bon Breußen. II. Luise Bieb. Muß Strafe sein? Von Julian Borchardt  , Königsberg   in Zur Lage der Fabritarbeiterinnen in Görlig. Bon Anna Im Zeichen der Wohlthätigkeit. Von Wilhelm Holzamer  . Brief von der Agitation in der Provinz Sachsen  . Feuilleton: Späte Rosen. Bon Theodor Storm  . ( Schluß.) Notizenteil: Gewerkschaftliche Arbeiterinnen- Organisation. weibliche Fabrifinspektoren. Socialistische Frauenbewegung im Ausland. Dem Internationalen Kongreß in Amsterdam   widmet der Wahre Jacob" das Titelbild seiner soeben erschienenen Nummer Die Werfleute an der Arbeit", das der römische Künstler Rata Langa   ge­zeichnet hat. Auch das doppelseitige Bild von Hans G. Jenzsch Dem Licht entgegen!" ist eine Huldigung für die Teilnehmer am Befreiungskampf der Unter einem Felsblock begraben. Dieppe  , 9. Auguft. Gestern Menschheit und in einem schwungvollen Gedicht„ Amsterdam  " begrüßt Klara abend löste sich beim benachbarten Dorfe Femme- Grosse ein Müller den Kongreß. Außerdem enthält die Nummer die Juustrationen Bloď von ungewöhnlicher Größe los. In dieser Zeit unheimliche Gäste"," Der Herr Staatsanwalt", Bülow und sein Esel waren in jener Gegend zahlreiche Erwachsene und Kinder mit Michel" und Auf der Höhe". Der tertliche Teil bringt die Gedichte Suchen von Musche In zwischen den Felsen beschäftigt. Bisher mit dazugehöriger Zeichnung von M. Tilte, ferner den Aufsak„ Demosthenes  " ,, Germanias Klage",„ Der Musterstaat", Rangierertod" von Klara Müller wurde festgestellt, daß zwei Personen verschüttet find, doch herrscht von Adolf Braun   mit dazugehörigen Zeichnungen aus dem alten Hellas die Besorgnis, daß die Zahl der Verunglückten noch und außer zahlreichen fleineren Beiträgen in Poesie und Brosa noch das größer ist. Eine Compagnie des 128. Infanterie- Regiments ist Feuilleton  : Die Heldenmutter". Der Preis der 12 Seiten starten Nummer Samit beschäftigt, die Trümmer fortzuräumen.

Nur noch kurze Zeit!

Flotten- Schauspiele

Kurfürstendamm 153-156.

Straßenbahn- Verbindung: Linien A, T, V, A/ E, 91.

Größte Wasser- Schauspiele der Welt.

In die Luft sprengen von Kriegsschiffen.

Heute Mittwoch, den 10. August: Billiger Tag.

Vorstellungen um 4 und 8 Uhr. Eintrittspreise: 2,10, 1,60, 1,10, 0,80, 0,60, 0,30 M.

Neue Welt  .

Hasenheide 108/114.

Mittwoch, den 10. August 1904:

20/6

Arnold Scholz  .

Be Treater the FD CASTAN'S Letztes großes Erntefest

Herrnfeld

Nur eine Nacht.

Am andern Morgen.

Stadt Theater Moabit. Der reiche

Bustekohl.

Reichshallen. Stettiner Sänger.

PANOPTICUM

Paffage- Theater. La belle Georgette. Der unverwundbare Fakir!

Specialitäten. Anfang 5 Uhr.

Urania. Taubenstraße 48/49. Die Weltausstellung in St. Louis  . Der Gardasee  .

Jnvalidenstraße 57/62.

Stern

warte. Täglich geöffnet von 7 bis 11 Uhr.

Schiller- Theater 0.

( Wallner- Theater). Morwitz Oper. Mittwochabend 8 Uhr: Populäre Borstellung bei halben und ermäßigten Preisen. Undine.

Donnerstagabend 8 Uhr: Der polnische Jude. Freitagabend 8 Uhr: Borlegtes Gastspiel Heinrich Bötel  . Der Troubadour. Der Sommergarten ist eröffnet. Im Garten des Schiller- Theaters N. täglich großes Militär- Konzert.

Italienisches Original- Orchester,

Damen und Herren.

Der Kampf um Port Arthur, gr. akt. Spektakel- Schauspiel.

OOLOGISCHER

ZCARTEN

Täglich nachmittags ab 5 Uhr:

Militär- Doppel- Konzert.

Eintritt 1 M., ab 6 Uhr 50 Pf. Stinder unter 10 Jahren die Hälfte. In der Arena: Der See- Elefant. Eintritt vom Garten 20 Pf., von der Straße 30 Pf., Kinder unter 10 Jahren die Hälfte.

