Einzelbild herunterladen
 

ftraße 2.

-

" Habana III", 2öffler, Rodenbergstr. 32. Rastanienblatt", Schönbeck, Greifswalderstr. 203. Berzaget nie", Kirchhof, Schöneberg , Sedanstr. 48. Transvaal ", Radfect, Ober- Schöneweide, Edisonstr. 13. Aroma", Reimann, Drontheimerstr. 5b.

-

-

-

Lotteries Lotteries

Witterungsübersicht vom 9. August 1905, morgens 8 Uhr.

Berliner Ruderverein Vorwärts". Sikung abends 9 Uhr im I stroh 1 Dz. 5,16( 5,00). Heu, neu, 6,60( 4,80). Erbsen, gelbe, Linsen Bootshause, Stralau, Tunnelstr. 17. zumi Stochen 40,00( 30,00). Speisebohnen, weiße 50,00( 30,00), Arbeiter Turnerbund. Turnverein Fichte", Geschäftsstelle 60,00( 30,00), Startoffeln 8,00( 5,00). Rindfleisch, von der Keule, 1 Stilo­Berlin O 17, Koppenstr. 24 II. Abends 8-10 Uhr: 8. Männer- Abteilung gramm 1,80( 1,40), Rindfleisch, Bauchfleisch 1,50( 1,20), Schweinefleisch 1,80 Arbeiter- Nadfahrerbund Solidarität". Gau 9( Provinz Branden- Höchstestr. 36/37. 7. Lehrlings- Abteilung Waffertorstr. 31.. 6-8 Uhr:( 1,40), Kalbfleisch 2,20( 1,20), Hammelfleisch 1,80( 1,40), Butter 2,80( 2,20), burg ). Alle Zuschriften und Anfragen sind zu richten an den Gau- 1. Schüler- Abt. Drachenburg , vor dem Schlesischen Tor 1. 5. Schüler Eier( 60 Stück) 4,40( 3,00). Starpfen, 1 Kg. 2,40( 1,40), Male 3,00( 1,50), vorsitzenden Karl Fischer, Waldstr. 8." Berliner Arbeiter- Radfahrer- Abteilung Schönhauser Allee 101/102. Turnverein Treptow", Männer- Bander 3,50( 1,40), echte 3,00( 1,40), Barfche 2,40( 1,00), Schleie 3,00 Verein", Abteilung II, nach dem 1. und 3. bei Schwantes, Mittenwalder- und Lehrlings- Abteilung 8-10 Uhr, Märkischer Hof, Admiralstr. 18c.( 1,40), Bleie 1,60( 0,80), Streble( 60 Stitc) 20,00( 3,00). straße 15. Abteilung VI, nach dem 1. und 3. bei Wernau , Schwedter Gesellige zc. Vereine. Zitherflub Menzenhauer"( gemischter Chor), straße 23/24. Abteilung IX, bei Wicke, Schillingstr. 22. Baumschulen Andreasstr. 3. Zitherflub Edelweiß", Borrmann, Zorndorferstaße 6. weg, Frisch auf", nach dem 1. und 15. bei Schäfers. Gassen, Frohsinn", Lotterieverein Hoffnung", Ostrowski, Schillingstr. 24. nach dem 1. Bum Kronprinzen". Kaltberge, Pfeil" bei Greme. verein Glücksbrüder", bei Borowit, Linienstraße 214. Königswusterhausen, Brüderschaft" nach dem 1. und 15. im Alten Schüßen- verein Brämie", jeden Donnerstag nach dem 1. und 15. bei Musikverein Harmonie", bei Wollschläger, Stationen haus. Landsberg a. W., Frisch auf" bei Kaiser , Louisenstr. 5.- Marien- Lange, Thaerstr. 13. dorf ,,, Borwärts" vor dem 1. und 15. bei Reichardt, Chausseestr. 16. Adalbertstr. 21. Bereinigung ehem. Blauen( Patienten des Sanatoriums Ober- Schöneweide , Oberspree" nach dem 1. und 15. bei Sipli, Siemens- Beeliz) jeden ersten Donnerstag bei Pfeiffer, Seydelstr. 9. Diskutier straße 28. Rirdorf, A.-R.-V. bei Thiel, Bergstr. 151/152. Rummels flub des Verbandes der Bäcker" jeden Donnerstag, nachm. 2 Uhr, bei Batt, burg , A.-R.-V. nach dem 1. und 15. bei Gorgas, Neue Prinz Albert- Dragonerstr. 15.- Arbeiter- Schießflub ,, Fortschritt", jeden 1. u. 3. Donnerstag Swinemde. 764 SW straße 70/71. Sorau , Frisch auf" nach dem 1. im Flora- Etablissement. Arbeiter- Gesangverein Hamburg 765 2 im Monat bei Kienik, Große Frankfurterstr. 133. Berlin 765 S Werder a " Freiheit" nach dem 1. im Schwarzen Adler", Fischerstr. 98. Freiheit Dst"; Bleier, Straßmannstr. 41. Frankf.a.M. 765 SD Wittenberge , Vorwärts" nach dem 1. und 15. bei Stiehm , Herzstr. 19. Woltersdorf b. Ertner, Sanitas" nach dem 1. und 15. im Restaurant See­München hof". Boffen, Vorwärts" nach dem 15. bei Rüffer, Barutherstr. 51. Wien Caputh bei Potsdam ," Freiheit" bei Liesche.

