Einzelbild herunterladen
 

Nr. 212. 25. Jahrgang.

1. Beilage des Vorwärts " Berliner Volksblatt. Donnerstag, 10. September 1908.

Jugendorganisation.

-

Der Crade- Unions- Kongreẞ.

Die Hirsch- Dunckerschen Gewerkvereine haben im Jahre 1907 einen erheblichen Rückgang erlitten, der um so schwerer wiegt, als er gerade ihre bestgefügtesten Gewerfvereine am schlimmsten betraf. Diese Gruppe zählte 1906: 118 508, 1907 nur noch 108 889 Mitglieder.

Parteivorstand und Generalfommission galten diesen Jugend- vereine, die auf gewerkschaftlichem Boden stehen, einschließlich der lichen" nicht für berufen, ein Wort in der Sache mitzusprechen. Freien Vereinigung deutscher Gewerkschaften. Es sind nette Aussichten, die sich nach diesem Vorgange für die Die lettere gibt nach ihrem dem 8. Kongreß( 1908) vorgelegten Ge­Die Diskussion über die Frage betr. selbständige Jugendorganisation Bukunft eröffnen. Von einem gedeihlichen Zusammenarbeiten mit schäftsbericht für den 30. September 1907: 17 633 Mitglieder an. dürfte wohl mit der Konferenz der Freien Jugendorganisationen", einer solchen Jugendorganisation kann meines Erachtens feine Rede Gewerkschaften für die Zeit vom 1. Januar bis 30. September An Einnahmen verzeichnet die Freie Vereinigung deutscher über die der Vorwärts" in der Nr. 210 berichtete, ihren Abschluß sein. Da aber nicht vorauszusehen ist, daß der Parteitag in Nürn - 1907: 611 997 M. Die Ausgaben betrugen 650 243 M. Der Kaffen. gefunden haben. Nunmehr wird wohl auch den Genoffen und Ge- berg es zugeben wird, daß die Erziehung unserer Jugend in dieſer bestand ging von 288 133 M.( Ende 1906) auf 195 444 M. zurüd. nossinnen, die für die selbständigen Jugendorganisationen eintraten Weise fortgesetzt und den Wünschen und Anforderungen der ver Für Streits und Aussperrungen wurden 391 629 M. berausgabt. oder in der Frage schwankend waren, flar geworden sein, welche antwortlichen Parteileitung keinerlei Rechnung getragen wird, so Infolge der Einigungsverhandlungen des Parteivorstandes Aussichten sich eröffnen, wenn bei der Organisation zur Erziehung wird er nach dieser Erfahrung zweifellos dem Vorschlage des Partei- zwischen einzelnen lokalistischen Organisationen und den Verbänden der Jugend eine selbständige Jugendorganisation mitwirkt oder gar, vorstandes zustimmen. Dann wird das, was in bezug auf Erziehung ist der Bestand der Freien Vereinigung deutscher Gewerkschaften wie es gefordert wird, das entscheidende Wort zu sprechen hat. Auf der proletarischen Jugend zum Klassenbewußtsein und zur Mit erheblich erschüttert. Die nächstjährige Gewerkschaftsstatistik dürfte der Konferenz ist die Gründung eines Verbandes der arbeitenden lämpferschaft im organisierten Proletariat bisher versäumt wurde, eine erhebliche Verminderung dieser Gruppe ergeben. Jugend Deutschlands beschlossen, das Statut ist angenommen, ein in türzester Zeit nachgeholt werden. C. Legien. besoldeter Verbandsvorsitzender gewählt. Die Organisation, über deren Notwendigkeit und Zweckmäßigkeit in Partei- und Gewerkschafts­freisen seit Monaten diskutiert wird, über die nach übereinstimmender Meinung die höchste Instanz der Partei, der Parteitag Entscheidung London , 8. September. Der 41. Jahreskongreß wurde gestern Gewertverein der Maschinenbauer, dessen Mitgliederzahl