Nr. 224. 25. Jahrgang.

1. Beilage des„ Vorwärts " Berliner Volksblatt. Donerstag, 24. September 1908.

Der Parteitag von Florenz .

-

Florenz , den 20. September. 8 weiter Verhandlungstag. Heute, als an einem Sonntag, der außerdem ein patriotischer Gedenktag ist der Tag des Einzuges der italienischen Truppen in das päpstliche Rom ist der Andrang zu den Tribünen des gresses noch stärker als sonst. Das Theater ist ganz und gar Der Kongreß tritt in den

überfüllt.

Die Diskussion spinnt sich resultatlos weiter fort, bis Genoffin machern? Redner geht dann auf die üblichen Vorwürfe gegen den Mtobelli einen Suspensivantrag einbringt, der eine Kommission Parteivorstand über: sein Verhalten nach dem Blutbad zum Studium der Sache fordert, die dem Kongreß referieren soll. in der Piazza del Jesu, die Eröffnung der Samm Obwohl der Antrag offenbar den Parteitag in die Lage bringt, die lungen für den Parmenser Streit usw. Er hoffe, daß ganze Diskussion noch einmal aufzunehmen, wird er angenommen. auch mit dem neuen Parteivorstand ein Einvernehmen möglich sein Der Kongreß vertagt dann seine Arbeiten. iverde. Sollte es aber nicht möglich sein, so werde er sich damit zu trösten suchen, daß eben nicht aller Sozialismus in der Partei Brampolini eröffnet die Verhandlung mit Verlesung eines fei, sondern auch welcher in den Gewerkschaften lebe. Rigola polemisiert dann gegen seinen Sorreferenten 2ongo Begrüßungsschreibens des deutschen Parteivorstandes, bardi, der in seiner Resolution vorschlägt, die Partei solle fich das mit großer Begeisterung aufgenommen wird. Dann erteilt er nicht feindlich gegen die Organisation stellen, die feindlich zur Kon­Genossen Modiglioni das Wort, um über die Vorschläge föderation der Arbeit stehe. Das könne er absolut nicht annehmen. der Kommission für den Avanti" zu referieren. Die Konföderation stehe Arbeitern jeder Richtung offen, tein politisches

Dritter Verhandlungstag.

Bericht über die Finanzlage des„ Avanti Modiglioni gibt eine Schilderung der Situation, die sich oder soziales Bekenntnis brauche einen Arbeiter von ihr fernzuhalten. ein. Genosse Bidolli legt die Situation dar, die den Lesern des „ Vorwärts" aus unserem Vorbericht schon bekannt ist. Damit das im wesentlichen mit dem deckt, was die gestrige Diskussion gezeigt nur die gelben Gewerkschaften ständen feindlich zur Konföderation, Sentralorgan nicht seine Zahlungen einstellen müsse, sind sofort hat: die Lage des Blattes ist ernst, aber nicht verzweifelt. Die und diese gelben Gewerkschaften müsse die Partei aufs schärfste be­innerhalb dieses Jahres 40 000 Lire zu schaffen und 80 000 Lire im Redaktion müsse neu geordnet, das typographische Material intensiver kämpfen. Laufe der ersten drei Monate des nächsten Jahres, dann für weitere ausgenutzt werden. Es sei ein Unding, so viele Segmaschinen zu Im Gegensatz zu Longobardi halte er, Rigola, den General­Jahre bis 1914 80 000 Lire jährlich. Der Referent schlägt vor, haben und sie nur 5 von 24 Stunden zu benutzen. streit nicht für eine Waffe zur Eroberung. Trozdem gebe er zu, 60.000 Lire im Jahre durch Erhöhung der Mitgliedsteuer der Bentral- um die fofort nötigen 40 000 Lire zu beschaffen. Zu den gestrigen Notwendigkeit sei. Wenn z. B. die herrschenden Klassen in einem Referent teilt dann mit, daß sich die Genossen gefunden hätten, daß sich Situationen bieten können, in denen der Generalstreik eine fasse und durch Extraauflagen aufzubringen. Es nehmen dann nacheinander Genossen das Wort, die dem Berzichtleistungen auf Rückzahlung sei noch die der Parteiorganisation Momente geistiger Unmachtung oder um eine Ableitung zu suchen Avanti" Geld liehen und auf ihre Forderungen verzichten. Zuerst der Brovinz Ravenna gekommen, die auf 3000 Lire verzichtet, für die Klaffenkonflikte im Innern einen Strieg erklären sollten, dann Die Schuldenlast vermindert sich wäre es für die Proletarier an der Zeit, die Arme zu kreuzen und fagt Genosse Bergamosco, er wolle das gute Beispiel geben die der„ Avanti" ihr schuldet.

