Banemann d. G. M. 20,-. Eifenach, M. 1,50. Zehdenid, gef. in der am| 1021,95. Friedenau , v. b. brei jungen Kautsths 13,- Krummöls i. Schl., In der Quittung in Nr. 46 des Bortvärts" vom 24. Februar d. J. 18./3. ftattgef. Boltsverf. 24,57. Dffenburg i. B., gel. bei der Märzfeier, burch R. 23. 8,- Aftenburg S.-A., Sammlung des sozialdemokr. Vereins muß es unter Friedland( Bez. Breslau) Uebersch. v. d. Protestvers. durch übersandt b... 10,40. Rummelsburg b. Berlin , Tiefbau 9,-. Spandau , 1250,-. Borfigwalde, gesammelt auf einer Gesellenfeier bei Stube 20,60. E. 2. nicht heißen 10,50, sondern 39,-. In der gleichen Duittung muß es Ueberschuß v. d. Märzkranzsammlung v. d. Arbeitern d. Firma Drenstein Schleswig, durch H. B. 72,95. München , Senefelder durch Schumann unter den Einzelbeiträgen des 4. Berliner Wahlkreises nicht heißen durch 1. Koppel 40,85. Augsburg , vom Wahlverein, 2. Rate 174,15. Leisnig , 193,-( darunter v. Lithographen 27,50, Chemigr. und Kupferbruder 74,-, Stracht 10,-, sondern amerik. Aukt. v. M. d. W. N. D. 10,40. In der b. Parteigenoffen 50,- Spandau , Ueberschuß der Tellersammlung am Stein- und Lichtdruder 91,50). gleichen Quittung kommt zu den Beiträgen des 6. Berliner Wahlkreises 18. März 142,11. Zemsdorf b. Magdeb., sozialdemokr. Berein des Streises Summa 32 498,85 M. Bereits quittiert 274 900,88 M. Im ganzen( Gesundbrunnen ) noch die Liste 8291 mit 11,80. Wangleben 300,- Friedenau , Uebersch. vom Märzfranz v. d. Arbeitern 307 399,73 M. Berlin , den 14. April 1906. b. Firma E. P. Goerz 190,-. Bremen , v. Parteigenoffen 500,- Remscheid , in Bersammlungen gesammelt 126,12. Buzbach i. H., C. R. 1,30. London , Sammlung d. Gen. Rothstein unter englischen Barteigenossen( durch Kautsky )
Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Bublitum gegenüber feinerlei Verantwortung.
Theater.
Sonntag, ben 22. April Freie Volksbühne. Sonntag, 22. April, nachmittags 2, Uhr:
18. Abteilung
im
Metropol- Theater:
4./5. Abteilung
Kater
Ferdinand Bonns
Berliner Theater.
Gastsp. b. Schlierseer Bauern- Ensembl. Conrad Dreher
Nachm. 2, Uhr zu ermäß. Preisen: Der Protzenbauer. Abends 8 Uhr:
In der Sommerfrisch'n. Montag: In der Sommerfrisch'n.
Theater des Westens
im Carl Weiß Theater: Der Die Hugenotten. Meifter.
Montagabend 8 Uhr: 12./13. Abteilung
im Carl Beiß- Theater: Emilia Galotti.
Neue freie Voltsbühne. Sonn. tag, 22. April, nachm. 3 Uhr: 6. Abteilung im Schiller Theater O: Die Macht der Finsternis.
1. Abteilung im Schiller Theater N: 8apfenstreich. Nachmittags 2%, Uhr: 10. 26t. im
( Station Zoologischer Garten) De Kantstraße 12. Sonntag nachm. 3 Uhr halbe Pr.: Abends 7, Uhr: Schützenliesel. Frizz Werner a. G. Montag: Der Zigeunerbaron. Dienstag: 23. Borst. im DienstagsAbonnement. Die vier Grobiane. Mittwoch: Schützenliesel. Werner a. G. Frik
Neues Theater.
Anjang 7 Uhr.
bon Heilbronn.
Extra Borstellung im Neuen Montag: Erdgeist.
Theater: Salome. Rammerfänger.