sich um Der Rüdgang beträgt also 9619; er trifft in erster Linie den treffen sollte, ist einfach gegründet worden. Der Parteitag braucht in Nottingham eröffnet. sich also nicht weiter zu bemühen, er ist vor eine vollendete Tat- Mitte der achtziger Jahre des letzten Jahrhunderts tagten, hat es um 1287, die Holzarbeiter um 1189, die Lederarbeiter um 46, Mit Ausnahme der Kongresse, die um die 7499 verminderte; ferner nahmen ab die Fabrik- und Handarbeiter sache gestellt. Will er nicht einen frisch fröhlichen Krieg mit den keinen gegeben, der in einer schlimmeren Wirtschaftskrise seine Be- Textilarbeiter um 192, die Bauhandwerker um 206, Graphische Be­" Jugendlichen" herbeiführen, muß er Ordre parieren und für die ratungen abgehalten hat. Aus allen Gegenden des Landes kommen rufe und Maler um 313, Tabatarbeiter um 320, Töpfer um 102, Berg selbständige, nicht nur lokale, sondern zentralisierte Jugend- Nachrichten über Arbeitslosen- Demonstrationen. Und in Nottingham arbeiter um 396, Bildhauer um 77, Konditoren um 163, Kellner um organisation sich entscheiden. Es sei denn, daß dieser gibt es mindestens 2000 Arbeitslose. Der Präsident des Kongresses ist dieses Jahr Shackleton. zeichnen nur 4 Gewerkvereine, nämlich die Kaufleute um 1310, die 36 und die Frauen um 94. Eine Zunahme von Mitgliedern vers Borgang den Parteigenossen, welche die Entscheidung in Nürnberg Seine Eröffnungsrede lautete etwa wie folgt: zu treffen haben, zeigt, daß die selbständige Jugendorganisation die Errungenschaft der letzten parlamentarischen Tagung ist das um 63. Der Rüdgang war also ein fast allgemeiner und von Die wichtigste Schneider um 484, die Brauer um 192 und die Schiffszimmerer Gefahr dauernder Differenzen mit der Parteileitung bringt und daß Iterspensionsgesetz, das indes nur als ein Anfang befolcher Stärke, daß er eine erhebliche Erschütterung des Vertrauens es wohl besser ist, eine einmalige kurze Auseinandersetzung, als end- trachtet werden kann. Seine größten Schwächen sind, daß es sich der Mitglieder verrät. Weder die vielgerühmte Selbsthilfe, noch loses Hin- und Herzerren zum Schaden der Partei und besonders auf öffentlich unterſtüßte Greise nicht bezieht und daß es die Alters- die soziale Programmrevision haben den Mitgliederverlust auf­zum Schaden der Jugend zu haben. grenze auf 70 Jahre festsegt. Es wird die Aufgabe der Die Gründung der Organisation ist direkt gegen den Willen der parlamentarischen Vertreter der Arbeiter sein, diese Schwächen zu werkvereine in Lohnkämpfen und sodann auf die gelben Wert­halten können, der wohl in erster Linie auf das Verhalten der Ges Parteileitung erfolgt, und diejenigen, welche auf der Konferenz die beseitigen. In Kommissionsberatung befinden sich die Achtstunden- vereine zurückzuführen ist. Organisationsgründung besonders befürworteten, waren sich über borlage für Bergleute und die Schankvorlage. Beide werden Auch die Verwaltung der Gewerkvereine scheint von dieser die Absichten der Parteileitung keinesfalls im zweifel. Sie haben hoffentlich das Unterhaus paffieren. Es iſt indes zu befürchten, Deroute ergriffen zu sein. Wie anders wäre es sonst zu erklären, an den Verhandlungen mit dem Parteivorstand teilgenommen und Ueberhaupt sollte die ganze Oberhausfrage die Arbeiter mehr interessieren. lichung