Student Kirsch

Die Getreibeträger der Frankfurter Gütergesellschaft. Frucht-| Maurer, Zimmerer und Bauarbeiter dürften diesen Abmachungen| Eisenbahnbeamte Joseph Heidberg- Deus, Straße, haben am Montag früh die Arbeit niedergelegt, noch im Laufe dieses Tages beitreten. Somit ist die gewaltige Aus- Köln, Lehrer Beckers- Kalf. Leichter verletzt sind: Verpuzzer Wilhelm weil der hiesige Geschäftsführer die anläßlich der Frühjahrs- Lohn- sperrung im Baugewerbe der Unterweserorte ale beendet anzusehen Hartel, Dachdecker Gerh. Beyer, Asphaltierer Gerhard Wichterich, fämtlich aus Köln . Die Gymnasialschüler Gießen und Stühlen aus bewegung der Träger vereinbarten Affordlöhne nicht mehr weiter und der Friede wieder eingekehrt. bezahlen will. Die Gesellschaft macht den Versuch, ihre Getreide­Die Leipziger sind Deuz, der Gymnasialschüler Biergans- Köln, Kaufmann Rud. Loeffart­

kähne auf anderen Speichern zur Ausladung zu bringen, worauf alle eingetreten und unterbreiten der Innung und den der Innung nicht Köln . Da früher ähnliche Katastrophen stattgefunden haben, traf

Die Einstellung des Bierausfahrens an den Sonntagen wurde den Brauerei- Arbeitern im vorigen Jahre für das Winterhalbjahr probeweise zugestanden. Nach erneuter Anregung durch den Ver­band der Brauerei- Arbeiter in diesem Jahre hat der Verein der Brauereien Berlins und Umgegend mitgeteilt, daß er am 15. d. M. beschlossen hat, das Bierausfahren an Sonntagen im Winterhalb­jahr vom 2. Oktober ab einzustellen. Ein gleiches Ersuchen ist an die ringfreien Brauereien gerichtet.

Deutsches Reiche

Metallarbeiteraussperrung in Solingen .

Aus Anlaß der Differenzen der Schlägereibesizer mit dem Deutschen Metallarbeiterverbande ist in 27 Betrieben annähernd 1000 Arbeitern gekündigt worden. Die Kündigung wird aufrecht­erhalten, wenn der Metallarbeiterverband nicht den verhängten Streit über die Firmen Rauh u. Weyersberg, Kirschbaum u. Co., fowie die Sperre bei der Firma Roehle aufhebt.

Der Bauarbeiterstreik in Lübeck wurde nach sechszehnwöchent­lichem Kampfe durch eine Vereinbarung beigelegt. Es wurde ein Tarifvertrag für zwei Jahre unter Erhöhung des Lohnes um 5 Proz. vom 1. April 1906 ab abgeschlossen.

verantworten haben.

der begleitende angehörenden Meistern folgende Forderungen: 1. eine wöchentliche Arbeitszeit von 53 Stunden, 2. Mindeſtſtundenlohn 55 Pf., im ersten Schaffner beim Betreten der Eisenbahnübergänge sich vergewissern Halbjahr nach der Lehrzeit 40 Pf., im zweiten 45 Pf.; bestehende hö- mußte, ob die Strecke frei ſei. Der Schaffner sowohl wie der dienst­here Lohnvereinbarungen haben weitere Geltung, 3. Afffordarbeit ist tuende Stationsbeamte dürften sich wegen fahrläſſiger Tötung zu verboten, 4. Betriebseinschränkungen. haben alle Gehülfen eines Be­Ein weiterer Eisenbahnunfall wird aus Swinemünde ge triebes gleichmäßig zu treffen, 5. Ueberstunden und Sonntagsarbei! sind mit 30 bezw. 50 Pf. Zuschlag zu bezahlen, 6. Freigabe des meldet: Infolge Schienenbruchs ist der gestern abend 7 Uhr 21 Min. 1. Mai, Anerkennung der Gehülfenorganisation, 8. Besserung der in Ostswine fällige Personenzug entgleift. Die Maschine und der sanitären Verhältnisse in den Werkstätten, 9. Errichtung einer pari- Gepäckwagen stürzten den Bahndamm hinab. Mehrere Personen tätischen Tariffommission. Die Bandposamentierer wollen sich der wurden leicht verlegt. Von Stettin und Swinemünde tamen Bewegung nicht anschließen, da für sie die Affordarbeit unentbehrlich Hülfszüge. sei und auch sonst andere Verhältnisse vorlägen.

