Nr. 45. 26. Jahrgang.

1. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt. Dienstag, 23. februar 1909.

Hbgeordnetenbaus.

37. Sigung Montag, den 22. februar 1909, bormittags 11 hr.

Am Ministertische: v. Arnim- Criewen.

Zweite Beratung des Landwirtschaftsetats.

Die allgemeine Besprechung wird beim Titel„ Gehalt des Ministers fortgefegt.

legten drei Jahre sind also Jahre reichen Segens für die Landwirt- die früher nur ganz nebenbei gehalten wurden, koloffale Einnahmen schaft gewesen. Die Landwirte haben

erzielt. Namentlich hat die Milchwirtschaft große Summen Schätze gesammelt auf Kosten der Armut. gebracht, die sogar höher sind als die Einnahmen aus der ge ( Lachen rechts.) Dies zeigt auch die Statistik der Ergänzungs- der sozialen Lasten stimmt sonderbar mit den Tatsachen überein. famten Brotgetreideernte. Ihr ganzes Gestöhne über die Höhe steuer. Ergänzungssteuer bezahlen bekanntlich nur solche Leute, die ein Vermögen über 6000 M. haben. Solche Zenfiten gab es auf versicherung für Ihre Zwecke dienstbar gemacht werden. Sie wollen, Sie wollten ja, daß die großen Kapitalien der Arbeiter* dem Lande 1902 680 000, 1905 710 000, 1908 780 000. Die Zahl der Zensiten ist also in den letzten sechs Jahren um 100 000 ge- Sie find wiederholt eingetreten für eine daß die Kassen der Unfallversicherungsanstalten verkümmert werden stiegen. Darunter befanden sich doch gewiß keine Arbeiter. Das Sie find wiederholt eingetreten für eine Vermögen auf dem Lande betrug 1902 25 Milliarden; 1905 Berringerung der Unfallrente.

Abg. Wamhoff( nail.): Es freut mich, daß der Minister die um 6 Milliarden erhöht. Nun sagt der Abg. Kreth, auch die Schulden weifen, daß der Landrat von Fischhausen   eine Bekanntmachung 30 Milliarden; 1908 31 Milliarden. Das Vermögen hatte sich also Das ist keine soziale Fürsorge. Außerdem will ich darauf hin Hochwasserschäden anerkannt und Hilfe versprochen hat. Der Minister fagte freilich, der Schaden ließe sich noch nicht absehen. auf dem Lande sind enorm gestiegen. Dem muß ich entschieden erlassen hat, worin er erklärt, daß beim Umtausch der Das mag richtig sein, aber eine Abschlagszahlung fönnte doch jetzt widersprechen. Die Schulden auf dem Lande betrugen Invalidenversicherungskarten verschiedene Unregelmäßig. fchon gewährt werden, denn rasche Hilfe tut not. Wünschenswert 5295 Millionen. Gegenüber der Schuldenvermehrung der letzten vorgekommen find. Erwiesenermaßen feien 4201 Millionen; 1905 4811 Millionen und 1908 feiten seitens der Amts und Gutsvorsteher wäre es, wenn auch die Fonds zur Hebung der Pferde- drei Jahre von 484 Millionen steht aber eine Kapitalsvermehrung von Karten nicht eingegangen. In allen Fällen handelte es sich um ganze Reihe zucht erhöht würden; die jetzt bewilligten Summen sind zu von 5 Milliarden, d. h. mit anderen Worten, der Vermögenszuwachs Angestellte der eigenen Beamten der Guts- und Amtsvorsteher, fo niedrig! Energisch zurückweisen muß ich die Behauptung, als ob die Landwirtschaft alle möglichen Vorteile für sich beanspruche. der Landwirtschaft beträgt ebenso viel, wie ihre ganze Schulden- daß die Vermutung nabe liegt, daß man nicht aus Nachlässigkeit, Dies hat die Landwirtschaft nicht getan, sie hat nur das verlangt, last.( Hört! hört! bei den Sozialdemokraten.) Angesichts solcher sondern um Geld zu ersparen so gehandelt hat. Es wurde da un­was im Interesse der Erhaltung der heimischen Produktion un- Die Landwirtschaft hat es eben verstanden, durch Brot, Fleisch und Sinne des Strafgefeßes begangen. Die Forderung, daß Berhältnisse läßt es sich auf dem Lande schon leben.( Heiterfeit.) zweifelhaft eine Urkundenfälschung, ein Betrug im bedingt nötig war. Milch sich eine glänzende Eristenz zu verschaffen. Dazu tommen Unfallrenten bis zu 25 Broz. nicht gezahlt werden sollen, beweist noch andere Maßnahmen, wie z. B. die Einfuhrscheine, über die auch, daß Sie trog Ihres kolossalen Reichtums sich noch hier schon gesprochen ist. Den Vorteil haben aber einzig und allein die auf Kosten der Aermsten und Krüppel

