Nr. 6. 25. Jahrgang.

Soziales.

Mittwoch,

3. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt. tfwod, 8. Januar 1908.

"

"

"

genügt. Mergerlich genug für sie, daß sie auch noch die Hälfte der Bon einer Uebernahme des Heilverfahrens der Trunksüchtigen Invalidenbeiträge zahlen müssen, während der ausländische Arbeiter fann man deshalb, trop aller schönen Worte des Geschäftsberichts ■ von Beiträgen verschont wird, weil er ja nicht als Versicherter gilt. dieser Versicherungsanstalt, doch da nicht gut reden. Wirklich Trunk­Ablehnung des Landrats durch Dr. Pape. Man hört aber felten, wie groß die Zahl dieser Sachfengänger" füchtige haben sicher schon ein gut Teil von Intelligenz und Charafter" Der befoldete Gemeindeschöffe Dr. jur. Pape in Weißensee ist des Auslandes ist. Deshalb ist eine Mitteilung des legten Ge- verloren. Laut Bericht ist auch nur in fünf Fällen bis jezt das Es handelte sich um zwei durch die Eigenmächtigkeit und Eigenartigkeit bekannt geworden, mit schäftsberichtes der Landesversicherungsanstalt Schlesien  " doppelt Heilverfahren übernommen worden. der er dem Gesetz zuwider als Vorsitzender des Gewerbegerichts interessant. Es heißt da auf Seite 15 dieses Berichtes:" Für Aus- Schreiner, einen Fabritarbeiter, einen Bader und einen Koch. Hier­und als Kommissar für Strankenkassenangelegenheiten zuungunsten länder auf Grund des§ 4II des Invalidenversicherungsgefeges sind von waren vier untergebracht in einer Trinkerheilstätte und einer 1334 885 halbe Wochenbeiträge im Werte von in einer anderen Heilstätte. Die Kur dauerte in einem Fall der Arbeiter Verfügungen traf. Wir haben über dieselben jemerzeit 104 425,55 M. entrichtet worden, so daß die Einnahme aus diesen drei Monate, in einem Fall bier Monate, in zwei eingehend referiert. In den zuständigen Gerichtsinstanzen ist be kanntlich das Verhalten des Dr. Pape gegenüber dem Krankenkaffen- Beiträgen um 27 677 Mart gegen die des Vorjahres gestiegen Fällen sechs Monate und in einem Fall neun Monate." vorstand als gesezwidrig anerkannt worden, die Staatsanwaltschaft ist. Hiernach find für ausländische Arbeitskräfte in m Durchschnitt tamen auf einen Fall rund 470 Mart Pflege­hatte ein Einschreiten gegen ihn als Vorsitzenden des Gewerbe- der schlesischen Landwirtschaft 36,4 Prozent mehr an often". Beiträgen zur Invalidenversicherung aufgewendet worden als im Und das Resultat? Bon den fünf Bfleglingen find vier noch gerichts wegen Amtsmißbrauchs abgelehnt, weil die fubjektiven Vorjahre, was auch durch die nachstehend mitgeteilte Anzahl erwerbsfähig und in ihrem alten Beruftätig, ein Momente eines strafbaren Tatbestandes fehlten. Die ber= beschäftigten Personen und deren längere Beschäftigungs- Pflegling mußte invalidiert werden. Im ganzen sind die gemachten schiedenen Konflikte des Herrn mit dem Krankenkassen­vorstande, mit Parteien, die vor dem Gewerbegericht ihr auer beſtätigt wird." Nach erfolgter Auszählung waren am Erfahrungen befriedigend." Recht suchten, und mit Gemeindevertretern und mit der Geminde- 1. Juni 1906 beschäftigt im Regierungsbezirk Breslau  . verwaltung führten dazu, daß Dr. Pape schließlich von Amte fus­pendiert und auf halbes Gehalt gestellt wurde. Am Montag fand in dem Disziplinarberfahren der erste Termin vor dem Kreis­ausschuß des Niederbarnimer reises statt. Bei Eintritt in die Verhandlung lehnte der Angeklagte den Vorsitzenden gegen das Vorjahr 13.4 Brozent mehr, wobei die Zu­Landrat Graf v. Röbern als befangen ab. v. Rödern hat, nahme hauptsächlich auf den Bezirk Liegnitz   entfällt. Die durch­als indirekter Vorgesetzter des Dr. Pape, gegen diesen auch das schnittliche Beschäftigungsdauer betrug hiernach 34 Wochen, also Untersuchungsvorfahren geführt und Dr. P. glaubt an das Vor- durchschnittlich fünf Wochen länger als im Vor­handensein einer persönlichen Animosität. Das Gericht hob infolgejahre."! Unsere Agrarier bringen alles fertig. dessen den Termin auf. Und die Arbeitslöhne? Berechnet man die obigen Hätte Dr. Pape den Ablehnungsantrag vor dem Termin ge- Zahlen, so ergibt sich ein Wochenbeitrag von sieben Pfennigen stellt, so hätte bereits am Montag in der Sache selbst verhandelt( ½ von 14 Pf.) a weniger als 1,20 M. Tagelohn! werden können. Welche Fälle im einzelnen dem Dr. Pape im Disziplinarverfahren zur Last gelegt find, war nicht zu ermitteln.