Die Hutarbeiter und Arbeiterinnen der Hutfabrik von Klein u. Ko. in Liegni, in Firma Liegnißer ut­fabrik, befinden sich im Abwehrstreit wegen einer Lohnreduktion bis zu 50 Proz. Da der Verdienst nur 12 bis 15 M. pro Woche beträgt, fonnten sich die Arbeiter eine weitere Kürzung nicht ge­

fallen lassen.

Verhaftet wurde in vergangener Nacht auf dem Görlizer Bahn hof der 28jährige Mittelschullehrer Hoose aus Weißwasser und seine 18jährige Braut Jenny Greiner. Hoose hatte das neugeborene Kind seiner Braut im Wudraschen Gasthofe in Weißwasser lebend in eine Seufgrube geworfen. Das Kind starb. Das Paar wollte nach Zürich flüchten. Bei den Verhafteten wurde Chankali gefunden.

Entgleist ist infolge eines Schienenbruchs der Sonntag abend 7 Uhr 21 Minuten in Ost wine fällige Personenzug. Die Maschine und der Gepäckwagen stürzten den Bahndamm hinab. Mehrere Personen wurden leicht verletzt.

Zum Holzarbeiterstreik in Fürth i. B. Der seit Wochen an­dauernde Kampf nimmt nicht nur an Heftigkeit, sondern auch an Ausdehnung zu. Die Unternehmer haben bekanntlich die Unter­werfung unter den Schiedsspruch des Einigungsamts abgelehnt, Ratibor , 25. September. Jm Unterkunftsraume der Polizeiwache während die Arbeiter sich unterwarfen. Es hat sich herausgestellt, erstickten in der vergangenen Nacht vier Auswanderer, zwei Frauen, daß die Ausfuhr von großen Salonspiegeln noch immer ziemlich und zwei Kinder, infolge Leuchtgasvergiftung. start ist, weil die kleineren Betriebe, die vom Streit verschont Von Soldaten überfallen wurde in der vorvergangenen Nacht, wie geblieben sind, viel produzieren. Um zu verhindern, daß Fabri- das" Mainzer Tagblatt" meldet, der Militärposten am Gonsenheimer fanten oder Kaufleute Streifarbeit beziehen, wurde beschlossen, die Tor und durch Messerstiche schwer verletzt; an seinem Aufkommen ganze Spiegelrahmenfabrikation durch einen allgemeinen Ausstand wird gezweifelt. Sein Gewehr und Seitengewehr sind verschwunden, lahmzulegen. Die Arbeiter von 12 Werkstätten haben sich bereits eine scharfe Patrone fehlt. verpflichtet, sich heute dem Streit anzuschließen.

Husland.

-

Berliner Marktpreise. Aus dem amtlichen Bericht der städtischen Markthallen- Direktion. Rindfleisch Ia 63-70 pr. 100 Pfund, IIa 56-62, IIIa 50-56, IVa 40-48. Kalbfleisch Ia 84-90, IIa 72-84, IIIa 60-70. Kaninchen Hammelfleisch Ia 68-76, IIa 56-65. Schweinefleisch 65-72. Rotwild, Pfund 30-45 Pf. Rebhühner, junge Ia 0,75 Stüd 60-90 Pi bis 0,90, junge IIa 0,50-0,75, junge fleine 0,30-0,50, alte Ia 0,60-68, alte IIa 0,50-0,55. Hühner, alte 1,20-2,00, junge 0,50-1,20 das Stüd. Tauben, junge 0,40-0,50, alte 0,80-0,40. Enten, junge 1,50-2,50. Gänse, junge Ia, 3,50-4,20, IIa 2,50-3,50, Ia 0,50-0,60 das Pfund, IIa 0,40 bis 0,48. echte 116 m. pro 100 Pfund, Schleie, groß 120, Aale 72, Karpfen 00,00, Lachs 160, Schellfische Flunder 9-16, Plögen 27 bis 36 m. Schottische Bollheringe( gesalzen) 36-38. Strebse, fleine, Schock 2,50-4,00, unfortierf 4,50-8,00. Eier, Schod 3,50-4,00. Butter, pro 100 Pfund Ia 120-124, IIa 115-120, IIIa 110-115, abfallende 100-108. Startoffeln, pr. 100 ßfd. rote 1,75-2,00, Roſen 1,50-1,75, blaue 0,00-0,00, runde weiße 1,75-2,00. Wirsingkohl, pr. Schod 3,00-6,00, Weißkohl 2,00 bis 5,00, Rottohl 3,00-6,00, Holländer 7,00-8,00. Saure Gurken, neue Schock 2,-.