Anfang 7%, Uhr:
Der Dienstag: Ein Sommernachtstraum.
Opernhaus. Der Freischüß. Montag: Tristan und Isolde. Anfang 7 Uhr.
Schauspielhaus. Die Quizons.
Montag: Othello, der Mohr von Benedig.
Neues Operntheater. Der Barbier von Sevilla. Slavische Brautwerbung. Deutsches. Der Kaufmann von Benedig.
Montag: Diefelbe Vorstellung. Weften. Schüßenliefel.
Nachmittags 3 Uhr: Die Huge
notten.
Montag: Der Zigeunerbaron. Neues. Ein Sommernachtstraum. Montag: Erdgeist.
Leffing. Der einsame Weg.
Nachm. 3 Uhr: Die Weber.
Montag: Kater Lampe.
Anfang 8 Uhr:
Kleines Theater.
Nachmittags 3 Uhr:
Nachtasyl.
Abends 8 Uhr:
Der Unverschämte. Hierauf: Hille Bobbe. Zum Schluß: Die Schlangendame. Montag: Kinder der Sonne.
Komische Oper.
nachmittags 3 Uhr ermäßigte Preise: Figaros Hochzeit .
Sonntag, den 22. April,
( Ballner heater.) Luisen- Theater.
Der Militärstaat.
Nachm. 3 Uhr: Die Macht der Finsternis.
Montag: Helden.
Schiller N.( Friedrich Wilhelm.
städtisches Theater). Heimat. Rachm. 3 Uhr: Zapfenstreich. Montag: Ueber unsere Straft. ( II. Zeil.) Berliner . In der Sommerfrisch'n. Nachmittags 3 Uhr: Der Prozen bauer.
Montag: In der Sommerfrisch'n. Romische Oper. Hoffmanns Er. zählungen.
Nachm. 3 Uhr: Figaros Hochzeit . Montag: Die Bohème. Kleines. Der Unverschämte. Hille Bobbe. Die Schlangendame. Nachmittags 3 Uhr: Nachtashl. Montag: Kinder der Sonne. Residenz. Der Prinzgemahl Rachmittags 3 Uhr: Die Goble
Montag: Der Brinzgemahl Bentral. Der Bettelstudent. Nachmittags 3 Uhr: Die Geisha. Montag: Die Fledermaus.
Trianon. Loulou.
Montag: Dieselbe Borstellung. Luftspielhaus. Die von Hochfattet. Nachm. 3 Uhr: Jugend. Montag: Die von Hochfattel. Thalia. Hochparterre lints. Nachmittags 3 Uhr: Romeo und Julia .
Montag: Hochparterre links. Luifen. Der Salontiroler.
Rachm. 3 Uhr: Der Kaufmann bon Benedig.
Montag: Der Verschwender. Metropol. Auf ins Metropol. Anfang 7 Uhr.
Montag: Dieselbe Borstellung. Deutsch- Amerikanisches. Er und
Ich.
Nachm. 3 Uhr: Uebern großen Teich.
Montag: Er und Jch.
Rafino. Die Herren Söhne. Nachm. 4 Uhr: Ein Sohn des
Bolles.
Montag: Die Herren Söhne. Apollo. Elfentüde. Das bummelnbe Berlin . Spezialitäten. Nachm. 3 Uhr: Benus auf Erden. Montag: Elfentüde. Das bummelnde Berlin .
Carl Weiß. Die Jagd ums Leben. Montag: Gefchloffen.
Nachmittags 3 Uhr:
Der Kaufmann von Venedig.
Abends 8 Uhr:
Der Salontiroler. Montag: Der Verschwender. Dienstag: Der Salontiroler. Mittwoch: Wohltätigkeitsvorstellung: Kabale und Liebe . Donnerstag: Der Salontiroler. Freitag: Der Verschwender. Sonnabend: Robert und Bertram. Sonntag nachm.: Der Salontiroler. Abends: Robert und Bertram. Montag: Wilhelm Tell .
Lustspielhaus.
Nachmittags 3 Uhr: Jugend. Abends 8 Uhr:
Die von Hochsattel.
Apollo- Theater.
