Engerhalle, R. Kuhl, Friedrichstr. 61. Spreeschloß, Straße 38 1.

Otto Schulze, Friedrichstr. 78.

Waldkater, W. Martin, Köpenickerstr . 38. Wilhelmsbad , Usturait, Seestr. 45. Müggelschlost.

Müggelwerder.

Marienluft bei Friedrichshagen . Rübezahl.

Restaurant Waldburg am Bahnhof Hirschgarten.

Teufelssee.

Restaurant Ravenstein gesperrt. D. 0. Fürstenwalde. Schloßkellerei. P.-0.-H. Gatow a. d. H. Rein Lokal frei. T.-B. Giesensdorf. Alle Lokale gesperrt. T.-B. Gosen. Frei: G. Schrümpf, Dorfstr.14. 1.0. Gransee. C. Franke. T.-B. Gross- Beeren. Alle Lokale gesperrt. T.-B. Gr.- Besten a. d. Görl. Bahn. Ww. Nodominsky, Gasthof. Alle anderen gesperrt.

T.-B. Gross- Lichterfelde. Reisen( früher Richter), Chausseestr. 104. Alle anderen Lokale gesperrt.

H.-B. Gross- Schönebeck. W. Jung, Gasthof 3. deutschen Hause". T.-B. Grunewald. Alles frei. T.-B. Grünan. Gesperrt: Reft. Buchholz, Friedrichstr. Arbeiter- Verkehrslokale:" Bur grünen Ecke", Köpenickerstr . 88, Inh. J. Franz. J. Duchauffour, Köpenickerstr . 79. Wendenschloß, Juh. F. Dietrich.

P.-O.-H. Hakenfelde b. Spandau . W. Jestnows Volksgarten.

T.-B. Halensee.

Berk. Lot.: Bronczed, Surfürstendamm 126. Alle anderen Lokale gesperrt. T.-B. Hankels- Ablage.

W. Heinrich, Seglerschloß( früher Käppel).

P.-O.-H. Helgoland

( Insel Oberhavel ) frei.

P.-0.-H. Hennigsdorf .

F. Brose. Wiv. Euen. Jul. Valentien. N.-B. Herzfelde.

Henze, Hauptstr. 57.

N.-B. Hessenwinkel.

D. Napmundt, Gesellschaftshaus.

Schreyer, Kaiserzelt.

N.-B. Hirschgarten.

Alle Lokale frei.

Stein.

P.-O.-H. Hohenschöpping.

T.-B. Johannisthal. Verkehrslokal: Alb. Gobin, Noonstr. 2. Johannisthaler Volksgarten, Senftleben, Friedrich und Köpeniderstraße- Ede. Biv. Raus, Part- Restaurant, Partstr. 12/18. W. Krüger, Friedrichstr. 10. Wendt, Friedrichstr. 1. Lindenhof, Friedrichstr. 61. N.-B. Jörsfelde.

Restaurant Döring.

G. Kuhn, Havelschloß.

Fr. Gumlich, Kurgarten.

H.-B. Kagel.

Hermann Meyer, Gasth. 3. Klosterglode, frei. Restaurant Fielig, frei.

H.-B. Karlshorst.

Kupsch, Waldschänke", Treskowallee, frei.

T.-B. Karolinenhof.

Mandts Wirtshaus.

N.-B. Karow.

Bollers Restaurant.

T.-B. Ketschendorf. Frei Rest. Fliederhain".

P.-0.-H. Ketzin a. d. Havel . Klemms Restaurant frei.

D. 0. Klosterdorf b. Strausberg . Puhlmanns Gasthaus.

N.-B. Kolonie Buch.

Kaiser Friedrich- Garten frei.

T.-B. Königs- Wusterhausen. Verkehrslokal: Wedhorn, Altes Schützenhaus. Gustav Lange , Berlinerstr.," Zum Sieges franz".

Auguſt Sindermann, Luckenwalderstr. Heinrich Große, Potsdamerstraße. Adolf Lange , Berlinerstr.," Zum Adler". D. 0. Könitz.

Katerbow.

T.-B. Köpenick.

Außer Wiv. Schulz, Müggelheimer- und Marienstr.- Ede, alle Lofale frei.

T.-B. Korbiskrug b. Gr.- Besten. Gasthof Peter Kaczmarek.

P.-0.-H. Kremmen .

Urad. Paproth.

N.-B. Ladeburg.