Der Klempnerstreit bei der Firma W. Graaf u. Ko. in Neu­ Ruppin , über den wir fürzlich berichteten, dauert unverändert fort. In einer Klarstellung" in der„ Märkischen Zeitung" hat nun die Firma ihrerseits den Streit als„ beendet" erklärt, wohl ohne zu wissen, daß ein Streit naturgemäß lediglich durch die betreffenden Arbeiter aufgehoben werden kann. In derselben„ Klarstellung" macht die Firma aber gleichzeitig bekannt", daß sie immer noch Klempner, Schloffer, Bauarbeiter und Tagelöhner sucht. Mit der " Beendigung" des Streiks durch die Firma hat es also, wie jeder­mann ohne weiteres sehen kann, einen großen Hafen. Das Achtung, Former! Die Firma Heim in Baden bei Wien, originellste an der Sache ist aber, daß die Firma den Streifenden Fabrik für Eisen und Heizungsanlagen sucht in Deutschland Former schriftlich mitteilt, fie seien, weil sie die angefangene Affordarbeit für ihre Fabrik zu engagieren, denen sie einen Tagesverdienst von nicht beendet hätten, wegen Kontrattbruches" entlassen. In dem- 5-6 m. verspricht. Dieser Betrieb ist von dem Zentralverein selben Schreiben heißt es dann aber gleichzeitig, die Entlassenen der Gießereiarbeiter Desterreichs gesperrt, weil die Firma die ein­könnten unter den von der Firma angegebenen Lohnbedingungen gangenen Vereinbarungen nicht innehält, und beträgt auch dort der Die Arbeiterpresse wird um mit Prämiensystem jederzeit in den Betrieb wieder eintreten. Wochenverdienst nur 12-15 m. Abdruck gebeten. Natürlich haben die Streifenden dies Anerbieten abgelehnt, da sie an ihrer Forderung festhalten.- Vor Zuzug wird nach wie vor In der Metallarbeiter- Aussperrung in Schweden ist, wie gewarnt. Auch werden besonders die Berliner Klempner auf- Hermann Lindquist, der Vorsitzende der Landesorganisation gefordert, darauf zu achten, daß in den Berliner Klempnereien der schwedischen Gewerkschaften, mitteilt, feinerlei Aenderung keine Streitarbeit für die Firma Graaf angefertigt wird. Es ist eingetreten, und nichts läßt erwarten, daß eine Beilegung des nämlich bekannt geworden, daß sich die Firma bemüht, ihre Arbeiten Konfliftes in absehbarer Zeit eintreten könnte. Die Einigkeit unter unter der Hand in Berlin Herstellen zu lassen. den Ausgesperrten ist fortwährend bewundernswert und sie sind mehr denn je entschlossen, koste was es fosten wolle, den Kampf fiegreich zu Ende zu führen. Streifbrecher sind nicht in irgend Witterungsübersicht vom 25. September 1905, morgens 8 Uhr. welchem nennenswerten Umfang vorhanden, so daß das Unter­nehmertum von dieser Seite nichts zu erhoffen haben wird. Die Genossen im Auslande werden ersucht, wie bisher jeglichen Zuzug Stationen nach Schweden fernzuhalten. Geldmittel zur Unterstützung der Ausgesperrten sind durch die Generalfommission der Gewerkschaften Deutschlands zu übermitteln.

-

Vermischtes.