-

-

Morgari( Chefredakteur des„ Avanti") erklärt: Die Lage des„ Avanti" sei durchaus nicht so verzweifelt, wie man fie darstellen wolle. Es ständen noch viele Wege offen, so die Gehälter zu vermindern, als ultima ratio; auch den Verkauf der eigenen Druckerei fann man ins Auge fassen.

Ueber die politische und technische Leitung des Avanti" wolle er sich nicht auslassen. Die technische Leitung hinge in letter Hin­ficht von der Finanzkraft des Blattes ab. Was die politische Haltung betrifft, so müsse der Kongreß entscheiden. Gefällt ihnen das Blatt nicht, so kann es den Chefredakteur wechseln. Er, Morgari, würde froh sein, der Last der Nedaktion enthoben zu werden.

-

-

-

Die Vorschläge der Kommission werden ohne Diskussion durch Afflamation angenommen.

nommen.

Der Türnberger Parteitag in der Parteipreffe.

III. Hamburger Echo":

und seine dieser Tage fällige Forderung von 10 000 Zire auslöschen. fontit im ganzen um 25 000 Lire. Um das Jahresdefizit zn decken, das gesamte wirtschaftliche Leben des Landes still zu setzen. Aber Gleichzeitig erkläre er aber seinen Austritt aus der Partei, weil der das demnächst zu erwarten ist, und um die Schulden bezahlen zu ein solcher Generalstreik bedürfe keiner Vorbereitung und keines Kongreß gestern fein Votum annehmen wollte, das die Sozialisten können, schlägt die Kommission vor: 1. Erhöhung der Mitglieds- Referendums. Das Recht dazu wollten die Reformisten dem Pro­verpflichtete, den Baren auszupfeifen! Auch Genosse Mongini quote für die Zentralpartei von 60 gentefimi auf 1,50 Lire, wovon letariat nicht benehmen. Dagegen halte er einen Generalstreit zur verzichtet auf eine Forderung von 10 000 Lire, Genosse Angeo- Lire an den Avanti" abgeführt wird macht 40 000 Lire jähr- Unterstügung einer Parlaments altion für das Wahlrecht für aus­lini, Mitglied des Parteivorstandes, auf sein Guthaben in der lich. 2. Verpflichtung der bejizenden Genossen, den„ Avanti" zu fichtslos. abonnieren( anstatt ihn im Handverkauf zu beziehen) nach dem Höhe von 2000 Lire. Ueber die Frage der obligatorischen Schiedsgerichte brauche er Es beginnen dann die Kritiken der Verwaltungsmodalitäten. Boranschlag zirka 15 000 Lire. 3. Verpflichtung der Arbeiterorgani- fich nicht auszulassen. Hierüber seien alle einig. Nicht obligatorische Ein Genosse meint, es sei falsch gewesen, daß man den ſationen, den Avanti" zu abonnieren 5000 Lire. 4. Extrasteuer Schiedsgerichte, wohl aber obligatorische Einigungsämter würde feine Sekern, die bei Einschränkung des Personals wegen Ein- für alle besitzenden Genossen in der Gesamthöhe von 15 000 Lire. Fraktion befürworten. Der Referent schließt mit der Bemerkung, führung der Maschinen Maschinen entlassen entlassen werden mußten, einige Diese Summe wird auf die einzelnen Provinzen verteilt, die fie daß er nicht auf Grund grauer Theorie, fondern auf Grund lang zehntausend Lire Entschädigung gegeben habe. Da dies die dann unter ihren Organisationen aufbringen müssen, bei Strafe des jähriger Praxis zu seinen Schlüssen gekommen sei.( Beifall.) bürgerlichen Unternehmungen nicht tun, sei auch der Avanti" Ausschlusses aus der Partei. nicht verpflichtet. Auch wird bon anderer Seite bor­geschlagen, die Entschädigungen, die nach dem Gewohnheitsrecht der italienischen Bresse im Falle der Entlassung eines Redakteurs oder Montemartini geben. Er verweist aber auf sein im Druck Den Bericht der Parlamentsfraktion sollte Genosse ständigen Mitarbeiters gewährt werden sechs Monate Gehalt und fobiel weitere Monate, als der Redakteur Jahre hindurch bei der vorliegendes Referat, dem wir die hauptsächlichsten Angaben ent­Die