-

-

-

Arbeiter- Radfahrerbund Freiheit". Geschäftsstelle bei F. Liehr, Weinstr. 3, I. Arbeiter- Radfahrerverein Berlin ", jeden 1. und 3. Donners tag bei Krone, Liegnigerstr. 18." Boran II" Berlin , jeden 1. und 3. Donnerstag bei Dobberahn, Michaelfirchstr. 29. Courier" Berlin , jeden 1. und 3. Donnerstag in den Berolina- Sälen( Schüß), Schönhauser Allee 28. Biel"( Adlershof ), jeden 2. und 4. Donnerstag( früher Lau), Bismarckstr. 10. Condor ", Rechenberg, Ackerstr. 150/151. jeden 2. und 4. Donnerstag bei Becker, Swinemünderstr. 122. Radler"( Spandau ), Schuster, Körner und Wörmannstraßen- Ecke.

Für den Juhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.

Theater.

Donnerstag, den 10. August. Anfang 7, Uhr:

Verband deutscher Barbier, Friseur- und Perückenmacher. gehülfen. Zweigverein Berlin . Donnerstag, den 10. d. M., im Englischen Garten, Aleranderstr. 27c: Generalversammlung.

Verband der Barbiere, Friseure und Perückenmachergehülfen. Zweigverein Berlin . Donnerstag, abends 10 Uhr, Versammlung bei Batt, Dragonerstr. 15. Ausgabe der Billetts zur Dampferpartie.

Barometer|

stand mm

richtung Wind

Windstärke

Better

Temp. n. T.

5° C. 4° R.

Stationen

Barometer­

stand mm

Wind­

richtung

Windstärke

3halb bd.

19 Haparanda 760 NO

Wetter

Temp. n. C.

4 bedeckt

14

1 wolfen!

1 bedeckt

16 Betersburg 768 Still 17 Scilly

1 heiter

760 SS 761 2 1 heiter 763 SSW 1halb bd.

Dunst 3bedeckt

15

16

14

18

21 Aberdeen 767 S 1 heiter 17 Paris 768 Still Dunst 15 Wetter- Prognose für Donnerstag, den 10. August 1905. Warm und vielfach heiter, aber veränderlich mit Gewitterneigung und Berliner Wetterbureau. meist schwachen südlichen Winden.

-

-

Wasserstand am 8. August. Elbe bei Ausfig+0,09 Meter, bet Berliner Marktpreise.( Ermittelt vom Polizei Präsidium.) Dresden 1,33 Meter, bei Magdeburg +0,76 Meter.-Unstrut bei Roggen, gute Sorte 00,00( 00,00), mittel 00,00( 00,00), geringe 00,00 Straußfurt +1,10 Meter.- Oder bei Ratibor +0,86 Meter, bei Breslau Gloria",( 00,00). b Bahn. Futtergerite, gute Sorte 15,80( 15,10), mittel 15,00 Ober- Begel+4,54 Meter, bei Breslau Unter- Begel- 1,73 Meter, bei Freie( 14,30), geringe 14,20( 13,60). Hafer, gute Sorte 16,40( 15,60), mittel Frankfurt +1,09 Meter. Weichsel bei Brahemünde+2,37 Meter. 15,50( 14,70), geritge 14,60( 13,80). Frei Wagen und ab Bahn. Nicht- Barthe bei Bosen Meter. Ne te bei Usch+0,75 Meter.