der Statistik schon um 3 Monate verzögerte, auch jetzt noch daß die Schankvorlage im Oberhause auf Widerstand stoßen werde. daß der Verband der Gewerkvereine, nachdem er die Veröffent­es ist ihnen dort eingehend dargelegt, welche Auffassung die verant- wie es jetzt konstituiert ist, kann das Oberhaus nicht weiter existieren. nicht einmal imstande ist, die Ausgaben nach einzelnen Posten wortliche Parteileitung in der Sache hat und daß auch ohne Wir werden jede Gelegenheit ergreifen, die Lords zu bekämpfen. spezialisiert wiederzugeben, wie dies in früheren Jahren geschah. besondere Jugendorganisation mit allen zu Gebote stehenden Mitteln Die brennendste Frage ist jedoch in diesem Augenblick die der Wir sind also diesmal außerstande, ein genaueres detailliertes Bild für die Erziehung der proletarischen Jugend gewirkt wird, sowie Arbeitslosigkeit. Der erste Schritt zu deren Heilung ist die Herab- der Leistungen der Gewerkvereine im Berichtsjahre zu geben und daß die endgültige Entscheidung in der Sache dem Parteitage zu- fegung der Arbeitszeit. Allein in dieser Frage müssen alle indu- begnügen uns, mitzuteilen, daß die Gesamteinnahmen der Gewerk­ſtehe. Die Antwort auf diese wohlmeinenden Ratschläge sind die strielle Nationen zusammengehen. Die Arbeitslosigkeit ist inter - vereine 1541 359 M., die Gesamtausgaben 1434 555 M. und die Verhandlungen und die Beschlußfassung der Konferenz. Waren es nun aber Jugendliche", die dort beraten und bewachsen der internationalen Solidarität der Arbeiter aller Länder. gliederzahl von 247 116( 1906) auf 274 323 erhöht. Neu hinzu­Gewerkvereinsvermögen 1 416 555 Mt. betrugen. Eine der erfreulichsten Erscheinungen unserer Zeit ist das Die christlichen Gewerkschaften haben ihre Mit­schlossen haben? Soweit mir die Namen, die in dem Berichte genannt Diese Solidarität ist das stärkste Bollwerk gegen die Kriegs- gekommen ist ein Verband der Telegraphenarbeiter mit 1861 Mit­werden, bekannt sind, handelt es sich um Parteigenossen, die nicht in die gefahren, von denen jetzt soviel gesprochen und geschrieben gliedern. Am Jahresschlusse betrug die Mitgliederzahl der christ­Jugendorganisation, sondern in die Parteiorganisation hineingehören ivird. Die Gewerkschaften, die Genossenschaften und die lichen Gewerkschaften 284 649. An Jahreseinnahmen verzeichnet und hier mitzuarbeiten und zu beschließen haben. Aber es wird nach Sozialisten aller Länder werden immer mehr international, die christliche Statistik 4 311 495 M., an Jahresausgaben 3 193 978 W. den Beschlüssen der Konferenz auch fürderhin bleiben, wie in diesem Fan, Sie haben mit denselben Schwierigkeiten zu kämpfen und dieselben entfallen auf die Verbandsorgane 361 711 M., auf Agitation denn sie haben viele gemeinsame Interessen zu verteidigen. und an Vermögensbeständen 3 487 735 M. Von den Jahresausgaben denn das Statut sieht nur für den Beitritt von Einzelmitgliedern die Altersgrenze von 18 Jahren vor und anerkennt ausdrücklich die Mit- sozialen Probleme zu lösen. Die Arbeiter des Auslandes ſehen so 855 115 auf Streit und gliedschaft älterer Personen, indem für diese ein höherer Beitrag als gut wie wir, daß Krieg nur Aufschub und Niederlage alles dessen 743 270 M., auf Strantenunterstüßung 443 035 wt., auf Reise- und bedeutet, was zur Hebung ihrer