Nr. 260. 22. Jahrgang.

1. Beilage des ,, Vorwärts " Berliner Volksblatt.

Sonntag, 5. November 1905.

Arbeiter, Parteigenossen! Am Mittwoch, den 8. November, ist

Stadtverordneten - Wahl!

Nuht die kurze Zeit aus zur Propaganda für die sozialdemokratischen Kandidaten.

Die Wahl in New York .

für Tammany .

"

-

"

Borgehen des Unternehmertums habe der Maifeier immer als schweres Hemmnis entgegen gestanden. Liebknecht erklärte nach 1893 die allgemeine Arbeitsruhe für Provokation eines unsinnigen Kampfes. Nur solche Berufsgruppen, die ohne Schädigung der Arbeiter­Arbeitsruhe begehen. Heute nehme die Maifeier oft den Charakter interessen dazu in der Lage seien, sollten den 1. Mai durch eines Kaffeekränzchens an. Zur Frage des Maffenstreits äußerte

-

Uebernahme der Bahnen durch die Stadt bereiten, aus dem Wege sich dabei vielfach um schwerwiegende Interessen handelt, das be­zu räumen. Umsonst! Er ist mit seinem Bestreben gescheitert. weist das Aufgebot von Raffiniertheit und Brutalität seitens der Er hat einsehen müssen, daß er diese gefeßlichen Hindernisse nicht glücklich Besitzenden, um den Einzug von roten Abgeordneten in die In einer Reihe von Staaten der nordamerikanischen Union beseitigen konnte, daß die Kapitalisten ihr Besitzrecht auf die roten" Häuser zu verhindern. Alle Feinheiten" des reaktionären finden am Dienstag, den 7. November, Wahlen statt. In öffentlichen Verkehrsanlagen mit einer Hede von gesetzlichen Ver- Wahlgesetzes werden benutzt, die wirtschaftliche Uebermacht des Massachusetts , Nevada , Neu- Merifo, Dhio, Oregon , Rhode Island teidigungsmitteln versehen haben, daß es nahezu unmöglich er- Unternehmertums wird in den Dienst der Kliquenwirtschaft gestellt, scheint, sie auf gesetzliche Weise zu durchdringen. Mayor Dunne die eine realtionäre Masse steht wie ein Blod zusammen, um die und Virginia werden Gouverneure und andere Beamte gewählt. hat sich gezwungen gesehen, zu erklären, daß er nicht einlösen Wahl unserer Genossen ummöglich zu In einigen Staaten finden Neuwahlen von Beamten des Richter­zu machen. Werden die tann, was er versprochen hat." ,, Arbeiterfreunde", die fich bei der standes statt, deren Termin abgelaufen ist. Auch Stadtwahlen stehen Reichstagswahl als Er habe nicht den Mut gehabt, sagt die„ Volkszeitung" weiter, die wahren Boltsmänner aufspielen, auf ihre Arbeiter bevor, fo in New York . den Willen des Volkes auch einmal gegen das Gesetz und unter freundlichkeit geprüft, die fie bei den Kommunalwahlen Die Wahl in New York nimmt stets ein besonders starkes Berlegung gerichtlicher Erkenntnisse durchzuführen. Dazu bedarf es bekunden, dann gibt es ohne Zweifel Note 0. Vielfach wählen oder Interesse in Anspruch. Dort marschieren die größten Wählermassen proletarisch- revolutionärer Rücksichtslosigkeit, die nicht davor zurüd ernennen die Unternehmer ihre Angestellten und lassen sich selbst in auf und der Wahlkampf wird mit großer Heftigkeit geführt. Die schreckt, den Wust von Gesetzesparagraphen, den die Kapitalistenklasse der dritten Abteilung als Kandidaten aufstellen. Gegen solche Un­Wahl eines Bürgermeisters in Groß- New York ist wichtiger als die um ihr Befiz- und Eigentumsrecht zum Schute desselben gewoben werden sich schließlich auch auf diesem Gebiete den der Stärke der geniertheiten müssen die Genossen den Kampf