Nr. 35.

Erscheint täglich außer Montags. Prets pränumerando: Biertel­jährlich 8,30 Mart, monatlich 1,10 Mr, wöchentlich 28 Pfg. fret in's Haus. Einzelne Nummer 5 Pfg. Sonntags- Nummer mit illuftr. Sonntags- Beilage ,, Neue Welt" 10 Pfg. Post- Abonnement: 8,30 Mt.pro Quartal. Unter Kreuz­ band  : Deutschland   u. Desterreich­Ungarn 2 Mt., für das übrige Ausland 3 Mt.pr.Monat. Eingetr. in der Post- Zeitungs- Preisliste für 1893 unter Nr. 6708.

Vorwärts

10. Jahrg.

Insertions- Gebühr beträgt für die fünfgespaltene Petitzeile oder deren Raum 40 Pfg., für Vereins- und Bersammlungs- Anzeigen 20 Pfg Inferate für die nächste Nummer müssen bis 4 Uhr Nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist an Wochens tagen bis 7 Uhr Abends, an Sonn­und Festtagen bis 9 Uhr Vor­mittags geöffnet.

fernsprech- Anschluk Amt I, Nr. 4186.

Berliner   Bolksblatt.

Zentralorgan der sozialdemokratischen Partei Deutschlands  .

Redaktion: SW. 19, Beuth- Straße 2.

"

Aus England.

London  , 7. Februar 1893.

Freitag, den 10. Februar 1893.

6. Regelung der Arbeitsstunden der Eisenbahn  - An­gestellten.

d) Vorlagen sind in Aussicht genommen auf: 8. Einrichtung ländlicher Pfarreivertretungen. 9. Ausdehnung der Vollmachten des Londoner Graf­schaftsrathes.

10. Vorläufige Siftirung von Privilegien der Staats­firche in Schottland   und Wales  .

Expedition: SW. 19, Beuth- Straße 3.

hin. Die Taktik der Konservativen ist: Obstruktion um jeden Preis. Ihre radikal unionistischen Alliirten unter­stüßen sie dabei nach Kräften, vor allem der Renegat Cham­berlain. Dieser ehrgeizige Demagoge ist bei dem an sich sehr unerquicklichen Parlamentsgezänk ficher die widerlichste Erscheinung. Innerhalb und außerhalb des Hauses ge­berdet er sich torystischer als die Tories. Er deklamirt nicht nur gegen Homerule, sondern gegen jedes Abweichen von der Zwangspolitik der Tories, und gleich diesen appellirt er an die chauvinistischen Instinkte des Volkes, um nur die Firma Salisbury  , Balfour   und Matthews wieder ans Ruder zu bringen.

