JI.

tinktur und Aether enthält, woraus Erkrankten 20-30 Tropfen| bitten wir daher, da hier große Gefahr im Verzuge, bei der be- zurückgehalten. Alle Züge erleiden deshalb bedeutende Ver­am besten auf Zucker, verabreicht werden können. treffenden Eisenbahnstelle geneigtest dahin zu wirken, daß diese spätungen. 7. Die Bugbeamten haben sich mit den über die Desinfektion Verhandlungen umgehend zu einem Resultate führen, damit Sille, 2. September. Hier und in Dunkerque   haben je erlassenen Borschriften genau bekannt zu machen, damit sie sich, die entsprechenden sanitären Maßregeln noch heute in Kraft treten 4 Erkrankungen an Cholera stattgefunden. wenn sie oder ihre Kleider mit Ausleerungen Erkrankter in Be- können. Rouen  , 2. September. Gestern waren hier 22 Erkrankungen rührung gefommen sind, vor Ansteckung schützen können; auch und 7 Todesfälle an Cholera.  sind Reisende, welche mit Ausleerungen Grkrankter in Berührung Havre, 2. September. In den Cholera- Grkrankungen und gekommen find, auf die Nothwendigkeit der Desinfektion auf Todesfällen hat keine Veränderung stattgefunden. merksam zu machen. Die Desinfektionsvorschriften find den Stationen in einer besonderen Anweisung mitgetheilt; die An­gaben über die Desinfektion von Händen und sonstigen Körper­theilen, Wäsche und Kleidungsstücken finden sich unter II Nr. 2 und 3 der Anweisung. Die Desinfektion ist der Regel nach auf Der nächsten Station zu bewirken; damit sie jedoch auch während der Fahrt bei Zügen, welche längere Strecken ohne Aufenthalt durchfahren, erfolgen kann, werden die Zugführer solcher Züge mit einem entsprechenden Vorrath an Chlorkalk und Kalifeife aus gerüstet.

Hamburg  , 1. September. Unter Theilnahme des Senators Hachmann fand heute eine Bersammlung von Vertretern der Bürgervereine und von Aeraten statt, in welcher die Bildung von Sicherheitskommissionen beschlossen wurde, die im Verein mit der Polizei in allen Bezirken der Stadt die Desinfizirung der Woh­nungen an der Cholera Erkrankter ausführen sollen. Die Herren vom Senat befolgen den guten Rath der Krähwinkler Land­wehr: Nur immer langsam voran!

Die

zu des

An das Reichsgesundheitsamt. " Da die Choleraepidemie durch auswandernde Hamburger  stets mehr sich verbreitet, ist von Vertretern unserer Bürgerschaft Havre  , 2. September. Die transatlantische Gesellschaft der Wunsch an uns herangetreten, das Reichsgesundheitsamt zu verlegte den Abfahrtsort der Linien Havre- Santander und Havre­ersuchen, ob sich nicht eine Quarantäne für das ganze Bordeaux  - Haiti   neh Saint Nazaire  . Hamburger Gebiet durchführen läßt. Mit Rücksicht auf die große Gefahr, mit der das ganze Land, in erster Linie aber die auf den Verkehrslinien nach Hamburg   liegenden Städte, zu denen auch unsere Stadt gehört, bedroht sind, glauben wir diese Anregung dem Reichsgesundheitsamte zur schnellen Entscheidung unterbreiten zu müssen."

worden.

Auswanderer nach Hamburg  .

Die Stadtverordneten- Ver­

WWW

Brüssel, 2. September. Gestern ist hier eine Erkrankung an Cholera gemeldet. Antwerpen  , 2. September. Die Hafen Sanitäts­tommission hat für Schiffe aus Bremen   und Lübeck   eine Quaran täne von vierundzwanzig Stunden statt einer siebentägigen fest­gefeßt. Gestern Abend ist hier eine Schifferin an der Cholera gestorben.

