Nr. 219. 21. Jahrgang.
Reüffer, Generalsekretär des reformistischen Buchdruder
Der französische Gewerkschaftskongreß. Berbandes, beschwert sich über die Feindseligkeit, die innerhalb der 25. d. M. iſt das Centralbureau geschlossen. In dieser Zeit
Zehlendorf . Dienstag findet bei Giese, Teltowerstr. 23, die Versammlung des Wahlvereins statt. Genosse Hildebrandt spricht über: Die Agrarherrschaft im deutschen Industriestaat". Gäste will
Central- Wahlverein Teltow- Charlottenburg. Vom 17. bis zum Konföderation gegen seine Organisation vorherrscht. Die Mitglieder wolle man alle Aufträge, Anfragen, Briefe 2c. an den zweiten VorBourges, 14. September. ( Eig. Ber.) des tonföderativen Vorstandes haben auf ihren Agitationsreisen sigenden, Genossen Emil Bonste, Rigdorf, Stopfstr. 28, richten. Der Dritter Berhandlungstag. gegen die Buchdrucker Stimmung gemacht. Das ist eine Verlegung Centralvorstand. J. A.: W. Eberhard, Charlottenburg , Rosinenstr. 3. der Statuten, die gerade tm Interesse der Einheitlichkeit Borsiz: Renard Textilverband, Andrieur- Metall- unsre Beschwerden haben bei dem Vorstand fein Gehör gefunden. Versammlung des Wahlvereins Sonntag, den 18. d. M., ausfällt. - politische Diskussion innerhalb der Konföderation verbieten. Neuenhagen ( Ostbahn). Den Mitgliedern zur Kenntnis, daß die arbeiter, Mauger- Holzhauer. Jeden Morgen wird ein gedruckter analytischer Bericht über die Der Vorstand hat sich dabei als inquisitorisches Komitee" be= Verhandlungen des voraufgegangenen Tages verteilt. Dieser Bericht nommen, indem er suchte, alle intimen Einzelheiten unsres Verbandes bildet heute den Gegenstand zahlreicher Berichtigungen beztv. Proteste auszugraben. Unser Verbrechen ist, die von den Anarchisten als unnamentlich seitens reformistischer Delegierten. Coupot- Mechaniker, fehlbares Dogma gepredigte direkte Aktion" sowie den GeneralReformist, beantragt, die vom konföderalen Vorstand ernannten vier streit zu verwerfen. Wir haben aber immer unsre gewerkschaftlichen Protokollführer durch die Wahl zwei weiterer Sekretäre zu ergänzen, Pflichten auch gegenüber der Konföderation erfüllt. Wir haben damit alle Richtungen, d. h. auch die reformistische Richtung, an der manches erreicht mit unsrer Methode, durch den Drud unsrer DrFertigstellung des Protokolls mitarbeiten. Die Protokolldebatte ganisation, ohne jede Regierungshilfe, aber wir verzichten nicht auf nimmt einen lebhaften Charakter an. Coquart protestiert energisch unsre Methode bekämpft, so habt Ihr die Ueberlegenheit der Eurigen die gesetzgeberische Einmischung, so bescheiden sie sein mag. Wenn Ihr gegen die persönliche Animosität der Debatte; man möge doch offen durch Argumente und Thaten zu beweisen, nicht durch Verdächtigungen und fachlich die taftischen Gegensäge ausfechten! Das Protokoll und Schmähungen. Das Protokoll wird nebst den Berichtigungen angenommen. Die Erfahrung wird zwischen den beiden Auf Antrag von Coupot, Reüffer u. a. wird einstimmig nisse überschritten, indem er aus Tendenzgründen Zwietracht in die verbreitung statt. Pflicht jedes Parteigenoffen ist es, sich zu Methoden entscheiden. Der Vorstand hat die Grenzen seiner BefugBeschlossen, dem englischen Gewerkschaftstongreß in Reiben der Konföderation fäete. Leeds eine Begrüßungsdepesche zu senden.
Der Antrag Coupot betreffs der Wahl zwei neuer Protokollführer wurde nach furzer Debatte mit großer Mehrheit angenommen Man schreitet zu dieser Wahl. Bon revolutionärer Seite wird demonstrativ Coupot als Kandidat vorgeschlagen. Epupot erklärt, leider nicht annehmen zu können, da er an den Debatten sich eifrig beteiligen müsse. Es werden gewählt Maroton und Jules Es werden gewählt Maroton und Jules Levasseur. Mandatsprüfung.
