Einzelbild herunterladen
 

Hr. 209. 26. Jahrgang.

1. Beilage des Vorwärts  " Berliner Volksblatt. Mittwog, 8. September 1909.

Für den schwedlichen Generalftreik.

find verloren gegangen und sind beim Vorzeigen anzuhalten. Die Listen 3395, 3687, 1194, 7248, 5282, 5285, 1860 und 2614 Berichtigung.

In Nr. 193 muß es heißen W. Gurlt 54,25 m., nicht 24,25 M. Auf der Liste Nr. 1728 sind von der A. E.-G., Brunnenstraße, 21,80 m., nicht 6,50 M. gezeichnet worden.

9.

Der Ausschuß der Berliner   Gewerkschaftskommission.

Kongreẞ

der tichechischen Sozial­demokratie.

Erster Tag.

Prag  , 5. September.

Ranke ut. Keber, 3. Rate 19,45. 9253 Klavierarbeiter v. G. Schwechten  ,| 5971 15,50. 5972 35,75. Daimler, 4. Rate 8386 13,30. 8387 22,- 8388 3. State 28,40. Kranzüberschuß von W. Kühn 5,10. 8169, 8170 und 8171 20,95. 8389 24,50. 8390 40,25. 8391 19,-. 8392 15,75. 8393 6,15. Buchbinderei Ashelm, 4. Rate 47,15. Pianofabr. G. Hoffmann 4,- Bade- 8394 16,30. 8395 11,10... A. Schulze 5732 Schwarzblechklempner 11,60. wannenfabr. v. J. Schiegnik, 3. Rate 18,20. 9010 Buchdr. A. Scholem, 4. Rate 5733 Drüder 7,15. 5734 Schloffer 15,50. 5735 Schwarzblechklempner 10,50. 14,60. Tischlerei K. Thomas, 3. Rate 15,-. 7644 Buchdr. Lenz u. Co. 16,65. 5736 Schwarzblechklempner 6,15 Klamroth, Waldstr. 35, 2. State 7,75. Bei der Berliner   Gewerkschaftskommission gingen ferner für die Personal der Luruspapierfabrik H. Wolf, 4. Rate 50,50. 9182 Tischlerei A. E. G., Brunnenstr., Abt. Krull, 10 Pf.- Staffe 40,- C. Dtto ausgesperrten und im Generalstreit stehenden schwedischen Ar- Dittmar, 3. Rate 20,- 9016 Buchdruckerei Denter u. Nicolas 11,25. Bau- Nachf., Fabrik für Lochbleche 20,10.( In Summa 1649,10). Summa 6913,59. beiter ein: tischler E. Mittag, 2. Etage, 3. Nate 8,50. Schlosser v. Schwutge u. Thiele Bisher sind eingeliefert 117 250,95 M.; dazu kommen 6913,59 M., 3, 8941-8944 Dewitt u. Herz 60,75. Töpfer v. Truts 3,95. 565 Sattler Summa 124 164,54 M. 8950 Tischlerei v. Zöllner 4,25. Sparverein" Biel Glüd" 10,-. D. A. des Deutschen Offiziervereins, 3. Rate 19,60. Leiftenfabrik Christan 2,95. A. B. 1, Kollegen b. Straas 5,60. Stollegen b. A. Schülke Nachf., 2. Rate Tischlerei A. Bünger, 3. Rate 20,-. Gelder, welche per Post eingefandt werden, find an 7699 Buchdruderei G. Heinide, 17,35. Stammgäste bei B. Dietrich 3,55. Kollegen bei Gebr. Müller 5,70. 4. Hate 7,80. 6121 Bau Schöneberger Krankenhaus, 4. Rate 8.50. 9018. Körsten, Engelufer 15 I zu senden. Alle Sammlungen Krolls Buchdruckerei 5,85. Pflanzerverein" Frisch auf", Lichtenberg 5, Tischlerei Blankenburg   u. Schnabel  , 4. State 13,05. 9110 Druderei A. Büttner, find sofort in unserem Bureau, Engelufer 15 I, 8immer 23, bor­Buchdruckerei des Vorwärts", Beitungsabteil., 4. Rate 100,-. Kollegen bei 3. Rate 3,90. 9278 Tischlerei E. Barth 16, Malerei 3, 8946 Tischlerei mittags zwischen 9-12 Uhr und nachmittags zwischen 4-7 Uhr H. Kühne 7,15. Sechsertasse der Gießerei Hartmann 5, 9163 Kollegen Nöthling, 3. Rate 17,90. Tischlerei Strüger 4,75. 9107 Schneider v. Solms abzuliefern. d. Industria", 2. State 37,40. 9007 Stollegen b. Pintus 15,80. 