Nr. 210. 24. Jahrgang.

Theater.

5. Beilage des Vorwärts" Berliner Volksblatt. Sonntag, 8. September 1907.

Friedrich- Wilhelmstädtisches Schauspielhaus. Die Nibe Iungen", ein deutsches Trauerspiel von Friedrich Hebbel  . Vorspiel und erster Teil. Das Schillertheater N., das nach kurzem, aber erfolgreichem Bestehen bei Eröffnung des Char­ lottenburger  

Schillertheaters seine Pforten schloß, wird, seinem Programm nach, an der alten Stätte durch eine neue von Herrn Oskar Wagner   geleitete Bühne fortgesetzt. Auch im Friedrich­Wilhelmstädtischen Schauspielhause sollen zu niedrigen, auf mög­lichst breite Massen der Bevölkerung zugeschnittenen Preisen flas­sische und wertvolle moderne Dramen in sorgfältig gefeilter Form zur Darstellung gelangen. Die Vorzeichen sind günstig. Daß eine solche Bühne in Nord- Berlin einem wirklichen Bedürfnisse ent­gegenkommt, ist durch den äußerst starken Zuspruch, den hier die Schillertheater- Vorstellungen fanden, zur Genüge erwiesen; und die Aufführung der Hebbelschen„ Nibelungen", mit der das neue Unternehmen sich am Freitag einführte, zeigte, daß es der Leitung an Mut, sowie auch an Mitteln und Kräften nicht gebricht.

-

"

Eine überraschend glückliche Leistung war Rudolf Wer­ners junger Nibelungenheld. Er erinnerte im Stil an den präch tigen Siegfried Adalbert Matkowskys und war wohl auch nach diesem Vorbilde gearbeitet jedoch in einer Weise, die nirgendwo die Empfindung von etwas äußerlich mechanisch Uebernommenem aufkommen ließ. Eine lebendig persönliche Wirkung ging von dem Schauspieler aus. Für das quellende Glücks- und Kraftgefühl, das Vertrauen, das unbesorgte Lachen, die liebende Innigkeit, den jäh ausbrechenden, wild wütenden Zorn bei der Nachricht vom Treu­bruch und Verrat der Feinde für alles stand ihm gleich unge­zwungen Ton und Gebärde zur Verfügung; er überzeugte und ge= wann die Herzen. Bedeutendes bot, außerhalb des auch in der Dichtung talt deflamatorisch ausgefallenen ersten Aktes von Sieg­ frieds Tod  ", Marie Jmmisch in den Brunhildeszenen. Aus der anfänglichen Monotonie lauter und großsprecherischer Rhetorik entwickelte sich im weiteren Verlauf des Abends ein temperament­ooll packendes und farbenreiches Bild. Mystische Schimmer, wie sie die Gestalt der sagenhaften Islandkönigin nach des Dichters Intentionen umschweben sollen, konnte sie freilich nicht herauf­beschwören; so fehlte etwas in der Stimmung und im Hinter­grunde. Doch wieviel andere Darstellerinnen überhaupt vermöchten einer solchen Forderung zu genügen? Das andere aber, den stolzen Hochmut, das Aufbäumen des Hasses, das zischend wir­belnde Gewühl rachsüchtiger Erregung, das tam in diesem Spiele wuchtig in heißen Atemzügen der Leidenschaft heraus. Würdig repräsentierte Gertrud Korn die Krimbilde, Holthaus. wenn auch nicht sonderlich nuanzenreich, den grimmen   Hagen  . Günther und seine Brüder wurden von den Herren Bichotte, Sarnow   und Rottader gespielt. Sehr warm sprach u dolf Lettinger die kleine Rolle des christlichen Kaplans, der die wilden Seelen vergebens von ihrer Rache abzustehen beschwört. Frau Schäfer Kruse beeinträchtigte als Königswitme Ute durch allzu gemütliches Aussehen, Agnes Werner in der Figur von Brunhildens alter Amme durch eine allzu feierliche Langsamkeit den Eindruck. Das Ensemble griff gut ineinander. Die Ausstattung war reich und stimmungsvoll. Nach jedem Fallen des Vorhangs erscholl anhaltender Applaus. Dreieinhalb Stunden währte trok tnapp bemessener Berwandlungspausen die Auffüh­rung. Eine Kürzung, die das vorletzte Bild beseitigte, das ohnehin durch den Racheschwur Krimhildens in der Schlußszene im Dom berdunkelt wird, würde die Bühnenwirkung voraussichtlich nur erhöhen.