Die Fortsetzung der Mandatsprüfung zeigt dasselbe Bild wie gestern. Es entspinnen sich langwierige und teils erregte Debatten über Einzelfälle.
0
11
Zweitens wird das Organ„ Voir du Peuple" tendenziös redigiert werden vielfach unterdrückt oder verunstaltet. Beleidigende polemische zum Nachteile gewisser Organisationen. Eingesandte Berichtigungen Artikel, besonders gegen die Buchdrucker, nehmen im Blatte zu viel Platz ein, Polemiken, die als" gewerkschaftlicher Klatsch" zu befollte, ausschließlich von organisierten Arbeitern redigiert. zeichnen sind. Auch wird die„ Voix du Peuple" nicht, wie es sein
Drittens hat der Vorstand eine Kleine Sonderorganisation der Bergarbeiter aufgenommen und den großen und alten Bergarbeiterverband von der Konföderation ferngehalten. Biertens hat der Vorstand in Verlegung der Statuten die Kleine dem Buchdruckerverband ausgetreten war. Sonderorganisation der Korrektoren aufgenommen, nachdem diese aus
mus, Freiheit und Autonomie der einzelnen Drganisationen fest Redner erinnert an den Artikel 27 der Statuten, die Föderalisstellen. Was bleibt davon dem Buchdruckerverbande gegenüber? letzung der Statuten und der Einigkeitsbeschlüsse von Montpellier Zum Schluß beantragt Reüffer eine Resolution, worin die Verseitens des tonföderalen Vorstandes konstatiert und der einfache Uebergang zur Tagesordnung über die Vorstandsberichte vorgeschlagen wird. Die Resolution ist namentlich auch von den EisenBahnern und Mechanikern unterzeichnet.
tommen.
Mariendorf . Der Wahlverein hält im Tivoli", Tempelhof , am Sonntagnachmittag 4 Uhr feine Versammlung ab. Genosse Albrecht Fülle spricht über:„ Boltsstaat oder Junkerstaat?" Nach der Versammlung gemütliches Beisammensein. nach der Sebanstr. 53, part., verlegt. In Weißensee wird die Parteispedition am 1. Oktober Adlershof . Sonntagvormittag 8 Uhr findet eine Iugblattbeteiligen. Treffpunkt 7 Uhr morgens bei den Bezirksführern oder im Lokal von A. Lau, Bismarckstr. 10.
Lokales.
Straßennamen und Klaffengegensatz.
, Straßennamen und Klassengegensatz"?! Ei, was haben denn diese beiden Dinge mit einander zu thun? Es ist die„ Vossische Beitung", in der darauf aufmerksam gemacht wird, daß hier gewisse Beziehungen vorhanden seien.
Bon Interesse ist der Fall der Pariser Handels angestellten, die in zwei Drganisationen gespalten sind, wobei die Kommission die beiderseitigen Mandate tassiert hat. Die Spaltung entspricht dem Gegensatz der Tendenzen. Die revolutionäre Sonderorganisation gehört dem Pariser Gewerkschaftsfartell( Arbeitsbörse) an, nicht aber dem Landesverband der Handelsangestellten und folglich auch nicht der konföderalen Sektion der Berufsverbände. Beausoleil( Revolutionär) behauptet, seine Organisation werde in den Verband nicht aufgenommen thatsächlich wegen ihrer revolutionären Tendenz, denn das Bestehen von zwei Angestellten Gewerkschaften in einer Stadt wie Paris fei durchaus begreiflich; es wäre unmöglich, die so zahl reichen Angestellten von Paris dem Credo einer einzigen Drganisation zu unterwerfen". Seine Gewerkschaft, die in Bezug auf ihre thatsächliche Aktion der offiziellen Verbandsgewerkschaft zeitlich voraufgehe, fönne und wolle sich nicht zu Gunsten dieser letzteren auflösen. Er verlangt die Anerkennung seines Mandats. Haltung des Vorstandes gegenüber dem alten Bergarbeiter- Verband. Hardy- Schmiedeverband, Reformist, kritisiert eingehend die Die reformistische Verbandsgewerkschaft gehört ihrerseits der Billeval Korrektoren: Auch die Buchbrucker- Referenten benußen fonföderalen Sektion der Berufsverbände an, nicht aber der Pariser gewerkschaftliche Versammlungen zur Kritik der revolutionären Richtung. Arbeitsbörse und folglich auch nicht der fonföderalen Sektion der Die harmoniebuselige Taktil der Buchbrucker steht im Widerspruch zu den Arbeitsbörsen. Die Pariser Arbeitsbörse verweigert