Das Programm, welches das Gladstone'sche Kabinet bei Zusammentritt des Parlaments durch die Thronrede, bezw. die Rede der Krone", bekannt machte, genügt zwar, wie der Vorwärts" schrieb, bei weitem nicht allen Anforde rungen, welche die vorgeschrittenen Arbeiter, unbeschadet ihrer weitergehenden Bestrebungen, für den Moment an die 11. Berechtigung der Gemeinden, den Handel in be Regierung stellen, doch wird selbst in diesen Kreisen zu­rauschenden Getränken zu reglementiren. gegeben, daß, so weit als es geht, es immerhin mehr bietet, Maßregel Nr. 10 entspricht den Wünschen der poli­als von den Konservativen zu erwarten wäre. Selbst der tisch  - demokratischen Sektirer und Nr. 11 denen der Tempe­Champion'sche Labour Elector" giebt dies indirekt zu, und renzler und Tentotaler, die ihren Anhang ebenfalls haupt- Ueberhaupt muß der Chauvinismus ja stets herhalten, ferner sieht er sich gezwungen, zu bekennen, daß die Herren sächlich im demokratisch gesinnten Theil der Bevölkerung wo es an anderweitigen zugkräftigen Argumenten fehlt. Konservativen in der verflossenen Legislaturperiode die Ge- haben. Unter dem Einfluß der schlechten Geschäftsverhältnisse ist es legenheit gründlich verpaßt haben trotz der der Er- Obwohl somit das Programm wenigstens bedingten 3. B. nicht schwer, den Leuten einzureden, irgend welche mahnungen ihrer besten Freunde". Die Justice" nennt Beifall bei Radikalen und Sozialisten gefunden, hat es doch Maßregel gegen das Ausland werde daheim Besserung zur Gerade heraus für Schutzölle einzutreten, das Gladstone'sche Programm ein vielversprechendes" nicht verhindert, daß am legten Sonnabend bei einer Nach Folge haben. im doppelten Sinne des Wortes, und" Workman's wahl die Konservativen den Liberalen einen Sitz entriffen wagen nur wenige, aber für indirekten Schutzzoll wird Times" erkennt ebenfalls an, daß verschiedene der ange- und zwar in einem Kreis, 100 die Arbeiter die unter den verschiedensten Formen gewühlt. Dazu gehört fündigten Reformen vom Standpunkt der Arbeiter aus zu Mehrheit der Wähler bilden, nämlich Huddersfield   auch die Agitation gegen die Einwanderung fremder Paupers, begrüßen sind. Es liegt auch gar kein Grund vor, dies zu in der Grafschaft Yorkshire  . Die Ursachen dafür sind zwar über welche ich schon früher einmal schrieb. Gegen Maß leugnen, denn daß die Herren Liberalen sich etwas ein- in den lokalen Verhältnissen zu suchen, aber die Thatsache regeln, welche den gewerbsmäßigen Import von Paupers  gehender mit den Arbeiterinteressen beschäftigen, ist un- selbst kann doch die ohnehin so wackelige Position des libe- verhindern oder es fremden Regierungen unmöglich machen bestritten ein Erfolg der sozialistischen   Agitation, und der ralen Rabinets nur noch mehr erschüttern, dem so nöthigen sollen, ihre Armen truppweise nach England abzuschieben, verhältnißmäßig starke Besuch des Bradforder Kongresses, Glauben an die Kraft desselben einen argen Stop versehen. würde kein vernünftiger Mensch etwas einwenden können, die auf demselben zum Ausdruck gekommene Thatsache, daß An sich sind die Umstände, unter denen Huddersfield   aber was die Tories mit ihrer Agitation im Auge etwas anderes: die Schutzmaßregeln in so vielen Industriezentren bereits Gettionen für eine den Liberalen verloren ging, gerade für uns Sozialisten haben, ist Paupers sollen die Deckflagge bilden zur Unabhängige Arbeiterpartei" bestehen, die Wahlerfolge, interessant genug, denn unsere Genossen, bezw. die Unab gegen welche unter diesem Banner bereits an verschiedenen Orten hängige Arbeiterpartei hat dabei den Ausschlag gegeben. Einschmuggelung von Schuhmaßregeln für die noth errungen wurden, haben sicherlich ihren großen Antheil an In Halifax  , ganz in der Nähe von Huddersfield  , hat die leidende Landwirthschaft lies: Landlords. Es ist be dem sozialreformatorischen Eifer des Rabinets Gladstone- Unabhängige Arbeiterpartei, da dort ebenfalls eine Neuwahl zeichnend, daß gestern, wo die Herren dies letztere Thema Morley- Roseberry. In England, wo der Parlamentarismus nothwendig ist, einen eigenen Kandidaten aufgestellt und ver- im Parlament zur Sprache brachten, die meisten ihrer wirklich herrscht, d. h. wo die Volksvertretung bestimmt, langt, daß, da das relative Mehr bei der Wahl entscheidet, Redner eine Ursprungsmarke für importirtes Fleisch ver­wie regiert werden soll, bedeutet mehr als anderswo das die Liberalen auf die Aufstellung eines Gegenkandidaten langten. Keir Hardie   hat ein Amendement zur Adresse eins Ignoriren aufkommender Bewegungen politischen Selbst verzichten. Diese, die bei der letzten Wahl eine Mehrhei von 1700 Stimmen hatten, gingen darauf nicht ein, und gebracht, das die Regierung dafür tadelt, daß ihr Pro­aus Verdruß darüber proklamirte die Unabhängige Arbeiter- gramm teine Maßregel für die Arbeitslosen enthält. Leider partei in Huddersfield   Wahlenthaltung. Einzeln ihrer An- hat er dabei den großen fast unerklärlichen Fehler be­hänger mögen sogar für den Konservativen gestimmt haben, gangen, das Amendement statt von Burns oder einem der der sich auf eine ganze Anzahl Arbeiterforderungen ver- befferen Radikalen, von dem Oberst Howard Vincent, einem pflichtete. Solange wir hier nicht die Stichwahlen haben, Torn und Fair Trade   Agitator, gegenzeichnen zu lassen. ist das Aushänge­" Fair Trade  " gerechte Zollpolitik- sind derartige Vorkommnisse unvermeidlich. Zur Aufstellung eines eigenen Kandidaten fehlte es den schild der englischen Schutzöllnerei. Das Londoner  Leuten in Huddersfield   an den nöthigen Mitteln, die in der Organisationskomitee der Arbeitslosen hat denn auch Sonntag Kürze der Zeit nicht aufgebracht werden konnten. In Halifax   am in einer von H. M. Hyndman scheint Aussicht auf eine erhebliche Stimmenzahl zu sein. beantragten und von Edw. Aveling unterstützten Resolution Ob sie zum Siege hinreichen wird, ist freilich eine andere sein Bedauern darüber ausgesprochen, daß Keir Hardie   das Frage. So oder so, in liberalen Kreisen ist man bereits Anerbieten des Herrn H. Vincent nicht abgelehnt, und wess' darauf gefaßt, auch diesen Plaz zu verlieren. Viele Liberale Geistes Kind dieser Herr ist, zeigt eine heut in den Morgen­und auch ein Theil der liberalen bezw. radikalen Presse blättern veröffentlichte Antwort des Herrn, worin es u. a. treten unter diesen Umständen für den Kandidaten der heißt:" Darum bin ich dagegen, daß die britische und Unabhängigen Arbeiterpartei, einen erklärten Sozialdemo- irische Küste entlang von Gesetzes wegen angeschlagen steht: " Hier kann fremder Schutt unentgeltlich abgeladen fraten, ein. Im Parlament zieht sich die Adreßdebatte ewig lange verden" Wenn die Arbeitslosen den Fluß( die