aufnehmen, und sie Wahl manches Staatsgouverneurs. New Yorks Stadtverwaltung hat, einmal gewaltsam beiseite zu schieben." wurde für das Jahr 1905 mit 100 500 000 Dollar Kosten angesetzt. Partei entsprechenden Einfluß ertrozen. Bisher fehlte den Genossen Es geht eine Stimmungswoge für Munizipalisierung öffentlicher vielfach ein Kommunalprogramm, das als Nichtschnur für das Ver­Dieses Gemeinwesen mit feinen 3 850 000 Mitgliedern besigt eine Rugbarkeiten durch das amerikanische Volt, wie fürzlich in Philadelphia halten sozialistischer Vertreter dient. Auch nach dieser Richtung geht wirkliche Selbstverwaltung, nicht von jener Art, wie man auf einer Konvention des Vereins der Eigentümer und Oberbeamten es vorwärts, neue Programme werden aufgestellt, ältere Programme sie in Deutschland kennt. Die Bürger bestimmen, was geschehen von Straßenbahnen in Amerika mit Besorgnis festgestellt wurde. In revidiert. Der Kreis der sozialistischen Tätigkeit erweitert sich immer soll und wählen ihre Verwaltungsbeamten in gleicher, geheimer dem Jahresbericht des Präsidenten der Gesellschaft heißt es:„ Die mehr, damit aber auch die Notwendigkeit, der theoretischen und direkter Abstimmung mit einfacher Majorität. Wer vom Bolle zum Bürgermeister gewählt ist, bedarf keinerlei Bestätigung Rugbarkeiten mag bald überall zum Leitstern in der Gemeinde- Versammlung in Stettin Genoffe Körften, bem trat als Korreferent Frage des Gemeinbefizes der Straßenbahnen und anderer öffentlichen Aufklärung und Vertiefung erhöhte Aufmerksamkeit zu schenken. Maifcier Massenstreit. Ueber dieses Thema sprach in einer „ von oben". Er hat ein Mandat erhalten, welches nicht angezweifelt politit werden. Tatsächlich ist sie es schon in verschiedenen Genosse Haenisch entgegen. Körsten führte in der Hauptsache fol­und angetastet wird, und er besitzt eine große Macht als erster Fällen geworden. Beamter der Stadt. Was im Stadtrat beschlossen ist und vom unverantwortlicher Demagogen, und bei den Korporationen, habe, sei mit auf die Haltung der sozialdemokratischen Fraktion zurüd­Das Forum erschallt von den Protesten gendes aus: Daß die Maifeier sich bisher nicht großartiger gestaltet Bürgermeister gutgeheißen wird, das gilt, und keine höhere Macht deren Millionen auf dem Spiel stehen, herrscht Schweigen. zuführen. Deren Stellungnahme im Jahre 1890 gegen allgemeine mischt sich in die Stadtangelegenheiten, abgesehen davon, daß gewisse manche von uns glauben, daß die Stimmungswoge, die jetzt durch Arbeitsruhe habe der Begeisterung die Flügel beschnitten. Brutales Grenzen und Verpflichtungen gegenüber dem Staate New York das Land geht, sich in furzer Zeit legen wird. Das wird sicher nicht innegehalten werden müssen. Freilich, es fommt nun viel darauf an, wie die Bürger von uns wegschwemmen." der Fall sein. Wir müssen sie zum Halten bringen oder sie wird ihren Rechten und Freiheiten Gebrauch machen. Da sehen wir, daß der Tammany Tiger die Stadt in seinen Krallen hält und die als sehr förderlich für die Verbreitung sozialistischer Ideen betrachten. Das flingt ganz erfreulich und man fann eine solche Stimmung Bürger in Massen herbeiftrömen, um ihre Stimmen für die Tammany - Fehlschläge der Verstaatlichungsbestrebungen wie in Chicago fönnen Kandidaten abzugeben. Bei einer Registrierung von 625 000 Wählern der Partei nur nüglich