-

ihnen willkommen, weil sie es gar nicht für möglich halten| Gelegenheiten die aufopferndften Dienste geleistet, und nun, Es ist erwünscht, daß namentlich vermögenslose und schlecht konnten, daß die von ihnen selbst geschaffenen Gesetzes- statt ihn dankbar zu schonen, benügen fie gleich die ersten untergebrachte Krante in thunlichst umfassender Weise in Kranken­bestimmungen auch auf fie Anwendung finden könnten. Sie Tage seiner Regierungsherrlichkeit, um ihm den Knüppel häusern, womöglich fostenlos, untergebracht und verpflegt werden. hielten vertrauliche Zusammenfünfte, forrespondirten mit der Pamirfrage" zwischen die Beine zu werfen. Unter 9. Für den Transport der Kranken sind dem öffent­den gleichgesinnten Vereinen, schlossen Verbände, ohne sich Salisbury hätten die Russen das nicht gewagt, denn er zu benutzen. Hat eine solche Benutzung trotzdem stattgefunden, lichen Verkehr dienende Fuhrwerke( Droschken und dergl.) nicht durch die Gesetzesbestimmungen über Geheimbünde oder das hätte ihnen den Knüppel fofort um die Ohren gehauen. So ist das Gefährt zu desinfiziren. Verbot für politische Vereine, mit einander in Verbindung Aber der milde, für Rußland schwärmende, die Türken und zu treten, genirt zu fühlen. Jetzt, da die waschechten Ron- Desterreicher hassende Gladstone- da läßt es fich schon lichst bald aus der Behausung zu entfernen, namentlich dann, 10. Zeichen der an Cholera Gestorbenen find thun­servativen des Herrn v. Helldorff und sein Konservatives wagen. Und es würde auch gelingen, wenn nicht John wenn ein gesonderter Raum für die Aufstellung der Leiche nicht Wochenblatt" wegen Regerei in den Bann gethan, beißt sich Bull wäre, der nicht blos den Russen auf die Finger sieht, vorhanden ist. Für Einrichtung von Leichenhäusern ist Sorge zu Herr v. Helldorff auf den Denunzianten heraus und macht sondern auch Gladstone. Zu einem Entschluß hat sich dieser tragen, die Ausstellung der Leichen vor dem Begräbniß zu unter­im Konservativen Wochenblatt" darauf aufmerksam, daß bis jetzt nicht aufgerafft. Wird er es überhaupt können? fagen, das Zeichengefolge möglichst zu beschränken und dessen die Einladung des Herrn v. Manteuffel an die konser- Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu Eintritt in die Sterbewohnung zu verbieten. vativen Lokalvereine, dem Bureau des Wahlvereins der sorgen Die Beerdigung der Cholera- Zeichen ist unter Ab­wird Gladstone wehmüthig denken, wenn er fürzung der für gewöhnliche Zeiten vorgeschriebenen Fristen Ronservativen Auskunft über die Mitgliederzahl und die erfährt, daß der Zusammenstoß auf dem Pamir - Plateau, thunlichst zu beschleunigen. Stellung zum Programm zu geben, dem preußischen der ihm so viel Kummer und Kopfzerbrechen verursacht, die Vereinsgefeße zuwiderlaufe, nach welchem politische Vereine unerwartete Wirkung gehabt hat, China auf die Welt­nicht mit anderen Vereinen gleicher Art zu gemeinsamen bühne und in scharfe Opposition gegen Rußland zu bringen. Zwecken in Verbindung treten dürfen. Herrn v. Helldorff's Der Ort, wo der Zusammenstoß zwischen Kosaken und Organ schreibt: Der Vorsitzende des Wahlvereins der deutschen Ronfer Gebiet, und die Regierung des Reichs der Mitte ist so in die Afghanen stattgefunden hat, liegt nämlich auf chinesischem vativen ist von der Annahme ausgegangen, daß ein Beschluß Wolle gekommen, daß sie ihren Gesandten in Berlin an des Parteivorstandes existire, nach dem jedes Mitglied eines gewiesen hat, sofort nach Petersburg zu reisen und dort tonservativen Lokalvereins eo ipso auch Mitglied des Wahl vereins der deutschen Konservativen wird. Es ist ihm dabei energischen Protest einzulegen. Und Gladstone steht rath­der Irrthum untergelaufen, daß er totalverbände von Mit: los ba. Wer aber hat den Zopf? Die Chinesen oder der gliedern des Wahlvereins mit beliebigen konservativen Lokal- große alte Mann"?- vereinen verwechselt hat. Aber selbst wenn dieses Mißver­ständniß nicht vorläge, ist doch flar, daß selbst nach dieser- praktisch auf dem Gebiet der Fittion gebliebenen Theorie die Mitglieder fonfervativer Lokalvereine nur als Einzel­personen, nicht in ihrer Vereinsgesammtheit, mit deren be­fonderen Statuten, in den Wahlverein eintreten und diesem angehören fönnten. Dem steht doch zweifellos das