Sozialdemokratischer

dt.

Wahlverein für ben Reichstags: Wahlkreis Brieg  - Namslau.( Ortsverein Berlin  .) Heute Sonntag, abends 8 Uhr, Sigung bei Emil Boigt, Grünauerstr. 3. Allgemeine Familien: Sterbekaffe. Heute: Bahltag Aderftr. 123 bet Wiesenthal von 3-6 Uhr.

Wochen- Spielplan der Berliner   Cheater.

Königl. Opernhaus. Sonntag: Götterdämmerung.  ( Anfang 6%, Uhr.) Mittwoch: Montag: Salome.( Anfang 8 Uhr.) Dienstag: Manon. Lucia von Lammermoor  . Donnerstag: Die Meistersinger vou Nürnberg. ( Anfang 7 Uhr.) Freitag: Bajazzi. Die Rose von Schiras  . Sonnabend: Salome.( Anfang 8 Uhr.) Sonntag: Margarete. Montag: Der fliegende Holländer  .

Sonn­

Königl. Schauspielhaus. Sonntag: Die Rabensteinerin. Montag: König Richard III. Dienstag: Die Rabensteinerin. Mittwoch: Klein Dorit. Donnerstag: Die Rabensteinerin. Freitag: Feenhände. abend: Die Rabensteinerin. Sonntag: Uriel Acosta  . Montag: Die Rabensteinerin. Neues fönigl. Opern Theater. Sonntag: Der Barbier von Sevilla.( Anfang 7 Uhr.)

Deutsches Theater  . Sonntag: Der Kaufmann von Benedig. Mitt Montag: Robert und Bertram. Dienstag: Minna von Barnhelm. woch: Das Wintermärchen. Donnerstag: Minna von Barnhelm. Freitag: Montag: Das Wintermärchen. Der Revisor. Sonnabend und Sonntag: Prinz Friedrich von Homburg.

Deutsches Theater  ( Rammerspiele). Sonntag: Gyges und fein Ring. Montag bis Sonnabend: Frühlings Erwachen. Sonntag: Fräulein Julie. Die Geschwister. Montag: Frühlings Erwachen. Berliner   Theater. Sonntag: Die tanzenden Männchen. Montag: Faust. Dienstag, Mittwoch und Donnerstag: Die tanzenden Männchen. Sonnabend und Sonntag: Die tanzenden Freitag: König Richard III. Männchen. Montag: König Richard III. Leffing- Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Der Biberpelz. Abends: Stollege Crampton. Montag: Hedda Gabler. Dienstag: Wenn wir Toten erwachen. Mittwoch: Die Stüßen der Gesellschaft. Donnerstag: Kollege Grampton. Freitag: Nora. Sonnabend: Kollege Crampton. Sonntag nachmittag 3 Uhr: Die Weber. Abends: Die Stüßen der Gesellschaft. Montag: Wenn wir Toten erwachen.

Neues Theater. Allabendlich: Ueber den Waffern. Neues Schauspielhaus. Sonntag: Herthas Hochzeit. Montag: Alt Heidelberg.  ( Anfang 7, Uhr.) Dienstag: Die Hochzeitsfackel. Mittwoch und Donnerstag: Das Glas Waffer. Freitag: Herthas Hochzeit. Sonn­abend, Sonntag und Montag: Das Glas Waffer.