London  , 1. September. In London   ist heute kein weiterer Cholerafall vorgekommen. Die heutige Meldung über zwei Cholerafälle in Jslington ift dahin richtig zu stellen, daß es sich hierbei um die beiden schon vorher in City Road, einem

Theile der Vorstadt Islington, festgestellten Fälle handelt. aufgetreten mit 4 Erfrankten, sodann in Grimsby  , Liverpool, London  , 2. September. Die Cholera ist gestern in Laith Falmouth, wo durchschnittlich 1-3 Erkrankungen, meistens durch Hamburger Schiffe eingeschleppt, stattgefunden haben. Dampfer„ Coblenz  " liegt in Quarantäne, weil die Cholera an Bord ist.

Der

London  , 2. September. Die Inman- Line" macht be­kannt, daß sie im Laufe des Septembers wegen der Cholera­Gorunna, 1. September. Der deutsche Dampfer„ Berlin  ", welcher mit Reis befrachtet aus Antwerpen   hier eingelaufen ist, wurde unter zehntägige Quarantäne gestellt. Gibraltar  , 2. September. Die Schiffe aus Rouen  , Dünkirchen  , Rotterdam   ,. Brest   und Bremen   unterliegen hier einer Dünkirchen, Rotterdam   ,. Brest   und Bremen   unterliegen hier einer 14tägigen Quarantäne:

Rom  , 1. September. Die„ Agenzia Stefani" bezeichnet die auswärts verbreitete Meldung von dem Auftreten der asiatischen gründung entbehrend; bisher sei fein einziger Cholerafall in Cholera in Venedig  ; Florenz  , Neapel   und Brindisi   als jeder Be­talien vorgekommen. Die Gefundheitsverhältnisse im ganzen Königreich seien bis jetzt ganz vorzüglich.

