werden durch Waffermengen Bedroht. In Station Glüdauf und| Donau   steht ein rafches Steigen, aber fein größeres Hochwasser zu Wafferthalleben ist der Bahnberlehr auf weite Strecken unmöglich erwarten.

Witterungsübersicht vom 5. Februar 1909, morgens 8 Uhr.

Eingegangene Druckfchriften. ,, Les derniers jours de l'État du Congo"( journal de gemacht. Der Verkehr zwischen Nordhausen   und Kleinwasser Bad Wildungen, 5. Februar. Der Verkehr auf der am Montag voyage, juillet- octobre 1908) von Emile Vandervelde  („ Die lekten war heute morgen so gut wie abgeschnitten. In Sundhausen   eingeweihten neuen Bahnlinie Wildungen- Kuhlen mußte wieder Tage des Ko Nouvelle. 198 S. 3 Fr Juli- Oftober 1908). Paris  - Mons stürzte ein Rellergewölbe ein und das Waffer reichte in einem Drts- eingestellt werden, da infolge des Hochwassers auf eine weite Strecke 1909. Société teil bis an die Fenster. Das ganze Helmetal gleicht einem See, hin eine Dammrutschung eingetreten ist. Das ganze Edertal   ist Offener Brief an Kaiser Wilhelm II.   von G. Wunschmann. 30 Pf. H. Walther. Berlin   W. 30. aus dem die Orte Uthleben   und Heringen   wie Inseln her- überschwemmt. Skizzen zur Alkoholfrage. Bon M. Miethke. 20 Pf. D. Melchers aussehen. Die neuerbaute Bahnstrecke Bleigerode Groß- Frankfurt a. M., 5. Februar. Amtliche Meldung. Die Begel Bremen  , Hutfilterftr. 20/22. boduzen ist gesperrt, da 60 Meter des Bahndammes höhe des Mains betrug 4 Uhr nachmittags 415 gegen 215 um 8 Uhr bon den Fluten hinweggerissen sind. In Creinde früh. Das Wasser steigt weiter. rode, einem Hannoverschen Ort, 10 Minuten von Nordhausen  , Kassel  , 5. Februar. Das Hochwasser der Fulda   und ihrer Neben­wurden der Sohn eines Müllers und der eines flüsse hat in gefahrdrohender Weise weiter zugenommen. Die Tischlers von den Wogen erfaßt und beide erniedrigen Stadtteile, namentlich der Stadtteil Bettenhausen  , sind bis tranten. Stündlich werden Verheerungen gemeldet, die sich noch auf ein Meter Höhe unter Wasser gesezt. Die Fuldabrüde und die nicht übersehen lassen, da das Wasser noch immer steigt. Drahtbrücke sind für den Verkehr gesperrt. Infolgedessen hat die Eisenbahndirektion verfügt, daß Bendelzüge zwischen Kassel  , Oberstadt und Bettenhausen   eingerichtet werden.

Nordhausen  , 5. Februar.( Amtliche Meldung.) Von 10 Uhr bormittags ab wird der Personenverkehr zwischen Nordhausen   und Sangerhausen   durch Umsteigen in Heringen   wieder aufgenommen. Harzberkehr Nordhausen- Sangerhausen wird von 12%, Uhr ab wieder durchgängig fahrbar.

Erfurt  , 5. Februar.( Amtliche Meldung.) Die Strede, Nord­hausen- Kleinfurra und Sondershausen  - Erfurt   ist wieder fahrbar. Hannoversch- Münden  , 5. Februar. Das Waffer steigt noch immer. Einzelne Stadtteile sind meterhoch überflutet, so daß der

Zusammensturz zahlreicher Häuser befürchtet wird und verschiedene Fabritbetriebe gestört sind. Es ist viel Bich in den Fluten umgekommen. In die vom Verkehr ab­geschnittenen und in höchster Gefahr befindlichen Ortschaften der Flußniederung sind Pioniere zur Hilfeleistung abgegangen.