7629 Per- u. Husfeld 12,75. Tischlerei Heim u. Gehrken, 3. Rate 17,05. Treppen­ſonal der Druckerei Huber, 2. Rate 4,80. 9009 J. C. Pfaff, Saal IV 4,75. geländerfabrik Heinrich Dochow 2, 7641 Buchdruckerei Naud u. Hartmann, 7643 Buchdruckerei Theinhardt 6,05. Wilmersdorf   30,-. 8153 Perf. b. Sühn 2. Rate 19,40. 9034 Metallarbeiter v. Bischoff 13,50. Tapezierer v. Jahn 10,- u. Söhne 27,30. 6158 Stollegen v. Bau Schulz, Stegliz, Hardenbergstr. 15,85. 9017 Möbelfabrik Phönix, 4. Rate 12,05. 7807 Möbelfabrik Starid n. Co. 7379 Organisierte b. Reiß u. Martin 11,40. Zwei Brüder aus Lichtenberg   7,30. Jalousiefabrit H. Freese 15,05. Verband Deutscher Gastwirtsgehilfen, 2, Tischlerei Lude 6,- Werkstelle C. Ludat 2,50. Tischlerei v. Strauter 2,50. Ortsverwaltung I auf folgende Listen: 1329 Pharusfäle 6,25. 1333 An­7645 Buchdruckerei von Gebhardt, Jahn und Land, 4. Rate 22,15. 7656 gestellte Hotel Staiserhof 25,30. 1336 Rosenthaler of 18,80. 4606 6teilung Buchdruckerei Simion Nachf., 3. Rate 10,-. Personal der Feisterschen Buch: Bierabzieher 5,30. 4605 2,30. 4601 Büfett Kaiserfeller 2,35. 4610 Mart druderet 5,25. 7659 Buchdruckerei Harrwiz Nachf., 2. Rate 10,70. Möbel- grafensale 4,05. 4613 Sigung der Gastwirtsgehilfen 5,50. 4612 Mente, fabrit Carmen 7,60. 8821 Buchdruderei Müller u. Trapp 3,80. 7592 Buch- Lichtenberg   8,40. 4596 Sektion Friedrichstadt   2,70. 4603 Weinabteilung druderei F. Weber, 2. Rate 5,95. Tischlerei Zellmer ut. Bartsch, 2. Rate Nürnberger und Theater des Westens 18,- 4607 Bureau der Gastwirts 14,85. Stollegen und 3 Kolleginnen bei Geuz u. Co., Pianomechanikfabrif gehilfen 7,20. 1323 21,05. Bimmermann 1, 9046 Bau Schöneberger 13,40. Tischlerei Dehlschläger 12,35. Kollegen bei Wagner u. Dünnebeil Strantenhaus 5,25. 1177 Bautischlerei Gebr. Faul, 2. Rate 38,20. Maler 7,20. 9170 Kollegen bei Werkzeugmaschinen bei Deichen 20,50. 1087 b. Fischer u. Naß, Bau Lichtenberg, 2. Rate 11,10. 8194 Friedrichstraße 219 Stollegen bei C. Landmann, 3. Rate 10,15. Rot 29 3,50. Bildhauer bei 24,50. Wertstativersammlung A. Zenner 9,85. Kollegen der Möbelfabrit B. Schulz 3,50. 8790 Kollegen bei Hilse Nachf., 5. State 10,10. 7637 Buch- Eiche, 2. Rate 12,20. druckerei S. Seeger, 3. Rate 10, 9174 Sollegen bei Alisch u. Co. 7,25. 7642 Hilfsarbeiter und Verbandsmitglieder von Liebheit u. Thiesen 7,80. 9180 Tischlerei G. Wegner, 3. Rate 29,40. 9292 Tischlerei Drthmann 6,05. 8039 Kollegen bei Noeste u. Eo., Pianino 8288 Metallarbeiter von E. Angrid 20,05. Bautischler von Meyer 15,85. fabrit, 3. Rate 11,15. Zwei nicht gefeierte Geburtstage, Druderei 9038 Berbandsmitglieder des Reichsboten, 3. Nate 17,25. 9004 Tischlerei A. S. Hermann 10,- 9008 Gebr. Roll, Schraubenfabrif, 4. Rate Stufulenz, 3. Rate 9,40. Tischlerei Wöhler u. Schwab, 3. Rate 6,70. Küchen­17,65. Gesangverein Borar", 2. Nate 10,- Werkstatt Kaune u. möbelmaler von Kutsch, 4. Rate 4, Küchenmöbelmaler von Reimann Co. 5,25. Tischlerei Mietusch 7,80. Tischlerei Mai u. Co. u. Co., 3. Rate 5,-. Frau Niesche 1.-. 6944 8,20. 7804 Allgemeine Heute begann in Prag   der 9. Kongreß der tschechischen Sozial­10,85. Stollegen von F. P. Krüger, Rirdorf 46,90. 