Sonnabend: Ein idealer

Luifen Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Gespenster  . Abends: Gebildete Menschen. Montag: Turandot. Dienstag: Die beiden Reichen­müller. Mittwoch: Gebildete Menschen. Donnerstag: Die beiden Reichen­müller. Freitag: Carmen. Sonnabend: Turandot. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Turandot. Abends: Carmen. Montog: Die beiden Reichenmüller. Thalia- Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Eine lustige Doppelehe. Allabendlich: Ihr Sechs- Uhr- Onkel. Sonntagnachmittag 3 ühr: Staats­anwalt Alexander. Trianon Theater. Allabendlich: Fräulein Josette meine Frau. Metropol Thester. Allabendlich: Der Teufel lacht dazu. Apollo Theater. Allabendlich: Sylvester Schäffer  . Spezialitäten. Walhalla   Theater. Spezialitäten.

Sonntagnachmittag& Uhr: Madame X.

-

Bernhard Nose Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Carmen. Sonntag bis Donnerstag: Der große Unbekannte. Bom Freitag ab: Der Held des Tages.( Anfang 8 Uhr.) Montag bis Sonnabendnachmittag 5 Uhr: Tilly Bébé. Die Löwenbraut. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Der große Unbekannte.

lebe das Nachtleben.

4

Theater an der Spree  . Allabendlich: Der Aktienbudiker. Gebr. Herrnfeld Theater. Allabendlich: Madame Wig- Wag. Es Figaro Theater. Allabendlich: Paris  . Die Klaue. Unterm Bett. Baffage- Theater. Allabendlich: Zona Nansen. Spezialitäten. Prater- Theater. Allabendlich: Der Tanzteufel. Spezialitäten. Casino- Theater. Allabendlich: Die wilde Jagd. Sonntagnachmittag Uhr: Heirat auf Probe.

Wintergarten. Anne Dancreh. Anni Dirkens. Spezialitäten. Reichshallen Theater. Allabendlich: Stettiner Sänger. Carl Saverland Theater. Spezialitäten. Anf. 8 Uhr. Sonntags

7 Uhr.

Urania- Theater. Taubenstraße 48/49. Sonntag, Mittwoch und Sonn abend, den 14. September: Im Lande der Mitternachtssonne. Montag und Freitag: Die Gletscher der Hochgebirge und die Eiszeit unserer Heimat. Dienstag, Donnerstag und Sonntag, den 15. September: Von der Zug­spige zum Wazmann.( Anfang 8 Uhr.)

Stationen

Witterungsübersicht vom 7. September 1907.

Barometer.

fland mm

Wind.

richtung

Bindstärke

Hamburg 768 Berlin 769 SSD Frantf.a.M. 770 S München 771 N Wien

Better

Temp. n. 6.

5° 6.= 4° R.

Stationen

Barometer.

fland mm

richtung

Bind

Windstarle

14 Haparanda 763 SS 15 Petersburg 769 SGD 15 Scilly

2 Nebel

1 bededt 2 Nebel

16 berbeen

766 SSW 761 SS 770 Still

Better

Temp. n..

4 mollig 10 1wollig

13 3bedeckt 16 2halb bd. 11 wollent 13

1 molten! 13 Baris 771 Still Dunst 12 Wetter Prognose für Sonntag, den 8. September 1907. Morgens und abends nebelig, um Mittag ziemlich heiter und warm bei schwachen füdwestlichen Winden, feine erheblichen Niederschläge. Berliner   Wetterbureau