sein, denn sie beweisen die Unzulänglichkeit sich Genosse Störsten dahin: In Jena habe er die Frage noch nicht rechnet man mit 550 000 Stimmen am Wahltage und davon er- ber bürgerlichen Reformer. Die Woge hat New York erreicht und für geklärt gehalten und deshalb auch gegen die Resolution Bebel wartet Tammany Hall mit Sicherheit mehr als 300 000 Stimmen man darf gespannt darauf sein, ob Hearst den Republikaner Ivins gestimmt. Selbstverständlich halte er für den Fall eines Anschlages für seinen ersten Kandidaten, den Bürgermeister Mc Clellan . an Stimmenzahl übertreffen wird, denn um diese drei Kandidaten, auf das allgemeine, gleiche, geheime Wahlrecht die Anwendung aller Mancher mag verwundert fragen: Wie kommt es, daß die Mc. Clellan, Hearst und Ivins, handelt es sich hauptsächlich bei dem zur Abwehr geeignet erscheinenden Mittel für angebracht. Aber er Bürger immer wieder der berüchtigten Tammany - Organisation zur Kampf um das Bürgermeisteramt. Noch hat der Kandidat der sozia- einstellung„ um", wie es in der Resolution heißt, ein solches jei nicht einverstanden mit der Aufforderung der Massenarbeits­Macht verhelfen? Die Gegner werden nicht müde, das korrupte liftischen Partei, Alganon Lee, keine Chancen, aber die Partei führt politisches Verbrechen an der Arbeiterklasse abzuwehren". Das sei und schädliche Treiben Tammanys zu brandmarken. Rüdsichtslos einen Kampf und entwidelt eine Tätigkeit, aller Achtung wert! eine Stonzession an die Anarchosozialisten. Die Resolution hätte geißelt man die Korruption und zählt man den Wählern in den Neben großen und gutbesuchten Hallenversammlungen wurden in der sich auch scharf aussprechen müssen gegen die Auffaffung, Bersammlungen die Sünden in der Stadtverwaltung auf. Die legten Zeit 80-90 Straßenversammlungen wöchentlich abgehalten. daß der Generalstreit die Einleitung zur Einleitung zur Revolution be­Wähler gehen nachdenklich nach Hause und stimmen am Wahltage mit Genugtuung haben die Genoffen bemerkt, daß bei diesen Ber - deute. Der Gedanke, die herrschende Klasse auszuhungern, sei Stimmen für Me Clellan. Man wettet, wie das bei amerikanischen Man schenkt den sozialistischen Rednern allgemein mehr Aufmerksam Saenisch tvies zunächst darauf hin, daß alle internationalen und Man erwartet eine Majorität von 50 000 fammlungen an den Straßenecken sich immer mehr Leute einfinden. eine Illusion, trotzdem würden die Gewerkschaften mit marschieren, wenn es gelte, ein politisches Verbrechen abzuwehren. Genosse Wahlen üblich, fünf Dollar gegen einen, daß Me Clellan fiegen teit als in früheren Jahren. In New York nannte sich die Partei deutschen Parteitage nach 1893 ausdrücklich für Arbeitsruhe, als die wird. Häufig werden nicht über Sieg und Niederlage, sondern nur bisher sozialdemokratisch. Die Demokraten fühlten sich dadurch ge- würdigste Form der Maifeier, sich erklärt haben. Die Schwäche der über die Höhe der Majorität große Wahlwetten abgeschlossen, so schädigt und zwangen die Partei durch einen Gerichtsbeschluß, den Gewerkschaften im Jahre 1890 erkläre die damalige Betonung ficher gilt allgemein die Wiederwahl Mc Clellans. Namen zu ändern. Es heißt jetzt in New York ebenso wie in den größerer Vorsicht, um Schädigungen zu vermeiden. Falsch sei es, Tammany hat eine starke und vorzüglich geleitete Organisation, übrigen