3807 Stollegen bei Metallwerte für Beleuchtung( intl. Kranzüberschuß 6,30), 4. Rate 23,05. demokratie Desterreichs. Er tagt im städtischen Nationalhaus in Georg Stillmer 3,20. 7142 Stollegen bei Stubig u. Imberg 9,45. Kollegen Stollegen von Massivbaugesellschaft 6,80. 9272 Pianofabrit G. Otto 24.50. Freichow, in demselben Prager Vorort, in dem vor 30 Jahren in bei G. Klug, Tischlerei 30,- 6984 12,05. 4362 Hellermann 1,50. 4364 Möbelpolierer von Klug 5,90. 9037 Klaviaturfabrik von Wernicke, 4. Rate einem kleinen Wirtshause der erste tschechische Parteifongreß getagt 4,90. 4368 1, 4367 2,75. 4361 2,55. Sparverein Feſter Wille 3,25. 23, 9274 Pianomechanikjabrit Wiesner 12,-. 7805 Arbeiter von Müsam hatte. Damals waren alle Teilnehmer, deren man habhaft werden 9269 Berliner   Verlagsdruckerei 7,85. Tischlerei Kaseloff, 3. Rate 5,50. 9188, t. Goldschmidt 5,25. 7806 Durch Klose 5,-. Schneider von Fabian 9189 Sollegen bei Gehrs, Eisengießerei, 2. Rate 27,05. 7650 Perfonal der u. Hirich 15,15. Der jezige Druckerei H. Dohrn 15,25. Maschinisten und Heizer des Lokal- Anzeigers" folgende Listen: 918 1,85. 931 1,90. 933 0,50. 935 4,60. 937 3,80. Zentralverband der Glaser, Ortsverwaltung Berlin  , auf konnte, wegen Geheimbündelei verurteilt worden. Kongreß ist der neunte seit der Reorganisation der gesamföster­7,-. Hohlschleiferet Fischer 5,-. Von der öffentl. Versammlung der Café- Berband der Gemeinde- und Staatsarbeiter, Filiale Groß- Berlin, 4. Nate reichischen Sozialdemokratie auf dem Hainfelder Kongresse im angestellten vom 6. Sept. 15,30. Zweigverein der Caféangestellten Berlins   auf folgende Listen: 4214 Verbandsbureau 16,50. Gasanstalt Müüerstraße: Jahre 1889. Der Kongreß ist von fast 500 Delegierten auf folgende Listen: 1307 18,50. 1309 4,45. 1310 17,-. 1311 7,40. 1312 2669 7,50. 4013 3,50. 4014 6,10. 4026 8,40. 5, 1313 9,20. 1314 3,30. 1315 2,50. 1316 8,50. 4792 5,80. 4793 Straße: 2595 7,50. Gasanstalt Danziger besucht. Die deutsche Sozialdemokratie Desterreichs hat die Ge= Gasanstalt Tegel  : 4029 3,70. 13,30. 4794 7,30. 4795 6,50. 4796 5,10. 4797 11,95. 4798 11, 4799 2589 3,60. 2641 2,55. 2665 9,25. 2667 18,40. 4007 9,05. 4009 12, nische Sozialdemokratie Desterreichs Kristan und Dr. Tuma Revierinspektion: noffen Seliger( Teplit) und Beer( Wien  ) entsendet, die slove­4,65. 4800 4,40. 4801 5,50. 1353 15,- 1354 3,50. 1355 8,( in 4024 7,75. 4220 24,- Zentralmagazin: 4217 10,65. 4218 21,75. Summa 167,85, davon verrechnet 100,-, Reft 67,85). Tischlerei Thörmer Stohlenplag: 4210 8,75. Englische Gasanstalten: 2643 0,90. 4002 3,40.( Laibach), die slovakische Sozialdemokratie Ungarns Vrchovsky u. Scharlau 5,90. Rohrleger v. Bärensprung   13,- Kollegen bei Fabricius 4061 5,25. 4062 1,10. 4063 3,10. 4064 2,50. 4137 2,80. 4212 13,65.( Budapest  ), die Sozialdemokratie Bulgariens Kyrkoff( Sophia). 5, 9176 Stollegen bei Benice u. Co., 2. State 22,20. 9172 Kollegen bei stanalisation 2671 1,40. 4021 2,80. 4079 5,75. Bauverwaltung 2656 4,70. Begrüßungsschreiben und Telegramme find u. a. eingelaufen von Meyer, 3. Nate 6,85. 9082 Kollegen bei M. u. Franz Berndt 54,45. Rieselfelder 4187 4,60. Wafferwert Berlin   2660 0,75. 2672 1,45. 