mord.

Der besseren Uebersicht halber lasse ich hier noch ein­mal das von der Redaktion bereits mitgetheilte Programm des liberalen Rabinets folgen, wie es von ber hiesigen Presse auf grund des Wortlauts der Thronrede zusammen­gestellt wurde.

a)„ Sofort"- nach Beendigung der Adreßdebatte soll eingebracht werden:

1. Die Homerule- Vorlage.

b) Schleunigft" soll eingebracht werden:

"

2. Gesez zur Reform der Wählerregistrirung.

-

3. Geseh zur Einführung fünfjähriger Legislatur. perioden.( Die jetzige Dauer ist sieben Jahre!) 4. Gesetz zur Abschaffung des Privilegiums der Plural­voten( d. h. jeder Wähler ein Votum).

c) Vorlagen" sollen gemacht werden behufs: 5. Abänderung des Haftpflicht- Gesezes.( Beseitigung verschiedener Hinterthüren zur Umgehung des Gesetzes.)

Feuilleton.

Nadbrud verboten.)

[ 11

Die Laufbahn eines Nihilisten.

Von S. Stepniat. Autorisirte Ueberseßung.

Frei ins Deutsche übertragen von Bertha Braun. ,, Sei nur nicht böse,"" beeilte sich Andrej einzulenken, indem er seine Hand ergriff. Ich meinte es nicht schlimm; das Gesicht ist, sagt man, wie Du weißt, der Spiegel   der Seele," fügte er hinzu, ohne ganz der Versuchung, ihn etwas zu necken, widerstehen zu können.

Gregors Aerger pflegte nicht lange zu dauern und ver­flog vor einem Freundesworte. Er wandte sich lebhaft um, und zog die Füße auf's Kanapee, um seinem Freunde besser ins Gesicht sehen zu fönnen. Dann erging er sich in einer langen und beredten Ausführung über Tatjanas moralische und geistige Fähigkeiten.

Was ihm besonders auffiel, war die Vereinigung des höchsten Enthusiasmus mit fühlem, praktischem Urtheile. Ihre Begabung für eine Führerrolle war deshalb nicht weniger start, weil sie mit weiblicher Schmiegsamkeit und Anmuth gepaart war.

Dies alles entwickelte Gregor mit beredten und über­zeugenden Worten.