Herford  , 5. Februar. Durch das Hochwasser der Werre   ist die Neustadt teilweise unter Wasser gefegt. Die elektrische Zentrale steht ebenfalls unter Wasser, so daß seit gestern die Stadt ohne Licht ist

und alle Betriebe, die an die Kraftstation angeschlossen sind, still liegen.

Neuwied  , 5. Februar.( Amtliche Meldung.) Infolge Beschädi gung der Bahnanlagen durch Hochwasser ist der Verkehr zwischen Engers  - Sayn   und Buderbach- Neiterfen der Strecke Engers  - Alten­firchen sowie zwischen Hadamar  - Elz   der Strecke Limburg  - Wester­burg gestört. Der Personenverkehr zwischen Engers  - Sahn sowie zwischen Hadamar  - Elz   wird durch Umsteigen aufrecht erhalten.

Göttingen  , 5. Februar.( Amtliche Meldung.) Das Gleis Uder  - Dauer der Verkehrsstörung unbestimmt. Arenshausen   ist infolge Hochtaffers seit heute vormittag für einige Tage unfahrbar. Der Verkehr wird durch Umsteigen in eingleisigem Betriebe aufrecht erhalten.

Kissingen, 5. Februar. Die Saale   ist wie nie zuvor aus den Ufern getreten. Die ganze Altstadt steht unter Wasser. Alle drei Kurbrunnen find vollständig überschwemmt. Das Prinzregent Luitpoldbad, das Kajino, die Sportpläge und der Konversationssaal stehen unter Wasser, das Elektrizitätswert hat den Betrieb teilweise eingestellt. Der Schaden ist sehr groß.

Ueber die Hochwasserschäden in Nordbayern liegen heute folgende Meldungen vor:

Oberlahnstein  , 5. Februar.( Amtliche Meldung.) Durch Hoch­wasser der Lahn   droht die Eisenbahnbrücke einzustürzen. Der Ver­fehr zwischen Oberlahnstein   und Niederlahnstein   ist gesperrt. Der Personenverkehr wird über die Blockstation Hohenrhein geleitet. Personenzüge erhalten nur geringe Verspätungen.

Stationen

Barometer­

stand mm

Wind

Swinemde. 751 N Hamburg 751 SW Berlin 753 W Franfi.a.M. 757 SB Münden 76023

Wien

Bumppa

Windstärke

Wetter

Temp. n. T.

6° C. 4° R.

Stationen

Barometer­

stand mm

Wind­

richtung

Windstärke

2 Haparanda 748 N 2 Betersburg 745 DSD

2 bedeckt. 3 Nebel 2 bedeckt

5 bedeckt

7

3 Scilly

Aberdeen

7 wolfig 5 Baris

3 bedeckt 3

Better

2 bedeckt

Temp. n. T.

P0932038

-13

2 halb bb.- 12

762 WNW 5 bedeckt

753 NW  , 2 bededt 76252 4 bedeckt

10

757 N23 Wetterprognose für Sonnabend, den 6. Februar 1909. mäßigen westlichen Winden; später langsame Aufteilung und wieder etwas Zunächst etwas wärmer, vorwiegend trübe mit leichten Regenfällen und Abkühlung.

Berliner   Betterbureau.

Wasserstands- Nachrichten

der Landesanstalt für Gewässerfunde, mitgeteilt bom Berliner   Wetterbureau.

Wasserstand Memel  , Tilfit

Bregel, Insterburg  Weichsel  , Thorn Ober, Ratibor  

Seroisen Frankfurt

Barthe, Schrimm Landsberg Bordamm

nete,

am feit 4. 2. 3.2. cm) 208) 2

cm

93) 2 1023)-4 102+1

Bafferstand

cm

am feit 4. 2. 3.1. cm³)]

Saale  , Grochlik

Havel  , Spandau  )

Nathenow³)

156+28

Spree, Spremberg  ) 72-2

Beeskow  

23efer, Münden Minden  

76+14

100-8

78

3266)+372

Rhein  , Marimiliansau 305+1

Kaub

90

72

+9 202) 35 36 55)+7

146)+-4

-11-7

Köln

-178)-60

Nedar, Heilbronn  

70 4-18

Magdeburg  

105)+15 10

Main  , Wertheim

0

Mosel, Trier  .

