Gewerkschaftliches.

Behörden und Tarifverträge.

Der Verein Stuttgarter Buchbindereibefizer wandte sich in Ge­meinschaft mit der Gehilfenorganisation am 16. März d. J. an das württembergische Ministerium des Innern mit dem Ersuchen, bei Vergebung amtlicher Buchbinderarbeiten, nur tariftreue Firmen zu berücksichtigen. Am 2. Oktober wurde ihm endlich Ant­wort zu teil; aber wenn diese auch lange auf sich warten ließ, gut ist sie darum nicht geworden, denn sie besagt:

Dem Verein Stuttgarter Buchbindereibefizer wird auf sein Gesuch um ausschließliche Vergebung der amtlichen Buchbinderei­arbeiten an die dem deutschen Tarifverband angehörigen Buch­bindereien zugleich im Namen der mitbeteiligten anderen t. Ministerien auf Grund der angestellten Er­mittelungen nachstehendes zu erkennen gegeben: In Erwägung, daß der in Frage stehende Tarif den Verhält nissen der mittleren und fleineren handwerksmäßigen Buch­bindereien, deren Erhaltung im allgemeinen wirt

stellung eines ausreichenden Nachwuchses ge=

fie diefelben ignorierten, nein, fie verhinderten geradezu ihre Orga- häusler, und der schweren Stunde im Leben des Weibes mif qua nisation, wo dieselbe neben der Assoziation gebildet werden sollte. Tenderer Sorge entgegensehen als die Jungfrau in Bethlehems Das war ein Teil des stillschweigenden oder geheimen Pattes, Stall. Die mit lohendem Grimm in der Seele erleben, wie die den diese Aristokraten der Stahlwerke mit den Fabrikanten geschlossen tapitalistische Ausbeutung Eltern, Gatten, Brüder und Schwestern mit Storpionen peitscht, wie sie lebendiges Menschentum zerstampft batten. Sie selber sollten gut bezahlt und behandelt werden, dafür und Talent und Tugend als Handelsartikel in den Kot zieht. Die gab es keine Einsprache gegen die unverschämteste Ausbeutung der den Tod im Herzen ihre Kinder sterben und schlimmer noch! verderben sehen. Die sich nicht einmal mit den gleichen Waffen Common Laborers", meistens Foreigners". Der Pakt erhielt den ersten Stoß in Homestead. In Carnegies wie ihre Brüder gegen Ausbeutung und Knechtschaft wehren Fabriken war die technische Einrichtung durch viele Verbesserungen können, weil sie Rechtlose sind im Rate der Gemeinde und des so gehoben worden, daß viel mehr Produkt in einer gegebenen Zeit Staates. Millionen unserer Schwestern singen das Lied der Plage; erzielt werden konnte als zuvor. Die geschulten Arbeiter aber waren meistens Tonnage Men", wurden im Afford bezahlt, und die Hunderttausende von ihnen fallen ein, wenn das kampfklirrende hohe Lied der Freiheit ertönt, das„ Siegeslied, Triumpheslied, Akkordsätze waren seit langer Zeit nicht revidiert worden. Damals Lied von der Zukunft großem Tag". Was ist's, das sie stolz macht brauchten nämlich die Fabrikanten die Stahlarbeiter als Hilfskolonne in ihrer Niedrigkeit, hoffnungsfreudig im Glend, mutig zum für die Unterstützung des Schutzzolls. So kam es, daß die Löhne Kampfe?