2673 3,50. der sozialdemokratischen Partei Deutschlands  , von der Unabhängigen 7652 Buchdr. G. Schad Nachf., 4. Rate 15,30. 1778 Stollegen 4001 2,70. Wafferwert Tegel 4038 8,75. 4039 4,65. 4040 6,10. Straßen- Arbeiterpartei( J. L. P.) und von der Fabian Society   in England, bei Zwiebusch u. Co., 2. Nate 30,60. Einige Kollegen bon reinigung 2585 7,05. 2668 5,85. 4004 15,35. 4022 8,45. 4041 6,25. 4042 von der Sozialdemokratie Serbiens  , von der Sozialdemokratie in Dönniges 2,-. 3152 Montiersaal Lindström, 8. Rate 40,- 4,70. 4043 3,85. 4051 5,60. 4065 3,60. 4066 2,65. 4141 4,70. 4219 5,60. Bosnien und Herzegowina  , von der türkischen Organisation in Zentralverband aller in der Hut- und Filzwarenindustrie beschäftigten Schlacht- und Viehhof 2616 3,60. 2618 3,85. 2639 Städtisches Obdach Arbeiter und Arbeiterinnen, Drtsverwaltung Berlin  , auf folgende Liften: 28,30. 4047 Birchom Krankenhaus 4,60. 4186 Heilstätte Beeliz ( 4. Rate) 7229 Roid 4,75. 7230 Ried 4,-. 7233 Brühlich 4,50. 7237 53, 4204 Seilstätte Lichtenberg   2,75. 4067 Städtische Badeanstalt 3,80. In das Präsidium wurden gewählt: Steiner( Prag  ), Jarosch Burkert 9,9190 und 9191 Bambus u. Co. 32,55. 9199 Bechelius 11,30. 4011 Steinplay Geestraße 11,30. 4025 Barfverwaltung 6,20. 4058 Char-( Prag  ), Vanek( Brünn  ) und Tomaschet( Wien  ). 9204 Berlett 7,75. 9208 Beiß 7,55. 9209 Stirchhoff 9, 9210 Betag 7.25. lottenburg 6,85. 4023 Reinidendorf 10,75. 4068 Schöneberg   2,60. 4070 Vor dem Eingehen in die Tagesordnung beantragte Abg. Dr. 9211 und 9212 Gebr. Gattel 10,95. 9214 de Roche   6,50. 9218 Gundelach 10,55. 4071 7,30. 4072 1,50. 4073 2,30. 4248 Frau Jeeße 5,-, in Summa Soukup einen Protest gegen die gesezwidrige 2,70. 9220 David u. Löwenstein 5,20. 9222 Bajchta u. Ornstein 11,50. 498,95 92. 9223 Bniower 6,35. 9224 Teschner 5,75. 9225 Paul, Seidelstr. 4,90. 9227 8149, 8155, 8157 u. 8176 29,80. Großmann 1, Verband der Buchbinder, Bahlstelle Berlin   Schließung der tschechischen Privatschulen in 6141 Maurer N. D. 13,80. 6161 Bau Niederösterreich  . Drtstasse der Hutmacher( Krankenkasse  ) 6,- 9229 Blumenthal 9,- Abg. Nemec beantragt eine Sym­9230 Kühlhallen, Scharnhorststraße 9,75. 6157 durch Siemund 2,65. 6113 Neubauer 4, 9232 Engel 6,- 9234 Schilling 9,50. 9236 F. W. Borchert Maurer Dsten II 4,--. pathiekundgebung für die schwedische Arbeiter. 6117 Möbelfabrik Bukunft" 6,80. 6105 durch 4,50. 9241 Th. Müller 1,-. 9244 Schlesinger 4,55. 9245 Lichtenstein 12,20 Albrecht 9,20. schaft, Bruha eine Sympathietundgebung für die 6617 Buchdruckerei Heyns Erben 19,15. Deutscher  ( in Summa: 108,25 M.) Tischlerei Nidel, Kernice u. Lehmann, 4. State Metallarbeiterverband, Ortsverwaltung Berlin   auf folgende Listen: spanischen Märtyrer. Alle drei Resolutionen werden unter 22,65. Darmarbeiter bei F. u. 2., 2. Rate 2,50. Handtuchfahrer bei 3114 Weber u. Hampel, 2. State 48,60. Gebr. Bolzani, 3. Nate stürmischem Beifall einstimmig angenommen. 5. Posner, 4. Rate 6,-. 8929 Metallarbeiter bei R. Weber u. Co., 3. Rate 3115 23,85. 8116 10,45. 3117 21,-. 3144 Deutsche   Waffenmunitionfabrit, Hierauf folgen die Begrüßungen. 55,25. Tischlerei Lachse u. Hesse, 3. Rate 15,70. 2223 Tischlerei Rößler, Abt. Ulbrich 44,40. 