Nachm. 3 Uhr!
Ermäßigte Preise!
Familien- Vorstellung.
Letzte Aufführung Venus auf Erden Dazu:
ſpiel.
Spezialitäten.
Metropol- Theater
Anfang 8 Uhr.
! Auf- in's Metropol!
Große Jahresrevue mit Gesang u.
In früheren Quittungen muß es bei den Listen des 6. Berliner Wahlfreises Nr. 7715, 8551, 8552, 8598 und 8600 nicht heißen Schultheiß I Saal 1, sondern Schultheiß I Sektion II.
Schiller- Theater.
Schiller- Theater O.( Ballner- Theater).| Schiller- Theater N.( Friedr.- Wilh. Th.)
Sonntag, nach m. 3 Uhr: Die Macht der Finsternis. Schauspiel in 5 Aften v. Leo N. Tolstoj . Deutsch von Raphael Löwenfeld . Sonntag, abends 8 Uhr: Der Militärstaat.
Sonntag, nach m. 3 Uhr: Zapfenstreich. Drama in 4 Aufzügen von Franz Adam Beyerlein . Sonntag, abends 8 Uhr: Heimat.
Abends 8 Uhr:
str. 48/49.
Am Golf von Neapel.
Montag 8 Uhr: Prof. Dr. Emil Deckert:
Luftspiel in 4 Aufzügen von Gustav Schauspiel in 3 Aften von Hermann San Francisco und seine Erdhehen.
b. Moser und Thilo v. Trotha. Montag, abends 8 Uhr: Helden. Dienstag, abends 8 Uhr: Der Militärstaat.
Nachm. 4 Uhr.
Sudermann.
Montag, abends 8 Uhr:
Ueber unsere Kraft.( 2. Seil)
Dienstag, abends 8 Uhr: Hans.
Letzter Sonntag!
Zirkus Busch
Abends 7, Uhr.
2 große Gala- Vorstellungen. Nachmittags 2 zahlen Kinder auf allen Sitzplätzen halbe Preise.
In beiden Vorstellungen 70 dressierte 70
Eisbären
In
unter persönlicher Vorführung des Herrn Hagenbeck . beiden Vorstellungen sämtliche Clowns mit neuesten Witzen und Späßen. Die besten Schul- und Freiheitspferde. Die neuengagierten Künstler und Künstlerinnen. In beiden Indien . Abends 7, Uhr. Nachm. 4 Uhr.
Vorstellungen
Die russische Revolution
in Castans Panoptikum
Friedrichstr. 165.
65 Abessinier. Letzte Woche.
-
Brauerei Friedrichshain
früher Lipps( Oekonom: E. Niemann) am Königstor. Größter Konzertsaal Berlins .
Heute, Sonntag, und folgende Tage, auf kurze Zeit:.
Populäres Konzert von
763L*
Dirigent der k. u. k. österreich . Hofballmusik mit seiner gesamten Kapelle.
Anf. 7 Uhr. Entree an Wochentagen 50 Pf., Reserv. Pl. 1 M., Sonntags durchweg 1 M.
Billetts im Vorverkauf bei Bote u. Bock, Wertheim , Leipziger straße , und in den mit Plakaten belegten Zigarrengeschäften.
WING
76
SARTH
TORTAJADA
Passage- Theater.
Anfang 8 Uhr.
Das originelle April- Programm. Lucie König Vortrags- Soubrette.
Marka Freya,
Excentrique.
Teddi Trio Trampolin- Aft.
Spanische Tänzerin und Sängerin Ferner 14 neue Spezialitäten.
außerdem das
glänzende April- Programm.
Deutsch - Amerikanisch. Theater. Köpenickerstr. 67/68. Abends 8 Uhr: ER und ICH. Sonnt. nachm. 3 Uhr, halbe Preise: Ueber'n großen Teich. Sonnabend, den 28. April, 8 Uhr: Arme Mädchen.
4 Bilder aus dem Leben einer Großstadt von Adolf Philipp.
Budapester Possen- Theater
Linienstr., Ecke Friedrichstr. Dalles& Co.
Borher:
Carl Weiß- Theater.