-OV

Maßnahmen

Cholera gestorben sind, nach einem anderen, als dem ordnungs­Die Beförderung von Zeichen folcher Personen, welche an der mäßigen Beerdigungsorte ist zu untersagen.

Für Ortschaften, welche einen eigenen Begräbnißplah nicht schaften ist der Verkehr mit Nahrungs- und Genuß­besitzen, ist ein solcher erforderlichenfalles einzurichten. 11. In den von Cholera ergriffenen oder bedrohten Ort­mitteln sowohl betreffs der Beschaffenheit der Waaren als auch der Verkaufsstellen aufs Sorgfältigste zu beaufsichtigen.

Es kann nöthig werden, Verkaufsräume wegen Gefahr der Verbreitung der Krankheit zu schließen. Den hiervon betroffenen Personen ist soweit irgend thunlich, Entschädigung zu gewähren. 12. Für reines Trink- und Gebrauchswasser ist bei Zeiten Sorge zu tragen; als solches ist das Wasser, welches mittels gewöhnlicher Brunnen aus dem Untergrund des Choleraortes geschöpft wird, in der Regel nicht anzusehen und nicht zu benutzen, wenn vorwurfsfreies Leitungswasser zur Ber­fügung steht. Bu empfehlen sind eiserne Röhrenbrunnen, welche direkt in den Erdboden und in nicht zu geringe Tiefe getrieben

Bereinsgefek entgegen. Aber hier wird nicht etwa den für den Fall des Auftretens der sind( abessinische Brunnen).

asiatischen Cholera.

A. Allgemeine Maßnahmen seitens der Behörden.

.

Brunnen mit gesundheitsgefährlichem Wasser sind zu schließen. Jede Verunreinigung der Entnahmestellen von Wasser zum Trink- oder Hausgebrauch und ihrer nächsten Um­gebung, insbesondere durch Haushaltsabfälle ift zu ver hindern. Das Spülen von Gefäßen und Wäsche, welche mit Cholerakranken in Berührung gekommen sind, an den Waffer­entnahmestellen oder in deren Nähe ist strengstens zu unter­fagen.