Rostock   i. M., 1. Sept. Der Kommandant der Festung Dömis ließ heute Militärposten am Elbufer aufstellen, da die Mannschaft eines choleraverdächtigen Schiffes trotz des Berbotes versuchte, an Land zu gehen.( Berl. Tagebl.") Braunschweig  , 1. Sept. fammlung bewilligte in heutiger Sigung einen unbegrenzten Kredit bei einer etwa eintretenden Cholera- Epidemie. Die ver einigten Hotelbefizer haben beschlossen, jedem aus Hamburg   Zu­In der Neuen Freien Preffe" schreibt ein Arzt über die gereisten Aufnahme zu verweigern..( Berl. Tagebl.") Lübed, 1. Sept. Bis heute Mittag ist hier fein neuer Zustände in den Hamburger Krankenhäusern u. A.: Cholerafall festgestellt worden. Die Erkrankten befinden sich auf Ich war heute im Alten Allgemeinen Kranten- Cholerafall hause. Dasselbe ist ein altes schmutziges Gebäude. dem Wege der Besserung. Das Polizeiamt verbietet alle öffent­schmuzigen, vollkommen verwahrloft au3lichen Bergnügungen, Tanzmusiken u. f. w. sehenden Gänge dieses Spitals, von welchen aus man Greifswald  , 1. Sept. Ein gestern aus Hamburg   hier in die Krankenzimmer gelangt, machen einen höchst depri- eingetroffener Matrose, Namens Brandenburg, ist heute Nachgefahr keine Auswanderer aus Europa   befördern werde. mirenden Eindruck. Hier liegen nämlich die mittag an Cholera gestorben. infizirenden Kleidungsstüde der Patienten und Stralsund  , 2. September. Gegen die Cholera sind die viele Leichen im Wirrwarr durcheinander. umfaffendsten Maßregeln angeordnet. Die Schiffe im Hafen Wie dieser Anblick auf die Kranken wirkt, ist begreiflich, sind unter Quarantäne gestellt, die auf dem Bahnhof eintreffen­umsomehr, als die Thüren der Krankenzimmer auf die Gänge den Züge werden von Aerzten untersucht, für den heutigen Sedan münden und offen stehen, so daß die armen Kranken einen tag fino alle Tanzvergnügen verboten. Ein neuer Cholerafall ist direkten Ausblick auf die sich stets vermehrende nicht vorgekommen, der Gesundheitszustand der Stadt ist vor­Zahl der Leichen haben. Um in manches Krankenzimmer trefflich, die Witterung kühl. zu gelangen, muß man über Leichen und in Bündeln zusammen- findet feit heute eine ärztliche Ueberwachung, Untersuchung und Posen, 2. September. Auf dem Bahnhofe in Bentschen  gelegte Kleidungsstücke der Erkrankten förmlich stolpern; natürlich Desinfizirung sämmtlicher von Westen kommenden Reisenden, die find dieſe Kleidungsstücke noch nicht desinfizirt.... Die Kranken ben Zug in Bentschen   verlassen, statt. In Wronke   ist eine gleiche find diese Kleidungsstücke noch nicht desinfizirt.... Die Stranken werden bei der Aufnahme nicht untersucht, und so kommt es vor, Einrichtung für die aus Kreuz anlangenden Reisenden getroffen nahmen zum Schuße gegen die Cholera, so weit sie Verkehrs­Bern, 2. September. Die Verordnung betreffend die Maß­daß Patienten, die gar nicht Choleratrante find, in die Cholerazimmer tommen, dort natürlich Myslowig, 2. September. Gestern Nacht wurden wieder anstalten betreffen, ist mit Ausnahme der Artikel 6, 7, 8, 10 für erſt infizirt werden und elend zu Grunde gehen. Ich selbst sah 20 aus Hamburg   zurückgewiesene hier eintreffende Auswanderer