Abg. Frhr. v. Wolff- Metternich  ( 3.)( fast unverständlich) tritt dafür ein, daß in den Großstädten das Juteresse für die Landwirt schaft mehr geweckt werde, und flagt über zu große Steuerlast auf dem Lande.

Abg. Dr. v. Campe( natl.): Die Landwirtschaft in meinem Wahlkreise wird sehr durch die Abwässer der Bleihütten geschädigt, 2600 Morgen find für die landwirtschaftliche Kultur verloren. Die Landwirte beziffern ihren Schaden auf 1 386 000 Mark. Ich möchte bringend bitten, daß hier Abilfe geschaffen wird. Ein Regierungskommissar: Der Minister hat angeordnet, daß Kläranlagen angelegt werden, damit aus den Abwässern der Berg werke des Oberharzes nicht mehr schädliche Stoffe in die Innerste Abg. Engelmann( natl.): Kein Zweig der Landwirtschaft liegt so danieder wie der Weinbau. Ich bitte deshalb den Minister, im Bundesrat dahin zu wirken, daß die Wünsche des preußischen Wein­baues berücksichtigt werden. Entschieden muß ich mich aber gegen eine Weinsteuer in jeder Form aussprechen.

fließen können.

Abg. Leinert( Soz.):

Großgrundbesitzer.