Staaten: Sozialistische Partei. Daneben besteht freilich anzunehmen, die Maifeier habe den Anstoß zu dem Kühnemänner­die sich wie ein Netz über die 1550 Wahldistrikte von New York noch die sozialistische Arbeiterpartei, die auch ihren eigenen Kandidaten Verband gegeben. Die Klaffenorganisationen feien die natur­spannt; da sondiert jeder Hauptmann" mit vielen Angestellten in als Bürgermeister aufgestellt hat. So gibt es leider zwei ſozia Entwicklung. Daß die Unternehmerorganisation fein unüberwind­notwendigen Produkte der industriellen, ökonomischen und sozialen Tammany ist reich und verfügt über alle Mittel, die gebraucht Tageszeitung in Amerika , gehört der sozialistischen Arbeiterpartei Holzarbeiter bewiesen, die im vorigen Jahre 20 000 Maifeiernde liftische Wahllisten in New York.„ Daily People", die einzige englische liches Hindernis für imposante Maifeter ſei, hätten die Berliner werden. Geld ist die Hauptsache in einem Wahlfeldzug; man kauft und empfiehlt John A. Kinneally als Bürgermeister. Bei der Stadt- stellten. Da einzelne Gewerkschaftsführer die Maifeier verächtlich die Stimmen im Notfall damit. Tammany vertritt die demokratische wahl vor zwei Jahren erhielt die sozialistische Partei in behandeln, braucht man sich nicht zu wundern, daß es nicht in Partei in New York ; jeder alte Demokrat stimmt für die Tammanyliſte, New York 16 961 Stimmen, vor vier Jahren 9834 Stimmen. Die wünschenswerter Weise geht. Bezüglich der Frage des Massenstreits trog aller Räsonnements. Große Korporationen werfen ihren Ein­fluß in die Wagschale zugunsten von Tammany . Der ganze Be- Sozialistische Arbeiterpartei erhielt vor zwei Jahren 5230 Stimmen, bemerkt Redner zur Widerlegung des Standpunktes, den Körsten ein­bor vier Jahren 6213. Bei der Präsidentenwahl im vorigen genommen, jedes ängstliche Zurüdieichen reize die Scharfmacher auf amtenapparat der Stadt ſteht der Organisation zur Verfügung und, November war die eine Seite noch etwas mehr zusammengeschrumpft, au immer unverschämteren Angriffen auf die Volksrechte. was von großer Wirkung ist, Tammany weiß mit den bestehenden während die andere Seite einen neuen Aufschwung nahm. Die Wahlrecht werde man schließlich nicht halt machen, sondern Verhältnissen schlau zu rechnen. Wo starke Elemente bestehenden Sozialistische Arbeiterpartei erhielt 5171, die Sozialistische Partei um die Benutzung des einen Rechts zur Verteidigung des Vereins-, Versammlungs, Preß und Redefreiheit dazu rauben, Gesetzen heftig widerstreben, da gibt die Verwaltung nach und macht 24 512 Stimmen. sich viele gute Freunde. Die Beamten erheben einen Tribut und anderen zu verhindern. Wenn das geschehe, seien die stärksten Dr­brücken ein Auge zu. Sie sehen keine lebertretung der Gesetze, und Um die Tätigkeit der Sozialistischen Partei zu heben, soll ganisationen wertlos. Im Auslande fämpften die Arbeiter in be­wenn sie mit der Nafe draufgestoßen würden. Die Gastwirte mit nächstens eine Schule für den Sozialismus in New York eingerichtet wunderungswürdiger Weise für Eroberung politischer Rechte. Bir wenn sie mit der Nase draufgestoßen würden. Die Gastwirte mit werden. Die fürzlich verstorbene Frau Rand, Schwiegermutter des aber follten nach dem Wunsche des Genossen Körsten nicht einmal ihrem großen Anhang fühlen sich am fichersten geborgen unter nicht nur in