Kein Lokal frei.

N.-B. Lanke. Stockmann, Restaurant Waldschloß“. Ottilie Wetzger,., Schloßpark".

T.-B. Lankwitz.

Link, Wirtshaus Zum grünen Kranz", Calandrellistr. 27.

Alle anderen Lokale gesperrt. D. 0. Lehnin. H. Taege, Hauptstr. 63 frei.

N.-B. Lichtenberg.

Alle Lokale frei.

N.-B. Liebenwalde. Verkehrslokal: Nest. Gleinert, Berlinerstraße. D. 0. Lindow i. M.

Kausels Restaurant.

D. 0. Lyehen i. M. Ball, Vogelgesangstraße.

H.-B. Malchow bei Weissensee. „ Café Tiez" frei.

H.-B. Mahlsdorf. Gasthaus, Zum Wilhelmsthal ", Jnh.Wernede, Hönowerstr. Nr. 6, links der Bahn. T.-B. Mariendorf. Restaurant Reichardt, Chauffeeſtr. 16. Alle anderen Lokale sind gesperrt.

T.-B. Marienfelde. Arbeiter Verkehrslokal: Dittmann, früher Teutschbein, Großbeerenstraße. Staffelt, Berlinerstraße.

T.-B. Markgrafpieske b. Fürstenwalde . Wilh. Graßnid, Langendammerstraße. H.-B. Malz b. Grabowfee.

Neubert, Waldschlößchen.

P.-0.-H. Marwitz.

Schurbaum. J. Peschel. Lessing . T.-B. Miersdorf.

Alles gesperrt.

T.-B. Mittenwalde. Ernst Schmidt, Gasthof zum Kronprinzen. Alle anderen Lokale gesperrt.

N.-B. Mönchsmühle b. Schildow. Florian Knappe, frei.

T.-B. Müggelheim.

Alle Lokale frei.

P.-0.-H. Nanen.

Scholz, Marktstr. 16. Schüßenhaus, Inh. D. Kumle, Chausseestr. 33. P.-0.-H. Nedlitz.

Bungard, Zur Römerschanze".

P.-O.-H. Neu- Bornim. Bornstedt . A. Schulz.

R. Laas,„ Schwarzer Adler", Mittelstr. 12. T.-B. Neu Dabendorf b. Zossen . Frei: Restaurant Schenk u. Reſtaurant Krug. N.-B. Neuenhagen. Aug. Wünsche frei. N.-B. Neu Hohen- Schönhausen, Dorf Hohen- Schönhausen. Alle Lokale frei.

T.-B. Neumühle. Wilhelm Herrmann , Bellevue, Dampferstat. Robert Riedel,„ Zur Neuen Mühle"( Dampfer­station).

Karl Leiste, Zum Waldschlößchen". Otto Ballmüller, Zur Schleuse, Dampferstat. Rudolf Parlow, Bart- Restaurant.

D. 0. Nen Ruppin.

Dimar, Lehniner Chaussee.

T.-B. Nen- Zittau.

Frei: Neft . Karl Kurzhals.

T.-B. Niederlehme. Wilhelm Gaerisch, Dorfstraße( Saal). Rob. Nindfuß, Restaurant Jägersruh.

T.-B. Niederlehme Kolonie. Zumi Sporthaus, M. Mörschel. Gust. Heiß, Restaurant Ziegenhals .

T.-B. Nieder- Schöneweide. Verkehrslokal: J. Franz, Grünauerstr. 5. " Hasselwerder", Inh. G. Hempel. „ Waldhaus", Berlinerstr. 10a.

"

"

Waldhaus Barbarossa", Berlinerstr. 14b. „ Poseidon", a. d. Fußgängerbrüde. Weidmannsruh", Berlinerstr. 16.

" Stleine Fischerhütte", J. Fischer, Berliner straße 17b.

" Drachenfels ", Berlinerstr. 17 d. Alle anderen Lokale gesperrt.

N.-B. Nieder- Schönhausen.

A. Stephans Lindengarten, Lindenstr. 43. Settekorn, Lindenstr. 1.

lig, Schwarzer Adler", Blankenburgerstr. 4. Tunsch, Sanssouci , Kaiser Wilhelmstr. 18. N.-B. Nordend.

R. Pahl, Restaur. ,, Friedensgarten", Blankenfeldestr. 19. T. Thomsen, Nest., Nordend, Blankenfeldestr. T.-B. Nowawes- Neuendorf.

