Nr. 205. 26. Jahrgang. 1. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner Volksblatt. Freitag, 3. September 1909.

jeden Versuch, diese Autonomie zu verlegen, scharf zurückweisen. Die hiesigen deutschen Genossen falsch unterrichtet. Ich dachte, ihre Dr Schwierigkeiten werden dadurch geschaffen, daß die englischen Ge- ganisation sollte lediglich dazu dienen, um die ankommenden deutschen werkschaften außerordentlich hohe Beiträge erheben. Wenn sich der Genossen, die der Sprache nicht mächtig sind, den französischen   Dr Kongreß der Trades- Unions mit dieser Frage nicht beschäftigt hat, ganisationen zuzuführen. Wenn es nicht so ist, so werden wir die so daß föderale Komitee nicht das Recht hat, Berbindung mit dem hiesigen deutschen Kartell abbrechen. Denn wir solche Anträge zu stellen. kann Gewerkschaft aus geschehen.

Sechite Internationale Konferenz der Sekretäre der gewerkschaftlichen fo liegt bas baran, ha bas tant sur von einer angeſchloſſenen tönnen es nicht dulden, daß noch eine nationale Sonderorganisation

Candeszentralen.

Paris  , 31. Auguft.

Morgenfikung. Yvetot  - Frankreich  , der den Vorsiz führt, fordert bei der Er­öffnung der Sitzung die Delegierten auf, fich möglichst turz zu halten, damit die Tagesordnung erledigt werden kann. Lian- Norwegen begründet den zum Bericht des internationalen Sekretärs gestellten Antrag Norwegens  :

Als Grundlage für die jährlichen statistischen Berichte der Landesorganisationen an das Internationale Sekretariat find solche Bestimmungen auszuarbeiten und solche Be­zeichnungen festzusetzen, daß für die Angaben möglichst einheit­liche Voraussegungen geschaffen werden."

das Wort:

genommen.

Jaszai- Ungarn stellt den Antrag, daß die Landeszentralen den Wcitgliedern, die ins Ausland gehen, Legitimationstarten geben, damit fie nicht nur das Verbandsbuch haben.

Das

neben der Zentrale besteht.

Jouhaug nimmt Kenntnis von der Erklärung Legiens und weist noch einmal darauf hin, daß wenige ausländische Arbeiter den fran­ zösischen   Gewerkschaften angehörten.

Hueber fragt an, ob die im deutschen Kartell Drganisierten nicht zugleich den französischen   Gewerkschaften angehörten

Jouhaug weiß nichts Genaues, er weiß nur, daß die Mehrheit ihnen nicht angehört.

Butjeg- Kroatien will durchgeführt wissen, daß gemäß dem Bes schluß von Kristiania   die Berufsverbände nicht nur ihrem inter­nationalen Verband, sondern auch ihrer nationalen Zentrale an­Das Internationale Sekretariat.

Die Konferenz ernenne einen befoldeten Beamten, ber den Verkehr zivischen den verschiedenen Landes­zentralen zu vermitteln hat; dazu wird ihm neben den allgemeinen Bureauarbeiten die Herausgabe eines Rorrespondenzblattes oder die regelmäßige Redaktion von Zirkularen zugewiesen.

"