" 1

in einzelnen Fällen sogar weit über 25 Dollar per Tag stiegen, und Ihr Auge ist schend geworden für die geschichtlichen Mächte, die damals viel folportierte Geschichte, daß die Aristokraten in die am Webstuhl der Zeit das sausende Schifflein der Gesellschafts­Kutschen vor die Werke gefahren tamen, ist kein Märchen. entwickelung hin und her fliegen lassen. Sie wissen von den vers Das wurmte Frid und Schwab und sie beschlossen, den Kampf änderten Bedingungen der Arbeit, der Gütererzeugung, die dazu schaftlichen Interesse gelegen und zur Sichere mit den Geschulten" aufzunehmen. Carnegie wurde nach Europa drängen, daß in der Aera der gebändigten Naturkräfte und er fannten Naturgeseze, daß unter der Herrschaft des maschinellen lernter Buchbinder notwendig ist, nicht genügend geschickt, um ihn nicht zu kompromittieren und die beiden Schächer Großbetriebes der Gemeinschaft gegeben wird, was der Gemein­Rechnung trägt, daß ferner die Geltung des Tarifs bis jetzt auf nahmen den Kampf mit den„ Geschulten" auf, indem sie ihnen den schaft sein muß: die Produktionsmittel aller Art. Die berbürgen, die Pläge Berlin , Leipzig und Stuttgart beschränkt ist, und daß Lohn reduzierten. Notabene, den, Gewöhnlichen", welche die große Maffe baß die verhängnisvolle Trennung zwischen Arbeitsmitteln und von den in Stuttgart bestehenden Buchbindereibetrieben nur der Arbeiter bildeten, wurde nicht abgezogen. Aber gerade wie die Klein- Arbeitskräften ein Ende nimmt, die Ueberfluß und Müßiggang etwa ein Drittel dem Tarifverbande angehört; in Erwägung ferner, bauern des Südens, die gar keine Sklaven hatten, sich im Bürgerkrieg für an dem einen Pol der Gesellschaft erzeugt, Armut bei ueberanstren daß ein hinreichender Anhalt dafür, daß die außerhalb des Verbandes die Sklavenbarone, die sie obendrein ebenso verachteten, wie die gung am anderen. Die ein Unterpfand dafür sind, daß niemand stehenden Geschäfte die Preise drücken, oder daß diese Betriebe eine über das übliche Maß hinausgehende Arbeitszeit oder zu geringe Geschulten" in den Stahlwerken die„ Gewöhnlichen", so gingen auch mehr mit leerer Hand und leerem Hirn sich von der Tafel des Löhne hätten, nicht zu gewinnen war; in Erwägung daher, diefe in ihrem ganz ungeschäftsmäßigen Enthusiasmus und Soli- Bebens hinwegstehlen muß, daß Freiheit, Gleichheit, Brüderlich feit nicht rückwärts in die Nacht und Not der Dürftigkeit und Bar daß bei ausschließlicher Vergebung der amtlichen Buchbinder- daritätsinstinkt ins Feuer für ihre Aristokraten. barei führen, sondern vorwärts zur Sonnenhöhe reicher Kultur arbeiten an die dem deutschen Tarifverband angehörigen Firmen Homestead enthüllte die Schwäche der Amalgamated Association für alle. Die Hunderttausende wissen vom Messias des zielbe die Sonderinteressen der im Verein Stuttgarter Buchbinderei- und von da ab geriet sie in einen Verwesungszustand. Ein Stahl- wußten Proletariats, der mit dem Schwerterklang des Klassene befizer vertretenen Minderheit der Stuttgarter Buchbindereibefizer, werk um das andere fiel ab von ihr und schließlich fonnte fampfes fommt. Der heute schon Hungrige speist und Nackende zurzeit wenigstens, eine zu weit gehende Berücksichtigung erfahren der Trust sogar eine Generalattade auf sie toagen, bei der fie ge- fleidet, Wunden fühlt und Fesseln lodert, Verstoßene emporhebt, würden, kann dem Gesuche des Berzins eine entsprechende Folge schlagen wurde. Obwohl nun durch die Einführung der Weißblech- Schwache stärkt und demütig Flehende zu troßigen Kämpfern nicht gegeben werden. industrie die Amalg. Association, welche die Arbeiter dieser Industrie wandelt. Der in Zukunft alle Ketten sprengt, die Menschen den aufnahm, eine gewisse Stärkung erhielt, bildete sie doch in der Menschen anlegen können, und mit der Befreiung der Arbeit auch Das württembergische Ministerium hat seine Ermittelungen" Stablindustrie kaum noch einen Faktor. Ihr Mitgliederbestand sant alle Bande löst, welche das Weib hemmen, in freier Menschlichkeit anscheinend nur durch Befragung der verzopftesten Jnnungskrauter in einer Industie, welche wohl eine halbe Million Menschen be- zu erblühen. angestellt, denn sonst tönnte den Tatsachen nicht so Gewalt angetan fchäftigt, auf bedeutend unter zehntausend. Sie spielte keine Rolle werden, wie es durch diese Antwort geschieht. Das Drittel der dem mehr. Tarifverband angehörenden Firmen beschäftigt über drei Viertel aller Und nun kommt die Nachricht, daß die Assoziation ihre Tore dortigen Gehilfen und fast alle Buchbindereiarbeiterinnen; es erzeugt für die„ Ungeschulten" geöffnet hat und daß ihr dieselben in Massen mindestens über 80 Prozent der Wertproduktion der Buchbindereien auftrömen. Geschehen sei die Deffnung auf Anraten der American Stuttgarts und dessen näheren Umgebung. Dann beschränkt sich der Federation of Labor. Aber glaube man nur nicht, daß das dem Tarif lange nicht mehr nur auf die drei genannten Städte, sondern weisen Verständnis oder Solidaritätsbewußtsein der Gompers- Leute findet im ganzen Reich mehr und mehr Eingang. Er ist selbst zuzuschreiben sei. Ganz und gar nicht! Die Erklärung dafür heißt- verständlich auch so geartet, daß die Klein- und Mittelbetriebe die McKees Rocks. tariflichen Löhne zahlen können und wenn jene ihn nicht anerkennen, An dem dortigen Kampfe nahmen die Federation und die so ist das allein schon ein Beweis, daß in ihnen eine über das Association nicht allermindesten Anteil; es handelte sich ja bloß um übliche Maß hinausgehende Arbeitszeit oder zu geringe Löhne" Ungeschulte. Die amerikanischen Arbeiter", die Gompers- Leute, Regel find, was sich bei einigem selbständigen Nachdenten auch ein blieben an der Arbeit und hörten erst auf, als sie mußten, weil fie Minister sagen könnte. nicht weiter arbeiten konnten. Auch erklärten sie hochnäsig die Mariendorf . Freitag, den 15. Oktober, 8 1hr, im Lokal von Löwen hagen, Chauffeeftr. 27. Die Antwort des Ministeriums ist eine Prämie auf lange Forderungen der Foreigners als ganz unberechtigt. Geführt wurde Arbeitszeit, niedrigen Lohn und schamlose Lehrlingsausbeutung; der Kampf von den Sozialisten der Industrial Workers"