italienische Fraktion besteht seit dem Tode des Zeitung war nur dem Chefredakteur und dem ersten nehmen. politischen Redakteur zu gewähren. Die anderen Redakteure Genossen Calvi und der Neuwahl von Todeschini und fänden leicht anderweitig Anstellung. Einige Genossen, wie Frau Bessetti aus 25 Abgeordneten. Diese haben in der laufenden Altobelli, wollen die Genoffen zur Mitarbeit auch gegen geringe Seffion, besonders bei dem Gesetze über den Reisarbeiterschutz und Entschädigung beranlassen, andere, wie Mazzoni und Frizzi, über die Nachtruhe der Bäcker wesentliche Verbesserungen durch­Formell hielten die süddeutschen Genossen auch nach dem meinen, nur wenn der„ Avanti" besser bezahle, könne die Beitung gesetzt. 39 mal haben sie bei den Budgetberatungen das Wort ge- Beschluß des Parteitages an ihrer Stellung feft, indem sie durch besser werden. Segiß im Namen von 66 Delegierten die Verwahrung verlesen Montemartini schlägt schließlich vor, der Parteivorstand ließen. Aber die ihnen verbleibende Zeit der Ueberlegung wird Genosse Giacomi Ferri schlägt vor, die erforderlichen Summen einzutreiben, indem man zunächst die Arbeiterorganisationen wolle zugunsten der Fraktion eine Summe auswerfen, damit diese sicher auch bei ihnen der Erkenntnis Naum verschaffen, daß auch und die befizenden Genossen zu entsprechenden Zahlungen heran- einen Sekretär anstellt und Diäten geben kann, wenn auch in be- fie fich als gute Demokraten den Parteitagsbeschlüssen fügen zieht. Redner greift heftig Enrico Ferri an, ohne ihn jedoch schränktem Maße. Weiter beantragt er, daß man die Abgeordneten müssen und die Einheitlichkeit der Taktik der Partei zu nennen. Man hätte der Partei nie reinen Bein über die Lage während der Dauer der parlamentarischen Arbeiten nicht von Rom in Nord und Süd gewahrt werden muß. Die Gegner, die vom des„ Avanti" eingeschenkt. fortrufen solle, es sei denn zu Streits, bei denen die Konföderation Nürnberger Parteitage eine Spaltung der Partei erhofft haben, 2azzari fritisiert in langer Rede die Verwaltungsneuordnung; der Arbeit ihre Mitwirkung für nötig hält, oder für eine Tätigkeit, werden sich abermals in ihrer Hoffnung getäuscht sehen. der Avanti" würde im Stile Liberty verwaltet. Man müsse ihn in die die Fraktion selbst veranlaßt. Schließlich proklamiert Monte­eine Aktiengesellschaft verwandeln, und die Aktien eventuell auch an martini die Autonomie der Parteifraktion, die sich zwar mit dem Alles in allem darf man mit dem Resultat des diesjährigen bürgerliche Stapitalisten abgeben.( Widerspruch.) Es sei auf dem Parteivorstand und der Konföderation beraten solle, aber nur dem Parteitages zufrieden sein. Das brachte auch Genosse Singer in Stongreß gesagt worden, alle Zeitungen arbeiteten mit Defizit. Das Parteitage Rechenschaft schuldig sei. seinem Schlußwort zum lebhaften Ausdruck. Wir stimmen mit ihm Wider Erivarten und vielleicht teilweise durch Ueberraschung des vor allem in der Mahnung überein, daß nunmehr, nachdem der fei richtig für die bürgerliche Presse, die mit der Konkurrenz zu rechnen habe, aber nicht für die sozialistische, die die Konturrenz Rongresses gehen die Vorschläge Montemartinis wie fein Referat Rampf vorüber ist, die Debatten über die Hauptstreitfrage ausschalten lönne. Früher hätte der Parteivorstand sein Beto ohne Diskussion durch. Die Parteigenoffen haben offenbar Gile, im Ton der Brüderlichkeit weitergeführt werden mögen. In gegen die Herausgabe anderer Tagesblätter eingelegt, heute nicht zu den wichtigsten Punkten der Tagesordnung, Stellung, aur Nürnberg haben sich die Vertreter der gegenteiligen Meinungen mehr. Diese Tagesblätter müßten eventuell aufgefordert werden, gewerkschaftlichen Bewegung und Wahltaktit, zu offen und ehrlich ausgesprochen. Nun heißt es für alle, die fommen. Auf Vorschlag des Genossen Modiglioni beschließt Bartei in alter Geschlossenheit den Gegnern gegen ihr Erscheinen einzustellen.