Hueber- Desterreich: Die internationale Vertretung. er Gewerkschaften erfüllt nur ihren 8wed, wenn sie ote Freizügigkeit der Mitglieder für alle Länder wahrt. Was wir von unseren Machthabern berlangen, müssen wir selbst auch durchführen. Wenn die englischen Delegierten fagen, fie fönnten als Zentralfommission die Initiative nicht ergreifen, so ist das vom englischen Standpunkt aus zu verstehen. Aber sie können doch ihrem Kongreß über die Beschlüsse der, internationalen geschlossen sind. Sonferenz Bericht erstatten, daran würde sich dann sicher eine Debatte inüpfen. Wir haben fürzlich in Desterreich eine ganze An- Es kommt nun Punkt 2 der Tagesordnung: Das Internationale Der Antrag wird ohne Distussion angenommen. zahl internationaler Konferenzen gehabt und es hat sich heraus- Sekretariat zur Verhandlung. Es liegt folgender Antrag der Legien ergreift zu dem von Deutschland   gestellten Antrag gestellt, daß viele der englischen Delegierten über die Beschlüsse Niederländer bor: unferer internationalen Konferenzen nicht unterrichtet sind. Der „ Die Konferenz beschließt, die gewerkschaftlichen Landeszentralen Bericht über unsere Beschlüsse könnte doch auf die Tagesordnung bes zu ersuchen, die Streitftatistit einheitlich zu führen nächsten englischen Gewerkschaftstongresses gesetzt werden. und sofern diese Statistit durch staatliche Behörden aufgenommen wäre doch kein Eingriff in die Autonomie der englischen Gewerk­wird dahin zu wirken, daß die Aufnahme nach einheitlichen Grund- schaften. Platonische Beschlüsse, die wir hier faffen, ohne reale sägen erfolge." Grundlage find ohne Wert. Die Verbindung mit England ist Dudegeeft, der den Antrag begründet, fagt, daß der Vorsitzende Redner bemerkt dazu, daß es vor allem nötig sei, jede Arbeits- fehr nötig geworden: das hat sich besonders in der letzten Zeit der deutschen Gewerkschaftsorganisation, der die Arbeit des Inter­Früher hat der Kontinent England mit Streit nationalen Sefretariats ausgeübt habe, zu sehr überlastet sei. Die einstellung, ganz unabhängig von der Zahl der daran Beteiligten gezeigt. als Streit zu zählen. brechern versorgt, heute hat England schon eine genügende Anstellung eines befoldeten Sekretärs unter seiner Leitung sei dem Kontinent Streifbrecher zu schicken. wünschenswert. Der bisherige Informationsdienst, der Hauptsächlich Der Antrag wird ebenfalls ohne Distussion an- Reservearmee, um Unsere österreichischen Gewerkschaften find mit jeder einzelnen durch das deutsche Korrespondenzblatt" besorgt worden sei, habe Bu einer langen Debatte gibt der folgende Antrag Deutsch  - deutschen Gewerkschaft vertraglich gebunden nur durch die Grenzen nicht genügt. lands Veranlassung, der lautet: find wir getrennt, sonst bilden wir einen Kampfkörper. So muß Hueber macht darauf aufmerksam, daß die Personenfrage wie „ Die Konferenz wolle feststellen, welche Schritte von den auch die Berbindung mit allen anderen Ländern werden. Wenn die Finanzfrage nicht so leicht zu lösen sei. Am besten wäre es, dem einzelnen Landeszentralen unternommen worden sind, um den ein- England zu dem zur Diskussion stehenden Punkt keine Aenderung Internationalen Sekretär die Anstellung einer Hilfskraft zu über­stimmig gefaßten Beschluß der letzten internationalen Konferenz in herbeiführen kann, so müssen wir uns auf der nächsten internatio- lassen. Die deutsche Generalfommiffion möge weiter ein Glaborat Kristiania   1907 zur Durchführung zu bringen, der da lautet:" Die nalen Konferenz fragen, ob die jetzt bestehende Verbindung über- über die Errichtung eines Internationalen Sekretariats mit Berüd­Konferenz ist der Meinung, daß Mitglieder solcher Verbände, die haupt einen Zwed hat. sichtigung der Personen- und Budgetfrage der nächsten Konferenz Oudegeeft- Niederlande fragt die englischen Delegierten, ob fie vorlegen. der gewerkschaftlichen Zentrale thres Landes angeschlossen sind, wenn sie in einem anderen Lande zureifen und eine Abmeldungs- wirklich über die Beschlüsse von Kristiania   so ungenügend Bericht Legien: Schon die Amsterdamer Konferenz hat dem Sekretär bescheinigung ihrer bisherigen Organisation vorlegen, als Mitglieder erstattet hätten, obschon das ausdrücklich beschlossen worden wäre. 1200 Frank für Honorierung eines Hilfsarbeiters bewilligt, heute Appleton- England: Es ist uns unmöglich, unseren Arbeitern zu brauchen wir schon eine volle Arbeitskraft. Die Ausgabe eines be­aufgenommen werden müssen. Soweit feine anderweitigen Ab­machungen zwischen den einzelnen Berufsorganisationen bestehen, fagen: die internationale Stonferenz hat das und das beschlossen, sonderen Korrespondenzblattes scheint mir unnötig, da wir ohnehin gelten folgende Uebertrittsbedingungen: a) Das in der bisherigen handelt danach. Wir sind ein demokratisches Volt. Die ausländischen mehr Gewerkschaftsliteratur haben als wir verdauen