Der Staatsminister des Innern J. V.: gez. Gaag.

"

Hunderttausende proletarische Frauen wissen, wollen und fämpfen, Millionen aber sollten es sein. Laßt uns die Stumpf­finnigen aufrütteln, die Aengstlichen mit Vertrauen, die Zagenden mit Mut erfüllen! Das Lied der befreiungssehnsüchtigen, tämp fenden Arbeit klingt im gewaltigen Chor. Der Kapitalismus trägt es mit Sturmesflügeln über Länder und Meere, und von fernen Gebirgen schallt es im Echo zurück. Hören wir sein Brausen! A. d. Gleichheit". Machen wir bereit, seien wir bereit!

"

Druckfehler- Berichtigung. In der gestrigen Notiz Genossinnen sowie als...", und in der elften Beile anstatt offiziell" agitiert für die" Gleichheit", muß es in der dritten Beile heißen " speziell". Leseabende.

denn wäre es den tariffeindlichen Buchbindereien Stuttgarts mit und fie ernteten auch, indem die Leute sich unter ihrem Letzte Nachrichten und Depefchen.

der Ausbildung der Lehrlinge Ernst, so müßten sie wenigstens die Banner organisierten. Deshalb, und nur deshalb, aus Furcht diesbezüglichen Bestimmungen des Tarifvertrages anerkennen. Aber davor, daß die Ungeschulten, welche eine ungeheuere Mehrzahl gerade da haperts zumeist. Da man mit gleichem Recht refp. der Arbeiter in der Stahlindustrie bilden, mußte die Assoziation ihre Unrecht sich mit den ministeriellen„ Gründen" gegen alle Tarif- Abschließungspolitit aufgeben und arbeiten die Organisatoren der verträge wenden könnte, so bedeutet die Antwort des württem- Federation jegt wie die Bieber, während sie, so lange der Streit bergischen Ministeriums des Innern eine offene Stellung dauerte, die Hände in den Hosentaschen hatten und ihre Pfeifen nahme gegen die Tarifverträgel

Berlin und Umgegend.

Achtung, Hartgummiarbeiter! Wegen Nichtanerkennung des Tarifs find bis auf weiteres folgende Firmen gesperrt: Fuchs u. Müller, Briger Str. 7, Pape, Palisadenstr. 49, und Matthey, Schlesische Die Kollegen werden ersucht, die betreffenden Firmen zu meiden und etwaige Arbeitsangebote zurückzuweisen.

Str. 32.

-

rauchten.