U

Liegnig. Oppeln  

•

•

16 887 Ausländer

11 293 11 765 Zusammen 39 445 Ausländer

Zur Heilbehandlung der Trunksucht.

SP

Die Versicherungsanstalt gewährt deshalb den Anstalten, welche sich die Bekämpfung des übermäßigen Alkoholgenusses zur besonderen Aufgabe gemacht haben", Darlehen zu dem Zinsfuße von 3 Proz. Den Familiengliedern der in Heilbehandlung genommenen Alkoholiker wurde regelmäßig die gesetzliche Unterstügung gewährt. Die be das entsprechende Krankengeld zur Verfügung zu stellen!" teiligten Krantentassen zeigten sich stets bereit,

Stationen

Witterungsübersicht vom 7. Januar 1908.

752

Bekanntlich lehnen es die meisten Landesversicherungsanstalten Swinembe 747 8 Ausländische Arbeiter in der schlesischen Landwirtschaft. entschieden ab, die Heilbehandlung Trunksüchtiger zu übernehmen. Samburg 751 5 Berlin Jm§ 4 des Invalidengefezes wurde bekanntlich bestimmt, daß Erst die letzte Konferenz der füdwestdeutschen Versicherungsanstalt zurants.a M. 760 ausländische Arbeiter. 3. B. Russen, die als Arbeitskräfte nur für Karlsruhe   verhielt sich noch ablehnend dieser Frage gegenüber. Da- München   7645 eine bestimmte Dauer im Inlande beschäftigt werden dürfen, der gegen stellte sich die Versicherungsanstalt Württemberg" auf den ten Versicherungspflicht nicht unterliegen. Es sind dies die sogenannten entgegengesezten Standpunkt und hat die Fürsorge für Trunk­" Erntearbeiter", die nur furze Zeit" beschäftigt werden sollen. Eine füchtige grundsäglich für zuläfftg erflärt". Gie macht, nur" den genaue Kontrolle ist wohl nie durchgeführt worden, denn unsere Vorbehalt, ,, daß Alkoholismus   mit Veränderung bon Agrarier sind wahrheitsliebende Staatsbürger, ihr Ehrenwort" Intelligenz und Charakter ausgefchloffen fein foll"!!

Fur den Jubali der Juierate

"

Kleines Theater.

bernimmt die Redaktion dem Abends 8 Uhr: Agnes Sorma  .

Publikum gegenüber teinerlei

Verantwortung.

Theater.

Mittwoch, 8. Januar.

Anfang 7 Uhr.

Königl. Opernhaus. Der Evangeli­

mann.

Königl. Schauspielhaus.

Nissenskoog.

Deutsches. Was ihr wollt.

Auf

Rammerspiele. Katharina, Gräfin

von Armagnac.( Anf. 8 Uhr.)

Aniang 8 Uhr.

Neues tgl. Operntheater. Fidelio.

Mandragola.

Donnerstag: Mandragola.

"

Schiller- Theater.

Schiller- Theater 0.( Wallner- beater). Mittwoch, abends 8 Uhr: Die Hermannsschlacht  . Ein Drama in 5 Aufzügen von Heinrich v. Kleist.

Schiller- Theater Charlottenburg  . Mittwoch, abends 8 Uhr: Philister. Luftspiel in 3 Aufz. v. Joh. Wiegand. Hierauf: Die Lore. Komödie in 1 Alt v. D. E. Hartleben  .

Better

Staftenen

Beller

Zemp. n..