können. Ein Organisation gezahlte Eintrittsgeld wird angerechnet. Sollte das Genossen kennen unsere Verhältnisse nicht genügend. Es wäre besser, Birtular genügt. von Inländern erhobene Eintrittsgeld in der neuen Organisation wenn die einzelnen Gewerkschaften miteinander in Verbindung träten. Oudegeeft ist damit einverstanden. Er wünscht nur häufigere höher sein als in der alten, so kann die Differenz erhoben werden. Daß wir keinen Bericht erstattet hätten, ist falsch. Es ist auch nicht Bersendung eines Birkulars. b) Bezüglich des Anspruchs auf Unterstützungen und andere Vor- fein, uns die Streifbrecher borzuwerfen, wo man weiß, daß diese in In diesem Sinn wird der holländische Antrag angenommen, teile wird die Summe der in der bisherigen Organisation ge- feinem Lande schärfer verurteilt werden als in England. Wir wollen Es liegt weiter ein Antrag Dänemarts bor  , dessen erster zahlten Beiträge angerechnet, jedoch mit der Maßgabe, daß auf alles tun, was möglich ist, aber wir lönnen uns nicht binden. Teil indes durch den eben angenommenen Antrag erledigt ist. Der feinen Fall eine längere Mitgliedschaft angerechnet wird, als tat- Huysmans  - Belgien  : Es ist recht seltsam, daß gerade von den zweite Teil besagt, daß bei Konflitten bon inter sächlich vorhanden ist. Die anwesenden Delegierten verpflichten Amerikanern und Engländern uns immer das demokratische Brinzip nationalem Intereffe die verschiedenen Landes. sich, diese llebertrittsbedingungen der nächsten Sigung der zu borgehalten wird, da doch gerade sie als Führer auf ihre Organisentralen auf Aufforderungen des Internationalen Sekretariats ständigen Körperschaft vorzulegen und deren Annahme zu fationen bekanntlich einen entscheidenden Einfluß ausüben. Die einen Delegierten zu einer Konferenz entfenden empfehlen." Konferenzen sind dazu da, um über die Durchführung der gefaßten sollen. Saffenbach Deutschland  : Unseren Antrag haben tvir befonders Resolutionen zu sprechen. Appleton meint, die fontinentalen Gewerk Legien meint dazu, daß borläufig wohl ein briefliches Ein­in Hinsicht auf die in England herrschenden Verhältnisse gestellt. schaften sollten die Beschlüsse durchführen, was aber die englischen bernehmen genüge. Die internationale Verbindung sei noch nicht In England werden gute Genoffen, die in ihrem Heimatlande ihren Gewerkschaften betreffe, so solle man sich mit jeder einzelnen der enge genug. Die Frage der gegenseitigen Unterfügungen ist ja Organisationen angehörten, als Nichtorganisierte betrachtet, wenn fie awei- bis dreihundert englischen Gewerkschaften ins Ginvernehmen jetzt noch den Landeszentralen überlassen, auch find die Kosten zu sich bemühen, den englischen Organisationen beizutreten. England fezen. Wenn er darauf hinweist, daß es schwer sei, bei der großen groß. Auch die Informationsreisen des Internationalen Sekretärs verschließt sich den gewerkschaftlich organisierten Arbeitern der anderen Mitgliederzahl von zwei Millionen solche Beschlüsse in England in das Streilland sind zurzeit noch nicht durchführbar. Länder. Deswegen haben wir schon in Kristiania   die englischen durchzuführen, so verweise ich auf Deutschland  , das ebenfalls skandinavischen Genossen mögen sich mit der Anregung begnügen. Delegierten ersucht, dafür zu sorgen, daß in ihren Gewerkschaften zwei Millionen Mitglieder hat. Und von Deutschland   kommen die Der Antrag wird zurückgezogen. die zureifenden Gewerkschaftsmitglieder anderer Länder anerkannt meisten Klagen. Ich bin überzeugt, daß, wenn es umgekehrt wäre, werden. Wir haben ihnen die Konzeffion gemacht, daß wenn ihre Legien dafür zu sorgen wüßte, daß die Deutschen   den gefaßten Be­Beiträge höher find, sie die Differenz erheben tönnen. Die englischen schlüssen nachlämen. Es bestehen ja schon eine Anzahl von Gegen­Delegierten erflärten, einem direkten Beschluß der Konferenz fich feitigkeitsverträgen zwischen einzelnen Verbänden. Ich hoffe, daß die widersetzen zu müssen, aber wenn sie nur ihre Meinung ausdrüden Engländer, die als Parlamentarier Präzedenzfälle lieben, sich daran wolle, dafür zu sorgen, daß diese Frage den Organisationen ein Beispiel nehmen und dafür sorgen, daß die Beschlüsse endlich unterbreitet würde. Zwei Jahre sind seither bergangen und wir durchgeführt werden. haben nicht gehört, daß in England in dieser Hinsicht etwas geschehen ist. Wir wissen sehr gut die Schwierigkeiten zu schäßen, die bestehen, und wissen, daß alteingewurzelte Eigenschaften nicht so ohne weiteres abgeschafft werden können. Wir möchten jedoch wiffen, was die englischen Delegierten getan haben, um den Beschlüssen von Striftiania Geltung zu verschaffen. Appleton- England: Die Zentrale der englischen Gewerschaften ist nicht imstande, den einzelnen Gewerkschaften bei diesen Angelegen heiten hineinzureden. Sie sind vollständig autonom und würden