bereichern wollen. Die Kleinbauern find an der Vermögensvermehrung nicht be- Dies wird von heilsamer Wirkung sein auf die gesamte Lage der In Aussicht steht jetzt, daß die Kranken­versicherung endlich auch auf die Landarbeiter ausgedehnt werde. teiligt. Der Staat gewährt der Landwirtschaft Zuwendungen, die Landarbeiter. Aber da sehen wir, daß mehrere Landwirtschafts­tammern gibt der Staat einen Zuschuß von drei Landwirtschaftskammer von Ostpreußen   sich dafür ausgesprochen, fein anderer Stand bekommt. Allein für die Landwirtschafts- fammern erklären, das sei nicht notwendig. Insbesondere hat die oder eine Handwerkskammer, die einen solchen Zuschuß be- erforderlich sei. In ihrer diesbezüglichen Eingabe heißt es: Sollte Millionen. Wo finden Sie denn eine Handelskammer daß eine allgemeine Ausdehnung des Krankenversicherungsgesetzes nicht kommnt? Den Nugen von allen diesen Maßnahmen hat auch nicht die Krankenversicherung eingeführt werden, so dürfte nicht übersehen der Staat, wie es immer dargestellt wird, den haben einzig und werden, daß es ernsten finanziellen Bedenken unterliegt, wenn der allein die Agrarier. Die Agrarier haben diese Zuwendungen Staat sich nicht zur Gewährung der Leistung entschlicht. Denn die auch nur bekommen, seit der Bund der Landwirte in seine Bersicherung würde in solchen Fällen für Arbeitgeber und Versicherte trupellose Agitation eingetreten ist. Er verfährt nach eine Belastung mit sich bringen, die ihre wirtschaftliche Eristenz aufs fommen, was er haben wollte. Die Agrarier haben ja früher schon nicht aufrecht erhalten. Sie wollen selbst die geringen dem Rezept, immer zu schreien. Dann hat er auch immer alles schwerste bedrohen würde. Diese Behauptung läßt sich wirklich gejagt, wenn wir keine Staatshilfe bekommen, gehen wir zu den Kosten für die Krankenversicherung nicht bezahlen, weil das den Ar Abg. Dr. Pachnicke( frs. Vg.): Die Frage der Weinsteuer gehört Sozialdemokraten. Wir haben ihnen damals schon erwidert, nicht hierher, sondern in den Reichstag  . Der Wert der landwirts beitern zugute käme. Erwähnen will ich hier noch eine Aeußerung schaftlichen Produktion beträgt etwa 15 Milliarden, der der getverb­für solche Genossen danken wir. des Abgeordneten von Oldenburg  , die er in einer Sitzung der west­lichen aber 36. Deshalb darf man nicht eine einseitige Wirtschafts-( Lebhafte Zustimmung bei den Sozialdemokraten.) Die zu uns ge- preußischen Landwirtschaftskammer getan hat. Er erklärte, im politik treiben, die nur die Landwirtschaft begünstigt. Der Frage kommen sind, sind ja auch bald wieder fortgegangen, weil sie gesehen preußischen Staatswesen gäbe es eine geordnete und eine ungeordnete ber Landarbeiter widmen wir große Aufmerksamkeit. Aber man haben, daß der Kampf um Gleichberechtigung ein idealer Kampf Vertretung der Landwirtschaft. In den Augen der Regierung sei fördert die Interessen der Landarbeiter nicht, wenn man ihre Rechte, war und weil ihr Streben auf Jdeale nicht gerichtet ist, da sie nur der Landwirtschaftsrat, das Landesökonomiekollegium und die Land­etiva durch Verkümmerung der Freizügigkeit, beschneiden will. Gewinne machen wollten auf Kosten der Bevölkerung. wirtschaftskammer die geordnete, und der Bund der Landwirte die Gefangene sollte man in der Landwirtschaft nur in Ausnahmefällen Deshalb find auch die Agrarier, die zu uns gekommen find, bald ungeordnete Vertretung. In den Augen der Landwirte sei es jedoch beschäftigen. Den Profeffor Plate mus ich gegen die Angriffe des wieder zu den Fahnen des Junkertums zurückgekehrt. Angesichts umgekehrt. Da sei der Bund der Landwirte die geordnete Vertretung. Zentrums verteidigen. Der Gelehrte muß feine Ueberzeugung be- der glänzenden Lage der Landwirtschaft muß man sich die Frage Wenn die Kammern nicht genug Selbständigkeit haben, feien fie kennen, das ist er seiner Ueberzeugung schuldig. vorlegen, ob die Staatszuschüsse für die Landwirtschaft nicht geringwertige Institutionen, die jeden Kredit verlieren. Die Gelder reduziert werden müssen. Man fönnte sie vielleicht sogar ganz werden vom preußischen Volle gezahlt. Die Vertretung der Land­abschaffen. Ich erkenne gern an, daß die Landwirtschaft sich auch wirtschaft wolle, daß davon in erster Linie Landwirte und Vereine In der Debatte ist wiederholt gesagt worden, daß die Lage der durch Selbsthilfe weiter geholfen hat, besonders durch das landwirte unterstützt werden, die der Landwirtschaft nüzlich sind. Dies möge Landwirtschaft teine glänzende sei. Man hat dies wohl nur in der schaftliche Genossenschaftswesen. Es inacht da aber einen sonder der Minister beherzigen. Die Landwirtschaftskammern feient Absicht gesagt, um wieder mit neuen Millionenforderungen baren Eindruck, daß die Landwirtschaft sich selbst teine Untergebenen des Ministers, fie stehen zwar unter staato für die Landwirtschaft zu kommen bei der Erneuerung der Handels- zu Genossenschaften zusammenschließt, aber ihren Arbeitern licher Kontrolle, aber nicht unter staatlichem to ma berträge, die in einigen Jahren bevorsteht. Demgegenüber muß ich den Beitritt zu den Konsumgenossenschaften verbieten mando. Wenn man das liest, fommt man zu dem Schluß, der Land­betonen, daß von einer Not der Landwirtschaft keine Rede sein will. Der Abgeordnete Kreth meinte, man könnte das Einkommen wirtschaftsminister solle die Gelder, die er den Kammern zur Vers kann, sondern daß es im Gegenteil der Landwirtschaft so gut geht der Landwirtschaft sehr leicht feststellen. Das scheint aber doch nicht fügung stellt, fortan den Organisationen des Bundes wie noch nie.