H. Ebel, Stahnsdorferstr. 6.

May Singer, Volksgarten, Priesterstr. 31. Otto Himfe, Wallstr. 55. Karl Gruhl, Priesterstr. 69.

Ernst Schmidt, früher Kaiser- Saal, Wilhelm­straße, Ede Friedrichstraße.

Paul Junge, Großbeerenstr. 100.

N.-B. Ober- Schöneweide. Alle Lokale frei. Verkehrslokal: Ernst Kaufholt, Wilhelminen­hofstr. 18.

D. 0. Oderberg i. M.

Gesperrt: A. Jrrlig, Zur grünen Aue" und „ Schüßenhaus". Alle anderen Lokale frei.

N.-B. Oranienburg. Braun, Kurfürstenstraße 48( Saal). Waldhaus, Sandhausen ( Saal).

W. Brandt, Rest. Sanssouci", Schützenstr. H.-B. Pankow.

Buge, Vereinshaus, Schulzeftr. 28. Ebersbach,„ Zum Kurfürsten", Berlinerstr. 102. Lange, Zum Türmchen", Kaiser Friedrich­straße 12.

Wiv. Mierle, Berlinerstraße 51.

Großfurth, Feldschlößchen", Berlinerstr. 27. Sorpat, Konzertsaal, Wollantstraße 113. Rozyce, Gesellschaftshaus, Kreigstraße 3/4.

Alle Lokale, die keinen Saal haben, find frei!

Lokal- Lifte für Berlin und Umgegend.

Ausgegeben am 8. Oktober 1905.

Obmann der Kommiffion: C. Rott, O. 34, Straßmannstr. 29.

Alle Mitteilungen, Anfragen 2c. sind für Berlin an die unterzeichneten Kommissionsmitglieder des betr. Kreises zu richten. Für Kreis Nieder- Barnim an R. Ried, Rummelsburg . Kantstr. 22, part.; für Kreis Teltow- Beeskow an R. Gramenz, Treptow - SO., Kiefholzstr. 412, part., Ecke Elsenstraße; für Kreis Potsdam- Ost- Havelland an K. Linz, Spandau , Mittelstr. 13; für Diverse Orte an G. Nowag, Strausberg ( Stadt), Walkmühlenstraße.

Anmerkung: Die vor den Orten angegebenen Buchstaben bezeichnen den Kreis, zu welchem der betr. Ort gehört: N.-B. Nieder- Barnim, T.-B. Teltow- Beeskow , P.-0.-H. Potsdam- Ost- Havelland, D. 0. Diverse Drte.

1. Wahlkreis.

Dräsels Festsäle, Neue Friedrichstr. 35. Miegel, Stralauerstr. 57. Balast- Theater, Burgstr. 22. Radtke, Flensburgerstr. 24. Zum goldenen Löwen, Jüdenstr. 55. Lokal- Kommissions- Mitglied: Jacob Ege,

oßstr. 23.

2. Wahlkreis. Mter Bürgergarten, Lindenstr. 105. Amerikanisches Theater, Mittenwalderstr. 15. Anhalt. Ressource, Möckernstr. 114. Bock- Brauerei, Tempelhofer Berg. Bohne, Hasenhaide 45/47.

Dindas Sommertheater und Festsäle, Gnei­senaustr. 67.

Donath, i. V. Ewald, Schönleinstr. 6. Gliesing's Ball- u. Gesellschaftshaus, Wasser­thorstr. 68.

Goßmann, Kreuzbergstr. 48. Gramfau, Stegligerstr. 18. Gründer, Schwerinstr. 13.

Habels Brauerei- Ausschant, Bergmannstr. 5/7. Hofjäger- Palast, Hasenhaide 52/53. Kliems Festsäle, Hasenhaide 13/15. Königshof, Bülowstr. 37/40. Linden- Kasino, Lindenstr. 106. Markgrafen- Kasino, Markgrafenſtr. 88. Mürichs Festsäle, Stegligerstr. 35. Raabes Festsäle, Fichtestr. 29.

Reinhardts Neues Ges.- Haus, Hafenhaide 57. Seraber, Hermann, Friedrichstr. 16( Handels­stätte Belle- Alliance).

Inhaber Carl Schwarz, Hasenhaide 21, Jahnstr. 8. Unions- Brauerei, Hafenhaide 22/31. Viktoria- Brauerei. Lügowstr. 111/112.