Barteikreisen wohlbekannten Professors Georg über die Mittel der Verteidigung reden. Verkehrt sei es, den Wert Tammany , trotz der Sonntagsgefeße oder gerade deswegen. D. Herron, hat eine größere Summe dazu testamentarisch bestimmt. seitens der sogenannten Praktiker geschehe. Gine im Sinne der Das alles wirkt zusammen, um Tammanys Erfolg zu sichern. Die Zinsen von 200 000 Dollar, also wenigstens 6000 Dollar pro Ausführungen Haenisch gehaltene Resolution fand einstimmige An­des Parlamentarismus so niedrig einzuschäßen, wie das vielfach Dazu kommt noch, daß außer dem demokratischen Kandidaten nur Jahr, sollen zur Erhaltung einer solchen Schule dienen. Der Haupt- nahme. der Republikaner Aussichten auf Erwählung hat, wenigstens war das zwed ist, einen geistigen Mittelpunkt für die sozialistische Be­bisher der Fall. Die meisten Bürger aber sind sehr darüber im In der Frankfurter ,, Boltsstimme" vom 31. Oktober 05 spricht sich wegung in den Vereinigten Staaten zu schaffen und Genosse Michels dahin aus, daß tatsächlich die Gefahr eines Krieges Zweifel, ob unter einer republikanischen Verwaltung weniger Redner und Agitatoren auszubilden. Diese Frau Rand bestanden habe, jedoch sei das englisch - franzöfifche Abkommen nur Jin gegenwärtigen Wahlkampf ist ein Gegner aufgetreten, deffen für die Jowa Hochschule einen Lehrstuhl für Soziologie die in Deutschland einen unbequemen Stonkurrenten auf dem Welt­bor etlichen Jahren, wie die„ Volkszeitung" berichtet, für den Fall eines Angriffes Deutschlands gegen Frankreich geschlossen Stärke schwer zu schäßen ist, William Randolph Hearst , Millionär, gestiftet, dem George D. Herron vorstand, bis er wegen seiner markt erblickten, hätten versucht, die Situation zu verschärfen, worden. Die englischen Interessenten, Industrielle und Staufleute, Kongreßabgeordneter von New York , Zeitungsbefizer und zum sozialistischen Gesinnung zur Resignation gezwungen wurde. Für dagegen sei der größere andere Teil des englischen Bolles radikalen Flügel der Demokraten gehörig. Als Beitungsbefizer ist die neue Schule wird ein Gebäude errichtet und im nächsten Herbst gerade so friedliebend wie das deutsche Volt, die deutsche er ein einflußreicher Mann, denn feine acht Tageszeitungen erscheinen soll das Unternehmen vollständig ausgerüstet dastehen. Diplomatie Er zieht ins Feld für in einer Auflage von 1800 000 Exemplaren. dagegen auf einen Krieg hingearbeitet, die Uebernahme öffentlicher Betriebe und Einrichtungen durch die lich sehr schägbar und wirkt aneifernd auf die Genoffen. Der Gleichheit" verwirft Genoffe Ledebour ebenfalls den Gedanken, Eine solche Förderung der sozialistischen Bestrebungen ist natür- da feien die Enthüllungen eine rettende Tat gewesen. In der Stadtgemeinde. Das ist eine Barole, unter welcher im letzten April der Bürgermeister von Chicago , wo es sich um die Uebernahme der Sozialismus hat in den letzten Jahren außerordentlich an Boden als ob durch die deutsche Diplomatie ein Krieg glüdlich vereitelt Straßenbahnen handelte, mit großer Majorität gewählt wurde. Hearst hat sich von der Liga für Munisipalreform, die er selbst gegründet hat, als Kandidat für das Bürgermeisteramt aufstellen lassen und entfaltet eine rege Agitation. Er beabsichtigte erst eine Verbindung aller Tammany feindlichen Parteien, hatte aber feinen Erfolg damit.