0

Kleines Feuilleton.

Nachmittagsfitung.

Die

Ein Begrüßungsschreiben der serbischen Gewerkschaften ist eingelaufen. Der Antrag Nordamerikas   auf bas Studium der Frage der Errichtung einer inter­nationalen Arbeitskonföderation wird begründet von

Gompers: Wir wollen nichts, als daß unser Antrag beraten Jouhang- Frankreich  : Wir sind mit dem deutschen Antrage ein werde. Wir Amerikaner find manchmal etwas eigen in unseren An­verstanden. Für uns besteht aber der seltsame Fall, daß die meisten schauungen. Auch haben die Worte bei uns oft eine große Be­der ausländischen Arbeiter nicht in unsere Gewerkschaften eintreten deutung. Der Name Internationales Sekretariat fagt uns nichts. wollen, ja daß sie nationale Organisationen neben der französischen Wir müssen einen anderen Namen und eine andere Organisations­gründen. Besonders bei den Deutschen   ist das der Fall. Es besteht form haben. In der internationalen Organisation wollen wir nicht hier ein deutsches Gewerkschaftskartell. Die Deutschen   sollten dafür einen Platz für akademische Erörterungen, sondern für ernste bes sorgen, daß ihre Landsleute der C. G. T. beitreten, die alle Fremden praktische Fragen allgemeinen Wohlergehens der Ar­beiterschaft haben. Wenn wir Amerikaner, wie willkommen heißt. ich dessen Legien: Wenn sich die Sache so berhält, so bin ich von den gewiß bin, wollen ein Teil der Internationale werden, Der bedrohte Tempel von Philae. Durch die neuen Stau- für das üppig überwuchernde Gerant seiner bunten Milieuszenen anlagen am Nil ist bekanntlich der Tempel von Philae bedroht. zusammenleimte, ist ein schlechthin ungenießbares Produkt aus Wie der Regierungsbaumeister Tholens im Zentralblatt der Bau- Blumenthalscher Bossenphantasie und übelster Schliersees verwaltung ausführt, beruht die Hauptgefahr auf der durch die Sentimentalität. Den malenden Gemütsathleten, der die tokette Stauanlagen hervorgerufenen periodischen Erhöhung und Senkung Berliner   Kommerzienratstochter Lulu von sich gibt, sich gibt, um der Barseval geht zur Flugmaschine über. Diese Absicht hat der des Wasserspiegels, der den Tempel bald überflutet, bald wieder armen goldherzigen Kollegin Centa treu zu bleiben, würde sich unser deutsche Luftschiffer, der den großen Fliegertvettkämpfen von Reims   der Luft aussetzt. Bei dem Wasserstande, der während der günstigsten Premierenpublikum in der strengeren Jahreszeit taum gefallen beiwohnte, gegenüber einem Interviewer des„ New York Herald  " Reisezeit, Januar bis März, in Aegypten   herrscht, muß man im lassen, zumal wenn die Hauptfiguren so geist- und anmutlos agiert geäußert. Offen geftanden", so fagte Major Barfeval, ich hatte Boot den reizenden sogenannten Stiost besuchen. Zu Wasser gelangt werden, wie es durch Sarl Clewing( Richard Maier Landsberg), feine Vorstellung davon, daß die Flugmaschine so gut und so lange man weiter durch den unvollendeten Säulenvorhof des Haupt- Julia Serda  ( Centa Derterer) und Hedwig Lange( Zulu fliegen tönne. Die Voisin und die Wright- Maschine hatte ich bereits tempels unter dem mächtigen ersten Bylon hindurch in den Haupt- Schorner) geschah. Gestern aber blieb man trotz allem bei guter gefehen, aber noch nie einen Eindecker. Die Antoinette und die hof. Diese Tempel werden durch die Stauerhöhung bei Assuan   noch Laune und spendete sowohl dem Stück als den Darstellern, unter um fieben Meter