Schnegelbergs Festsäle,

E. Zühlke, Dennewigstr. 13. Lokal- Kommissions- Mitglied: Heinrich Schröder, Kreuzbergstr. 15 pt. 3. Wahlkreis. Alcazar- Theater, Dresdenerstr. 52/53. Alexandrinen Festsäle, Alexandrinenstr. 110. Arminhallen, Kommandantenstr. 20. Augustin, Oranienstr. 103.

Beckers Festsäle, Kommandantenstr. 62. Berliner Klubhaus, Ohmstr. 2. Berliner Ressource, Kommandantenstr. 57. Buggenhagen- Etablissement, Moritplay. Central- Festsäle, Alte Jakobstr. 32. Deutscher Hof, Ludauerstr. 15. Dietrichs Festsäle, Alexandrinenstr. 32. Dietrichs Festsäle, Dresdenerstr. 116. Dresdener Kasino, Dresdenerstr. 96. Dresdener Garten, Dresdenerstr. 45. Englischer Hof, Neue Noßstr. 3. Feuersteins Festfäle, Alte Jakobstr. 75. B. Frankes Festsaal, Sebastianfir. 39. Fürstenhof, Köpenickerstr . 137/188. Gesellschaftshaus, Brinzenstr. 94. Gewerkschaftshaus, Engelufer 15. Gratweils Bierhallen, Kommandanten straße 77/79.

E. Gründer, Köpeniderstr. 100. Grupes Festsäle, Annenstr. 16. Hintsches Festfäle, Köpenickerstr . 62. Insel- Festfäle, Inselstr. 10.

Berlin .

Industrie- Festsäle, Beuthstr. 20/21. Köpenicker Festfäle, Köpenickerstr . 127 a. Ladewig, zur Klosterglocke, Alte Jakobstr. 83. Luisenstädt. Konzerthaus, Alte Jakobstr. 37. Luisenhof, Bukowerstr. 9. Lippke, Melchiorstr. 15.

Märkischer Hof, Admiralstr. 18c. Neues Klubhaus, Kommandantenstr. 72. Vier Generationen, Oranienstr. 69. Vogts Ritter- Sale, Nitterstr. 71/75. " Zum Alexandriner", Alexandrinenstr. 37a. Lotal Kommissions- Mitglied: Paul Jacob, Grünauerstr. 26, 2. Dugb. I. 4. Wahlkreis( Süd- Ost). Behrends Festsäle, Manteuffelstr. 95. Borchardt, Köpenickerstr . 158. Central- Festsäle, Dranienstr. 180. Gleve,„ Süd- Ost", Waldemarstr. 75. Graumann, Naunynstr. 27. Hoffmann, Zeughofstr. 8. Industrie- Festsäle, Mariannenstr. 31. Jüngers Variété, Manteuffelstr. 47. Mariannen- Festsäle, Mariannen- Ufer 2. May Nowack, Manteuffelstr. 9.

Otto( Drachenburg ), Vor dem Schlesischen Tor. Dranien- Salon( A. Lott), Oranienstr. 170. Reichenberger Hof, Reichenbergerstr. 147. Sanssouci , Kottbuserstr. 4a. Schuhmacher, Staligerstr. 126. Vereinshaus Sängerheim", Naunhustr. 6. Walter( Urania ), Wrangelstr. 9/10. G. Wollschläger, Adalbertstr. 21.

Lotal Kommissions Mitglied: Wilhelm Sedler, Wienerstr. 26, v. II. 4. Wahlkreis( Ost). Alhambra , Wallnertheaterstr. 15. Albrecht, Gesellschaftshaus, Langestr. 108. Andreas- Festsäle, Andreasstr. 21. Andreas- Garten, Andreasstr. 26.

H. Behrend, Sängerheim, Landsb. Allee 156. Bolzmanns Gesellj.- Haus, Lichtenbergerstr.21. Böhmisches Brauhaus, Landsberger Allee 11. Börsen- Restauration, Central- Viehhof. Boekers Gesellschaftshaus, Weberstr. 17. Breuer, Große Frankfurterstr. 117. A. Diez, Landsberger Allee 76/77. Elisabeth- Garten, Elisabethstr. 30. Elysium, Landsberger Allee 40/41. Englischer Garten , Alleganderstr. 27c. Feindt, Weinstr. 11.

Flechs Festsäle, Fruchtstr. 36a.