die Zentralbahn, Nordoftbahn, Neuenburger Jurabahn, die Ber­einige Patientinnen in einem Cholerazimmer liegen, welche gar keine Symptome von Cholera aufwiesen, sondern eine Temperatur auf ihrer Rückreise nach Galizien   hier sistirt. Die Auswanderer- einigten Schweizerbahnen und die Gotthardbahn  , ferner für die von 37,6 Grad und darüber besaßen und wahrscheinlich infolge halle   ist überfüllt. Infolge deffen ging eine Petition an den Dampfschiffe auf den Bodensee   und Gensersee in Vollzug gesetzt. Unwohlfeins oder eines Herzfehlers irgendwo zusammengestürzt Regierungspräsidenten ab, behufs Erwirtung der Grenzsperre für Reifenden hat stattzufinden in: Basel  , Schaffhausen  , Romans­Die ärztliche Ueberwachung der aus dem Ausland kommenden waren. Die Zahl der Sterbefälle in diesem Spital ist eine bedeutend größere, als jene im neuen( Eppendorfer) Kranken­München, 2. September. Geheimrath Zimffen hat sich horn, Rorschach  , Pruntrut  , Locle, Verrières  , Vallorbe   und Genf. haufe. Die Zimmer find geradezu furchtbar überfüllt, oft liegen nach Berlin   gegeben zur Besichtigung der Einrichtungen in den Das Departement des Inneren ist ermächtigt, im Falle des Be­dürfnisses die Neberwachung des Personenverkehrs auf weiteren fechszig Kranke in einem Raume, wo faum für dortigen Cholerabaracken. dreißig Play ist. Nach Aussage der Wärter waren die ersten der deutschen Mathematiker- Vereinigung in Verbindung mit einer Nürnberg  , 1. September. Die geplante Jahresversammlung Grenzstationen oder größeren Stationen im Innern anzuordnen. Petersburg, 1. September. Neu aufgetreten ist die hierher gebrachten Cholerakranten keine Hamburger, sondern pol- Ausstellung mathematischer Instrumente und Modelle, welche hier Cholera im Gouvernement Nowgorod, wo am 31. Auguſt zwei uisch und russisch aussehende Männer und Frauen, die oft schon abgehalten werden sollte, wurde wegen der Choleragefahr eben- Personen daran, erkrankten und eine starb. m 30. Auguft er nach einer bis zwei Stunden starben. Einer approximativen Schäzung nach dürften in Hamburg   täglich mindestens falls abgefagt. achthundert Cholera Erkrankungen und Mannheim  , 1. September. Wegen der Choleragefahr bezw. 524, Ssamara 547 beziv, 256, Sfaratom 245 bezw. 106, im gefähr vierhundert Todesfälle infolge Cholera vor sind die Generalversammlungen des Evangelischen Bundes und Dongebiete am 28. und 29. Auguft 621 bezw. 296 Personen. tommen. Wie viele Cholerakranke in den Häusern Hamburgs   der Evangelischen Arbeitervereine Deutschlands  , welche in der Im Gouvernement Stavropol erkrankten am 29. August 459 und starben 134 sterben, ist nicht bestimmbar, da die Behörde auf eine einfache nächsten Woche in Speyer   stattfinden sollten, auf nächstes Früh- Konstantinopel  , 1. September. Die Herkünfte aus den Anzeige einer Cholera Ertrantung in einem Privathause, nach jahr verschoben worden. der eigenen Angabe des Polizeipräsidenten, garnicht reagirt und Kopenhagen  , 1. September. Das Ministerium und das Häfen der Ost- und Nordsee   von Flensburg   bis zur nieder­erst dann einschreitet, wenn der Transport in ein Krankenhaus Gesundheitskollegium haben, wie die" Nat.