nämlich Statuten der Konföderation, die zum Zweck derselben die Aufhebung die Zulaffung der Verbandsgewerkschaft, so lange nicht die des Lohnsystems erhebt. so lange nicht die des Lohnsystems erhebt. Redner führt ferner Fälle an, wo die weniger verdienstvollen in nicht zu knapper Zahl vertreten. Was Pariser( revolutionäre) Sonderorganisation in den Landesverband Buchdrucker zugleich Mitglieder der Gewerkschaft und der Unter- soll man von all' ihnen sagen, um zu zeigen, wie im Zeitalter der der Angestellten aufgenommen wird. Lucas, reformistischer An- nehmer- Organisation find. Das Organ des Buchdruckerverbandes gestellter, protestiert gegen die Darlegungen Beausoleils und erklärt wird in gemäßigt- tendenziösem Sinne redigiert und behandelt verschärfung der Klassengegensäge verdienstvolle Männer geehrt fich bereit, es bei dem Kassierungsbeschluß der Kommission bewenden parteiisch die revolutionäre Minderheit der Buchdrucker. Redner werden? citiert unter ironischem Beifall der Linken ultra gemäßigte Wir denken hier nicht etwa an die gekrönten Häupter und Artikel des Buchdruckerorgans. Das alles steht in direttem Wider- sonstigen Mitglieder regierender Familien. Bei denen versteht es sich spruch zu den Grundlagen und Zweden der Konföderation. ganz von selber, daß sie Verdienste haben, die an den Straßeneden ( Stürmischer Beifall links.) Unser Recht und unsre Pflicht ist es, ausgeschrien werden müssen. Auch bei Staatsmännern, Militärs dieser Taftit entgegenzutreten und auf die Angriffe zu antworten. und ähnlichen Persönlichkeiten aus der Hofsphäre, deren Andenken Hier auf diesem Kongreß befassen wir uns nicht mit den besonderen der Nachwelt durch Straßennamen überliefert wird, werden die des Proletariats. Wir haben also hier die Mittel der proletarischen fie dem aufschauenden Straßenpassanten erzählen sollen. Hätte Interessen der einzelnen Berufe, sondern mit den Gesamtinteressen Namenschilder Historiker nicht in Verlegenheit sein, was sie über Befreiung, die großen socialen Probleme zu beraten, nicht uns in fleinen Streitigkeiten innerhalb der einzelnen Organisationen zu ver- höchsten und allerhöchsten Schichten umgeschaut, so wäre alles gut man bei der Suche nach Straßennamen sich immer nur in diesen lieren.( Anhaltender Beifall links.) und schön.
In den letzten Wochen ist in dem genannten Blatt der von privater Seite ausgegangene Borschlag erörtert worden, die Be Bedeutung der Straßennamen aufzuklären. Zuvörderst wird an völkerung der Großstädte und speciell Berlins über Ursprung und diejenigen Straßen gedacht, bei deren Taufe irgend eine mehr oder wird empfohlen, den an den Straßenecken angebrachten Namenweniger verdienstvolle Persönlichkeit Gevatter gestanden hat. Es schildern ein paar kurze Angaben beizufügen, die den Passanten Darüber belehren, wer denn der war, dem zu Ehren die Straße so benannt worden ist. Im Zeitalter der Verschärfung der KlassenReformisten mehrfach durch lebhaften Beifall unterstützt. Keüffer wurde in vollständiger Ruhe angehört und von den gegensäge" fei es nötig, zu zeigen, wie verdienstvolle Männer geehrt werden, gleichviel, welchen Standes sie wären". die Buchdrucker durch einen Delegierten vertreten sind, der in der stimmen auch wir ihm zu. Wenn es sich darum handelt, AufBougot- Reims teilt mit, daß in der Arbeitsbörse von Reims Der Vorschlag ist an sich gar nicht übel, und im Princip Bretagne gelbe Gewerkschaften gegründet hat. indes, daß man in denjenigen Kreisen, die über Straßennamen zu flärung zu verbreiten, werden wir stets mit dabei sein. Wir fürchten entscheiden haben, sich nicht in gleichem Maße für jenen Aufklärungsvorschlag begeistern wird. Die Sache hat nämlich einen unangenehmen Haten. Unter besagten mehr oder weniger verdienstvollen Persönlichteiten, die da als Taufpaten fungiert haben, sind leider die
Statuten.