Mitgliedern konservativer Lokalvereine gesagt:" Ihr seid, wissend oder nicht, auch Anhänger des Wahlvereins der Deutschen Konservativen, und Eure besonderen Vereinsverbände fümmern uns nicht", sondern direkt lettere, die Vorstände Der Reichs- Anzeiger" schreibt: Im Anschluß an die gestrige fämmtlicher Vereine", werden zur Kommunikation mit der Mittheilung über die Berathungen der aus Anlaß des Auftretens Zentralstelle des Wahlvereins der deutschen Konservativen auf der Cholera in Hamburg im Reichsamt des Innern am 27. und gefordert. Wird dieser Aufforderung entsprochen, so wäre die Folge 28. d. Mis. versammelt gewesenen Kommission werden nach gesetzlich möglich, daß alle in diesen Schriftwechsel eintretenden stehend die durch Beschluß der Kommission den Bundesregierungen Bereine, einschließlich des Wahlvereins der deutschen Konser - empfohlenen allgemeinen Maßnahmen bekannt gegeben. 13. Für rasche Abführung der Schmugwässer aus der vativen selbst, gefchloffen werden; und nicht minder werden alle befreundeten Zeitungen", die, vertrauensvoll bem asiatischen Cholera. Maßnahmen für den Fall des Auftretens der Nähe der Häuser ist Sorge zu tragen und deren Einleitung in etwa vorhandene Sentgruben am Hause zu vermeiden. In Appell des Vorsitzenden des deutschen Wahlvereins folgend, den öffentliche Wasserläufe oder sonstige Gewässer sollten Schmutz­in Rede stehenden Aufruf an hervorragender Stelle wiederholt wäffer nur eingeleitet werden, nachdem Desinfektionsmittel( An­zum Abdruck zu bringen", der Gefahr ausgefeht, un­gemach und Strafe zu erleiben. Ein solches Vor­lage IV) in genügender Menge zugesezt worden sind und aus­1. Die Polizeibehörden müssen von jedem Ertran- reichend lange eingewirkt haben. gehen ist doch wirklich auffallend außergewöhnlich." fungs- oder Todesfall an Cholera oder cholera­14. Borhandene Abtrittgruben find, so lange die Ob die Mahnung v. Selldorff's wirklich rein freund- fofort in Kenntniß gefeßt werden. Ausgenommen während der Herrschaft der Epidemie dagegen ist die Räumung, verdächtigen Krankheiten( insbesondere von Brechdurchfall) Epidemie noch nicht am Orte ausgebrochen ist, zu entleeren; schaftlichen Gründen entsprungen ist, um die Konservativen bleiben Brechdurchfälle von Kindern unter zwei Jahren. Wo be wenn thunlich, zu unterlassen. vor Ungemach und Strafe" zu schützen? Ob er wirklich reits eine Verpflichtung zur Anzeige derartiger Erfrankungs- und die Besorgniß hegt, man würde so einhundert fonservative Todesfälle besteht, soll dieselbe neu eingeschärft werden, wo sie Junter wie gewöhnliche Sozialdemokraten beim Kragen noch nicht oder nur betreffs der Erkrankungsfälle besteht, ist sie nehmen, ihnen den Prozeß machen und die sämmtlichen einzuführen bezw. auf die Todesfälle auszudehnen. Namentlich sind Tonservativen Vereine schließen? Wir trauen dem Herrn auch die Führer von Flußfahrzeugen zur Anzeige der auf diesen v. Helldorff einen großen Glauben zu, der selbst Berge ver- vorkommenden Fälle zu verpflichten. Auf Grund der eingegangenen setzen kann, aber daß Herr v. Helldorff diesen Glauben Anmeldungen haben die Orts- Polizeibehörden Listen nach einem hegt, möchten wir doch bezweifeln. Diese freundschaftliche bestimmten Muster fortlaufend zu führen. Mahnung sieht einer Denunziation wie ein Ei dem anderen ähnlich; an die angedeuteten Folgen glaubt Herr v. Hell­dorff selbst nicht, aber er möchte gerne den konservativen Häuptern, die seine Führerschaft von sich wiesen, wenigstens ein Bein stellen.

Regel nach nur an den dem öffentlichen Verkehr zugänglichen Eine Desinfektion von Abtritten und Pissoirs ist der nach Lage oder Art des Verkehrs besonders gefährlichen An­lagen dieser Art( Eisenbahnstationen, Gasthäusern und dergl.) erforderlich. Auf peinliche Sauberkeit ist in allen derartigen öffent lichen Anlagen zu halten.