- Tib." berichtet, eine ländischen Küste, die Häfen Dänemarks   ausgeschlossen, werden verlangt wird. In einem Theile des Partes des alten Kranten vollständige Sperrung der Landgrenze gegen Deutschland   in Greiner zehntägigen Quarantäne unterworfen. New York  , 1. September. Auf den hier eingetroffe­hauses werden eben zwei große, je 60 Meter lange und 6 Meter wägung genommen. Da die bestehenden Gesetze eine solche Maß­breite Baracken gebaut; es dürfte aber noch einige Tage dauern, nahme nicht gestatten, fo tönne dieselbe nicht sogleich getroffen nen Dampfern Lahn  " vom„ Norddeutschen Lloyd  "," Teutonie" bis dieselben belegbar sein werden. Man sieht auch stabile, mit werden, erweise sie sich aber als nothwendig, dann werde die von der White Star Linie" und" Gallia" von der„ Cunard New York  , 1. September. Die„ New- York Times  " meldet Cholerakranken belegte Baracken im Parke; diefelben find sehr Regierung sich nicht bedenken, ein provisorisches diesbezügliches Line" sind keine. Cholerafälle vorgekommen. primitiv eingerichtet, während die stabilen' Baracken im Eppen- Gesetz zu erlassen. Dorfer Spitale eine zweckmäßige Einrichtung aufweisen; sehr gute Ropenhagen, 1. September. Nach einem gestern Nach- aus Washington, bie internationale Münzkonferenz werde ber eiferne Bettgestelle, Nachtkästchen aus Bled  ) mit Glasbelag, felbft mittag aus Stockholm   eingegangenen Telegramm ist die freie Cholera wegen verschoben werden. eiferne Bettgestelle, Nachtkästchen aus Blech mit Glasbelag, felbft Verbindung mit sämmtlichen dänischen Häfen, inkl. Kopenhagen   heute unter dem Vorbehalt, daß dadurch kein Eingriff in die Washington, 1. September. Präsident Harrison erließ die Kopftafeln an den Betten sind aus Blech. Nichtsdestoweniger und Helsingör  , nach Schweden   von gestern ab gesperrt worden. sah ich auch dort einzelne Kranke auf der bloßen Matraße ohne" Diese Nachricht," bemerkt„ Berlingske Tidende"," fommt gewiß gefeßgeberischen. Rechte der einzelnen Bundesstaaten geschieht, Leintuch, mit Dejetten ganz beschmußt, liegen. Der Leichenhof des alten Krankenhauses bietet, um mich des Ausdruckes des überraschend, da, soweit uns bekannt, von dänischer Seite Vereine Verordnung, wonach alle aus Europa   tommenden Schiffe, mich begleitenden Arztes zu bedienen, einen recht tollen handlungen eingeleitet worden sind, indem von hier angeboten welche Auswanderer an Bord haben, in allen Häfen der Ver­Anblick". Ich will eine nähere Beschreibung des graufigen wurde, für Schiffe nach der See zu ebenso wie in Schweden   eine einigten Staaten einer zwanzigtägigen und nöthigenfalls einer Bildes unterlassen, allein ich muß gestehen, ich konnte mich 48stündige Observationszeit zu etabliren. Hoffentlich wird bes noch längeren Quarantäne unter: vorfen werden sollen. Die Ver­-obwohl ich doch sehr abgehärtet bin eines Schauderns nicht halb die von Schweden   getroffene Maßnahme nur von furzer ordnung tritt vom heutigen Tage ab vorläufig in Kraft. Die felbe hat jedoch für Schiffe, welche sich gegenwärtig bereits auf erwehren. Die Aerzte und das Wartepersonal leisten geradezu Dauer