3165 Automobil- Betriebsgesellschaft, 2. Rate 17,95. 2. Rate 18,50. 4775 Lederfabrit Salomon 20,95. 6469 Bau Großkopf u. 3173 Maschinenfabrik v. Gebauer, 2. Rate 18,25. 3234 Stitem 6,20. 3241 Schulz 11,90. Schulbau Wilmersdorf  , Emferstr., 4. Rate 13,90. Tischlerei Spitz u. Co., 3. Rate 30,30. 3251 Schraubenfabrik v. Schulz durch Hoff­Garzinski u. Werner 7,30. 9034 Tischlerei Jtes u. Co., 4. State 16,95. mann 11,30. 3259 Schäffer u. Hauschner, 4. Rate 14,80. 3313 b. Stollegen 7544 Bohrerfaal bei Ostar stöbler 12,50. 9035 Stollegen bei Ganſereit 9,45. Harder 3,90. 3456 Türk 15,40. 3465 Hein u. Lehmann 15,80. 3500 3869 7.95. 7654 und 7655 Buchdruderei Strauß, 3. Rate 37,50. Transport Schleifer bei Müller, 2. Rate 17,25. Gießerei v. Arndt 3624 9,70, 3625 arbeiterverband, Berwaltung Oppeln 8,- Transportarbeiterverband, 11,20. 3774 Bernhardi u. Co., Schöneberg   10,-. 3870 Kaz­Verwaltung Schmölln   20,-. Verband der Sattler und Portefeuiller, mann 6,05. 3893 Gießeret Cyllop 19,15. 3958 Fri Kilian, Drtsverwaltung Berlin  , 4. Rate, auf folgende Listen, darunter 6 Mart 3. Rate 33,- 5740 Selempner Meter 11,75. 5771 Voß u. Stange bom Theater und Bergnügungsverein Einigfeit 1903" 253,30. 11,75. 5910 Schmidt u. Co. 6,-. 5928 Weigbrod u. Friedrich 20,75. Grebenstein 3, 7253 15,40. 6126 Bau Müllerstr. 4,55. Tischfabril 5938 Stempelfabrik Bernert, Schöneberg  , 54,40. 5939 Nietzsch 8,50. 5974 Glombigfi u. Stoppe, 3. Rate 5,50. Tischlerei Felzer u. Koffer, 4. Rate 10,55. Münchmeyer 17,85. 8231 Zimmermann u. Buchloh, Abt. III, 2. Rate 9,05. 7740 b. Falt 7,50. 9290 Tischlerei D. Weise 7,15. Buchdruckerei G. Eichler, 8302 Elges, Linienstr., 6,35. 8307 Heubach  , Tempelhof  , 3. Rate 22,25. 4. Rate 9,75. 6144 Gäste von Rößler 10,50. Nahmenfabrik M. Nipprasch 8398 Lewenstein, 2. Rate 10,25. Maschinenfabrit Sielaff 8400 13,35, 8401 5,50. 9003 Goldleiſtenfabrik Adolf Werkmeister, 2. State 17,55. Transport 15, 8404 Bed u. Friede, 3. State 5,25. 8418 Magnet durch Hoffmann arbeiterverband, Drtsverwaltung Spandau  , Tellersammlung 4. September 27,75. 8432 Balisch, Simeonstr., 3. Rate 23,30. 8456 Stollegen Menz 10,-. Kristan überbringt die Grüße der slovenischen Arbeiter. 1909 8,35. 7625 Personal der Stempelfabrik St. Lehne 7,- Tischlerei 8468 Aegplattenfabrik Jastro 10,- Schwabe u. Co. 3662 1,95, 3999 9,45. Friedrich, 2. Rate 15, 8764 Tischlerei Adam 5,45. 8042 d. Lansky 19,20. Borfig, Tegel  , 3461 Metallgießerei und Schleiferei 32,25, 3468 Gifengießerei Druderei W. Röble, 4. Rate 20,45. 7630 Druderei Rosenthal u. Co., 24,90, 3469 Lot.- Montage 59,80, 3470 Hammerschmiede 35,10, 3474 Hammer im 4. Rate 20,45. Stronleuchterfabrit B. Riegel 6,75. 7640 Buchdruckerei Nagel schmiede 40,65, 3471 Stesselschmiede 54,10, 3472 Steffelschmiede 45,70, 3473 10, 9178 Telephonfabrik N. Krüger 15,65. 9251 Möbelfabrik Hoffnung Maschinenarbeiter Mechanische Werkstatt 52,75, 3475 Werkzeugbau und 20,- Bifeleure bei Rauch 3, 6578 Stronleuchterfabrik E. Grimm 27,20. Borzeichnerwerkstatt 14,35, 3476 Teilschloffer 73,- Typograph, Tischlerei von Kraft 10,-. Tischlerei F. Mauff 9,75. 9041 Tischlerei von 4. Rate 5967 31,40. 5968 40,- 5969 48,75. 5970 26,55.