Schiller- Theater.

Schiller- Theater O.( Wallner- Theater).| Schiller- Theater N.( Friedr.- Wilh. Th.) Morwik- Oper.

Donnerstag, abends 811 hr: Letztes Gastspiel Heinrich Bôtel . Der Postillion von Lonjumeau . Kom. Oper in 3 Akten v. Adolf Adam . Freitag, abends 8 Ubr:

Popul. Opernzykius bei halb. Breisen: Zar und Zimmermann . Sonnabend, abends 8 Uhr: Neues fönigl. Operntheater. Der Popul. Opernzyklus bei halb. Breisen: Troubadour.

Anfang 8 Uhr:

Leffing. Elga.

Kleines. Abschied vom Regiment. Angele.

Zentral. Die Geisha. Schiller 0.( Wallner Theater.) Der Postillon von Lonjumeau. Schiller N.( Friedrich Wilhelm­städtisches Theater). Geschlossen. Luftspielhaus. Der Herr Substitut. Der dankbare Julien. Thalia. Amor in New York . Carl Weiß. Lehmanns Abenteuer. Belle Alliance. Ben Ali Bey. Apollo. Ein Abend in einem amerika­ nischen Tingel- Tangel. Hochzeitsabend. Spezialitäten. Metropol. Die Herren von Marim. Herrnfeld. Die Meyerhains. Berliner Prater- Theater. Zwischen Hölle und Himmel. Anf. 4%, Uhr. Stadt Theater Moabit. Mutter Gräbert.

Reichshallen.

Am

Stettiner Sänger. Urania. Taubenstraße 48/49. Zierleben in der Wildnis.

Invalidenstraße 57/62.

Stern

warte. Täglich geöffnet von 7 bis 11 Uhr.

Die verkaufte Braut.

Passage- Theater.

Anfang der Abendvorstell. 8 Uhr, nachm. Sonnt. 3, Wochent. 5 Uhr. Madame

du Dion!

Fernande Robertine

in dem Mimo Die Hand".

drama

14 sensationelle Nummern. Neu eingeführt: Numerierte Plätze.

Apollo- Theater.

Die Sensation Berlins ist: 10 Uhr:

Ein Abend in einem

Neues kgl. Opern- Theater. amerikan. Tingel- Tangel,

Anfang( Kroll.) 74 Uhr. Gastspiel Théa Dorré und Aenny Hindermann: Der Troubadour. Dper in vier Aften von G. Verdi. Freitag: Gastspiel Théa Dorré: Carmen. Somnab.: Die Bohème.

ausgeführt von der berühmten ameri­ kanischen Burlesk- Kompagnie.

bon

Dazu Hochzeitsabend P. Lincke

und die August- Spezialitäten.

Kleines Theater Gebrüder Herrnfeld­

Anfang 8 Uhr.

Angele.

Borher: Abschied vom Regiment.

Freitag: Nachtasy!. Sonnabend, Sonntag: Angele. Abschied vom Regiment.

Lustspielhaus.

Täglich 8, Uhr:

Der Herr Subftitut.

Theater.

Zum 109. Male:

Die Meyerhains.

Komödie in 3 Aften mit den Autoren

Anton und Donat Herrnfeld

in den Hauptrollen. Anfang 8 Uhr. Vorverkauf 11-2 Uhr.

Pausen:

Donnerstag bis infl. Sonnabend: Geschlossen.

Sonntag, abends 8 1hr: Gastspiel der Morwitz Oper und Heinrich Bötels:

Der Troubadour. Große Dper in 4 Atten von G. Berdi. Jim Garten tägl.: Gr. Militär- Konzert.

Teue Freie

-

Volksbühne. Urania

Morwitz- Oper( Schiller- Theater 0). Sonnabend, den 12. August, abends 8 Uhr:

Die verkaufte Braut.

Komische Oper von F. Smetana.

Eintrittskarten für Mitglieder a 90 Pf., für Gäste a 1,10 M. ( Partett- Fauteuil, 1. Parkett und Logenpläge) sind in allen Zahlstellen zu haben. 150/10 Der Vorstand. J. A.: Heinrich Neft, Bremerstr. 59 b. II.

191

Freie Volksbühne.