( Zustimmung.) man, die Diskussion über diese beiden Punkte zu vereinigen. überzustellen zum Kampf um das Wohl der Arbeiterklasse. Das Rigola referiert über die Stellung der Partei zur Gewerk- allein kann Aufgabe der Sozialdemokratie in der Gegenwart sein, schaftsbewegung. Er stelle sich ganz auf den Boden der Resolution unter stetem Hinblick auf das große Ziel der Zukunft, das der des Stuttgarter Kongresses. Es sei ein ungerechtfertigter Argwohn, Arbeiterklasse die Erlösung aus der Knechtschaft des Kapitals bringen wenn man meine, die Konföderation wolle die Partei auflösen und soll. Dessen mögen alle Parteifreise eingedent fein." erfegen. Die politische Partei habe eine andere geschäftliche Aufgabe „ Leipziger Volkszeitung": als die Gewerkschaftsbewegung. Diese wurzele in den Klassen­interessen und böte die Gewähr dafür, daß sich diese nicht in aller­Wir haben schon am Sonnabend auf den Gegensatz der hand Charlatanerie verlöre. Warum solle man gerade von den Ge- beiden Erklärungen Timm und Segi hingewiesen, von denen die werkschaften fürchten, daß sie in Nurgewerkschaftlertum ausarteten? eine vor, die andere nach der Abstimmung abgegeben war und so Könne nicht auch die Partei entarten in Cliquenwesen und Geschäfte- sehr auch die Erklärung Segitz im Augenblick ihrer Abgabe den Ein­Kleidung ins Wasser, ergreifen die gefährdeten Kameraden mit kunst- auf den nächsten Tag. Besichtigung der Stadt. Am Abend Fest­gemäßen Griffen, auf dem Rücken schwimmend, von hinten unter mahl für die Mitglieder des Kongresses. Galavorstellung im Opern­den Armen, transportieren sie in dieser Lage 10-15 Meter weit und hause. tragen fie glücklich ans Ufer, wo sie von anderen Knaben, die in- Zweiter Tag. Der Kongreß wählt sein Bureau. Große Rede Die Fernschreibmaschine". Die Erfindung der drahtlosen Tele- dessen den Ertrinlenden Stride zuwerfen, fachgemäß herausgezogen des Präsidenten, der dem Kongreß für die ihm dem Gewählten graphie hat jetzt eine interessante Anwendung auf die Schreibmaschine werden. Jetzt werden an den Ertrunkenen nach allen Regeln der zu teil gewordene hohe Ehre dankt und das Arbeitsprogramm erfahren. In London hat der dänische Elektrotechniker Hans Knudsen Kunst von den jugendlichen Samaritern Wiederbelebungsversuche an- feststellt. Man vertagt sich auf den nächsten Tag. Besichtigung des foeben einen neuerfundenen Apparat vorgeführt, der es ermöglicht, gestellt. Besondere Schwierigkeit bereitet das Rettungswert bei denen, Schlosses. Am Abend Festmahl für die Mitglieder des Kongresses. auf größere Entfernungen auf elektrischem Wege eine Schreibmaschine die fich gegen ihre Rettung wehren, aber auch hier gelingt die Galavorstellung im Nationaltheater. in Aktion zu sehen. Ein kleiner Apparat dient dabei als„ Sender"; Rettung. Diese nüglichen Uebungen verdienten es, daß sie überall Dritter Tag. Der Kongreß wählt bier Kommissionen, die sich beim Anschlagen der Buchstabenklaviatur springt bei jeder Letter eine beim Schwimmunterricht eingeführt werden. mit den verschiedenen Teilen des Arbeitsprogramms befassen sollen. tleine Metallnadel in die Höhe; sie berührt ein Metallband, das Die Kommissionen treten sofort zusannnen und wählen ihre Bureaus. darüber hingleitet und das bei jeder Berührung einen elektrischen Dann vertagen sich die Kommissionen auf den nächsten Tag. Aus­Strom entwickelt, dessen