A. Förster, Große Frankfurterstr. 41/42. Fortuma- Säle, Strausbergerstr. 3. Germania- Brauerei, Frankfurter Allee 53. Gesellschaftshaus, Lichtenbergerstr. 16. Giestes Wirtshaus, Landsbergerstr. 89. Habrecht, Große Frankfurterstr. 30. Keller, Koppenstr. 29.

Kern, R., Große Frankfurterstr. 18. Kolwigs Festiäle, Große Frankfurterstr. 99. G. Kienast, Gesellschaftshaus, Gubenerstr. 43. C. Koczorowski, Schillingstr. 36. Königstadt- Kasino, Holzmarktstr. 72. Königstädt. Sajino, Gr. Frankfurterstr. 76. B. Litfins Gesellschaftshaus Ostend, Memeler­straße 67.

Ladewig, Gesellschaftshaus, Frankf. Allee 127.

Lips, Am Friedrichshain 22/29. Ost- Kasino, Frankfurter Allee 106. Ostbahnpart, Rüdersdorferstr. 71. Residenz- Festfäle, Landsbergerſtr. 31. Scheruchs Festsäle, Rüdersdorferstr. 45. Scholz, Große Frankfurterstr. 74. B. Schumski. Langestr. 65.

F. Stansch, Gr. Frankfurterstr. 133. Theel, Große Frankfurterstr. 85.

St. Ulrichs Festsäle, Gr. Frankfurterstr. 28. Zimmermann, Grüner Weg 29.

Lotal- Kommissions Mitglied: Carl Rott, Straßmannstr. 29, ptr. 5. Wahlkreis.

Apitsch, Rosenthalerstr. 39. Diesener, Landsbergerstr. 37.

A. Ernsts Gesellschaftshaus, Prenzlauerstr. 41. Gesellschaftshaus Berliner Musiker, Kaiser Wilhelmstr. 18m.

Johannissäle, Johannisstr. 20. Königssäle, Neue Königstr. 26. Kuhus Festsäle, Linienſtr. 8. Leydeckers Salon, Sophienstr. 34. Luna- Säle, Neue Königstr. 7. Müller, Restaurant, Linienstr. 65. Mündner, Linienstr. 19. Neues Konzerthaus, Alexander- Platz . Bachuras Clubhaus, Landsbergerstr. 39. Carl Patt, Dragonerstr. 15.

Paul Pfeffer , Rosenthalerstr. 57. Philadelphia , Greifswalderstr. 138/139. Rosenthaler Hof, Rosenthalerstr. 11/12. Schüßenhaus, Linienſtr. 5. Schweizergarten, Am Königstor. Sophien- Säle, Sophienstr. 17/18.

Lokal- Kommissions- Mitglied: Friedrich Rausch, Wiusstr. 12 pt. 6. Wahlkreis.

Moabit .

Artus- Hof, Perlebergerstr. 26. Arminius- Hallen, Bremerstr. 70/71. Giesveit, Jusel- Restaurant( Plößensee). Peter Hahn, Beusselstr. 22.

Kronen- Brauerei, Alt- Moabit 47/49.

Moabiter Gesellschaftshaus, Wiclefstr. 24,

Emdenerstr. 34/35.

Moabiter - Kasino, Wilsnackerstr. 68. Moabiter Schützenhaus( Plößensee). Bieleke, Waldstr. 8.

Schößler, Stromstr. 28.

Schüler( Brauerei Moabit), Turmstr. 25/26. Stolpmanns Festsäle, Lehrterstr. 34. Spree - Hallen, Kirchstr. 27.

Vittoria- Salon, Berlebergerstr. 14. Wilhelmshof, Alt- Moabit 104/105. Lotal- Kommissions- Mitglied:

J. Buchweiß, Wilhelmshavenerstr. 51, Qu.I. Wedding nud Oranienburger Vorstadt. Berliner Bock- Brauerei, Abt.II, Chausseestr.58. Berliner Nordpart, Müllerstr. 148. Gebr. Cranz ' Festjäle, Röslinerstr. 8. P. Fortanier, Tegelerstr. 56. Feldschlößchen, Wüllerstr. 142.

Funkes Gesellschaftshaus, Triftstr. 41. Germania - Säle, Chausseestr. 103. Hoffmann, Pasetalferstr. 3.

Humboldt- Säle, Hussitenstr. 40.09.2012