I. Serie. 9an Deodo

59

Sonntag, den 3. September, nachmittags 22 Uhr, im Metropol- Theater, gelangt für die I und II. Abteilung zum erstenmal zur Aufführung:

Der Panzer.

Romantisches Soldatenspiel in 3 Akten von Hermann Heyermans. Deutsch von Franziska de Graaff. Vorher:

Sige Nummer Achtzig.

195

Eine Skizze für das Volk von Hermann Heyermans. Deutsch von Frau Ruben- Hamburg.

II. Serie.

Sonntag, 17. September, nachm. 21%, Uhr, im renovierten Carl Weiß- Theater, für die I. Abteilung:

Egmont . Trauerspiel in 5 Aufzügen mit Musik

von Wolfgang v. Goethe .

Die künstlerische Leitung der Vorstellungen in beiden Theatern liegt in den Händen des Herrn Oberregisseurs Karl Waldow.

Das künstlerische Ensemble zu diesen Vorstellungen, sowie eine Anzahl hervorragender Gäste sind für die Freie Volksbühne besonders engagiert worden.

Die Kunstabende im Rathause und Feste des Vereins beginnen im Oktober.

Die Monatsschrift Freie Volksbühne" erscheint drei Tage vor der Vorstellung und ist in allen Zahlstellen für die Mitglieder unentgeltlich zu haben.

Die neuen Mitgliedskarten müssen aus den Zahlstellen abgeholt werden und werden spätestens bis zum 20. August reserviert. Die Mitgliedskarte muß für neue Mitglieder die Einschreibegeld-" und erste Beitragsmarke enthalten. Alte Mitglieder müssen bis dahin den August- und September­Beitrag entrichtet haben. Mitglieder, welche sich nach dem 20. August melden, können nur noch etwa übrig bleibende Mitgliedskarten erhalten. Der Vorstand.

Die Geschäftsstelle und Kassenverwaltung. I. A.: G. Winkler.

Der dankbare Julien. Bor der Borsteling and während Diez Spezialitäten- Theater. Diez' Seeterrasse, Lichtenberg Trianon- Theater. Promenaden- Konzert im Garten. Landsberger Allee 76/79,

Wiedereröffnung

Sonnabend, den 12. August. Bum 175. Male:

Die Notbrücke. Metropol- Theater

Bender × Giampietro Massary Frid Frid.

Zum 277. Male:

Die Herren von Maxim.

direkt an der Ringbahnstation.

Ob schön! Täglich ob Regen!

im herrlichen Garten oder Saal:

Konzert und Vorstellung. Schweizer - Garten.bened Programm

Am Königstor. Am Friedrichshain .

Täglich: Theater

und

Spezialitäten- Vorstellung.

Volksbelustigungen. Jeden Abend 10 Uhr:

Arbeit schändet nicht.

Große Ausstattungsposse mit Ge- Boltsstück mit Gesang in 3 Abteilungen. sang und Ballett in 5 Bildern. Jeden Mittwoch: Kinderfest Rauchen gestattet. Anf. 8 Uhr. mit Gratisverlosung.

Prater- Theater Victoria- Brauerei

Kastanien- Allee 7-9. Also Heute:

Zwischen Himmel und Erde. Gr. Ausstattungsstüd in 3 Aften. Neue Dekorationen und Kostüme.

Fred Seylon mit seinen vier Bären. Anfang 4, Uhr. Eintritt 30 Pf. Numerierter Platz 50 Pf.

Lützowstr. 111/112.

Täglich:

Horst's Sänger.

Anfang 8 Uhr. Somitags 7 Uhr.

Dienstag, Donnerstag, Sonn­abend, Sonntag: Tanz.

bas größte und beste

Berlins .

40 Senfations- Nummern. Entree Bochentags 20 Bt., Sonntags

30 Pf. Jeder Erwachsene hat ein Kind unter 10 Jahren frei, ältere zahlen halben Eintrittspreis.

Röderstr. 6.

229/10

Carl Weiß- Theater. Gr. Frankfurterftr. 132. Bum ersten Male:

Jeden Sonntag, Dienstag u. Freitas: Im Hause der Sünde

Großes Militär- Konzert.

Noch nie dagewesen! Auftreten des

phänomenalen Alfred Schneider

Reiterfahrers

mit seinem konkurrenzlosen

Fener- Flammen- Todes­

Hindernissprung. Um 6%, und 10 Uhr: künstler ,, The Liepelts".