mehr überflutet werden. Ja, der Tempel des denen Albert Heine in der Rolle des cholerischen Neurasthenifers Blériot   Apparate waren für mich eine Offenbarung. Die Flug Nettanebo II, bie Säulenhalle vor dem ersten Pylon, der Hathor Roderich und Klara Gernod als hypermoderner Blaustrumpf woche und die großartigen Rekordflüge haben mich über­J. S. wältigt." Der Luftschiffer hält die Zeit noch nicht für ge- und der Isis Usret werden nach 1912 in jedem Jahre von Anfang Magime angenehm hervortraten, freundlichen Beifall. Im Kammerspieltheater setzt das Ensemble des Tommen, um beurteilen zu fönnen, welches System der Flug- Januar bis Ende März vollständig füberspült werden, während der maschinen das beste ist. Die Hauptsache ist der Motor, meinte er; erste und zweite Pylon, der große Tempel der Jfis und der Kiosk des neuen Schauspielhauses sein Sommergastspiel mit Mar cin guter Motor toürde selbst einem mangelhaften System zum Trajan   in dieser Zeit noch teilweise aus dem Wasser herausragen Bernsteins: Die Sünde fort. Das bereits früher in Fluge verhelfen, während ein schlechter Motor das beste System an werden. Eine Einsturzgefahr infolge unzureichender Gründung besteht Berlin   zur Aufführung gelangte Luftspiel, an dem der Einschlag wirklichen Erfolgen verhindern würde. Als Basebal nach seiner An- nicht. Aber die Zeit muß lehren, wie lange die Außenflächen der münchnerischen Sumors und eine tvirtsam auf äußerliche Stontraste ficht über die Flugmaschine der Zukunft gefragt wurde, äußerte er, Sandsteinstempel mit ihren Inschriften und ihrem Bildwerk dem gestellte Mache bas beste find, vermag die Zuschauer immerfort aufe daß nach seiner Ansicht sowohl die Eindeder wie die Zweideder fich Wechsel von Naß und Trocken, den Wirkungen der auswitternden angenehmste zu erheitern bank einer durch prächtige Dekorationen bewähren würden. In Frage der Schnelligkeit scheint das Mono- Salze, dem Lecken der Wellen widerstehen werden. unterstützten Stegiekunst, die Geschlossenheit anstrebt, sowie vortreff­plan in dieser Woche seine Ueberlegenheit bewiesen zu haben, jedoch licher Leistungen einzelner Hauptdarsteller. Ernst Arndt   als alter wenn auch die Voisin und die Wright- Maschinen langsamer find als renommistischer Schmierenkomödiant Zumbusch schießt da ben Vogel Antoinette und Blériot  , so ist damit der Zweidecker feineswegs ver Berliner   Theater: Das Lebensfest", Lustspiel in ab. Die Rolle des Baul Boß, einst von Harry Walden   kreirt", urteilt angesichts der außerordentlichen Geschwindigkeit, die Courtiß brei Aften von Karl Rößler. Die Theatersaison kommt auch wurde von Erich Staiser- Tiz ansprechend gegeben. entwickelte." Barjeval hält den Apparat von Courtig für die beste in diesem Jahre nur langsam in Fluß. Die Direktionen halten aus et bachs Staatsanwalt war eine gut umrissene Starifatur, die Maschine in Reims   und rühmt ihre absolute Zuverlässigkeit. Vom naheliegenden Gründen anfangs ihre Trümpfe zurück und begnügen einem Mädel wie Charlotte Müller( Klara Goeride) nicht wohl ästhetischen Standpunkt gebührt dem Apparate von Latham die fich damit, erst einige Fühler vorsichtig auszuftreden. Novitäten, zu behagen konnte. Albert Borée stellte den Nentier Bröll in Maste Balme  ; dessen Eindeder wirkt in seiner Grazie und Eleganz wie deren Aufführung man sich in schwacher Stunde kontraktlich ver- und Gehaben typisch