15. Die Desinfektionen sind nach Maßgabe besonderer Anweisung zu bewirken. In größeren Städten ist auf die Ein­Cholera- Erkrankungsfall in einer Stadt dem Reichsamt des wendung heißen Wasserdampfes als Desinfektionsmittel erfolgen Im übrigen wird vorausgefeßt, daß von jebem erften richtung öffentlicher Desinfektionsanstalten, in welchen die An­Innern und von dem weiteren Verlauf der Epidemie in den tann, hinzuwirken. Die auf polizeiliche Anordnung erfolgenden einzelnen Ortschaften wöchentlich dem Kaiserlichen Gesundheits- Desinfektionen sollten unentgeltlich geschehen. amt nach Anleitung des im Jahre 1879 zwischen den deutschen 16. Gine bereits früher vereinbarte und schon mehrfach ver­Regierungen vereinbarten Formulars Renntniß gegeben wird. öffentlichte Belehrung über das Wesen der Cholera Die Wochenberichte find so zeitig abzusenden, daß bis Montag und über das während der Cholerazeit zu bes Der Verbandstag der deutschen Baugewerks: Mittag die Mittheilungen über die in der vergangenen Woche o ba ch tende Verhalten ist in eindringlicher Weise zur Berufsgenossenschaften ist am 27. August in Kiel er- bis Sonnabend einschließlich gemeldeten Erkrankungen und Todes- Kenntniß des Publikums zu bringen. öffnet worden. Der bekannte„ Dufel Felisch" aus Berlin fälle im Gesundheitsamt eingehen. B. Maßnahmen, wurde wieder zum Vorsitzenden gewählt. In Betreff der ben Stand der Epidemie, womöglich täglich, in geeigneter Weise welche an den einzelnen von Cholera bebrohten Auch ist es nothwendig, daß fortlaufende Nachrichten über Bekämpfung der Trunksucht bei den Bau- Arbeitern zur öffentlichen Renntniß gebracht werden. oder ergriffenen Orten zu treffen find. ( nicht bei den Baugewerks- Meistern) beschloß man bei der 2. Die zuständigen Behörden haben ihr besonderes Augen- Wo nicht bereits dauernd Gesundheitskommissionen bestehen Aussichtslosigkeit des Trunksuchts- Gefeges von weiteren mert darauf zu richten, ob etwa Messen, Märkte und andere oder für den Fall drohender Choleragefahr vorgefehen sind, find Schritten abzusehen. Es wurde mitgetheilt, daß das Reichs- Veranstaltungen, welche ein ähnliches gefährliches Bufolche einzurichten. Versicherungsamt die Berufsgenossenschaften mit ihren An- fammenströmen von Menschen zur Folge haben, an oder in der Schon vor Ausbruch der Epidemie sind die trägen wegen Beschneidung der Verjährungsfrist bei Bruch- Nähe folcher Orte zu verhindern sind, in welchen die Cholera Zustände des Ortes in Bezug auf die im Abschnitt A Nr. 11 schäden gründlich habe abfallen laffen. bis 14 erwähnten Puntte einer genauen Untersuchung zu unter­Das an die ausgebrochen ist. preußischen und bayerischen Minister gerichtete Gesuch unter besonderer Berücksichtigung der früher vorzugsweise von ziehen und ist auf Beseitigung der vorgefundenen Mißstände um ermäßigte Eisenbahnfahrt zum Verbandstage Cholera betroffenen Dertlichkeiten hinzuwirken, sowie das sonst wurde abgelehnt. Eine Petition betreffend den Erforderliche in die Wege zu leiten. Befähigungsnachweis für das Baugewerbe ist eingereicht. Bisher find alle ähnlichen Petitionen abgelehnt. Es hat gewiß ergerniß erregt, daß Unfälle nicht ausschließlich bei Gleichartige Bestimmungen müssen auch hinsichtlich des Be- 1. die Choleratranten, namentlich solche, welche sich Innungsmeistern, die allein das Privileg dazu haben, vor fuchs des Konfirmandenunterrichts erlaffen werden. in ungünstigen häuslichen Verhältnissen befinden, wenn möglich gekommen find. Eine Petition gegen den Bauschwindel, begleitungs- und Bahnhofspersonal wegen Ausschließung offenbar nungen verbleibende Kranke sind zu isoliren. Unter Umständen 4. Hinsichtlich des Eisenbahnverkehrs ist das Bug- nach einer Krantenanstalt überzuführen; in den Woh­gleichviel ob er von Innungsmeistern oder unprivilegirten cholerafranker Reifenden von der Weiterreise mit Anweisung nach fann es sich empfehlen, den Kranken in der Wohnung zu be Bauunternehmern getrieben wird, kam nicht zur Sprache. vereinbarten Grundsätzen zu versehen. Bon allen Handwerkerverbänden ist die baugewerkschaftliche lassen und die Gefunden aus derselben fortzuschaffen. Eine der Auf den der Verbreitung der Epidemie entsprechend ausartige Evacuation tann nothwendig werden betreffs der­die egoistischste und engherzigste; und solche Vereine, wie zuwählenden Stationen des Eisenbahnverkehrs ist wegen Fürsorge jenigen Häuser, welche früher von der Cholera gelitten haben die baugewerkschaftliche Berufsgenossenschaft, zu ausschließ für frank befundene Passagiere durch Bereitstellung ärzt- und ungünstige sanitäre Zustände( Ueberfüllung, Unreinlichkeit lichen Trägern der Unfallversicherung gemacht zu haben, ist der größte Fehler des Unfallversicherungs- Gesetzes. Aus Kiel meldet unterm 30. August Wolffs Tele. graphen- Büreau:„ Der Delegirtentag des Innungsverbandes deutscher Baugewerksmeister wurde heute Vormittag 11 Uhr auf Grund des Regierungserlaffes, betreffend die Cholera, polizeilich aufgelöst".