Gr. Frankfurterstr. 132. Täglich abends 8 Uhr:
Die Jagd ums Leben.
Sonntag im Garten: Speziali
Tanz in 9 Bildern v. Jul. Freund. täten- Vorstellung. Anfang 4 Uhr.
Musik von Viktor Hollaender. Rauchen überall gestattet.
Residenz- Theater.
Direktion: Richard Alexander. Lette Sonntags- Aufführung. Morgen Montag, Anfang 8 Uhr:
Folies Caprice. Stomiker Schnitzel. Der Prinzgemahl.
Dalles ut. Co. Spezialitäten. Montag: Dieselbe Borstellung. intergarten. Spezialitäten. Belle Alliance. Spezialitäten. Meichshallen. Stettiner Sänger. Baffage. Spezialitäten.
Urania. Taubenstraße 48/49. Abends 8 Uhr: Am Golf von Neapel.
Montag 8 Uhr: Prof. Dr. Emil Dedert: San Francisco und feine Erdbeben. Sternwarte, Invalidenstr. 57/62
Zentral- Theater.
W. Noacks Theater.
Direktion: Rob. Dill. Brunnenstr. 16.
Gin gebrochenes Herz.
Boltsst. in 4 Att. v. Ch. Birch- Pfeiffer. Anfang 8 Uhr. Entree 30 Bf. Nach der Vorstellung: Familienball. Morgen: Dieselbe Borstellung.
Alt- Moabit 47/49.
Heute Sonntag, den 22. April 1906: Gastspiel des Berliner Schau- und Lustspiel- Ensembles
unter Leitung von Hans Vilain.
Lenore
oder: Die Grabesbraut. Baterländ. Schauspiel mit Gesang in 3 Atten( 5 Bildern) von C. v. Holtet. Anfang 6 Uhr. Kaffeneröffnung 5 Uhr. Billett- Vorverkauf von 10 bis 1 Uhr an der Theaterkaffe.
Fröbels Allerlei- Theater
Schönhauser Allee 148. Jeden Sonntag 4 Uhr: Garten- Konzert
Theater, Spezialitäten
Jm Saale Extratanz. Gr. Zangmufit. im Saal.
Bei ungünstigem Better Borstellung
Kasino- Theater Lothringerstr. 37. Täglich 8 Uhr. Bis Donnerstag, den 26. April:
lo, adm. 3: Palast- Theater Die Herren Söhne.
Sonntag, 22. April, nachm. Uhr: Die Höhle des Löwen. Dienstag, 24. April zum erstenmal:
Liebeskunft.
Belle- Alliance
Eintritt 50 Pf. Theater Variété. Anfang 8 Uhr.
Burgstr. 24, 2Min. Heute 8 Uhr. Entree 50 Pf. Nur noch kurze Zeit! Les 5 Orans
in ihrer Strandsgene. The 4 Garretons
Letter Aft.
Abends 8 Uhr: Der Bettelstudent.
Montag 8 Uhr: Die Fledermaus.
Trianon- Theater.
Unjang 8 Uhr: Loulou,
der Sänger mit der Laute und das neue glänzende April- Konkurrenz- Programm.
Bosse v. Stop. Mufit v. D. Antonius u. 10 erstkl. Nummern! Schluh ber Saison: 30. April.
Freitag, den 27. April, zum erstenmal: Madame Bonivard . Sonntag nachm. 4 Uhr: Ein Sohn des Volkes.
1.Straße 4a.
Dir. Wilhelm Reimer. Sonnt., Mont., Donnerst.: Hoffmanns
Vortrag mit Lichtbildern. Sternwarte Invaliden. str.57/ 62.
Bernhard Rose- Theater
Gesundbrunnen , Badstraße 58. Heute nachm. 3 Uhr bei fl. Preiſen:
Eine Gefallene.
Orig.- Bollsst. in 3 Att. v. Reiflingen. Abends 7 Uhr:
Der Goldbauer.
Boltsstück in 4 Aften von Charlotte Birch- Pfeiffer .
Bei günstiger Witterung:
A. Gerisch, Lindenstr. 69.
108-114.