materiellen und geistigen Lage bei- Arbeitslosenunterstüßung 51 743 M., auf Sterbegeld 99 284 M., für die unter 18 Jahren alten Mitglieder festgesetzt ist. Es steht tragen kann. somit den Genossen und Genoffinnen, die glauben, in der Partei­auf Rechtsschutz 81 442 M., auf sonstige Unterstüßungen 32 974 W., organisation ihren Jdeen keinen Eingang verschaffen zu können, auf Bildungszwvede 25 618 M., auf Gehälter 96 545 M. und auf Nottingham , 9. September. Der Gewerkschaftstongreß nahm andere Verwaltungsausgaben 143 591 M. Charakteristisch ist die der Weg zur Jugendorganisation offen, und hier werden sie nach den eine Resolution an, in welcher das Eingehen von Verpflichtungen Entwickelung der christlichen Gewerkschaften zu Kampforganisa bisherigen Erfahrungen ein dankbares Publikum und ein dankbares seitens britischer Arbeiter internationalen Syndikaten gegenüber als tionen, die sich aus folgender Uebersicht über die Streit. Feld finden. Nicht, wie es nach den Vorschlägen des Partei- eine Ginmischung in die Arbeitsverhältnisse fremder Länder ver- ausgaben ergibt. Für Streits und Gemaßregelte berausgabten vorstandes und nach dem Beschluß des Gewerkschaftskongresses geurteilt wird. Es wurde angeregt, daß das Aussenden von Streit die christlichen Gewerkschaften im Jahre 1900: 49 820 M., 1903: schehen soll; werden die tüchtigsten und befähigtsten Kräfte, die von brechern durch die Gesetzgebung verboten würde, ähnlich wie ein 155 030 m., 1905: 1000 320 m. und 1907: 743 270 m. Partei und Gewerkschaften ausersehen werden, für die Erziehung bestehendes Gesetz die Anwerbung für fremde Militärdienste ver­Insgesamt haben die christlichen Gewerkschaften für Kampfes der Jugend zu wirken haben, sondern jeder, dem es zwecke in den acht Jahren bereits 2 683 359 M. berausgaben müssen. So kommen die christlichen Gewerkschaften von Jahr zu Jahr Schrecken ihrer geistlichen Nährväter, die diese Organisation als Schußwall gegen Streitgelüfte der christlichen Arbeiterschaft ge= als daß wir die Einwirkung auf die Jugendlichen dem Zufall über- Die gegnerischen Organisationen und die, Gewerkschaftsbewegung. ihre Zentrale befißen, bestehen noch 6 unabhängige Orga gründet hatten. Neben den christlichen Gewerkschaften, die im Gesamtverband Alle diese Dinge find den Vertretern der Jugendlichen bei den Berichtsjahr von den Verbandsvorständen auf 20 461 Mitglieder sollen. Die christliche Statistik verzeichnet diese Verbände noch Der Stand der Lokalorganisationen wird im nisationen, die angeblich auf christlichem Boden stehen Verhandlungen mit Parteivorstand und Generalkommission klar und angegeben. Hierbei sei festgestellt, daß unter solchen Lokalorgani- immer als eine Art Rekrutierungsgebiet für chriftliche Gewerk­deutlich vor Augen geführt, aber alle Bemühungen waren ber­sationen weder Hirsch- Dunckersche Gewerkvereine, christliche Ge- schaften. Die sechs Organisationen haben zusammen 80 347 Mit­geblich. Die Arrangeure der Konferenz hatten damals das Statut werkschaften oder katholische Fachabteilungen, noch etwa gelbe glieder, und verzeichnen 5 von ihnen an Einnahmen 204 923 M., des Verbandes fertig und es blieb bei dem, was sie wollten, Organisationen verstanden werden sollen, sondern lokale Fach- an Ausgaben 163 360 M. und an Vermögen 271 649 M.