zu lassen. Der Kongreß verwirft mit der Kommission die Mandate der beiden streitenden Gewerkschaften. In der weiteren Debatte fuchen die Inhaber der bestrittenen Mandate ziemlich einförmig das Sonderdasein ihrer Organisation zu rechtfertigen und verlangen eine nachsichtige Handhabung der Das Mandat der Marine- Arsenalarbeiter von Brest , Toulon und Lorient wird ausnahmsweise, trop der Statuten, für gültig erHärt. Einige toeitere Mandate werden anerkannt, nachdem bewiesen wurde, daß die betreffenden Organisationen die Zulassungsbedingungen zum Kongreß erfüllt haben. Der Rest der bestrittenen Mandate wird kassiert.
-
Weiter giebt Redner Aufklärung über die Ursachen der Gründung des Sonderverbandes der Korrektoren; es handelt. sich im Grunde Die Statutenverletzung zu Gunsten der erwähnten Marine- Arbeiter um den so häufigen Streit zwischen industriellen und Berufs- die neueste Beit hinein den Fehler gemacht, auch ganz gewöhnliche Leider hat man aber in früheren Jahrzehnten und noch bis in zeitigt einen Antrag, auch die- bereits faffierten- Mandate der Pariser verbänden. Auch die Mechaniker( Reformisten) haben ja einen eignen Sterbliche der Ehre eines Straßentaufpaten zu würdigen MitEisenbahner und Angestellten für gültig zu erklären. Dieser Antrag Berufsverband, anstatt dem industriellen Verband der Metallarbeiter bürger, die in den betreffenden Straßen den meisten Grundbesitz erregt heftige Auftritte. 2ata pie, Revolutionär, beschuldigt die beizutreten. Was den Mechanikern recht ist, muß den Korrektoren Antragsteller, die er„ Gegner" nennt, ein geschicktes Manöver" vor billig sein. Desgleichen haben die Korrektoren von Berlin be- hatten. Wir haben erst vor mehreren Wochen in einer Betrachtung Sigungsschluß insceniert zu haben. Guérard, Reformist, pro- fchloffen, einen eignen Landesverband zu gründen. Was den deutschen über Straßentaufen darauf hingewiesen, daß man in Berlin noch testiert dagegen unter heftigen Unterbrechungen von links, welche Storrettoren recht ist, muß den französischen billig sein.( Lebhafter gegenwärtig Straßen nach Personen benennt, deren einziges VerGegenproteste rechts hervorrufen. Ein reformistischer Delegierter ruft: Beifall links.) dienst darin besteht, daß sie durch die Anlegung dieser Straßen noch Wenn man Guérard nicht sprechen läßt, so wird niemand sprechen!" Groiffulhes, Sekretär, spricht gegen den Antrag: die Arsenal - bruder: Meine Kritiken gegen den Buchdruckerverband find den Ar- fie auf den Namenschildern berichten? Soll man sie rühmen: Er Yvetot , Sekretär der Arbeitsbörsen- Sektion, früherer Buch- reicher geworden sind, als sie es schon waren. Was kann man über arbeiter, die in diretter Regie arbeiten, wurden in den Marine beitern seit langem bekannt. Ein Gewerkschaftsbeamter darf nicht wurde in dieser Straße reich?" verband aus berufstechnischen Gründen nicht aufgenommen, zum Bureaukraten herabsinken, der sich nur um die Kanzlei- Arbeit fie werden aber Direkt bom tonföderalen Komitee als bekümmert. Er hat die Pflicht, fich an der Propaganda zu beaufklären wollte, daß bloßer Reichtum genügt, um zu den verdienstWir wären es zufrieden, wenn man so die Bevölkerung darüber ein besonderer Verband in die Konföderation aufgenommen teiligen. Gerade deshalb, denke ich, wird man zu einem werden. Es liege also thatsächlich keine Statutenverlegung bor Vertrauensposten berufen. in der Anerkennung der bezüglichen Mandate. Hierauf wird bruderverband? Und was