4 Regen

4 Haparanda 747 N

7 bebedt

4 bedeat

4 Petersburg 742 ND 4 Scilly

4'wolten!-17 2Schnee- 14

6 Regen

1 Aberdeen

6 bededt

1 Baris

754 WSW 5 woltig 751 8N 1 wollig 763 S2 4 bedeat

9

3

4

-81

764 WSW 1 Nebel Wetterprognose für Mittwoch, den 8. Januar 1908. Ein wenig fühler, zeitweise aufflarend, barwiegend trübe mit Nieder­schlägen und lebhaften südwestlichen Winden. Berliner   Wetterbureau.

Urania

Wissenschaftliches Theater. Taubenstr. 48/49. Abends 8 Uhr:

Freitag: Zum 1. Maie: Der König   Donnerstag, abends8ubt: Donnerstag, abends85: Kairo   und die Pyramiden.

Candaules.( Agnes Sorma  .) Sonnabend: Mandragola.

Theater des Westens  .

8 Uhr: Ein Walzertraum  . Operette von Dskar Strauß. Sonntag nachm. 31%, Uhr halbe Preise: Die lustige Witwe.

Friedrich- Wilhelmstädtisches Schauspielhaus.

Anfang 8 Uhr.

Lorking. Der Trompeter von Kriemhilds Rache.

Saffingen.

Berliner  . Blaubart.

Neues Schauspielhaus. Zwischen

Ja und Nein.

Nachmittags 3 Uhr: Frau Holle Lessing. Die Stügen der Gesell­

schaft.

Neues. Rudolf Schloffer. Kleines. Mandragola. Saller 0.

Donnerstag: Jugend von heute. Freitag, Sonnabend: In Ver tretung.

Lortzing  - Oper.

Belle- Alliancestraße 7-8. Mittwoch, 8. Jan., abends 8 Uhr:

Philister. Hierauf: Die Lore. Freitag, abends 8 lb r: Die Hermannsschlacht  .

Kollege Crampton. Freitag, abends 8 Uhr: Der Revisor.

Schiller- Saal( Schiller- Theater)

Charlottenburg  

Mittwoch abends 9 Uhr: Vortrag von Frik Stahl: Rembrandt  ( 1. Teil). Erster Byllus: Klassiker der bildenden Kunst.

Freitag abends 9 Uhr: Vortrag von Dr. Paul Ertel: Anton Bruckner  . Erläutert durch Instrumentalmusik.

XIII. Saison.

Zirkus Schumann Zirkus Busch

Heute Mittwoch, den 8. Januar, abends 7%, Uhr:

Große Vorstellung

hervorragendes Programm, sowie die ganz vorzügliche

Künstler- Familie Klein.

Um 10 Uhr, Ende gegen 11 ühr:

aner Theater.) Der Trompeter v. Säckingen  . Um 10 Uhr, Ende gegen 11 ühr:

Die Hermannsschlacht  .

Donnerstag 7%, Uhr: Die Sauber­Schiller Charlottenburg. Philifter. flöte. Freitag 8 Uhr: Die Entführung

Die Lore.

Friedrich Wilhelmstädt. Schau:

=

aus dem Serail.

spielhaus. Kriemhilds   Rache. Lustspielhaus.

Westen. Ein Walzertraum.

Nachmittags 4 Uhr: Hänsel und Gretel.

Theater an der Spree  . Hokus­

pofus.

-Komische Oper. Refland.

Zentral. Frau Warrens Gewerbe.

Residenz. Ganz der Papa.

Luifen. Cyprienne.

Bustivielhaus. Husarenfieber.

-

Abends 8 Uhr:

Husarenfieber. Residenz- Theater.

Direftion: Richard Alexander. Anfang 8 Uhr.

Trianon. Fräulein Josette- meine Ganz der Papa.

Frau.

Thalia. Die gelbe Gefahr. Bernhard Rose  . Die Geisha.

Bürgerl. Schauspielhaus. Zwischen

zwei Herzen.

Carl- Haverland Theater.

zialitäten.

B

Spe­

Metropol. Das muß man seh'n. Apollo. Shmad. La belle Alexia. Gentes.

Walhalla  . Spezialitäten. Folies Caprice. Mal was andres. Dunkle Punkte. Eine anständige Frau.

Gebr. Herrnfeld. Papa und Ges nossen.