Auftreten der weltberühmten Turmseil­

Brillant- Land- u. Wasser- Feuerwerk.

Erstfl. Spezialitäten, Theater u. Ball. Wochentags 10 f.

Max Kliems Sommer- Theater

Hasenheide 13-15.

Artistische Leitung: Paul Milbitz.

Täglich: Gr. Konzert, Theater und Spezialitäten- Vorstellung.

Jeden Donnerstag: Elite- Tag.

Fernsprecher IV. 8891.

Max Kliem.

Fröbels Allerlei- Theater Sanssouci

Schönhauser Allee Nr. 148.

Täglich: Konzert, Spezialitäten. Rotibulerstr. 4a. Stat. der Hochbahn. Die größte Sensation Berlins : Direktion: Wilhelm Reimer.

Die Todesfahrt im Höllen. Jeden Montag, Donnerstag, Sonntag: Hoffmanns

teffel von der Radfahr- Comp. Racing. Raffeeküche. Großer Tanz.

Anf. 4 Uhr. Entree 30, Sperrfis 503. Norddeutsche Sänger.

oder: Der schwarze Tropfent. Sensationskomödie aus der Gegen wart mit Musik in 6 Bildern nach Emile Zola von Maximilian Braun. Anfang 8 Uhr. Morgen dies. Borstell. Kinder unter 14 Jahren haben für diese Aufführungen feinen Zutritt. Im Garten: Große Spezialitäten­

Borstellung. Anfang 5 Uhr.

Reichshallen.

Täglich:

Stettiner Sänger.

Anfang:

8 Uhr,

Wochentags

Sonntags

7 Uhr.

Reichshallen Restaurant. Täglich: Gr. Militär- Konzert. Bet schönem Wetter im Garten.

8 Uhr:

Tauben­str. 48/49.

Tierleben in der Wildnis. Sternwarte str. 57/62.

Invaliden­

CASTAN'S

PANOPTICUM.

Friedrichstr. 165. Neu!! Der Matrose

Matuschenko

vom Panzer ,, Knjäs Potemkin",

der Pope Gapon! Maxim Gorki !

JOOLOGISCHER

Z

CARTEN

Täglich nachmittags ab 5 Uhr:

Militär­

Doppel- Konzert

Eintrittspreis 1 M.; ab 6 1hr 50 Pf. Kinder unter 10 Jahren die Hälfte.

Bernhard Rose- Theater

Gesundbrunnen , Badstraße 58. Heute: Großer Elite- Tag.

Die Loreley

sowie die großartigen Spezialitäten: Coradini, Wolff, Forrè, Beyrotts, Rahne Brothers, Newsomnes, Bertius und Miß Bella Fields, die schwarze Nachtigall.

Jm Saale : Großer Elite- Ball. Anfang 4, Uhr. Entree 30 Pf. Numer. Platz 50$ ẞf.

Otto Pritzkows

Berliner

Abnormitäten- Theater

Münzstr. 16.

Neu! Miß Salamanda, Neu!

die berühmte Feuerkünstlerin, zum erstenmal in Berlin .

Mr. Daimond, fübafrikaniſcher

Bauberkünstler.

Mne- Mno- Mini????

W. Noacks Theater.

Direktion: Rob. Dill.

Brunnenstr. 16. Bei schönem Wetter im Garten, bei schlechtem Wetter im Saal. Auf vielfachen Wunsch nur einmalige Wiederholung:

Die Bettlerin.

Anfang: Sonnt. 5, Wochent. 6 Uhr Entree 30 Pf.

Ostbahn- Park.

Am Küstrinerplatz, Rüdersdorferstr.71. Hermann Imbs.

Täglich:

Gr. Konzert, Theater und Spezialitäten­Vorstellung.

Wochentags: Entree 15 f., wofür ein Glas Bier verabreicht wird, also tein Entree.

Paul Schwarz'

Etablissement Buggenhagen Sommer- Theater

Moritzplatz . Täglich

im großen schattigen Garten:

Streich- Konzert. Ricardo Munez.

Bei ungünstigem Wetter im Saal.

Lichtenberg , Dorfstr. 25/26. Täglich: Konzert. Große Spezialitätenvorstellung.

Das großart. August- Programm. Anfang 5 Uhr.

Jeden Mittwoch: Elite- Tag.