tritisierte ich am Buch- bollen Männern gezählt zu werden. Aber den maßgebenden Kreisen Seine exklusive Sorge um Unter wird das wahrscheinlich durchaus nicht erwünscht sein. Und auch der das der Antrag abgelehnt. stützungswesen, was die Aktion einer Gewerkschaft nicht Mann, der in der„ Voss. 8tg." die Sache angeregt hat, der durch Schluß der Vormittagssigung 121 Uhr. erschöpfen darf. Und dann habe ich Geldsammlungen veranstaltet seinen Vorschlag die Klaffengegensäge mildern zu können glaubt, Bourges , 14. September. ( Eig. Ber.) zu Gunsten des( antimilitaristischen) Soldaten- Handbuchs". Nun, dürfte sich schwerlich damit einverstanden erklären. das ist wohl ebenso zulässig, wie für das Album zu Gunsten der schöne Idee, die wir in Berlin leider wohl niemals verwirklicht sehen Dritter Verhandlungstag. russisch - japanischen Verwundeten Inscribenten zu sammeln. ( Diese werden. Bierte Sigung. Nachmittag 8 Uhr. Andeutung auf eine Aftion des Buchdruckerverbandes wird links mit Vorsitz: Delandres, Buchdrucker; Milhaud, Landarbeiter; stürmischem, langanhaltendem Beifall aufgenommen.) In meinen In Sachen der Fortführung der Hochbahn ist dem Vernehmen Bousquet, Nahrungsmittel- Industrie. Versammlungen habe ich stets den Widerspruch seitens der Gegner nach eine Konferenz zwischen Vertretern des Magistrats und der Der Vorsitzende verliest ein Begrüßungsschreiben der Seine- gewünscht und verlangt. Man hat mich auf die Anklagebant ge- Hochbahn- Gesellschaft in Aussicht genommen, an welcher in Ver Föderation der P. S. F.( Jaurèfiften). jezt auf Grund von Zwischenträger- Mitteilungen. Die Wahrheit tretung des in Amerika weilenden Stadtbaurats Krause der Stadt Hierauf schreitet man zur Wahl einer Kontroll- Komist, daß es sich um zwei gegensätzliche Richtungen handelt. Die Re- Bauinspektor Kgl. Baurat Gottheiner teilnehmen wird. Die mission zur Prüfung des Kaffentvesens der Konföderation. formisten, wie Keifer, haben einen religiösen, unduldsamen Geist. Verhandlungen wird, wie verlautet, Oberbürgermeister Kirschner Robert, Raffterer, und Bousquet dringen darauf, daß die( Widerspruch rechts.) Wir verlangen und bethätigen das Recht der selbst leiten, dem vom Magistrat noch die Stadträte Bohm und Kontrollkommission sich sofort versammelt, da sie eine umfangreiche freien Aussprache, der freien Kritik.( Lebhafter Beifall.) Alberti affistieren werden. Da, wie wir schon früher berichteten, Arbeit zu bewältigen habe: es sei aber notwendig, diese Arbeit Lévy, Vorstandsmitglied, verteidigt sich gegen die Angriffe beide Parteien über die Trace der Erweiterungslinie, wie über die rechtzeitig und gründlich zu erledigen, angesichts der von gewisser des Buchdruckerorgans wider seine Versammlungsreden, indem er Streuzung der beiderseitigen Tunnelbauten in der Markgrafenstraße Seite gegen die Konföderation erhobenen falschen Beschuldigung, die die Zeugnisse der Vorsitzenden der betreffenden Versammlungen( am Gendarmenmarkt) so ziemlich einig sind, so wird der Schwer Agitation gegen den privaten Arbeitsnachweis mit nationalistischem anruft. punkt der Verhandlungen die Durchführung der Unterpflasterbahn Gelde bestritten zu haben. Die Andeutung bezieht sich auf Jaurès . Einige weitere Redner sprechen für und wider über verschiedene durch den Häuserblock zwischen Hausvoigteiplab und Spittelmarkt Ein rechtsstehender Delegierter ruft:„ Jaurès hat die ihm zu Einzelheiten. bilden. Es ist dies überhaupt der springende Buntt" des ganzen geschriebene Aeußerung dementiert!" Um 7 Uhr wird die Debatte auf morgen vertagt. Unternehmens, von dem seine Eristensfrage abhängt. Die Angelegen heit hat sich, wie wir hören, inzwischen so weit geklärt, daß bon der ursprünglich beabsichtigten Verbreiterung der Niederwallstraße