Wafferstands.Nachrichten

Kleines Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Nachtashl. Abends Bater und Sohn. Montag: Die Stimme der Unmündigen. Dienstag: Bater und Sohn. Mittwoch: Ein idealer Gatte. Donnerstag: Bater und Sohn. Freitag: Die Stimme der Unmündigen. Gatte. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Nachtasyl. Abends: Vater und Sohn. Swinembe. 768 GGD 2 bededt Montag: Die Stimme der Unmündigen. Residenz Theater. Allabendlich: Haben Sie nichts zu verzollen? Abends: Carmen. Montag: Hoffmanns Erzählungen  . Dienstag: Tosca  . Komische Oper. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Hoffmanns Erzählungen  . Mittwoch: Hoffmanns Erzählungen  . Donnerstag: Werther.( Anfang 7%, Uhr.) Freitag: Carmen. Sonnabend: Hoffmanns Erzählungen  . Sonntagnachmittag 3 Uhr: Carmen. Abends: Werther. Montag: Hoffmanns Erzählungen  . Theater des Westens  . Sonntagnachmittag 3 Uhr: Frühlingsluft. Allabendlich: Die lustige Witwe. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Frühlingsluft. Abends: Der Herr Senator. Montag: Monna Banna. Dienstag: Der Schiller Theater O. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Traumulus. Mittwoch: Die Schmuggler. Donnerstag und Freitag: Ein Fallissement. Sonnabend: Der Herr Senator. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Traumulus. Abends: Die Schmuggler. Montag: Ein Fallissement. Schiller Theater Charlottenburg. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Monna Banna. Abends: Göz von Berlichingen. Montag: Der Herr Senator. Dienstag: Gök von Berlichingen. Mittwoch und Donnerstag: Berrichons Reise. Freitag: Göz von Berlichingen. Sonnabend; Monna Banna. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Götz von Berlichingen  . Abends: Heimat. Montag: Berrichons Reise, Friedrich- Wilhelmstädtisches Schauspielhaus. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Jugend. Abends und Montag: Die Nibelungen  . Dienstag: Freitag und Sonnabend: Die Nibelungen  . Sonntagnachmittag 3 Uhr: Winterschlaf Mittwoch: Die Nibelungen  . Donnerstag: Winterschlaf. Barthe, Schrimm  Jugend. Abends: Winterschlaf. Montag: Unbestimmt. Lustspielhaus. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Sein Alibi. Allabendlich: Husarenfieber. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Unsere Stäte. Abends und Montag: Husarenfieber.

Herr Senator.

G

Zentral Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Die Geisha. Sonntag abend bis Mittwoch: Orpheus in der Unterwelt  . Donnerstag bis Sonntag: Die Puppe.( Anfang 8 Uhr.) Sonntagnachmittag 3 Uhr: Die Puppe.

der Landesanstalt für Gewässerfunde, mitgeteilt vom Berliner   Wetterbureau.

Wasserstand Memel  , Tilsit Bregel, Insterburg Beichsel, Thorn

Dder, Ratibor  

D

Stroffen Frankfurt

Landsberg Nee, Bordamm Elbe, Leitmeriz Barby Magdeburg  

Saale  , Grochliz

1)+ bedeutet Wuchs,

am feit

6. 9. 5.9.

cm)

293+75

cm

Wasserstand

am

feit 6. 9. 5. 9.

cm

cm ¹)

Havel  , Spandau  

113

2

371+157

Rathenow   2)

146

96

6

Spree, Spremberg  

90

380

-22

Beeskow  

186

- 1

110

3

Beser, Münden

-77

124

Minden

30+10

178+

33

52+10 Rhein  , Waldshut  

3

39 25+2 -30 3 100+ 7 104 6

Kaub  

Köln

Nedar, Heilbronn  

Main  , Wertheim  

Mosel  , Trier  

92

0

Fall.

2) Unterpegel.

Gegründet 1825.

Blockkaros Bandstreifen

Fantasiekaros

Alexanderplatz Fr. Hahn, BERLIN   C. Alexanderplatz  

•

Neuheiten in Kleiderstoffen für Herbst und Winter.=

Wollstoffe.

breitgerippte Diagonals.

Chevron- Streifen.

gestreifte Seidentuche

glatte Damentuche...

·

D

·

.

Seidenstoffe.

Meler 1,45-7,50 M. Meter 1,30-8,50 M.