national.

bietet.

beliebt, wird nach seinen Ideen auf die Jugend einwirken können. Die Gewerkschaftsorganisationen im Dentschen Reiche immer mehr in das Getümmel der Klaſſenkämpfe hinein, zum

Um einer solchen Einrichtung die Zustimmung geben zu können, müßte man gleichgültig unserer Jugendbewegung gegenüberstehen. Uns liegt die Sache unserer Jugend denn doch zu sehr am Herzen,

Lassen wollen.

"

Kleines feuilleton.

im Jahre 1907.

III.

Humor und Satire. Esperanto in der Türkei .

Frago forte e piano Muss a tempo sich erhebo: Ah weshalbo hat Sultano Konstitutio gegebo?

O Risponso vero claro Wird sich no vermeido lasso: Defizito, Manco baaro, Tiefo Ebbo in der Kasso.

Lucido e transparento: Hilfto nix zu Allah beto, Weilo ohne Parlamento Impossibilo Moneto. Liberalio Systemo

Im Prinzipio garnicht tumpo; Löso cito dies Problemo: Konstitutio isto Pumpo! ( Lustige Blätter".)

des Arts erdolcht; die Leiche erhält die Aufschrift Nr. 1. Der zweite, ihm bei jeder Gelegenheit bezeugen, find ihm reichlicher Lohn für Nr. 2, wird vergiftet, die Tochter der einstigen Braut entehrt, die seine Mühe. Frau getötet, das Vermögen des Gatten zerstört und er selbst Das Urbild des Grafen von Monte Cristo. Einen interessanten seiner Rache, wird Picaud- Lucher entführt und gefesselt; der schließlich in den Tuilerien ermordet. Aber nun, am Gipfel Nachweis der Quelle, der Alexander Dumas sich bei seinem be- Hauptverbrecher, rühmten Roman " Der Graf von Monte Cristo" bediente, führt und alle teine Nachetaten fennt, hat ihn in seine Gewalt gebracht. der Anstifter, Allut, der ihn erkannt hat Claude Mill in einer Studie, die im Gil Blas" veröffentlicht wird. Nun, da er daran denken konnte, von seinen Reichtümern zu leben, Bei seinen Arbeiten in der Bibliothek fiel Mill ein Werk in die war er in die Hände eines Menschen gefallen, der ebenso unerbitte Hände, Historische Memoiren, verfaßt nach den Archiven der lich war, wie er selbst es gewesen. Polizei", das im Jahre 1838, also nur fünf Jahre vor dem Er- überwältigten Rächer. Er glaubt sich durch wenige Dukaten loszu­Der Geiz kommt über den scheinen des Grafen von Monte Cristo", herausgegeben wurde, laufen. Umsonst, der andere läßt ihn hungern, und erst als Picaud­und dessen Verfasser, ein gewisser Beuchet, längst der Vergessenheit Lucher sich bereit erklärt, 25 000 Fr. für jede Mahlzeit zu zahlen, anheimgefallen ist. Im ersten Bande dieses Werkes steht die kurze gibt er nach. Der Dialog deckt sich hier zum Teil fast wörtlich mit Darstellung einer Begebenheit, die den Inhalt des Dumasschen dem des Romanes von Dumas und die Szene ist genau dieselbe Wertes zusammenfaßt, und die von Dumas fast völlig unverändert wie jene, wo der Engländer bei Dumas in die Gewalt des Luigi übernommen wurde. Die kleine Geschichte führt den Titel Vampa gerät. Auch sonst finden sich in dem Werke von Beuchet " Der Diamant der Rache" und gibt die Schidjale eines eine Reihe von Motiven und Einzelheiten, die Dumas ohne weiteres fünstlerische Stritif hat einmütig die große Kunsttat", die die Wieder fleinen Schuhmachergesellen namens François Picaud, des Edmund übernommen hat. Sardanapal und sein Opfer? Die unabhängige Dantes bei Dumas . Er war im Begriffe, die schöne Marguerite ( Mercedes ) zu heiraten. Es ist Karneval , ein paar Bekannte wollen belebung des alten Ballettzaubers Sardanapal" mit angeblich ihm einen Streich spielen, und ein gewisser Allut( Caderousse) will Weise in einer der ärmsten nnd zurückgebliebensten Gegenden in Preußen die Wissenschaft da ist In welch verdienstvoller wissenschaftlichen Mitteln- man weiß nun doch wenigstens, wozu die Hochzeitsfeier verzögern, indem er Picaud als englischen Spion Italiens , dem südlichen, zwischen Civitavechia und Gaëta gelegenen charakterisiert. Gleichzeitig wurde die tgl. Oper mit der Nafe darauf als vollendete Unkunst verdächtigt. Es geschieht, Picaud wird verhaftet, und der Kommissar Teile der Campagna, ein italienischer Arzt der dortigen Bevölkerung gestoßen, wo sie ihren Kunsteifer betätigen könnte. Denn das Institut ist fchickt einen langen Bericht nach Paris . Der Herzog von Rovigo die Anfangsgründe des Wissens zu vermitteln und damit eine wichtige alles andere denn mustergültig. Es hieß denn auch bereits, der glaubt, daß es sich um eine wichtige Persönlichkeit handelt, Picaud Hilfe zur Beseitigung ihres Elends zu bringen sich bemühte, wird Generalintendant b. Hülsen pade die Koffer. Die Nordd. wird nicht freigelassen und verschwindet. Die Zeit geht ihren Gang. foeben von den dortigen Blättern berichtet. Trotz ihrer landschaft- Allg. 3tg," bestreitet das. Uns soll's recht sein. Aber es wäre eins

" Hüttenschulen" in der Campagna.

-

--

Notizen.