Parodie. Zapfenstreich. Tannhäuser. Monna Banna.

Kafino. Bieberleute. Wintergarten. Robert Steidl  . Spe­zialitäten.

=

Pañiage. Die fingenden Engels­töpfe. Spezialitäten Boruffia Variété, Aderstr. 6/7. Spezialitäten. Reichshallen. Stettiner Sänger. Urania. Taubenstraße 48/49.

8 Uhr: Kairo   und die Pyramiden. Sternwarte. Znvalidenstr. 67/62.

Berliner   Theater. Gastspiel d. Neuen Operetten- Theaters. Abends 8 Uhr:

Blaubart  . Sonnabend, 11. Jan., nachm. 3 Uhr:

Till Eulenspiegel  .

Bieise um die Hälfte ermäßigt.

Neues Theater.

Anfang 8 Uhr. Rudolf Schlosser. Donnerstag: Rudolf Schloffer. Hierauf: Bifion der Salome. Bom 14. bis 17. Januar: Gastspiel Eleonora Duse  .

-

Schwank in 3 Aften von Mars und

Amerika

zur Zeit der Sklaverei 1863

in 5 Aften, hierzu 120 mitwirkende

schwarze Leute.

Große Brandkatastrophe

in einem Hotel auf dem

Broadway in New York  .

Eine natürliche Dampfsprite in voller Tätigkeit.

Vollständig neue, feenhafte Sicht

und Wassereffekte.

Mittwoch, den 8. Januar 1908. abends 7 Uhr:

Große Vorstellung. Auftr. d. Herrn Kommissionsrats Gust. Stensbeck, Dir. d. Berliner  Tatterfalls als Gaft. Bros. Clar­konians aus Amerika   als Gaft. Das phänomenalste auf dem Ge­biete der Luftarbeit. The Kremo Familq, 10 Personen. Neu! Mik Ella, Tanzseilfünstlerin. Neu! Herrn G. Schumann, Neudreffur. Frl. Estelle Breval, Schulreiterin. Um 10 Uhr: Auf der Hallig! Gr. Manege- Ausst.- Pant d. Zirkus Busch in 4 Bild. Das Geheimnis der tauchenden Sirenen.

Fröbels Allerlei- Theater

Schönhauser Alee 148. Mittwoch, den 8. Januar 1908:

Gastspiel des Bernh. Rose- Theaters. Liane, die zweite Frau.

Desvallières. Deutſch v. M. Schönau Theater an der Spree   aufpiel in 5 Aften nach d. gleich­

Baron des Aubrais: Nich. Alerander. Sonntag, den 12. Januar, nachm.

3 Uhr: Haben Sie nichts zu ver­sollen?

Zentral- Theater. Gastspiel des Hebbel- Theaters  .

Abends 8 Uhr:

Frau Warrens Gewerbe. Drama in 4 Aften von Bernh. Shaw.

Luisen- Theater.

Reichenbergerstr. 34. Abends 8 Uhr:

Cyprienne

oder: Wir lassen uns scheiden. lassen uns scheiden. Donnerstag: Cyprienne oder: Wir

Freitag: Erziehung zur Ehe. Sonnabend nachm. 4 Uhr: Mar und Morig. Abends: Der Leier­mann und sein Pflegekind. Sonntag nachm. 3 Uhr: Nomeo und Julia. Abends: Cyprienne oder: Wir laffen uns scheiden.

Wontica: Chpriemne ober:

laffen uns scheiden.

Das

D

Köpenickerstr. 68, dicht am Bahnhof Jannowitzbrücke Täglich 8 Uhr:

Hokuspokus"

Neue Berliner   Posse m. Gesang u. Tanz von Louis Herrmann. Neur Neu: Auf schriftl. od. teleph. Bestell. ( IV, 2835) werden d. Billets in Berlin   u. sämtl. Vororten gegen Nachn.( ohne jede Preiserhöh.) in die Wohnungen geschickt!

Das grösste Zugstück der Saison!

Theater

Programm der Attraktionen

und Novitäten. Abends 8 Uhr:

Tanzes.

irLa belle Alexia, die Königin Walzerwahn Don Mary u. Alfred

DERNHARD ROSE THEATED

Gr. Frankfurterstr. 132. Gastspiel des Zentrals Theaters:

Die Geisha.

Anfang 8 Uhr. Wochentagspreise. Donnerstag: Die Verlobung im Bett. Die oberen Zehntausend.