Swinemde. 759 DSD Hamburg 757 D Berlin 757 S Frankf.a.M. 757 S München 758 28 Wien

Better

Stationen

Barometer

stand mm

Wind­

richtung

Windstärke

13 Haparanda 772 11 Petersburg 770 D

Wetter

2Nebel

Temp. n. E.

| oo| OTSEL

5 mollig

0

2 Dunst

1 bedeckt

7

3 bedeckt

11 Scilly

1 bedeckt

11 Aberdeen

2 balb bd. Nebel

11 Paris 13

757 NND 763 ND 754 SW

4 wollig 3wollig

13

11

1 bedeckt

11

In den Unterweserorten ist der Friede im Baugewerbe wieder eingefehrt. Schneller als man es wohl dachte, hat die gewaltige Aussperrung im hiesigen Baugewerbe ihren Abschluß gefunden. Auf Grund neuerlicher Verhandlungen zwischen den Vertretern der in Frage kommenden Organisationen und dem Arbeitgeberverband für das Baugewerbe a. d. U. wurde am gestrigen Tage eine Einigung zwischen den streikenden Tischlern bekanntlich war der Streik der Tischler die Ursache der Aussperrung und der Gruppe Tischlermeister des Arbeitgeberverbandes eine Einigung er­zielt. Nachdem die Streifenden ihre gewiß minimalen Forderungen im Interesse der Wiederherstellung des Friedens auf eine Lohner­höhung von 3 Pf. ab 1. Januar und eines weiteren Pfennigs ab Ein schwerer Eisenbahnunfall wird vom Montag aus 757 Still 1. April 1906 für sämtliche Tischlergesellen ermäßigt hatten, war die Köln a. Rh. berichtet. Eine vom Bahnhof Kalt kommende Basis zu einem Frieden gefunden. Der Minimallohn soll vom Lokomotive fuhr vormittags 8 Uhr auf dem Bahnübergange, da die Wetter- Prognose für Dienstag, den 26. September 1905. 1. Januar ab 43 Pf., und der Marimallohn 48 Pf. betragen. Kühl, vorwiegend trübe mit schwachen östlichen Winden und etwas Schranke nicht geschlossen war, in einen von Deutz kommenden Regen. Berliner Wetterbureau. Die Streifenden afzeptierten das Angebot unter der Bedingung, Straßenbahnzug, der mit Schulkindern und Beamten dicht besezt Wasserstand am 23. September. Elbe bei Aussig 0,19 Meter, bei daß die Unternehmer Maßregelungen nicht vornehmen, daß sie ferner war. Der Triebwagen sowie der Anhängewagen wurden vollständig Dresden 1,50 Meter, bei Magdeburg +1,05 Meter.- Instrut bei die Austrittserklärung aus den Organisationen überall zurück- zertrümmert. Eine Person ist tot, fieben lebensgefährlich verletzt. Straußfurt+ 1,15 Meter. Oder bei Ratibor +0,88 Meter, bei ziehen, und daß den Maurern, Zimmerern und Bauarbeitern die Das Unglück ist angeblich dadurch entstanden, daß der dienst- Breslau Oberpegel 4,66 Meter, bei Breslau Unterpegel+1,80 Meter, bereits zugesagte Lohnerhöhung von 10 Proz. ab 1. Januar 1906 tuende Stationsbeamte die Ankunft der Lokomotive nicht ge- bei Frankfurt+ 1,10 Meter. Weichsel bei Brahemünde hat. Unter gezahlt werde. Mit 107 gegen 8 Stimmen wurde die Wiederauf- meldet den Schwerverletzten befinden fich+2,36 Meter. --Meter. Nete bei Usch nahme der Arbeit am Montag morgen 6 Uhr beschlossen. Die Monteur Wilhelm Steinringer- Mülheim a. Nh., der pensionierte+0,75 Meter.

Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Nedaktion dem Publikum gegenüber feinerlei Verantwortung.

Cheater.

Dienstag, 26. September. Anfang 72 Uhr:

Opernhaus . Das goldene Kreuz. Schauspielhaus. Der Schwur der Treue.

Neues Operntheater. Geschlossen. Neues. Ein Sommernachtstraum. Westen. Die lustigen Weiber von Windsor . Kleines. Hidalla.

Anfang 8 Uhr: Schiller 0.( Wallner Theater.) Hofgunst.

B

Schiller N.( Friedrich Wilhelm­städtisches Theater). Nora. Leffing. Benignens Erlebnis. Han­neles Himmelfahrt.

Residenz. Die Höhle des Löwen. Trianon. Das Ende der Liebe. Thalia. Bis früh um Fünfe!

Carl Weiß. Weltumsegler wider

Willen.

Belle- Alliance. Geschlossen. Luifen. Wilhelm Tell .