Wellen von einem beliebig weit entfernten Friedrich Wilhelmstädtisches Theater: Großflug in die Umgebung der Stadt. Am Abend Festmahl. Nachher Aufnahmeapparat aufgenommen werden. Die Empfangmaschine trägt mama, Junggesellenschwant von Mar Dreher. Schade, daß gruppenweise Abwanderung in Spezialitätentheater und Ballsäle. Bierter Tag. ein ähnliches langes Metallband, das mit dem des Senders genau die Direktion, wenn sie nach der Aufführung von Drehers schwer­Die in besonderen Räumen tagenden abgestimmt ist und alle Wellen aufnimmt. Durch einen Elektro- mütig- stimmungsvollem Winterschlaf" in der vorigen Saison etwas Kommissionen teilen sich in Subfommissionen, die sich sofort in noch magnet wird dann der betreffende Buchstabe mechanisch in Tätigkeit Lustiges von dem Autor bringen wollte, nicht die reizende, schon abgesonderteren Räumen versammeln, um ihre Bureaus zu wählen. gesetzt. Die Versuche, denen eine Reihe Sachverständiger beiwohnte, halb vergessene Komödien Behandlung" wählte oder aus äußeren Man vertagt sich auf den nächsten Tag. Ausnutzung des Tages gelangen vollkommen: die durch die drahtlose Schreibmaschine ge- Gründen von ihrer Darstellung Abstand nehmen mußte. Eine so nach Belieben. Am Abend Festmahl für die Mitglieder des Kon­gebenen Mitteilungen wurden durch die Empfangmaschine im Neben rund herausgearbeitete, so humorvolle und farbige Figur wie die gresses. Nachher grüppchenweise Besuch gewisser Lokale... raum sofort automatisch niedergeschrieben. des männlich- burschifosen Fräuleins in ihrem Kampfe mit dem Fünfter Tag. Die Subkommissionen treten zusammen, um heimatlich fleinstädtischen Philistertum gelang Dreher späterhin nie für jede Frage einen Berichterstatter zu wählen. Ein Mitglied: Eine neue Art von Sonnenstrahlen. Die eigentümlichen und mehr. Es ist das beste, auch in der Auffassung nach sympathischste Liebe Kollegen, ich erlaube mir darauf hinzuweisen, daß in einer schönen Erscheinungen, die fich als zweite Dämmerung in großen von allen Lustspielen, die über das Thema von der Frauenemanzi Stunde die Frist abläuft, während welcher uns und unseren Fa­Erhebungen auf der Erde zeigen und nach ihrem häufigen Auftreten pation in neuerer Zeit geschrieben worden sind. Der" Jung- milien die Eisenbahnfahrt zu halben Preisen gewährleistet ist. Wenn und ihrer augenfälligen Wirkung in den Alpen gewöhnlich als gesellenschwant" erscheint, an diesem Maßstab gemessen, noch wir noch länger bleiben wollen, werden wir wohl nachzahlen Alpenglühen bezeichnet werden, haben noch immer keine Erklärung dürftiger als ohnehin. Ein Mecklenburger Herr Baron, der einst- müssen. Der Saal ist plötzlich ganz leer geworden. gefunden, die eine Zustimmung feitens aller Forscher gefunden mals einen Korb erhalten, revanchiert sich durch allgemeinen Am Abend, im Eisenbahnwagen, nach den letzten Dvationen: hätte. Der durch seine Untersuchungen über den Zustand der Weiberhaß, stiehlt, auf seinem Gutshofe begraben, mit Schlafen, Ein Mitglied des Kongresses:„ Wir haben aber auch was geleiſtet! höheren Schichten des Luftmeeres rühmlich bekannte französische Trinken, raffinierter Schlemmerei und polterndem Näsonnieren auf Es geht doch nichts über internationale Zusammenfünfte dieser Art, Gelehrte Teißereno de Bort hatte die Entdeckung gemacht, die Dienerschaft dem Herrgott die Tage ab, um dann, bei einer wenn es gilt, die Sache des Fortschritts und des Weltfriedens zu daß eine Spiegelung des Lichtes von höheren Lagen der Atmosphäre, unwillkommenen Einquartierung weiblicher Verwandtschaft, durch fördern." ( Fanch im Gil Blas".) in denen eine Umfehr der Temperatur