-

-

Kleines feuilleton.

von Bearh hören, der in einigen Tagen in New York   ein­treffen wird.

Sprichwörter der Riffioten. Man schreibt der Frantf. 8tg." aus Madrid  : Aus Anlaß des Krieges mit den Riffleuten finden sich in spanischen Blättern manche Betrachtungen über Sitten und Bräuche der feindlichen Stämme. Von deren Lebensauffassung aber geben folgende, im Norden Marokkos   heimische arabische Sprichwörter Kunde die wir der Correspondencia de Espana" ent­

nehmen:

Soldat ohne Waffen, Vogel ohne Flügel! Die Geduld ist der Schlüssel zum Erfolg. Der Arme ist ein Fremdling in seinem Vaterlande.

Wer Getreide besißt, findet schnell jemand, der ihm Mehl borgt. Wenn das Auge nicht sieht, braucht das Herz nicht zu leiden. Ein vornehmer Feind ist besser als ein ungeschliffener Freund. Einen eiligen Brief schreibe langsam!

lestüb.

Kyrkoff überbringt die Grüße der Sozialdemokratie Bul. gariens, die die Vormacht des Sozialismus auf dem Balkan   ist, sowie die Grüße der jungen sozialdemokratischen Organisation von Mazedonien  .

Vrchovsky schildert die Verfolgungen, benen die Sozial­demokratie und alle nichtmagharischen Nationen in Ungarn   aus­gesetzt sind. Beer führt aus, daß gerade jebt, wo die bürgerlichen Parteien die nationalen Leidenschaften bis zur Siedehiße zu entflammen fuchen, die deutsche Sozialdemokratie Wert darauf lege, au fon­statieren, daß sie in unverbrüchlicher treuer Waffenbrüderschaft mit ber tschechischen Sozialdemokratie den Kampf für die Befreiuna der Arbeiterschaft führen wolle.