Beutral. Der Bettelstudent.

Deutsch Amerikanisches.

=

Herr Herzog!

Metropol. Auf­

-

Urania Tauben.

8 Uhr:

str. 48/49.

Im Lande der Mitternachtssonne. Sternwarte Invaliden­

str. 57/62.

CASTAN'S ANOPTICUM.

PANOR

Friedrichstr. 165.

Neu! Théâtre lumière! Pariser Schattenspielszenen m. Musik u. Gesangbegleitung. Kinematograph- Theater: Wanderung durch Pompeji . Sturm auf Port Arthur u. a. m. Konzertsaal: Oberbayr. Sänger ,, die Kochelsee'r".

OOLOGISCHER

ZCARTEN

Täglich ab nachmittags 4 Uhr: Großes

ber, Militär- Konzert

ins Metropol!

Rafino. Der Adelsnarr.

Apollo. Ein Abend in einem amerika­

Hochzeitsabend. Spezialitäten.

nischen Tingel- Tangel.

Am

Herrnfeld. Die Meyerhains.

Wintergarten. Loïe Fuller . Spe­

zialitäten.

Eintrittspreis 1 M.; ab 6 Uhr 50 Pf. Kinder unter 10 Jahren die Hälfte.

Neues Theater.

Anfang 7%, Uhr.

Folies Caprice. Soll und gaben. Ein Sommernachtstraum.

Nach dem Zapfenstreich.

Paffage. Poldi Augustin.

Tacianu. Spezialitäten.

Herr

Morgen u. folgende Tage:

Reichshallen. Stettiner Sänger. Ein Sommernachtstraum. Urania. Taubenstraße 48/49.

Schiller- Theater.

Schiller- Theater O.( Wallner- Theater).| Schiller- Theater N.( Friedr.- Wilh. Th.) Dienstag, abends 8 Uhr:

Hofgunst.

Lustspiel in 4 Aufz. v. Thilo v. Trotha. it twoch, abends 8 Uhr:

Der Traum ein Leben. Donnerstag, a , abends8Uhr: Hofgunst.

XI. Berliner Saison.

Dienstag, abends 8 Uhr: Nora.( Gin Puppenheim.) Schauspiel in 3 Ausz. v. Henrik Ibsen . Deutsch von Wilhelm Lange. Mittwoch, abends 8 Uhr: Die Logenbrüder. Donnerstag, abends 8 Uhr: Krieg im Frieden. Zirkus

Zirkus Busch. Albert Schumann

Zum 6. Male:

Mexiko .

Große Ausstattungs- Panto­mime aus dem mexikanischen Pflanzerleben. Inszeniert vom Kommissions­rat Busch. Verfaßt und ein­studiert von Herrn Burkhardt­Foottit. Tänze vom italienisch. Hofballettmstr. Ottavi. Musik vom Kapellmstr. Taubert. Die Helden vom Yalu u. Port Arthur

in ihren milit. Infanterie- Exerzitien. Japanische Infanterie.

Heute abend präz. 72 Uhr:

Das Senſationsprogramm.. a.

Neu! La Pesée Romaine? Noch nie gesehen, phänomenal!

Vor- und Rückwärts- Saltomortale

mit dem Zweirad, ausgeführt von John u. Louis Boller. Neu! Der sensationelle

Damen- Ringkampf in d. Luft

ausgeführt von

12 Amerikanerinnen u. Engländerinnen Neu! 40 Original- Russen aus der Mandschurei in ihren aus­gezeichneten Leistungen. Neue Sportspiele. be ben um die Fahne. Sensation! Einen halben Sensation!

Ausgesuchte Repräsentanten der Der Kampf der Japaner

Armee des Mikado. Vier Soeurs Atletas.

pollo- Theater

Täglich:

10 Uhr: Ein

Ein Abend in einem amerik. Tingel- Tangel

Im Zande der Mitternachtsfome. Fröbels Allerlei- Theater Zeitsabond, Spezialitäten.

Invalidenstraße 57/62.

warte.

Täglich geöffnet von 7

bis 11 Uhr.

Anfang 8, Uhr. Lustspielhaus. Jahrmarkt in Bulsnik.

Kasino- Theater Lothringerstr. 37. Täglich 8 Uhr.