Korruption vorkommen würde.

Jm

hatte

-

gewonnen in den Vereinigten Staaten und wird von den amerikanern nicht mehr als ein fremdes Gewächs angesehen, dem in Amerika die Existenzbedingungen fehlen sollten. Er gedeiht immer beffer, und die Genossen zeigen durch ihre eifrige Tätigkeit, wie gegenwärtig in New York , daß sie den großen Fortschritt, den die Wahlen vom letzten November zeigten, behaupten und, wenn möglich, noch erhöhen

wollen.

Aus der Partei.

habe

worden sei. Die Friedensstörer feien in Wahrheit die Flotten- und Rüstungsenthusiasten, die sich gerade jest breit machen, um ihre aus­schweifenden, Geldschrank füllenden Pläne mit dem glüdlich ver­hinderten Krieg zu propagieren. Die höfifche Hintertreppenpolitit bilde die größte Gefahr für den Frieden der Völker.

Die badischen Landtagswahlen werden im Karlsruher „ Volks­freund" als ein Wendepunkt für die politischen Verhältnisse Badens gewürdigt. Der Erfolg des Zentrums am 19. Oftober sei durch den Wahlausfall am 28. Oftober wesentlich forrigiert worden. Der badische Liberalismus habe die Feuerprobe bestanden, darin liege die epochemachende Bedeutung der badischen Landtagswahlen, eine Bedeutung, die über Badens Grenzen hinaus nachwirten werde. Daß die Sozialdemokratie trotz der grundfäßlichen Gegenfäße, die fie vom Liberalismus trennen, im Kampfe gegen die Reaktion treue affenbrüderschaft halte, fei ficher. Versage der Liberalismus jedoch, dann sei der Erfolg am 28. Oktober für die Katz. Folge wird lehren, ob die Hoffnungen der badischen Genossen in Erfüllung gehen.

Die

Der New Yorker Korrespondent eines Berliner Blattes bezeichnete Hearst als fozialistischen Kandidaten und seine Anhänger­schaft als sozialistische Partei. Das ist natürlich Unsinn. Wir haben es hier mit einer bürgerlichen Reformbewegung zu tun, die etwas Bedeutendes nicht leisten kann, weil sie sich Parteidiskussionen, Parteileben. trotz ihrer sozialistisch flingenden Forderungen ängstlich an Stadtverordnetenwahlen. Der Monat November steht im Zeichen die bürgerliche Ordnung der Dinge hält. Das Beispiel von der Gemeinderatswahlen. Erfreulicherweise zeigt sich in der Partei Chicago ist darin sehr lehrreich. Der jeßige Bürgermeister Dunne fast überall ein stark wachsendes Interesse für diese Wahlen. Daß in war von der Wählerschaft beauftragt, sofort Schritte zu tun, um der Kommunalverwaltung vielfach Gelegenheit geboten ist, sozial der Stadt das Eigentumsrecht an den Straßenbahnen zu sichern, feits ist hier nicht der Ort, in diesem Zusammenhange darauf näher politisch und sozialistisch zu wirken, ist ja genügsam bekannt, anderer­und eine günstige Gelegenheit schien dazu vorhanden. Des Bürger einzugehen. Was der Staat im großen, das ist die Kommune im Ein liberaler Führer als Freund des Zeugniszwangs. In der meisters ehrliche Absichten werden allgemein anerkannt. So sagt die fleinen, dabei sind aber tommunale Angelegenheiten oft tomplizierter, Fränkischen Vollstribüne", dem Provinzblatt der nordbayrischen New Yorker Volkszeitung": als solche des Reiches. Deshalb ist es auch notwendig, bei Aus- Sozialdemokratie, wurden jüngst die nicht gerade rosigen Verhält " Dunne hat unzweifelhaft den besten Willen gezeigt. Er hat wahl der Kandidaten mit äußerster Sorgfalt zu bernisse der Bayreuther Schußmannschaft behandelt. Im Rathause hat die mannigfaltigsten Versuche gemacht, seine vor der Wahl ge- fahren. Es gehört oft großes Wiffen und Geschid dazu, den der Artikel große Entrüstung hervorgerufen, und in der letzten machten Versprechungen einzulösen. Er hat sich bemüht, all die Kniffen und Schlichen der Interessenpolitiker in den Kommunen auf Magistratssigung gab der Bürgermeister Dr. Casselmann seiner Hindernisse, die Gesetz und Gerichtsentscheide dem Plane der die Spur zu kommen und ihnen erfolgreich zu begegnen. Daß es schärffte: Mißbilligung darüber Ausdruck, daß die Schuhmannschaft