Hierauf erstattet Bruha( Prag  ) den Tätigkeitsbericht der Parteibertretung. Das Wesentliche davon ist bereits Vorwärts" mitgeteilt worden.

Humor und Satire. Coot.

Mutter, das Schiff mit den Coots tft ba, Herr Cook, Frau Coot   rufen Heureka. Er hat ihn entdeckt,

Sie hat ihn entdeckt,

Der im Schnee wie der Nordpol   war berstedt.

Hundertachtzig Grade liefen dort

Zusammen, ein Sleds entstand sofort; Den fah der Cook

Und sprach: Genug,

Daß mich bis hierher mein Schuhzeug trug."

Er hat darauf die Flagge gehißt,

Die voller Sterne und Streifen ist. Und in dem Eis

Bergrub er mit Fleiß

Eine Messingröhre als Tatbeweis.

Statt des Pols sucht die Röhre nun alle Welt, Weil sie den Cookschen Bericht enthält, Wo befinden sich

Die Beweise? Sprich!

Die Entdeckung des Nordpols. Es ist noch nicht viel mehr als ein Menschenalter her, seit der berühmte englische   Nordpolfahrer Nares, der 1876 die höchste bis dahin erreichte nördliche Breite mit 83 Grad 20 Minuten 26 Sekunden maß, in einem lakonischen Telegramm den Nordpol   für unerreichbar erklärte. Lange wurde diese Meinung in tveiten Kreisen geteilt und der Nordpol   wie das lenkbare Luft­schiff und verschiedenes anderes unter die Dinge gerechnet, an deren Erreichbarkeit fein ernsthafter Mensch glauben könnte. Und jetzt wäre der Nordpol  , wenn alles stimmt, gleich von zwei Forschern ent­deckt worden. Denn zu dem Dr. Cook, der seit einigen Tagen die ganze Welt von sich reden macht, ist der Kapitän Beary als zweiter gekommen, der die Ehre in Anspruch nimmt, den Nordpol   entdeckt zu haben. Bearys Name hat seit langem unter den Polarforschern einen sehr guten Klang. Er hat schon eine ganze Reihe von Polar- Eine Ruinenstadt in der Wüste Gobi  . Der Asienreisende expeditionen unternommen und ist am 21. April 1906 bis zu dem P. K. Koslow, der sich auf der Rückreise aus der Mongolei   be­nördlichsten bis dahin erreichten Punkt vorgedrungen, bis 87 Grad findet und fürzlich jachta passierte, wird voraussichtlich im Sep= 6 Minuten. Zu seiner jegigen Expedition benutzte er wieder, wie tember in Petersburg   eintreffen. Er hat sich auf seiner soeben schon 1905/7, den Dampfer Roosevelt  ". Seit dem vorigen Sommer abgeschlossenen Reise mehrere Monate in der Wüste Gobi   aufge­hatte man nichts mehr von Beary gehört; man wußte nur, daß er halten und am Fuße des Altaigebirges Ausgrabungen auf den von Grant- Land aus einen Schlittenvorstoß gegen den Nordpol   zu Trümmern der Tangutenstadt Chara- choto vorgenommen und eine Die sind in der Röhre, du stehst fe man nich. unternehmen beabsichtigte. Nun langen plöglich von Labrador her mehrere Menge wertvoller Altertümer und Handschriften ans Licht gebracht. furze Depeschen an, die zur Kenntnis der Welt bringen, daß Bearh Gegen tausend Bücher, Handschriften und einzelne Blätter, etwa Gottlieb im Tag". am 6. April 1909 den Nordpol   erreicht habe. Außer Bearh selbst hat hundert Buddhabilder und Buddhastatuen und viele andere Dinge noch ein anderer Teilnehmer seiner Expedition, der Mathematiker sind in dem Wüstensande, der die Trümmer der Ruinenstadt ver- Historisches, bon eine alde Frankforber. Der Mac Millan in die Heimat ein Telegramm geschickt des gleichen In- wehte, in gut erhaltenem Zustande gefunden worden, dank der selig' Korferfcht von Hesse hat emal geheert gehabt, daß fei Hof­halts, daß er am Nordpol   gewesen. Den Angaben Bearys wird in Trockenheit des Klimas und des Bodens jener Gegend Zentralafiens. unn Leibkomponist e neu Oper