Der Adelsnarr. Borher: Die Zaubergeige

Schönhauser Allee Nr. 148. Gastspiel des Bernh. Rose- Theaters

Die Falschmünzer

Drama in 4 Aufzügen.

mit Russen

Saltomortale schlagendes Pferd.

Ferner: Direktor Alb. Schumanns neueste Originaldressuren sowie sämt­liche Spezialitäten.

Luisen- Theater.

Abends 8 Uhr:

ilhelm Tell.

-

-

Marthe bei Posen

-

-

Kleines Theater. Berliner Theater.

Zum erstenmal:

Hidalla.

Schausp. in 5 Aften v. F. Wedekind . Anfang 72 Uhr. Mittwoch, Donnerstag und Freitag: Hidalla.

Thalia- Theater.

Dresdenerstr. 72/73. Direktion Kren und Schönfeld. Täglich abends 8 Uhr: Durchschlagender Lacherfolg!

Bis früh um Fünfe.

Eröffnungs Vorstellung

Donnerstag, den 5. Dktober. Andalosia.

Dramatisches Gedicht in 5 Akten von Florian Endli. Borverkauf täglich von 10-2 Uhr.

Walhalla- Theater

Weinbergsweg 19/20. Direktion: Richard Schultz , Sonntag, den 1. Oftober cr.: Eröffnungs Vorstellung:

=

Eine tolle Nacht.

Schwank m. Gef. t. 3 Akten v. Jean Vorher: Gr. Spezialitäten- Programm. Stren u. Artur Lippschik. Musik von

Paul Lincke .

Sonntag, 1. Oftober, nachm. 3 Uhr: Maria Stuart ,

Residenz- Theater.

Direktion: Richard Hlexander. Heute und folgende Tage

Anfang 8 Uhr:

Belle- Alliance Die Höhle des Löwen.

Theater.

Variété! Das Eröffnungs­Programm ist die Sensation

Berlins .

16 Debüts

Mittwoch z. erstenmal: Der Mann internationaler Künstler.

Sonntag, 1. Oftober cr.: Erste im Monde. Nachmittags- Vorstellung mit amerik. Tingel- Tangel u. Luftballett Grigolatis zu bedeutend ermäßigten Preisen!

Anfang 3 Uhr. Deutsch - Amerikan. Theater.

Raffeneröffnung 7 Uhr. Anf. 8 Uhr. Morgen Mittwoch: Spezialitäten- Heute Vorstellung. Sonderabend. Anfang zum 8 Uhr.

Lustspielhaus. von Offenbach .

Original Rämbler Compagnie

zum 1. Male in Berlin Duo Serdan. Sonnt. 4 Uhr: Ein Sohn des Volkes.

Abends 8, Uhr:

8

Gastspiel Ad. Philipp 25. ABER!

Male: Herr Herzog Jeden Sonntagnachmittag 3 Uhr: Halbe Preise!

Jahrmarkt in Pulsnitz. ,, veber'n großen Teich."

Donnerstag: Rabale und Liebe. Freitag: Der Mann im Monde. Sonnabend: Fiesco .

Sonntag nachm.: Wilhelm Tell . Abends: Der Mann im Monde.

Montag: Der Mann im Monde. Trianon- Theater. Das Ende der Liebe.

Abends 8 Uhr.

Donnerstag, den 28. September, zum erstenmal: Madame Torera.

Premiere Sonnabend, 30. Septbr., abends 8 Uhr. Der Vorverkauf ist eröffnet!

Billetts sind zu haben: An der Theaterkasse von 10-2 Uhr u. bei A. Wertheim.

Schwant in 3 Aften v. M. Hennequin

und P. Bilhaud. Sonntag nachm. 3 Uhr: Herkules­pillen.

Metropol- Theater

Präzise 8 Uhr

zum 18. Male:

! Auf- in's Metropol!

Große Jahresrevue mit Gesang u. Tanz in 9 Bildern v. Jul. Freund. Musik von Viktor Hollaender . Dirigent Kapellmeister Max Roth. In Szene gesetzt vom Direktor Richard Schultz .

Walden a. D. MiB Clifford a. D. Bender Giampietro Josephix Massary x Frid- Frid Steidl Lilly Walter.

Rauchen in all. Räumen gestattet. Anfang 8 Uhr.

Berliner

Felix Scheuer

ik- Trio.

Stralsunderstr. 4