( Lebhafte Zustimmung bei den Sozialdemokraten.) der Fall zu sein, sonst würden doch wohl nicht so viele der Landwirte zur Verfügung stellen. Ich bin der Dies ist eine Folge unserer Zollpolitik, der Landwirtschaft geht Prozessewegen Steuerhinterziehung gegen Groß- Meinung, daß fortgesetzte Erhöhung der staatlichen Subvention für es gut auf Kosten der arbeitenden Bevölkerung. grundbefizer vorgekommen sein. In meinem Wahlkreise sind die Landwirtschaft dazu führen kann, daß die Selbsthilfe, das bes ( Lachen rechts.) Im Jahre 1902 war das Gesamteinkommen der brei Großgrundbesitzer, die überhaupt keine Einkommensteuer zahlen. rechtigte Streben, selbst zu etwas zu kommen, immer mehr nachläßt. Landwirtschaft 2557 Millionen, es stieg 1905 auf 2813 Millionen, Das ganze Bestreben der Agrarier geht nur dahin, die Preise der Die gutgefütterte Landwirtschaft wird es verlernen, sich selbst zu 1908 auf 3759 Millionen. Die Zahl der ländlichen Zenfiten über Produkte zu heben, und sie verstehen es, nicht nur die Hilfe des helfen in Zeiten, wo es ihr nicht gut geht. Die Großzgrundbesitzer 900 M. betrug 1902 1 430 000, fie ftieg 1905 auf 1 570 000 und 1908 Staates, fondern auch die der Provinzen heranzuziehen. So sollte in find die auf 2120 000. Diese große Steigerung ist also erst nach In- Hannover eine Pferdeverwertungsgenossenschaft gegründet werden, verzogenen Kinder der heutigen Gesetzgebung. trafttreten der Handelsverträge eingetreten. Besser wenn 750 Anteilscheine gezeichnet wären. Es wurden aber nur 500 Jeder Wunsch wurde ihnen bisher erfüllt und mußte erfüllt werden, noch als diese Zahlen zeigt die Statistik der Einkommersteuer über- gezeichnet, und da ging man an die Provinzialverwaltung heran, die da sie nicht bloß die preußische, sondern alle anderen Parlament, haupt, daß ein glänzender Reichtum in das Land gekommen ist. Die übrigen Anteilscheine zu übernehmen. Es wurde denn auch ein die Provinziallandtage, die Kreistage und Kreisausschüsse be­Zahl der ländlichen Zensiten über 3000 m. betrug 1902 103 542; Kapital von 50 000 Mart hergegeben. Für welche anderen herrschen. In allen diesen Institutionen bewilligen sie die Gelder 1905 115 000; 1908 135 435. Sie ist also in sechs Jahren um Voltstlassen geschieht wohl so etwas?( Buruf für sich selbst. Die Landwirte sollten ruhig sein und sich ihres 82000 gestiegen.( Hört! hört! bei den Sozialdemokraten.) Das rechts: Die Gewerkschaften!) Sie sollten doch auch so viel Ver- Wohlstandes freuen, statt immer von neuem in eine Agitation Gesamteinfommen der Landwirtschaft betrug 1902 1000 Millionen. ständnis haben, daß man einen solchen Einwand nicht machen kann, einzutreten, die nur darauf gerichtet ist, die Oeffentlichkeit zu Es stieg 1905 auf 1128 Millionen und 1908 auf 1353 Millionen. und daß die Gewerkschaften eine gebieterische Notwendigkeit täuschen. Es ist eine Täuschung, daß es den Landwirten nicht gut Es hat also in den letzten drei Jahren um 225 Millionen zu waren gegenüber der Verteuerung der Lebensmittel der Agrarpolitit. geht. Statt zu schreien, sollten Sie dafür wirken, daß der preu genommen. Das Einkommen aus Handel und Gewerbe auf dem Durch die Tätigkeit der Landwirtschaftskammern und der landwirt  - ische Staat aus der Hörigkeit der Junker Lande hat eine solche Steigerung auch nicht entfernt erfahren. Die fchaftlichen Vereine werden jetzt durch landwirtschaftliche Produkte, herauskommt.( Lebhafter Beifall bei den Sozialdemokraten.) Berichten, die eingegangen sind, scheint die Erschütterung in Klein- Ein Riesenbarometer. Der Geburtsort des berühmten Physikers asien   eine ziemlich starte und ausgedehnte gewesen zu sein. Am Torricelli Faenza ist die Wiege eines eigenartigen physikalischen 13. Januar fand in Norditalien   ein Erdbeben statt, das vielleicht Instruments geworden, das der Jefuitenpater Alfani dort konstruiert Der Zusammenhang der Erdbeben. Die tiefe Betwegung, die Ausgleich der in der Erdkruste   infolge der Katastrophe von Messina  - gewöhnliche Quecksilberbarometer besteht aus einem Glasrohr, das ein sogenannter sympathetischer Nachstoß" war, der durch den hat. Es handelt sich um das größte Barometer der Welt. Das folge der füditalienischen Erdbebentatastrophe die gesamte Stultur- Calabrien entstandenen Spalten eintrat. Es ist immerhin auffallend, mit Quecksilber bis zur Höhe von 760 Millimeter angefüllt welt ergriffen hat, hat allmählich einer ruhigeren, überlegenden daß das Erdbeben in Calabrien   relativ vereinzelt geblieben ist, so ist, darüber Stimmung Blaz gemacht, so daß nach der tieferschütternden mensch- daß man von einer Gesamterhöhung der seismischen Tätigkeit Vacuum  " befindet. während sich δας berühmte Torricellische 760 Diese Höhe von Millimeter ent lichen Seite des ungeheuren Unglüds auch die wissenschaftliche eigentlich nicht sprechen kann. Diese Vereinzelung mag dadurch spricht bekanntlich dem Druck, den das Gewicht der Erdatmosphäre Untersuchung und Beurteilung zu ihrem Recht kommen darf. Eine crklärlich sein, daß es trotz der furchtbaren Folgen zivar als eine auf das Quecksilber ausübt. Die Erdatmosphäre wird natürlich eine der Fragen, die sich bei solchen gewaltigen Naturereignissen zu gewaltige, aber doch nicht als eine ganz große Erschütterung be- umsoweniger hohe Säule einer Flüssigkeit