Andrej lauschte mit einem zwar ungläubigen, aber sympathischen Lächeln. Er war sicher, daß wenigstens neun Zehntel der Angaben Gregors das Werk seiner furchtbaren Phantasie seien. Gregor hatte ein sehr zärtliches Gemüth,

-

-

-

er verstand es aber nicht Maß zu halten, und kannte nur habend", antwortete Gregor. Ich bin aber nicht gewiß, die Superlative der Sympathie oder Antipathie. Für ob alles Geld von ihm kommt. Zanja   ist selbst reich. Wenn seine Gefährten empfand er entweder hohe Bewunde- sie mündig wird, wird sie ein Vermögen haben. Etwas rung oder sie ließen ihn vollkommen gleichgiltig. wie eine Erbschaft von der Mutterseite; ich weiß es In seiner Menschenkenntniß wurde er beständig irre geleitet, nicht ganz bestimmt. Sina erzählte es mir, mir, ich obgleich er behauptete, ein guter Menschenkenner zu sein. schenkte der Sache aber wenig Aufmerksamkeit. Sicher Er kannte sie in der That in seiner Weise, obgleich man lich," fügte er träumerisch hinzu, wird sie selbst werth­Aber Andrej, voller für unsere Sache sein, als alles Geld, welches sie seiner Meinung nicht trauen konnte. der in der Stala seiner Empfindungen normal war, liebte mitbringen kann." seinen Freund gerade am meisten wegen dieses wahrhaften Andrej wandte den Kopf schnell dem Sprecher zu. Er Ungestüms des Herzens. Er war entzückt, ihn so wenig fonnte aber seinen Blick nicht auffangen. Die Augen blickten in's Leere, als ob sie in Betrachtung eines entfernten Gegen­verändert zu finden. standes vertieft wären.

" Ja," sagte er lachend, Du mußt mich Deiner jungen Freundin vorstellen. Wenn ein Zehntel von dem, was Du gesagt, wahr ist, so ist sie die Blüthe ihres Geschlechtes. Wo triffst Du sie? Im Studentenklub oder bei ihren Eltern?"

Wir treffen regelmäßig im Klub zusammen. Manch­mal besuchen wir aber auch Repins- Sina und ich. Repin  fürchtet sich nicht, Illegale zu empfangen."

Andrej äußerte ein bedeutsames„ hm" und entschloß sich, die erste Gelegenheit wahrzunehmen," um die Bekanntschaft des außergewöhnlichen Mädchens zu machen.

Bei der großen Freiheit des Verkehrs zwischen jungen Leuten in Rußland   hat eine warme Zuneigung, ja selbst ein junges Bewunderung eines jungen Mannes für Mädchen, oder umgekehrt, nichts Besonderes zu sagen. Sie " Ich denke, Du thätest besser, Tatjana Grigorienna tönnen sehr gute Freunde sein und nichts weiter. Für in ihrem eigenen Hause aufzusuchen." Gregor stimmte ihm einen extravaganten Kopf wie Gregor war der Begriff der dehnbar. Doch war in seinem bei. Andrej war jehr begierig, Repin kennen zu lernen und Freundschaft sehr er von dem Mädchen drückte seine Zufriedenheit aus, daß solch' eine angesehene Tone und Gesichte, als sprach, ein gewisses Etwas, welches mehr als Persönlichkeit auf ihrer Seite stand. " Ich bin dessen nicht ganz sicher," bemerkte Gregor. Freundschaft auszudrücken schien. Andrej wollte sie " Ich kann es nicht herausbekommen, welches seine eigentliche beisammen sehen, um Zweifel zu beseitigen, welche nicht Stellung ist. Sina tennt ihn besser und spricht von ihm frei von Befürchtungen waren. Er stimmte zwar nicht ganz mit großer Hochachtung. Thatsache ist, daß er uns bei den Freunden bei, welche das Prinzip aufstellten, daß ein vielen schwierigen Gelegenheiten hilfreich zur Seite stand." Revolutionär nie eine Frau lieben dürfe. Doch hielt er es Gregor führte einige Beweise auf, welche zeigten, daß für besser, wenn man so lange wie möglich solchen„ Thor heiten" auswich. Wenn Gregor gerade jetzt in diesen Zu Repins Beiträge die übliche Höhe überſtiegen. „ Er muß reich sein", sagte Andrej. Ja, er ist sehr wohl- stand verfiel, so glaubte Andrej nicht, daß man ihm dazu