sein." Uebermenschliches; sie arbeiten mit geringen Unterbrechungen provisorisches Gesetz wird der Justizminister ermächtigt, die sonderen Bestimmungen, deren Verfügung dem Schaßsekretär an­Ropenhagen, 1. Sept. Durch ein heute veröffentlichtes bem Meere befinden, keine Giltigkeit. Die Letzteren werden be­fortgesetzt bei Tag und Nacht. An einen Erfolg der ärztlichen fortgesetzt bei Tag und Nacht. An einen Erfolg der ärztlichen Landesgrenze von morgen an vorläufig abzusperren. In Korför beimgestellt ist, unterworfen. Bemühungen ist aber nicht zu denken, denn in einem Pavillon, und Gedser ist eine 48 stündige Quarantäne angeordnet, während New York  , 1. September. Vier Passagierdampfer liegen der mit 40-60 Kranken belegt ist, fungirt nur ein Arzt mit die allgemeine Quarantäne Deutschland   gegenüber bestehen bleibt. mit 22 Todesfällen an Cholera bei. 24 Erkrankungen hier ein, die hier in Quarantäne. Der Hamburger   Dampfer„ Moravia" lief zwei Wärtern oder Wärterinnen. Summa summarum, ich fann jagen, daß man sich von einer Cholera- Epidemie nie überraschen Kopenhagen  , 1. Sept. Die hiesigen Hotelbefizer haben mit 22 Todesfällen an Cholera bei 24 Erkrankungen hier ein, die laffen darf, sonst sieht es ebenso aus, wie jetzt hier. Ich habe beschlossen, bis auf Weiteres teine Reisenden aus Deutschland   übrigen Passagiere. waren gefund. Eine Verordnung des Prä­hier gelernt, wie man einer Cholera- Epidemie aufzunehmen. Die Postverbindung mit Schweden   wird einmal fidenten, welche die Einwanderung bis zum Erlöschen der nicht begegnen darf. Erst jetzt, nachdem die Epidemie in täglich über Sveen, wo ein schwedisches Observationsschiff Cholera vollständig verbietet, gilt als unmittelbar bevorstehend. Buenos Ayres  , 1. September. Für die Dampfer aus der erschreckenoften Weife wüthet, hat sich, wie Sie schon wissen stationirt ist, aufrecht erhalten. werden, der wohllöbliche Senat von Hamburg   endlich entschlossen, Gefahr der Einschleppung und des Auftretens der Cholera in 28ien, 1. Gept. Der oberste Sanitätsrath bezeichnet die Hamburg  , Bremen   und Havre   ist eine achttägige Quarantäne an­geordnet. einstweilen 500 000 Mt. für Cholerazwecke zu votiren. Wäre nur Desterreich als sehr drohend, namentlich durch deren unerwartetes Montreal  ( Kanada  ), 2. September. Für die aus die Hälfte dieses Betrages vor zwei Wochen votirt worden, wie Auftreten im Westen sei ein weiteres Vorschreiten der Seuche zu infizirten Häfen kommenden Schiffe ist eine ſtrenge Quarantäne anders hätte es jetzt in Hamburg   ausgesehen! Möchte doch diese befürchten. Die Landesbehörden Böhmens  , Mährens und angeordnet. Schilderung der wahrhaft entfeglichen Situation in Hamburg   den Galiziens   werden angewiesen, Desinfektionsmittel unverzüglich maßgebenden Faktoren anderer Länder eine Warnung, eine Auf- anzuschaffen, unvermögenden Gemeinden zu diesem Zwecke Kredite forderung zu schleunigstem thatfräftigem Vorgehen sein. Wer nur halbwegs tann, verläßt diese Stadt des Glends und des zu eröffnen.( Franff. 3tg.") Jammers; die von Hamburg   nach allen Richtungen abgehenden Züge find überfüllt, die Folgen können nicht ausbleiben."