heben können, je größer nächst aufdrängen ist die, ob nach dem ungeheuren Schlage, mit zeichnet werden kann. Der größte Durchmesser des betroffenen das spezifische Gewicht dieser Flüssigkeit ist. Nimmt man an Stelle dem der Hammer des Schicksals die Menschheit trifft, nicht noch Gebietes erreichte noch nicht 400 Kilometer, und bei höchster des schweren Quecksilbers in der Barometerröhre etwa Del, aus dem Nachwirkungen eintreten, die neues Unglück und Glend mit sich Schäßung ist seine Oberfläche nicht größer als 95 000 Quadratkilo- jede Spur von Luft entfernt ist, wie dies Alfani getan hat, so wird bringen fönnen. Es ist auch Tatsache, daß jedem großen Erdbeben meter gewesen. Daß diese Ziffern verhältnismäßig nicht bedeu- die Höhe der Flüssigkeitssäule, die dem Luftdruck das Gleichgewicht eine Reihe von Nachstößen folgt, die sich erst allmählich, wie eine tende sind, zeigt ein Vergleich mit dem kalifornischen Erdbeben von hält, über 11 Meter betragen. Alfani hat nun dies sonderbare Del­Welle, die ein ins Wasser geworfener Stein hervorbringt, beruhigen 1905, Ivo 372 500 Quadratkilometer, und mit dem indischen Beben barometer tatsächlich praktisch ausgeführt. und verlaufen. Im Jahre 1783 wurden in Monteleone nicht weni bon 1897, wo fogar 1 750 000 Quadratkilometer getroffen wurden. Barometersäule, die jemals in Wirklichkeit gefehen wurde. Mit Es ist wohl die höchste ger als 949 Stöße berzeichnet und im Jahre 1784 deren 159. Bei Auch andere Umstände sprechen dafür, daß es sich nicht um eine Wasser gefüllt würde die Höhe, statt der 11,19 Meter des Del­bem jezigen großen Erdbeben in Calabrien   ist die gleiche Erfahrung Umwälzung ersten Ranges gehandelt hat. barometers, nur 10,32 Meter betragen. gemacht worden. Nach der Katastrophe brachten die Tagesblätter fortwährende Meldungen von neuerlichen Erschütterungen, die jedoch Woher kommt das Wort Tarif? Zu einem der vieldeutigsten zu unvollständig und unsystematisch waren, um ein vollständiges Worte gehört die Bezeichnung Tarif, die besonders im gewerkschaft­Bild zu geben. Einige von diesen Nachstößen waren heftig genug, lichen Leben eine ganz außerordentliche Rolle spielt und übrigens um schon erschütterte Mauern und Gebäude vollends zum Einsturz auch in diesem engen Rahmen Gegenstand oft lebhafter Aus­zu bringen, und einzelne hatten arge Verwüstungen angerichtet, einandersetzung über die Begrenzung dieses Begriffes gewesen ist. wenn eben noch etwas dagewesen wäre, was hätte verwüstet werden Neben der Anwendung im Rahmen der gewerkschaftlichen fönnen. Der erste von diesen Nachstößen ist am 23. Januar um Politik spielt der Ausdruck in der Zollpolitik und auch 7 Uhr 24 Minuten nachmittags eingetreten. Er soll in Reggio   sonst im Handelsverkehr eine ganz bedeutsame Rolle. faum minder heftig gewesen sein, als der Stoß am 28. Dezember Ueber die Entstehung des Wortes wurde auch schon viel und verursachte den Einsturz einer großen Menge von Häusern. herumgestritten. Wir finden in einer Abhandlung des Professors Allerdings ist diese Angabe immerhin mit einer gewissen Vorsicht Hans Strigl„ Kaufmännische Ausdrücke, sprachgeschichtlich erläutert" aufzunehmen, da man damit zu rechnen hat, daß ein Erdbeben im 10. Jahrbuche der Exportakademie des österreichischen Handels­eine so fürchterliche Nervenerregung in den Bewohnern der be- museums die nachstehenden Ausführungen über das Auftreten und troffenen Gegenden hervorruft, daß sie dazu geneigt sind, in leich über den Ursprung des Wortes Tarif:" In seinem Fremdwörter­teren Erschütterungen eine Wiederholung der früheren zu erblicken. buche A la Mode- Sprach der Teutschen", Nürnberg   1728, hat Gleichwohl scheint der Nachstoß vom 23. Januar recht stark gewesen Sperander( F. Gladow) das Wort Tarif zum erstenmal gebucht. Das zu sein, ist es unwahrscheinlich, daß er die volle Heftigkeit des vielverbreitete Wort italienisch tariffa, spanisch und portugiesisch erften Stoßes erreicht hat. Abgesehen von diesen örtlichen Nach- tarif, französich tarif, englisch tariff ist arabischen   Ur­wirkungen pflanzt sich die Erdbebenwelle auf sehr weite Entfer- fprungs, lautet in dieser Sprache ta'rif und bedeutet Bekannt. nungen fort, so daß große Beben dank der Feinheit der Instrumente machung"," Nachricht"," Anzeige". Es gehört zu dem Wurzelverbum in allen Teilen der Welt verspürt werden. Allerdings muß man arafa, fennen"," erfennen", erklären"," anzeigen". Zur Verbreitung um so vorsichtiger sein, Zusammenhänge festzustellen, die vielleicht des Ausdrucks soll der darauf beruhende Name des Orts Tarifa in der Wirklichkeit durchaus nicht entsprechen. Das größte der um Spanien   befonders beigetragen haben." die Zeit der Katastrophe in Calabrien   verzeichneten Beben fand Die Anwendung des Wortes auf die follettiven Arbeits­am 11. Januar in Nordamerika   statt, und am 19. Januar folgte berträge, die nicht sehr angemessen scheint, weil sie nicht durch­hm eine gleichfalls sehr bedeutende Erschütterung in Kleinasien  , aus eindeutig ist, scheint in Deutschland   aufgekommen zu sein. Es Das amerikanische   Beben wurde um 3 Uhr 55 Minuten nachmittags wäre jedenfalls interessant, wenn man feststellen könnte, wann im n Victoria( Canada  ) beobachtet, wo sein Zentrum gelegen war. Zusammenhange mit der gewerkschaftlichen Arbeiterbewegung das Berschiedene Orte der Union   meldeten das gleiche Beben. Nach den Wort Zarif zum ersten Male Anwendung gefunden hat.