Neues Theater. Cirkus

Schiffbauerdamm 4a- 5.

Einen Jux will er sich machen.

Anfang 8 Uhr.

Sarrafani.

Morgen: Einen Jux will er sich Grösster und elegantester Zelt- Cirkus Europas  .

machen.

Central- Theater

8 Uhr: Einakterabend aus Frik Reuters   Werken: 1. Dlle Stamellen.

2. Läuschen und Riemels. 3. Hanne Nütes Abschied. 4. Jochen Päsel. 5. Bräfigs legtes Stündlein. 6. Ein

fleiner Beamter.

Emil Richard, tgl. Hofschauspieler, a. G. Morgen und folgende Tage: Die­selbe Borstellung.

Kleines Theater.

Unter den Linden   44.

Täglich:

Mr. Ralphs

berbunden mit Ernte- Festzug, Bonbonregen, Fackel- Polonaise und Gratis- Verlosung wertvoller

goldener Damen- und Herren- Uhren. Gala- Specialitäten- Vorstellung. Gr. Erntefest- Ball

Das neue Auguft- Programm. Anfang 4 Uhr.

bei stark besetzt. Drchefter. Entree 15 Pfennig.

Freitag, den 12. August:

Voranzeige. Benefiz Hans Hoffmann.

Max Kliem's Sommer- Theater

Hasenhelde 13-15. Artistische Leitung: Paul Milbitz.

--

Täglich: Gr. Konzert, Theater- u. Specialitäten- Vorstellung.

Jeden Montag: Sommerfest.

Kinderfeste.

-

-

Jeden Mittwoch: Die beliebten Jeden Donnerstag: Elite- Tag.

Die Kaffeeküche ist täglich von 2 Uhr ab geöffnet.

2 Hochelegante Kegelbahnen, Würfelbuden, Konditorei, Blumenstand 2c.

In den Sälen:

Grosser Ball.

Jeden Dienstag u. Donnerstag bis auf weiteres

Grosse Extra- Dampfer- Fahrten.

mit Musik nach Sporthaus Ziegenhals am Croffin- See. Abfahrt morgens 1,9 und nachmittags 2 Uhr von der Stralauerbrüde, Ede 59492* Waisenbrüde, Sahnt u. Herker. Fahrpreis hin und zurüd nur 50 Pfennig. Max Mörschel. NB. Am Sonnabend, den 20. August, findet ebenfalls eine Extrafahrt statt. Abfahrtszeiten und Fahrpreis wie oben. Kleine Fabriken und Vereine tönnen sich beteiligen. Auskunft erteilt Gustav Schmidt, Stralauerbrüde 1.

5 dresser Schweine. Schlosspark Wilhelminenhof an der Oberspree.

Habuna­

Apollo- Theater.

7 Uhr: Garten- Konzert. 8-9 Uhr: Die phänomenalen Attraktionen des grandiosen

Inhaber: Chr. Fennel. Heute Mittwoch:

Grosses Militär- Konzert und Elite- Ball.

Täglich:

A Billigste Dampfer- Extrafahrten

von der Michaelkirchbrücke

59462*

nach Müggelwerder mit Mufit. Abfahrt 9 Uhr vormittags und

2 Uhr nachmittags. für bleibende 30 und zurüd.

Nachtasyl. August- Specialitäten- Programms. Conft 40 W. Stinder die Häfte. Sonntags einfache Fabri 40 41. 67652

Anfang 8 Uhr.o Morgen: Nachtasyl.

Venus auf Erden. Etablissement Buggenhagen Operette Paul Lincke  .

Moritzplatz.

von

Täglich von 12-4 Uhr: Mittagstisch. W. Noacks Theater.

Im großen schattigen Natur­garten jeden Abend 8 Uhr:

Konzert

Dienstags, Donnerstags, Sonntags: Führmann- Walde- Sänger.

Sonnabends

Direktion: Rob. Dill. Brunnenstr. 16. Durchschlagender Erfolg

des erstklass. Auguft- Programms!

Pf.

Villen- Kolonie Nieder- Schönhausen

Baustellen in schönfter Lage Nieder- Schönhausens an vollständig regulierten Straßen mit Gas- und Wasserleitung; mur hochliegendes,

trodenes Land, per-R. von 85 M. an. 46192*

Auskunft jederzeit im Bureau, Kaiserweg 3, Nieder- Schönhausen.

Luftspiel! Posse! Komische Oper! Dr. Schünemann Dr. Simmel, Prinzen­Dazu die erstklaffigen Specialitäten. Specialarzt für Hants, Harn und

[ 19/1

Specialarzt für Haut- und Harnleiden.

tm Staiferiaal: Tanz. Anfang 6 Uhr. Staffeeküche v. 3 Uhr ab. Frauenleiden, Seydelstr. 9. Bei schlechtem Wetter Borst. im Saal. Wochentags 1,12-3, 6-8. 10-2, 5-7. Sonntags 10-12, 2-4.

ift 10 Pf.