Jeden Sonntag:
und
Promenaden- Konzert Gala- Spezialitäten- Vorstellung Auftreten von Kunstkräften
I. Ranges.
Anfang 4 Uhr.
Entree 25 Pf.
Im Riesensaale Gr. Ball.
von 4 Uhr ab:
Schweizer Garten
Am Königstor.
Große Garten- Vorstellung. Straßenb. No. 1, 2, 4, 17, 57, 62, 63, 74
Konzert, Auftret. erstkl. Spezialitäten. Anf. 4 Uhr. Billettverk. b. 10 Uhr ab.
Jeden Sonntag
Gustav Extravorstellung
Garten- Konzert u. Auftreten
Behrens ber engagierten Spezialitäten. Im gänzlich renovierten Ball.
Spezialitäten- 947
Theater
Frankfurter Allee 85.
Das vorzügliche April- Programm!
New!
New!
Die weibliche musikalische
Rückkompagnie.
Bosse mit Gesang und Tanz.
Colosseum
Dresdenerstr. 97. Größter Erfolg des neuen
Spezialitäten- Progr.
Neu eröffnet! Welt- AusstellungsBiograph-( St. Louis)
Theater lebender Photographien mit
abwechselnd. Abnormitäten- Progr.
Neu! Die Hungerleider. Neu! Soziales Bild aus dem Leben. Den ganzen Tag Vorstellung.
Volksbelustig. Anfang
aller Art. 4. Entree 30 Pf.
Von Pfingsten ab: Tägl. Vorst. u. Ball.
Reichshallen.
Stettiner Sänger.
Anfang Wochentags 8 Uhr, Sonntags 7 Uhr.
Hochsensationell!
Belehrend!
Wissenschaft und Verbrechen. Täglich wechselnde ProjektionsVorträge aus der gerichtlichen Medizin in Karl Gabriels
Volks- Museum
Friedrichstr. 112a, am Oranienb. Tor I. Serie Mord- oder Selbstmord? Außerdem 2000 Numm. Volkskrankheit. u. d.
Entree30 Pf. Sold. u. Kind. 20 Pf.
Otto Pritzkow, Sämtl. Räum, mit Vortrag ohne
Münzstraße 16.
Nachzahlung 60 Pf.
Alhambra Etablissement Buggenhagen
Wallner- Theaterstraße 15.
Jeden Sonntag:
Großer Ball
Großes Drchester. Anfang Sonntags 5 Uhr. A. Zameitat.
Moritzplatz. Täglich
in den unteren Sälen
Gottschalk- Konzert.
Chausseostraße 103.
Anfang 7 Uhr.
Entree 50 Pf.
von 5 Uhr ab:
Drchester.
Diez' Seeterrasse, Lichtenberg
6.Röder- Straße 6
( 5 Minuten von Landsberger Allee und 1 Minute vom Röderplatz entfernt). Größtes und schönstes Vergnügungs- Etablissement des Ostens mit großem See. Fahrverbindungen ab Alexanderpl. Linien 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 81. Heute sowie jeden Sonntag:
Gr. Lützow - Konzert in Jäger- Uniform. Erstklassiges Spezialitäten- Theater.
Um 5%, und 9 Uhr im Feuerwerk: Auftreten der weltberühmten Turmfeiltünstler J. H. Liepelt und Mis Marry. In zwei Sälen: 15 Ruderboote. Bier verdeckte Boltsbelustigungen Kavalier- Ball. Riefen- Kaffeeküche. Kegelbahnen. aller Art. Gute Speisen und Getränke zu zivilen Preisen. Bei ungünstiger Witterung Schutz für 6000 Bersonen. Aegidius Diez.
Diez' Spezialitäten- Theater.
Norddeutsche Sänger ob schön!
und Tanzkränzchen.
Hochinteressantes, stets neues Programm. Theaterstücke, Ensemble
szenen usw.
Landsberger Allee 76/79( Ringbahn- Station). Im herrlichen Garten oder Saal:
fowie erstklassige
Ob Regen!
Großes Konzert E Spezialitäten- Vorstellung und Ball.
Kaffeeküche. X X Volksbelustigungen aller Art.