Kleines feuilleton.

-

-

Humor und Satire.

Ein glänzendes Engagement. Mein Fräulein," sagt der Herr Intendant, Das Fach der Naiven, es ist vakant. Ich engagiere Sie gerne, mein Kind, Weil Sie hübsch und jung und talentvoll sind! Denn auf ein nettes, pitantes Gesicht Lege ich ganz besondres Gewicht!

Als Gage bekommen Sie, Fräulein, im Jahr Die enorme Summe von tausend Mark bar. Davon bekommt, wie bekannt, der Agent Auf Lebensdauer nur zehn Prozent. Und

-

-

darauf leg' ich besondres Gewicht Mein Fräulein, organisier'n Sie sich nicht! Die Strafgeiber sind bei mir nicht stark: Es schwankt zwischen zwanzig und hundert Mart. Vor allem bleiben Sie hübsch gesund,

Denn Heiserteit ist ein Entlassungsgrund. Und darauf leg ich besond'res Gewicht Toiletten, die unmodern, dulde ich nicht!

Für jede Rolle ein neues Kleid!

Sonst bringen Sie's nie auf der Bühne weit. Ich sagte doch schon, mein liebes Kind, Daß Hut und Kostüm Ihre Sache sind? Zum Schluß darauf leg' ich besondres Gewicht: Leben Sie fittsam und fallen Sie nicht!"

( Karlchen in der Jugend.)