Belle- Alliance- Theater. Diez

Letzte Woche! Anfang 7,

Winter- Tymians Humoristen

schön!

Specialitäten- Theater,

Landsberger Allee 76/ 79­Direkt Ringbahnstation. Täglich Db Regen!

Zum Totlachen

Im Garten, Anfang 6 Uhr: Curt im herrlichen Garten od. gr. Saal: Goldmann- Konzert und große Specia­litäten- Vorstellung allererster Künstler. Freitag, den 12. August: Benefiz  für Kapellmeister Burt Goldmann.

Residenz- Theater.

bas vollständig neue konkurrenzlofe Riefenprogramm, ca. 35 Nummern. Unter anderm: Grebnieff- Troupe, 4 Personen, russische Tänze mit dem besten Tänzer. The Herwoods, American Ercentric.

Beute und folgende Lage 8 Uhr: Hedy Brumien, der fleine Stobold. Die 300 Tage.

Schwant in 3 Atten von Paul Gevault u. Robert Charwey. Deutsch v. A. Halm.

Trianon- Theater.

Wieder- Eröffnung

Bruno Gaffron, der Drollige. Horves& Barla, Excentrics a.Barren. Mstr. John???, bester Manipulator. Elsa u. Paul Jescheck. Fritz Brand 2c. Kaffeeküche. Voltsbelustigungen. Bis 2 Uhr: Ball. Entree 20 Pf. Sonntags 30 Pf.

Sonnabend, 13. August. Schweizer  - Garten

Die Notbrücke. Metropol- Theater Der grösste Erfolg dieses Jahres:

Ein tolles Jahr.

Gr. dramatisch- satirische Revue in 5 Bildern von Julius Freund. Musik von Victor Hollaender  . Anfang 8 Uhr. Rauchen überall gestattet.

Passage- Theater.

La belle Georgette,

Flammen- und Radium- Tänzerin.

Naniva, japanische Truppe.

Vierzehn erstklass. Nummern.

Gebrüder

Herrnfeld- Theater.

9

( XIII. Berliner   Winter Saison.) Nur eine Nacht. Zwei Atte aus einer Che. Am andern Morgen. Nachspiel zu„ Nur eine Nacht". Beide Stücke mit den Autoren Anton und Donat Herrnfeld in den Hauptrollen.

Anfang 8 Uhr. Kassen- Eröffnung 7 Uhr. Borverlauf täglich 11-2 Uhr. Der große Naturgarten ist geöffnet.

Bernhard Rose- Theater Gesundbrunnen  , Badstraße 58. Heute: Grosse Extra- Vorstellung zum Benefiz für den Oberregisseur Heinrich Richter.

Lumpacivagabundus

oder: Das liederliche Kleeblatt. Große Bauberpoffe mit Gesang in

6 Bildern von Nestroy  . Außerdem das Sensations- August­Programm.

Im Saale  : Grosser Ball.

Anfang 4 Uhr.

am Königsth., am Friedrichshain   29/32.

Täglich: Theater n. Specialitäten- Vorstellung. Volksbelustigungen und Ball. Seben Liesecke in Italien  .

10 U.: Gesangspoffem. Tanz v. 2.Elh.

Beden Kinderfreudenfeft.

Mittwoch:

Entree 30 Pf. Sonnab., 13. Aug., ist für Vereine frei.

Reichshallen- Theater. Man wieder täglich:

Stettiner Sänger.

Anfang:

Wochentags 8 Uhr,

Sonntags 7 Uhr.

Victoria- Brauerei

Lützowstr. 111/112.

Täglich im Garten oder Saal:

Horsts Norddeutsche Humoristen

und

Quartett- Sänger.

Anf.: Woche 8 Uhr. Sonntags 7 Uhr. Bons haben Gültigkeit.

Ostbahn- Park.

Entree 30 Pi. Numerierter Platz 50 Bf. Am Küstrinerplatz. Rüdersdorferst. 71. Fröbels Allerlei- Theater Hermann Imbs.

fr. Puhlmann, Schönhauser Allee 148.

Täglich:

Konzert, Theater, Specialitäten. Gr. Konzert, Theater Extra- Tanz. Kaffeeküche. und Specialitäten­Vorstellung.

Bollständig neue Spielfolge. Anfang 4%, Uhr. Eintritt 30 Bf. Donnerstag, 18. August: Benefiz  für Jokosa, Bottstein, Zeunert. Sonnabend, der 27. August, für Vereine frei.