Die Mandatsprüfung ist noch immer nicht vollständig erledigt. Abgesehen von den 42 reservierten Mandaten, die nach Maße
dasjenige Versailler
4
gabe der einlaufenden Informationen erledigt werden follen, bleibt Berliner Partei- Angelegenheiten. wegen der Stoſtenfrage Abstand genommen worden ist. Es ſteht alſo nur noch die zweite Lösung zur Debatte, ob man die UnterpflasterCoiffeure- Gewerkschaft zu beraten, die aus der dortigen Arbeitsbörse Zur Lokalliste. Friedenau . Der Rauchklub„ Edelweiß" ber- bahn unter eine neu anzulegende Barallelstraße legen oder ausgeschlossen wurde. Ursache des Ausschlusses, die Weigerung der anstaltet heute im Kaiser Wilhelms Garten ein Vergnügen. Die sie ohne eine solche durch den bezeichneten Häuserblod legen will. Gewerkschaft, ihren Arbeitsnachweis in der Arbeitsbörse zu bewert Beteiligten werden darauf aufmerksam gemacht, daß das Lokal der Die neue Straße, welche zur Entlastung des Spittelmarktes und der ſtelligen, sowie die Veranstaltung einer Konferenz über das nicht- Arbeiterschaft zu Versammlungen nicht zur Verfügung steht. Wir cipzigerstraße dringend notwendig ist, würde etwa halb so viel getvertschaftliche Thema des Malthusianismus. Der Arbeitsbörsen ersuchen daher, unter allen Umständen das Vergnügen streng zu werden von sachverständiger Seite auf ca. 6 bis 7 Millionen Toften, wie bie Verbreiterung der Niederwallstraße; die Kosten Berband hat seinerseits die Versailler Arbeitsbörse suspendiert, weil meiden. Die Lokalkommiffion. fie die Agitation gegen den privaten! Arbeitsnachweis gehemmti Mart veranschlagt. Die Unternehmerin verlangt einen beträcht= und den streikenden Bäckergesellen ein Versammlungslokal ver- Erster Wahlkreis. Dienstagabend 81%, Uhr bei Dräsel, Neue lichen Zuschuß von der Stadtgemeinde. weigert hat. Friedrichstr. 35: Versammlung des Wahlvereins. Der Fall erregt eine längere und heftige Debatte. Sie schließt Bortrag des Reichstags- Abgeordneten Frig Kunert über: Die Kündigungstermin ist eine in den„ Bl. f. Nechtspfl." mitgeteilte mit der beiderseitigen Eintvilligung in ein Kompromiß, das den Berrufserklärung der Landarbeiter und des landgerichtliche Entscheidung beachtenswert, wonach die sün. Stonflitt schlichtet. Damit wird auch das bestrittene Mandat wider- Gesindes im preußischen Landtag". Diskussion. spruchslos anerkannt. Gäste, auch Frauen, haben Zutritt. Berichte der Vorstände.
Man beginnt gleich mit der Debatte über die gedruckt vor liegenden Berichte, beren wesentlichen Inhalt ich bereits mitgeteilt Бабе
"
-
Die neueste Rechtstiftelei. Für den bevorstehenden Wohnungs
Der Vorstand. digung eines zwischen einem Hauswirt und zwei Eheleuten ge= meinsam geschlossenen Mietsvertrages rechtswirlsam nicht vom The Charlottenburg . Morgen, Sonntag, macht der zweite Bezirk mann allein erfolgen kann, vielmehr von beiden Eheleuten erklärt eine Herrenpartie nach Hafenfelde. Abmarsch morgens 9 Uhr von werden muß. Das Amtsgericht hatte in einem über diese Frage entBade, Nehringstr. 25. Die Parteigenossen sind dazu freundlichst ein- brannten Mietsstreite dahin entschieden, daß, da nur der Ehemann geladen. die Kündigung erklärt hatte, überhaupt gar keine Kündigung im