Taffet- u. Louisine- Blockkaros Meter 2,10-3,90 M. Taffet- u. Satin- Bandstreifen Pekingstreifen.

.

Meter 1,90-4,50 M.

.

Meter 2,00-5,00 M.

B

.

Meter 1,70-5,00 M.

. Meter 1,20-6,50 M.

Meter 1,50-4,50 M.

Meter 1,35-5,00 M. ... Meter 2,70-5,80 M.

Meter 2,25-9,00 M.

Louisine- u. Taffet- Schotten

modernste Chinés... Chiné faconné Taffet- Chiffon.

Große Neuheit! Halbfertige Tuch- Roben aus

glanzreichem Tuch oder Satintuch

in allen modernen Saisonfarben, mit reicher Seidenstickerei und Applikation.

!!!

Der

•

Meter 3,00-7,00 M.

M.

Meter 2,00-4,50 Meter 2,25-4,75 M.

Sammete.

Blockkaros auf Velvet und Seidensammet 2,25-4,75 M.

Meter

Bandstreifen gepreßt und gewebt. Meter 2,00-6,00 M. Pekingstreifen.

Engl  . Cord- Velvet Türkisch Panne

Meter 2,40-5,75 M.

•

0

Meter 1,80-4,50 M.

.

Meter 4,50-4,75 M.

gemusterte Seiden- Sammete Meter 1,60-5,50 M. Velvet- u. Velour- Chiffon.... Meter 1,50-6,50 M.

Letzte Neuheit! Halbfertige Sammet- Roben

aus Lindener Velvet mit Taffet­

Applikation und reicher Seidenstickerei; große Farbenauswahl.

Rene Herbst  - und Winter- Katalog erscheint in einigen Tagen und wird

Jedes Wort 10 Pfennig.

Das erste Wort( fettgedruckt) 20 Pfg. Stellengesuche und Schlafstellen- Anzeigen 5 Pfg.; das erste Wort ( fettgedruckt) 10 Pfg. Worte mit mehr als 15 Buchstaben zählen doppelt.

Verkäufe.

Teppiche mit Farbenfehlern Fabril. niederlage Große Frankfurterstraße 9, parterre fein Laden. Mauerhoff.+1 Steppdecken billigst Febrit Große

: auf Wunsch gratis zugesandt.

Kleine Anzeigen

!!!

ANZEIGEN

für die nächste Nummer werden in den Annahme­stellen für Berlin   bis 1 Uhr, für die Vororte bis 12 Uhr, in der Haupt- Expedition, Lindenstrasse 69, bis 5 Uhr angenommen.