stattfindet, erfolge, und diese feine inzwischen Großmama und Witwe gewordene alte Liebe aus Erscheinung hat Durand Greville in einem Vortrage in der Pariser seiner Faulheit aufgerüttelt und furiert zu werden. Von irgend Akademie der Wissenschaften als Erklärung des Alpenglühens in An- einer humoristisch durchgeführten psychologischen Entwickelung ist spruch genommen. In einer späteren Sigung aber hat der Astronom dabei nicht die Nede. - Theater chronit. May Halbes jüngstes Wert, die Die Handlung" bietet nur den Vorwand, vieraltige Komödie Blaue Berge" wurde für das Neue Deslandres Gründe dafür angeführt, daß es eine noch unentdeckte eine Reihe grober, strupellos zusammengeraffter und wenig origineller Schauspielhaus zur Uraufführung erworben und wird bereits Art von Sonnenstrahlen im ultravioletten Teil des Spektrums Bosseneinfälle anzubringen. Herr Werner, den man bisher als eine der nächsten Novitäten in Szene gehen. geben könne, die an Bergflächen eine Phosphoreszenz erzeuge. nur als Heldendarsteller schätzen gelernt, überraschte in der Gestalt Versuche zum Nachweis der neuen Strahlen sind eingeleitet worden. des junterlichen Weiberfeindes durch eine flotten Schwantstil nischen Eisenbahn, die New York auf dem Schienenwege mit Das große Unternehmen der Panamerika­Das Rettungsschwimmen der Schüler. Schularzt Dr. Marcus charakterisierende Komit. Vorzüglich kam das Kindisch- Launenhafte Buenos Aires verbinden wird, schreitet rüstig fort. Die argentinische in Frankfurt a. M., dessen Vortrag über Samariterunterricht in den als Unterton heraus und wurde in amüsanten Variationen bis zum Strecke ist bis zur Grenze von Bolivia vollendet und die Fortsetzung Schulen" auf dem legten internationalen Kongreß für Rettungs- Schlusse festgehalten. Die Drolerie in seinem Spiele ertouchs auf bis nach Tupiza wird gegenwärtig in Angriff genommen. Die Bahn wesen viel Beachtung gefunden hat, hat als Ergänzung dieses einem Hintergrunde anschaulicher Echtheit. Daß der Schwant trop wird dann bei Uyuni an die bereits bestehende bolivianische Bahn Unterrichtes in der ersten Hilfeleistung zum erstenmal auch bei aller Schwächen beim Bublifum einen entschiedenen Lacherfolg anknüpfen, fodaß nur noch eine furze Strecke fehlt, um von Buenos Schülern einer Frankfurter Mittelschule einen regelrechten Unterricht errang, verdankte er in erster Reihe diesem Darsteller. im Rettungsschwimmen eingeführt. In vier Stunden wurden die Humor und Satire. fleinen Samariter, 13-14 jährige Jungen, soweit ausgebildet, daß sie imstande waren, alle Uebungen vorzunehmen, wie sie Der internationale Rongreß. zur Rettung von Ertrunkenen in fachgemäßer Weise notwendig Erster Tag. Eröffnungsfizung des Kongresses. Der Minister­find. Auf ein Kommando stürzen fünf Jungen ins Wasser, präsident des Landes, in welchem der Kongreß stattfindet, hält eine fie sind des Schwimmens untundig und in Gefahr unter große Begrüßungsrede und spricht von dem vielen Guten, das man aujinken. Sofort stürzen sich fünf andere Knaben in voller vom Kongreß erwartet. Nach dieser Nede vertagt sich der Kongreß aufgehoben wird.

Kleines Feuilleton.

"

-

Theater.

-

dt.

-

-

-

-

-

-

-

Notizen.

"

-

Aires per Bahn bis zum Titikakafee zu gelangen. In Peru nähern sich die Arbeiten dem Abschluß und in Ecuador ist der Bahnbau von Guayaquil bis in die Nähe von Duito vollendet. Auch die große Bahnlinie, die Buenos Aires mit Valparaiso verbindet, wird jetzt auf den Höhen der Nordilleren ausgebaut, sodaß die kurze Fahrt unterbrechung vier Stunden muß man reiten durch einen großen spiralenförmigen Tunnel, der bereits im Bau ist, fünftig

-