hin. Die Kellnerin Resi( Ida Frey) betvegte eine Berkörperung des Fluggedankens. Parseval läßt zurzeit in pflichtet hat, und alte biedere Ladenhüter, bei denen nicht viel zu sich dialektsicher. Die Uniform des Gendarms war aber nicht ganz Berlin   eine Flugmaschine konstruieren, die sich an die Modelle von riskieren ist, werden als erstes Stanonenfutter ins Treffen gefchickt. bayerisch  ; es fehlte der blaue Streifen auf den Aermelaufschlägen. Antoinette und Blériot   anlehnt. Er hält die Voisin- Maschine für Auf der Bühne und im Parkett herrscht noch mildfröhliche Ferien- Der Beifall hätte stärker geflungen, wenn der kleine Naum der die bequemse; die Steuerung der Wright Maschine sei außer Stimmung. So durfte uns das Berliner   Theater der Herren Rammerspiele boller gewesen wäre. 8. k. ordentlich anstrengend und ermüdend, weil man unausgesetzt steuern Meinhard und Bernauer am borgestrigen Mittwoch als Eröffnungsstück Das Neue Theater eröffnete am Mittwoch seine Winter­mb die Hebel bewegen muß. Nach Parsevals Ansicht wird die einen Schwank bieten, den man vor Jahren, als er neu war, nur spielzeit mit Lessings wuchtig- packender Tragödie Emilia Flugmaschine in Zukunft zum Reisen mehr bevorzugt werden auf fommerlichen Gastspieltouren zu präsentieren wagte und den Galotti". Bum bollen Erfolge, den das bewährte Stück auch als die Luftschiffe, die schwer zu handhaben sind und für sein Autor inzwischen durch wesentlich wertvollere Arbeiten überholt diesmal errang, trug die stimmungsvolle Inszenierung nicht wenig die Füllung und Entleerung zu viel Zeit beanspruchen. Die hat. Der vortreffliche Rößler ist einer der wenigen unaffettierten bei. Die Dekorationen gaben schöne, fein abgetönte Bilder von in­endgültige Entwickelung der Luftschiffahrt kann niemand voraussehen, und ganz wurzelechten Bohémiens unter den zeitgenössischen timem, südländischem Reiz, Gespielt wurde im großen und ganzen wenngleich sicher ist, daß die Flugmaschinen, wie allgemein ihr Ge- deutschen Literaten und er kennt das Milien und die Kreise, flott und gut. Anna Rubner war eine wirksame und glaub­brauch auch werden mag, innerhalb von Städten faum verwendet die er in seinem Münchener   Maler- Bohêmestück zu schildern würdige Titelheldin, Walther Schmidthäßler verkörperte werden können. Andererseits ist kein Grund zum Zweifeln, daß sie versucht, sehr genau. Als origineller Beobachter hat er seinen in vollendeter Kunst den intrigenreichen Schurken Marinelli; den in einigen Jahren allgemein benutzt werden können, ganz abgesehen Komödientypen immerhin manchen neuen Bug verliehen und als Prinzen hätte Otto Stoedel mit ein wenig mehr Lebensmut von der Schnelligkeit, die sie als Beförderungsmittel ermöglichen. echter, nicht nur geist, sondern auch humorvoller Poet prägte er und Wärme ausstatten können. Schließlich wäre auch ein minderes Ich bin hierher gekommen, um die neuesten Fortschritte tennen zu manches feine und fein charakterisierende Wort. Aber er brachte Maß polternden Tones, mit dem Alwin Neuß   den Vater lernen, und habe gefehen, daß ich mit meinem Ballon weit zurück doch keine plastisch gezeichneten, lebendigen Menschen zustande, und Galotti überreich bedacht hatte, wirksamer für diese Rolle gelesen. bin. Von nun an werde ich mich den Flugmaschinen widmen die eigentliche Handlung, die er als dürftige und wackelige Stüße

D

Theater.

-

"

Artur