2695* ge­

Steppdecken spottbillig, Fabri!| Quadratrute 20 Mart an, Zehn-!! Spottbillig!! aus Nachläffen, Bronzegaskronen!! Gaszugs Kanarienhähne, Vorsänger ver Große Frantjurterstraße 60. 2167st* pfennigtour, Linie 96 Behrenstraße- Möbel, Betten, elegante Schlaf und lampen! 9,00. Salongastronen 16,00. fauft Strebs, Stopeniderstraße 154a. Mariendorf  , Endstation, Lichtenrader   Speisezimmer verkauft billig Frant Gaslyren 1 Schaufensterlicht! Teppiche!( fehlerhafte) in allen Chaussee. Verkäufer daselbst, Restau- furter Allee 103 vorn parterre.+122+ Hängelampen spottbillig! Woblauer, Seifertfanarien billig Noad, Größen für die Hälfte des Wertes rant Erdmann, Mariendorf  , Chauffee­Schwedenstraße 13. 198 im Teppichlager Brünn  , Hadescher ftraße 41a. Bilder, Spiegel ohne Anzahlung, Wallnertheaterstraße 32. 231/ 15* Uhren, Steppbeden, Tischdecken, Bor- Lauben Baumaterialien, Kanarienhähne verkauft Ernst, Markt 4, Bahnhof Börse. 261/ 1* Spottbillig gebrauchte und neue tieren, Gardinen, Teppiche, Polster- brauchte und neue, wie: Kantholz, Borndorferstraße 35. +122 Möbel sowie ganze Wohnungs. Teppiche, Gardinen, Betten, Stepp- waren, Gastronen, Herren- Sonfettion, Bretter, Latten, Leisten, Türen, Seifertvögel, Borschläger, Hec. Einrichtungen erhalten solide Leute decken, Portieren, Tischdecken, Regu- Teilzahlung von 0,50 pro Woche an, Fenster, Dachpappe, in größter Aus. bauer, Umzugshalber billig. Stramer, Frankfurterstraße 9, parterre.+1 zu Kassapreisen bei geringer An- lateure, Remontoiruhren, Operngläser, liefert Weber, Brenzlauerstraße 49. wahl billigst. Hasenheide 2( am Her­Boghagenerstraße 11. +122 Gardinenhaus Großerantiurter zahlung auf Teilzahlung Möbelfabrit Spiegel, Bilder. Lude, Grüner 19615* Möbelausstattung, 6 Bimmer, mannplak). Straße 9, parterre. Rein Laden. A. Krause, Schüßenstraße 73/74. + weg 113. Teilzahlungen gestattet.* Küche, viele Plüschteppiche, Trumeau, Grünframgeschäft mit Rolle billig Seifert Kanarien, prämitert, Mauerhoff. 1+ Bettfedern und fertige Betten Delgemälde, Uhren, Bronzefronen, berkäuflich Aderstraße 116. 27096* goldene Medaille, verlauft Rühl, + 106* Federbetten, Stand 11,00, große Restauration, 30 Halbe, Miete laufen Sie gut und billig. Neumann, Salongarnitur, Gelegenheit. Auktions­Littauer: Nähmaschinen ohne An- Schöneberg, Bahnstraße 43. 16,00, Wäsche, Gardinen, Portieren, 2400,-, Breis 3000,-, Brauereihülfe, Rigdorf, Hermannstraße 34, Eingang annahme Rasch, Grünerweg 3. zahlung, wöchentlich 1,00, gebrauchte Spottbilligst verfallene Pfänder, Steppdecken, Uhren, Goldfachen, wegen größerer Unternehmen, sofort Wanzlifstraße. Bettenverkauf, Silbersachen, Anzüge spottbillig Pfand. übernehmbar. Auskunft Sebastian­Achtung! Zur Saison verkaufen 12,00, Wienerstraße 1-6, Warschauer Gardinenverkauf, Fahrrad, wunderschön, modern, wir Anzüge, Baletots von feinsten straße 67, Aderſtraße 111. 27906 Teppichverkauf, Aussteuerwäsche, leihhaus, Küstrinerplaz 7. 26488 ftraße 50, Lokal. 27396 35,- Wegner, Stantstraße 55 II.+ 128* Maßstoffen. Deutsche   Fabrikate 20-40 Abessinierpumpen 8,00 bis 100,00, Uhrenverkauf, Garderoben. Pfands Herrenfahrrad, Damenfahrrad, Musikautomat, wie neu, 1,30 Gassparkocher 1,00, 8weiloch Mart. Englische   Fabritate 30-60 Mart. Sauger 2,50, Flügelpumpen, Garten- leibhaus, Weidenweg neunzehn.+ 32* wie neu, 45,00. Bola Blumen groß, 36 Platten, billig, alter, 3,00, Gasplätteisen 2,25, Bügelapparate Bluhm u. Co., Friedrichstraße 212 I prizen, Gartenschläuche. Pumpen Milchgeschäft, fleines, fofort, Straße 36 b. 2515 Höchfteftraße 11. + 88* Hochstraße 43, 27955* Stein Laden. 27125* fabrit Schröder, Hochstraße 48. 27946* Pflügerstraße 79, Nixdorf.

26216

117*