fälle."

u 11­

erklärte der Bürgermeister, daß gegen die Choleragefahr die Wien  , 1. September. In der heutigen Stadtrathssitzung Cholerakommission sei jedoch nicht am Playe, da im Reichsgebiete umfassendsten Maßnahmen getroffen seien. Die Ginsegung einer bisher kein Cholerafall konstatirt sei.

3

=

Parteinachrichten.

Schwedt   a. O. Am Sonntag, den 28. Auguft, feierten die hiesigen Genoffen mit ihren Familien in dem nahe gelegenen wäldchen„ Heinrichsluft" den Sterbetag unferes großen Vor­fämpfers Ferdinand Lassalle  : Die Betheiligung war eine rege, der Verlauf der Feier vortrefflich.

-

*

Aus Hamburg   meldet unter'm 1. September der„ Echo" „ Eine Abnahme der Cholera scheint nunmehr doch ein­treten zu wollen. Während für den 30. August noch 357 Gr­trantungen und 161 Todesfälle gemeldet wurden, weist die Pest, 2. September. Die Einfuhr und Durchfuhr aller die Meldung für den 31. August bis Mittag nur 115 Grfrankungen Choleragefahr befördernden aus den deutschen   Häfen der Nordsee  und 61 Todesfälle auf. Auch die Transporte haben abgenommen. sowie aus Havre   und Antwerpen   kommenden Artikel ist verboten Am 30. Auguft wurden 508 Kranke und 268 Leichen transportirt, worden. am 31. August nur 369 Krante und 223 Leichen. Die Summe Lemberg  , 2. September. Der Verkehr aller Nachts aus In Offenburg  ( Baden) wurde der Steckbrief gegen den aller Transportfälle vom 20. bis 31. August infl. ist 3491 Kranke Rußland eintreffenden Personenzüge wurde der Choleragefahr Mannheimer Raffirer Hänsler in Form eines rothen Plakats und 1693 Todesfälle. Dagegen sind bis heute Mittag im wegen eingestellt. an auffallender Stelle auf dem Bahnhof angeschlagen. Der Medizinalbureau gemeldet 3589 Krankheits- und 1401 Lodes- Triest  , 1. September. Der Hamburger Dampfer Offenburger Boltsfreund" fragt nun, warum man diese praktische " Neapel  ", welcher in Palermo   landen wollte, wurde wegen der Art der Publikation nicht auch gegen den Raub mörder auf In Hannover   ist, wie die„ National- Zeitung" fchreibt, aufgeregten Stimmung der Bevölkerung vom Munizipium zurück- dem Belchen und tausende anderer Verbrecher aller nun auch die Cholera eingedrungen. Ein aus Hamburg   Bu- gewiesen.(„ Frtf. 8tg.") Agram, 1. September.  ( Frtf. 8tg.") Die für den 15. Parteischattirungen anwende. Die Antwort ist nicht schwierig. gereister, welcher im Waldecker Hof" an der Artillerieſtr. 21 abstieg, erkrankte dort und wurde Nachts dem Krankenhause zu- bis 20. d. Mts. anberaumten Kaisermanöver des vierten und Polizeiliches, Gerichtliches ze. geführt. Nach Anficht des behandelnden Arztes handelt es sich des dreizehnten Korps würden wegen sanitärer Verhältnisse ab­Genosse Paul Jahn, der wegen Gotteslästerung" um einen sehr leichten Fall von asiatischer Cholera. Der gefagt. in Guben   zu 9 Monaten Gefängniß verurtheilt worden war, hatte Troppau  , 1. Eeptember. Die von den Zeitungen ge zwecks Durchführung seiner Revision die Haftentlaffung gegen Waldecker Hoj" ist sofort abgesperrt und desinfizirt worden. Der Magistrat der Stadt Hannover   hat bekanntlich, wie wir brachte Meldung, daß der Tod des Verwalters des hiesigen Zoll- Kaution beantragt. Sie war abgelehnt worden, weil die gestern bereits gemeldet haben, den Hamburger Senat   gehörig amts unter Cholerasymptomen erfolgt sei, wird von den hiesigen Kaution vermuthlich von Parteigenossen gestellt würde und gerüffelt. Er hat aber auch noch folgende zwei telegraphische Behörden für vollständig unbegründet erklärt. Die Obduktion deshalb keine Sicherheit die Flucht böte". Der Eingaben gemacht: ergab Herzlähmung als Todesurfache. Vertheidiger hatte Beschwerde erhoben, indem er ausführte, Baris, 2. September. In den gesundheitlichen Ver- daß für jeder anständigen Menschen gerade dann die Mög hältnissen scheint einige Befferung einzutreten. Gestern sind nur lichkeit der Flucht ausgeschlossen ist, wenn Andere für ihn Minister der öffentlichen Arbeiten. etwa 12 Erkrankungs- und 3 Todesfälle zur Anzeige gelangt. Kaution geftellt haben, auch daß nicht ein einziger Fall bekannt Angesichts der drohenden Choleragefahr, durch auswandernde Rouen  , 1. September. Hier tam heute fein Cholera fei, in dem ein Sozialdemokrat unter Preisgebung einer von Ge­Hamburger für das übrige Land herbeigeführt, haben wir gestern todesfall vor, in Sotteville starb eine Person an der Cholera; in noffen gestellten Kaution die Flucht ergriffen hätte, diese Ers Hamburger Senat   ersucht, auf dortigen Bahnhöfen ärztliche Diffel- la- Rivière scheint die Epidemie erloschen zu sein. wägungen hat jedoch das Kammergericht in seinem nach etwa Ueberwachung der Reisenden und Desinfektion ihres Gepäcks Paris  , 2. September. An der gesammten West- und Nord- drei Wochen ergangenen Beschluß für unbegründet" erklärt, herbeizuführen. Darauf ist telegraphische Antwort erfolgt, daß oftgrenze beginnen heute die Vifitationen aller Reisenden. An weil der Verfall einer wenn auch hohen Kaution für jeden Ein­der Senat fofort mit der Eisenbahnverwaltung wegen der Ge- allen Grenzstationen find Sanitätswachen errichtet. Alle Ge- zelnen der zahlreichen Partei ein unbedeutender Verlust sei". sundheitskontrolle der Abreisenden verhandeln wolle. Ew. Excellens funden erhalten einen Gesundheitspaß. Die Verdächtigen werden Welche Unsummen würden wohl bei der Anklagegewandtheit

I.

Berlin  .