Remscheid  , 5. Februar. In Kohlfurterbrücke erreichte das Wasser der Wupper   bis 2 Meter über den Normalwasserstand. In einigen Häusern steht das Wasser meterhoch, verschiedene Betriebe mußten Ibe, Zeitmeriz still gelegt werden.

Essen, 5. Februar. Amtliche Meldung. Wegen Hochwassers ist die Strede Steele- Süd bis Altendorf( Ruhr  ) gesperrt. Der Personen­berkehr wird zwischen Heißen und Steele- Süd aufrechterhalten. Die Dauer der Sperrung ist unbestimmt.

Nürnberg  , 5. Februar. Aus ganz Nordbayern wird Hochwaffer gemeldet. In Nürnberg   stieg die Flut außerordentlich rasch und überschwemmte die tiefer gelegenen Stadtteile. Die Brücken im Breuzlau, 5. Februar.( Amtliche Meldung.) Die Störung im Innern der Stadt find unpassierbar. Die meisten Zeitungen Eisenbahn  - Fährbetrieb zwischen Swinemünde   und Dstswine dauert erscheinen nicht, ebenso nicht in Amberg  . In Lauf wurden noch fort. Teilbetrieb ist aufgenommen, jedoch nur für den Güter­mehrere Brücken weggerissen. Die Stadt Vilsed ist zu drei Bierteln berkehr. Der Personenverkehr kann noch nicht aufgenommen werden, überschwemmt. Aehnliche Nachrichten treffen aus Bayreuth   ein. Die da das Fährschiff etwa eine Stunde Zeit von einer Landungsstelle Lokalbahn Bamberg- Scheßlig hat den Betrieb eingestellt. In Bam- bis zur anderen braucht und der Buganschluß nicht mit Sicherheit berg betrug heute früh 9 Uhr der Stand des Mains 6 Meter, der erreicht wird. der Regniz 3,70 Meter. Beide Flüsse find stündlich um 26 bis 30 Zentimeter gestiegen. Um 9 Uhr früh wurde in Nürnberg   ein Fallen des Wasserstandes der Begnig festgestellt.

Nürnberg  , 5. Februar. Die aus Nordbayern einlaufenden Hoch­waffermeldungen enthalten meist Wendungen, wie z. B. seit Jahr­zehnten" oder seit Jahrhunderten nicht dagewesen".

Plauen  , 5. Februar. In Noßtvig bei Elsterberg   wurde, wie die Neue Vogtländische Beitung" meldet, ein zehnjähriger Knabe von der hochgehenden Elster fortgeschwemmt. Die Leiche ist noch nicht geborgen.

Ueberschwemmung in Böhmen  .

Prag  , 5. Februar. Infolge des anhaltenden Regenwetters find Die Mainbrüde bei Zapfendorf  , die Regnisbrücke bei Möhrendorf   im nordwestböhmischen Braunkohlenrevier zahlreiche Schächte unter fowie viele andere Brücken sind hinweggeschwemmt. Eine Reihe Wasser gefest, so daß der Betrieb eingestellt werden mußte. Aus Lokalbahnen hat den Betrieb eingestellt. Es sind mehrere Menschen- ganz Böhmen   laufen Nachrichten über Ueberschwemmungen ein. leben zu beklagen. Das Fallen der Begnig bei Nürnberg   hat sich als nur vorübergehend erwiesen.