dürfen, so lange in dem lehteren die Cholera herrscht, die Schule 3. Schulkinder, welche außerhalb des Schulortes wohnen; nicht besuchen; desgleichen müssen Schulkinder, in deren Wohnort die Cholera herrscht, vom Besuch der Schule in einem noch cholerafreien Orte ausgeschlossen werden. An Orten, wo die Cholera heftig auftritt, sind die Schulen zu schließen.

Sobald der Ort von Cholera ergriffen wird, sind:

licher Hilfe und Unterbringung in geeigneten isolirten Räum und dergleichen) aufweisen. Zur Unterbringung der Evacuirten lichkeiten, wegen Ausrangiren und Desinfiziren( Nr. 15) der von eignen sich am besten Gebäude auf frei und höher gelegenen folchen Baffagieren benußten Waggons das Erforderliche zu ver. Orten und namentlich an solchen Stellen, welche in früheren alaffen. Die Landesregierungen baben Anordnung zu treffen, Epidemien von der Seuche verfchont geblieben find. daß an denjenigen Eisenbahn- Stationsorten, an welchen geeignete 2. Besonders wichtig ist es, bei den ersten Krankenhäuser sich befinden, der Aufnahme dort abgesetter Kranken Fällen in einem Ort eingehende und umsichtige Hindernisse nicht in den Weg gelegt werden. Die schmutzige Nachforschungen anzustellen, wo und wie sich die Kranken Wäsche derjenigen Echlafwagen, welche aus Cholera- Orten infigirt haben, um gegen diesen Punkt die Maßregeln in erster Frankreich . Nach einem Telegramm aus Paris den Bielstationen zu desinfiziren. tommen oder in solchen Reisende aufgenommen haben, ist auf Linie zu richten. 3. Die Gesundheitskommissionen haben sich beständig durch wurden in Earmaur zwei Grubenarbeiter verhaftet. An besonders bedrohten Orten( z. B. an der Grenze gegen fortgesette Besuche in allen einzelnen Häusern der Ortschaft über Weshalb wird nicht gesagt. Aus diesem Schweigen ist mit verfeuchtes Ausland) und bei Transporten, welche ihrer Be- den Gesundheitszustand der Bewohner in Kenntniß Bestimmtheit zu schließen, daß die Verhaftung mit dem schaffenheit oder Herkunft nach( Auswanderertransporte, Trans- zu erhalten, den sanitären Zuständen derfelben( Reinlichkeit des Attentat" der Herren Geldproßen zusammenhängt. Wenn porte aus verfeuchten Orten) besonders verdächtig find, kann aufes im Allgemeinen, Beseitigung der Haushaltungsabfälle und dasselbe Telegramm von Ausschreitungen" spricht, die bei rathsam fein, eingehende ärztliche Besichtigungen der Schmutzwäffer, Abtritte u. f. w.) ihre besondere Aufmerksamkeit es jener Gelegenheit stattgefunden haben, so ist das zur Ab- Deifenden und ihres Gepäcks, eventuell auch Desinfektion des zuzuwenden und auf die Abstellung von Mißständen hinzuwirken, wechselung einmal keine Lüge, denn die Verhaftung der namentlich auch gefährlich erscheinende Brunnen schließen zu letteren eintreten zu lassen. 