geschriwwe hätt. Also hat er zu Amerika   und anderswo fein Mißtrauen entgegengebracht. Das liegt zum Besonders reich an Funden war ein Grabhügel, der eine Menge seim Hofmarschall gefächt: Philipp", hat er gefächt, beut awend Teil an dem großen Ruf, den Beary besigt, zum Teil an der Tatsache, daß er Handschriften in türkischer, arabischer, tibetanischer und mongolischer will ich die neu Oper guce, to mei Hofs unn Leibkomponist vers in Gesellschaft von Weißen war, nicht bloß von ein paar Estimos bes Sprache, doch auch solche, deren Sprache vorläufig nicht bestimmt aappt hat!"- Entschuldige Se, Dorchlaucht," hat der Hofmarschall gleitet, wie Dr. Coot. Cook erwartet nach Telegrammen aus Ropen werden fonnte, enthielt. Die Funde versprechen den Orientalisten erwiddert, des werd sich schwer mache lasse; die Oper muß Hagen  , daß Pearh nun für die Wahrheit der Cookschen Angaben reiches Material zur Klärung der Geschichte jener Zeit, wo Chara- erscht ei'studiert wern!"" Halt' Dein Schnawwel!" hat da der Geh bei mein Hoftheaterintendant unn sag Beugnis ablegen und befunden werde, daß er- Cook- zuerst choto, gleich anderen Ruinenstädten Zentralafiens, der Sit einer Korserscht gedunnert. am Nordpol   gewesen. Diese Erwartung Cooks wird sich blühenden Kultur war, eine Stadt, in welcher sich die Einflüsse em, ich will heut awend die neu Dper guce, unn damit basta!" offenbar nicht bestätigen. Denn es liegt schon ein Telegramm Indiens  , Jrans, Chinas  , des Buddhismus  , des Christentums und wie awwer der Hofmarschall de Befehl ausgericht hat, da hat em bon Bartlett, dem Kapitän der Roosevelt  ", vor, wonach Beary des Manichäismus berührten. Die Einfälle der Mongolen und der Intendant gesächt:" En scheene Gruß an de Korferscht, unn e feine Spur von Cook gefunden hat. Ferner erhebt Bearh nach ihr grausames Wüten gegen die Bewohner des Landes, haben dann neu Opernwert wär tää Beppelin III, daß es uff höchste Befehl ohne einem weiteren Telegramm Anspruch darauf, als erster den Nordpol   die Gegend öde gemacht und die fünstliche Bewässerung, die die Probe' funktionieren müßt, bis es topores geht!" erreicht zu haben. Nun gibt eine der kurzen Depeschen, die bisher die Kulturoasen Zentralafiens so fruchtbar machte, in Verfall geraten einzigen Lebenszeichen Bearys find, den 6. April dieses Jahres als den lassen, worauf der Wüstensand die Trümmer der Städte bedeckte. Wahres Geschichtchen. In einen überfüllten Trambahn­Tag an, an dem Beary den Nordpol   erreichte, während Cook bekanntlich am Die früheren Funde, die in Chara- choto gemacht worden sind, wagen steigt ein älterer Herr und sieht sich hilfefuchend um; da nie­21. April vorigen Jahres dagewesen sein will. Danach bezweifelt also weisen bis auf das 9. Jahrhundert unserer Zeitrechnung zurück. mand Blaß machen will, ersucht der Kondukteur die Infaffen, ein Beary entweder, daß Cool zu der von ihm angegebenen Beit am Wie alt die jetzt gemachten Funde sind, wird erst noch festzustellen wenig zusammenzurüden. Da tönt's aus der Mitte der Fahrgäste: Nordpol   gewefen oder gar, daß Coot überhaupt dort gewesen. Der sein. Koslows Expedition hatte infolge der sommerlichen Hike was, zammrücken a noch? I fiz eh scho nur noch auf einem Buch Streit um den Nordpolfahrer Cook wird also augenscheinlich noch und der in Chara- choto herrschenden Dürre- der nächste Fluß ist staben statt auf vier!" icht sobald zu Ende gehen. Demnächst wird man wohl Genaueres etwa 20 Werft entfernt viel zu leiden. (. Jugend.  ")

-