-

Im Jahre 1814, fieben Jahre nach der Verhaftung des vermeintlichen Schönheit und trotz der Nähe der Hauptstadt ist diese Gegend, der nettesten Schauspiele, die Herr v. Hülsen anfgeführt hätte, wenn lichen englischen Spions, nach dem Sturze des Kaiser einst als ager romanus die Kornkammer Italiens , heute ein Bild er den Prügelfnaben für etwas abgeben müßte, das ganz andere reiches, verläßt ein bon Entbehrungen gebeugter, von trostloser Armut. Von Zeit zu Zeit sieht man dort auf einer Boden- Leute eingerührt haben. langer Kerterhaft berbitterter Gefangener das Schloß Fenestrelle. erhebung inmitten der sumpfigen Ebene, in der etwa 50 000 Menschen Dieser Mann, der im Gefängnis den Namen Joseph Lucher führte, wohnen, eine Anzahl spit zulaufender runder Hütten mit einer Tür vorgenommenen Versuche mit dem Das geräuschlose Gewehr. Die in Amerika soeben hatte dort einem sehr reichen mailändischen Geistlichen( Abbé Faria ) als einziger Deffnung, so daß man glauben könnte, ein Negerdorf fundenen geräuschlosen Gewehr" sind einstweilen abgeschlossen; sie von Hiram Marim er sedient, der fast Vaterstelle an ihm vertrat. Dieser edle Italiener, vor sich zu haben. er im Januar 1814 starb, hatte ihn zum Universalerben seines Bauern. Es sind aber die Wohnungen römischer sollen außerordentlich günstige Resultate ergeben haben. In den In diese Gegend ganzen Bermögens eingesezt und außerdem dem armen Joseph Arzt, Dr. Alli Celli, um dort die Malaria kennen und be- Richtung gefeuert wurde. fam unlängst ein italienischer meisten Fällen war es nicht möglich, festzustellen, aus welcher Lucher das Geheimnis eines großen Schazes verraten." Man ließ von verschiedenen Stellen aus Die erste fämpfen zu lernen, und dieser wurde von der Armut und der und von verschiedenen Entfernungen, die zwischen 250 und Sorge des Freigelassenen, des einstigen Picaud, war, sein Vermögen Unwissenheit der Leute so betroffen, daß er Abhilfe zu schaffen 700 Meter schwankten, feuern, allein die anwesenden Zeugen waren ficher anzulegen. Dann eilte er nach Paris . Er erfährt, daß einer beschloß. Er wandte sich an einige bewährte Menschenfreunde in nicht imftande auszusagen, wo die einzelnen Schüsse gefallen waren. der damaligen Komplizen seine Braut geheiratet hat, und er Rom , unter denen namentlich der Dichter Giovanni Cena und die Es soll unmöglich sein, bei diesem neuen Gewehr auch nur bei erfährt die Namen derer, die sein Unglück verschuldet haben. Schriftstellerin Frau Aleramo hervorzuheben sind, und ihren Be- einer Entfernung von 250 Meter den Standort des Schüßen Man weist ihn zu einem gewissen Allut, der zurückgezogen mühungen gelang es, daß an verschiedenen Punkten des alten ager annähernd zu bestimmen. in Nimes lebt und der ihm alles sagen könne. In der romanus Hüttenschulen" eingerichtet wurden, wo Kinder und Er­Verkleidung eines Abbé Baldini( Busoni ) eilt er nach Nimes , trifft wachsene von einem jungen Lehrer aus Rom , der zu diesem Zwed Carnegie- Institution in Washington errichtet. Das größte Teleskop der Welt wird jetzt von der Aut frant, befragt ihn und läßt einen kostbaren Diamanten vor eigens hinausfährt, an jedem Sonn- und Feiertag in Lesen, Durchmesser von nicht weniger als Meter. Die Maschine, die Es hat einen jeinen Augen blizen. Hier findet sich die Episode des Diamanten Schreiben und Rechnen unterwiesen werden. Die Wege find in zum Schliff des Glafes dienen foll, ist der Vollendung nahe. Der händlers und sogar die Ermordung des Kaufmanns wieder. Die dieser Gegend sehr schlecht und so kommt es, daß der junge Lehrer Glasblock, der zur Verarbeitung kommt, hat das Riesengewicht von Nache wird nun das Lebensziel des Befreiten. Lucher tritt als oft stundenlang durch den Staub oder Schmutz wandern muß, ehe 4500 Stilo; nach langen Vorbereitungen gelang der schwierige Guß Kellner in das Café des Mannes, der seine Braut geheiratet hat; er fein Ziel erreicht; aber der Eifer, mit dem Eltern und Kinder dieses gewaltigen Glasklumpens in der Fabrit zu Saint- Gobain ohne Sort verkehren auch die Komplizen. Der erste wird unter dem Bont dort seinem Unterricht folgen, und die warme Dankbarkeit, die siel jeden Zwischenfall