8 Uhr.

Trianon- Theater. Anfang Fräulein Sonntag nachm.: Cyprienne.

Josette meine Frau.

Marquard.

Hymack

der Mann mit den Handschuhen. Siegwart Gentes in seinem Stetsch: Die Opernprobe. Die 3 goldenen Jungfrauen.

Kasino- Theater.

Lothringerstr. 37.

Uhr:

Täglich Nur noch bis Donnerstag, den 16. Januar: Biederleute. Freitag, 17. Januar: Zum 1. Male:

Die Freuden der Häuslichkeit. Sonntag 4 Uhr: Nick Carter.

namigen Erzählungen v. E. Marlitt i. d.„ Gartenlaube" b. P. Blumenreich.

Staffeneröffnung 7 Uhr. Anfang 8 Uhr.

Metropol- Theater

Anfang präzise 8 Uhr.

Gebr. Herrnfeld­

Theater.

57 Kommandantenstraße Nr. 57. Anf. 8 Uhr. Vorverkauf 11-2 Uhr. Die von der gesamten Presse als erfolgreichster Schlager bezeichnete Novität:

Papa und Genossen man seh'n!!

Das muß man

Gr. Revue in 4 Akten( 12 Bildern) von J. Freund. Musik von Viktor Hollaender  . In Szene gesetzt von Direktor Richard Schultz  .

G. Thielscher  , F. Massary  , B. Darmand, Bender, Giampietro,

Josephi etc.

Rauchen gestattet. Sonntag, den 12. Januar, nachmittags 3 Uhr: Die Herren von Maxim.

Theater

Folies Caprice

Linienstr. 132, Ecke Friedrichstraße  . Berlins   Tagesgespräch!

Mal was Anderes.

Revue in 3 Bildern. Dunkle Punkte.

Eine anständige Frau. Anfang 8 Uhr.

Buggenhagen

Moritzplatz  

...... im Theatersaal täglich i

orussia Albert Böhme

Brane

VarietéTheater und Festsale

Inh.: J. Leschkowski.

Ackerstraße 6-7.

Täglich: Theater- und Spezialitäten­Vorstellung. Auftret. v. 15 Künstler- Spezialit.

und das

großartige Januar- Programm.

Entree 50 Pf. Vorverkauf 40 Pf. Jm unteren Konzertsaal täglich die allerersten Militär.

Kapellen: Beder, Przywarski, Görisch, Neumann, Offeneh, Lüttich  .

Komödie in 2 Aften m. d. Autoren Anton und Donat Herrnfeld in den Hauptrollen. Vorher:

Madame Wig- Wag.

Morgen: Diefelbe Vorstellung. Sonntag nachm. 3 Uhr: Die Mayerhains.

Walhalla­

Varieté-Theater

Weinbergsweg 19/20, Rosenth. Tor. Abends 8 Uhr:

Das große Programm.

Die erste Sensation im neuen Jahr:

Der Kraftjongleur Acosta. 14 elektrische Sterne musikalisch Ausstattungsaft. Mestrum, Romifer. Prolongiert!

Prolongiert!

12 Akrobaten Lorch   12. 46 Variétékünstler. Tunnel: Regimentstapelle, Tiroler. Theaterbefuchern freier Eintritt.

Parodie- Theater.

Dresdenerstr. 97. Anfang 8 Uhr. Borletzte Woche. Bum 63. Male: Zapfenstreich. Tannhäuser. Monna Vanna. Berliner  

Felix Scheuer

U

lk- Trio.

Stralsunderstr.1.

Englischen Unterricht,

einzeln und im Birkel, erteilt 36372*

Gertrud Swienty,

Schöneberg  , Sedanstraße 57, III.

Freie Vereinigung der Maurer Deutschlands

Ortsverein Berlin.

129/1

Sonnabend, den 11. Januar, in den Gesamträumen der Brauerei Königstadt, Schönhauser Allee 10-11:

Großer Kostüm- Ball.

Die Säle sind entsprechend dekoriert.

Die Musik wird von Mitgliedern des Verbandes der Zivilberufsmusiker ausgeführt.

Anfang 9 Uhr.

Kaffeepause von 12-1 Uhr. Billett 50 Pt.

Ende???

Die verehrten Gäste werden gebeten, möglichst in Sommertoilette zu erscheinen. Es ladot freundlichst ein Das Komitee.