5. Die Polizeibehörde eines Ortes wird je nach den Um lassen. zwei Grubenarbeiter war unzweifelhaft eine neue Ausständen auf solche Personen ein besonderes Augenmerk zu richten 4. In Häusern, wo Gholerafälle vorkommen, schreitung" der geldproßigen Attentäter. In den frant haben, welche dort sich aufhalten, nachdem sie kurz zuvor in von hat die Kommission die erforderlichen Anordnungen wegen Des­ösisch belgischen Grenzbezirken hat sich die ber Cholera heimgesuchten Orten gewesen waren. Es kann sich infektion der Abgänge sowie der Umgebung des Kranten oder Aufregung wieder so ziemlich gelegt. Dem Zureden der empfehlen, die von solchen Orten mitgebrachten Gebrauchsgegen Gestorbenen zu treffen und die Ausführung zu überwachen. Sozialisten hüben und drüben ist es gelungen, die Arbeiter stände( namentlich gebrauchte Wäsche und Kleidungsstücke) au Ganz besondere Aufmerksamkeit ist der Desinfektion der Betten zu beruhigen, und weitere Gewaltthätigkeiten zu verhüten. besinfiziren und die Zugereiften selbst einer der Intubations- und der Leibwäsche des Kranten oder Gestorbenen zu widmen. Die ganze Schuld an diesen bedauerlichen Vorkomminissen tung zu unterstellen, jedoch in schonender Form und so, daß Be es nöthig, daß eine Entschädigung für vernichtete Gegenstände dauer der Cholera entsprechend bemessenen, ärztlichen Beobach- Um der Berheimlichung infizirter Gegenstände vorzubeugen, ist tragen die französischen Unternehmer, die sich selbst durch lästigungen der Personen thunlichst vermieden werden. Schutzölle die freie Konkurrenz vom Hals halten, ihre" 6. Auf die Bevölkerung solcher Flußfahrzeuge, 5. Alle Personen, welche vermöge ihrer Beschäftigung mit Arbeiter aber durch die freie Konkurrenz" mit den Ar- welche zum Frachttransport dienen, sowie auf die Personen, Cholerakranken, deren Effekten oder Entleerungen in Be­beitern des Auslandes zu Hungerlöhnen herabdrücken welche Holzflöße transportiren, ist besonders Acht zu geben. rührung fommen( Krantenwärter, Desinfektoren, wollen.­Sofern fie aus einem Choleragebiet kommen oder auf der Reise Wäscherinnen u. s. w.), sind auf die Befolgung der Des sich einem solchen Gebiet genähert habend, sind sie an den Anlege- infektionsvorschriften besonders hinzuweisen. Gladstone in Nöthen. Wir reden jetzt nicht von den stellen ärztlicher Besichtigung zu unterwerfen und je nach deren 6. Sollte sich Mangel an ärztlicher Hilfe, oder Gefahren, welche dem neuen englischen Ministerium auf dem Ergebniß weiter zu behandeln.( Unterbringung etwaiger Kranten, Arznei­Desinfektionsmitteln fühlbar Gebiete der inneren Politik drohen, sondern von den Desinfektion der Effekten 2c.) machen oder zu befürchten sein, so ist bei Zeiten für Abhilfe zu Schwierigkeiten, welche ihm Rußland soeben durch das Vor- Bost( Brief- und Packet-) Sendungen, sowie des Gepäc 7. Jm Uebrigen ist eine Beschränkung des Verkehrs mit forgen. bringen gegen Afghanistan auf dem Gebiete der auswärtigen und Gütervertebrs nicht anzurathen. Politik bereitet hat. Diese russischen Diplomaten sind so 8. Für Bereitstellung von Krantenräumen( Baracken oder rücksichtslos! Der große alte Mann" hat ihnen bei hundert dergl.) in ausreichendem Maße ist bei Seiten zu forgen.

#

gewährt werde.