Regensburg  , 5. Februar. Die Donau   und die hier mündenden Nebenflüsse Laber, Naab und Regen führen bedeutendes Hochwasser. Die Donau   stieg seit gestern um mehr als drei Meter. Die wilden Wogen führen Hausgeräte, Badehäuschen und landwirtschaftliche Maschinen mit sich. Die niedriger gelegenen Häuſer mußten geräumt werden. Schwer heimgesucht ist namentlich das Rabertaler Tiere famen in den Fluten um. Auch aus der Oberpfalz tverden große Verwüstungen gemeldet. Der Marktfleden Hohenburg   gleicht einem See. Die Häuser mußten geräumt werden. Der Schaden ist sehr groß. Der Postverkehr in der ganzen Umgebung ist eingestellt.

0

Freireligiöse Gemeinde. Sonntag, den 7. Februar, vormittags 9 Uhr, in der Halle Pappel- Allee 15-17: Freireligiöse Borlesung. Vor­mittags 11 Uhr, in der Schule, Kleine Frankfurter   Str. 6: Vortrag von find als Gäste sehr willkommen. Herrn Dr. Bruno Bille:" Bu Darwins Jubiläum". Herren und Damen Montag, den 8. Februar, abends 8 Uhr, Sebastianstr. 39: Beschließende Versammlung( vollberechtigter Mitglieder mit weißer Quittung). Tagesordnung: Wahl der Kaffenrevisoren. Snnere Ringelegenheit

Freie Jugendorganisation Charlottenburg. Heute abend 81, Uhr im Boltshause, Rosinenstr. 3: Versammlung aller Charlottenburger Mita glieder. Vortrag: Herr Stiefenhofer: Erste Hilfe bei Unglüdsfällen.

Amtlicher Marktbericht der städtischen Markthallen Direktion über den Großhandel in den Bentral- Marttballen. Marktlage: Fleisch: genügend, Geschäft nicht lebhaft genug, Breise befriedigend. Geflügel: Wild: Zufuhr Zufuhr genügend, Geschäft schleppend, Preise unverändert. gufu hr genügend, Geschäft schleppend, Preise behauptet. ifche: Zufuhr ziemlich genügend, Geschäft etwas belebter, Preise für Flußfische im all­Butter und gemeinen befriedigend, für Seefische etwas niedriger. sease: Geschäft ruhig, Preise unverändert. Gemüse, Dbst und Südfrüchte: Bufuhr reichlich, Geschäft schleppend, Breise wenig ver

Aus München   wird amtlich mitgeteilt: Bormittags find Mel­dungen eingetroffen, die auf ein abnorm hohes und auf ein abnorm rasches Ansteigen des Wassers schließen lassen. Es hat den Anschein, als ob die Zuflüsse des Mains ihren höchsten Stand bereits über­schritten haben. Der Main   wird alsbald rasch steigen, doch sind Anweisungen zu Gegenmaßregeln bereits abgegangen. Auf der ändert.

Dresden  Barby  

+ bedeutet Wuchs, Fall. eisfret,

-

1874)+55

210)+102

-

e) Eisstand. Eisgang

3) Unterbegel. - 5) schwaches Treibeis,) starkes Eistreiben, Nach telegraphischen Meldungen ist die Weiße GIfter bei Krossen  pon gestern bis heute um 7 Uhr morgens um 193 Bentimeter gestiegen, die Laufizer Neiße bei Görlig bis 4 Uhr nachts um 146 Zentimeter gestiegen, dann bis 6%, Uhr morgens um 8 Zentimeter gefallen.

Der Affe

im Fenster allein lockt nicht, aber die

Restbestände und Partien

in Manufakturwaren, Schürzen, Blusen, Strickwolle, Wäsche usw.

welche noch kurze Zeit zu

ganz ungewöhnlich billigen Preisen

bei

H. MARCUS

Reinickendorfer Strasse 14

während des Neubaues nebenan im Laden

Ravené- Strasse zu haben sind.

DIE 95& WOCHE

Schluß: Heute Sonnabend.

H. Greifenhagen Nachf.

Brunnenstrasse 17-18

Veteranenstrasse 1-2