Goethe behält alle­

Ein Erfolg der bayerischen Sozialdemokratie. München , 14. Oktober. ( W. T. B.)( Kammer der Ab. In der heutigen Abendfihung begründete geordneten.) Günther( liberal) eine Interpellation: ob die Regierung gewillt fei, angesichts der bedenklichen politischen Konsequenzen den mit Rußland im Jahre 1885 abgeschlossenen Auslieferungsvertrag zu fündigen. Schon 1885 wären von allen Seiten des Hauses die allerschwersten Bedenken gegen den Vertrag erhoben worden. Ministerpräsident Freiherr von Podewils erklärte, die Kündigung

Es sind also schließlich doch die Sozialisten gewesen, welche eine Bunft in eine Gewerkschaft ummodelten, nicht durch Reden, die an den Geschulten so abliefen, wie das Wasser an den Gänsen, sondern durch die Tat. Im Anfang war die Tat" eines bölkerrechtlichen Vertrages, in dem keine Kündigung mal recht. Die Sache ist lehrreich. Es gibt noch andere Bünfte, die auf- borgesehen sei, fönne nur erfolgen, wenn ganz wesentliche gebrochen werden müssen. Die Gelegenheit dazu wird sich schon schicken. neue Umstände eingetreten seien; dies sei hier aber nicht der Fall; Deutscher Metallarbeiter- Werband. Ortsverwaltung Berlin . Inzwischen aber erfordert es die Gerechtigkeit anzuerkennen, daß auf Grund des Vertrages sei bisher nur eine einzige Auslieferung eine sozialistische Sonderorganisation unter Umständen auch ihren bewilligt worden, und zwar wegen gemeinen Mordes; eine nicht genügend motivierte Kündigung würde bedenkliche politische und den Bauten verglaste Fenster zu verlangen. Die Mitglieder- feine besondere Liebe empfanden. In diesem Falle haben sie aber Bertrages wie bisher der nationalen Rechtsauffaſſung möglichst Laut Tarif haben wir vom 15. Oktober ab bis 1. April auf das„ Philadelphia Tageblatt", weil wir für die Industrial Workers wirtschaftliche Folgen haben; die Regierung werde den Bertrag bersammlung vom 8. Oftober hat deshalb beschlossen, beschloffeitglieder: teine besondere Liebe empfanden. In diesem Falle haben sie er nicht kündigen, werde aber dahin wirken, daß beim Vollzug des 18. Oftober ab überall dort, wo die Zimmer und die Neben- ihre Existenzberechtigung dokumentiert.

Achtung, Töpfer!

des Vorwärts" vom Sonntag, den 10. Oftober), nicht mit verglasten

"

Nugen haben kann. Wir sind das auszusprechen verpflichtet

Hus der Frauenbewegung.

-

fagt

Rechnung getragen werde.

-

räume, in denen der Töpfer arbeitet( siehe Resolution in Nr. 237 Ein südamerikanischer Gewerkschaftskongreß soll auf Einladung Bei Besprechung der Interpellation betonte Fenstern versehen sind, die Arbeit einzustellen. Als Streifende werden der argentinischen Arbeitervereinigung am 30. April 1910 in Müller- München ( Soz.), daß in Bayern die Abnei betrachtet alle diejenigen, die die Arbeit niedergelegt haben, die zur- Buenos- Ayres zusammentreten. Eine Anzahl Landesverbände, gung gegen diesen Vertrag allgemein sei, und stellte zeit arbeitslos werden und die schon arbeitslos gewesenen. Die darunter der von Brasilien , haben ihre Beteiligung zugesagt. Man den formellen Antrag: die Staatsregierung solle die Kündigung Streifenden haben sich sofort am Montag, den 18. Oktober, unter erwartet auch eine Vertretung der Gewerkschaften Nordamerikas . des Vertrages fofort in die Wege leiten. Geiger( Zentrum) und Vorlegung der Verbandsbücher in die Streiflisten eintragen zu lassen. Müller- Hof( liberal) stimmten diesem Antrage zu. Minister Das Streitbureau befindet sich im Gewerkschaftshause, Saal 3. Ge präsident Freiherr von Podewils erklärte, Rußland habe seit 1885 öffnet ist dasselbe von vormittage 10 Uhr bis nachmittags 5 Uhr, nur in vier Fällen die Auslieferung verlangt, und zwar in dem nicht also wie im Töpfer" steht, von 1/10 Uhr bis 5%, Uhr. Die einen Falle, wegen gemeinen Mordes, sei dem Verlangen nach Streifenden von den Bauten können sich durch ihren Vertrauens­gegeben; Bayern habe die Auslieferung in zwei Fällen ver mann in die Streiflisten eintragen lassen, natürlich ebenfalls nur gegen Borlegung der Verbandsbücher. langt, und beide Male sei sie zugestanden worden! Der Vertrag sei nicht ganz ohne Wert, da die verbrecherischen Elemente Bayern meiden, solange er bestehe; die Kündigung des Vertrages wäre ein Aft der Unfreundlichkeit gegen Rußland , zu dem die Regierung sich nicht entschließen fönne; zur Aburteilung vor Ausnahmegerichten und zu administrativen Maßregelungen brauche Bayern überhaupt nicht auszuliefern.

Zentralverband der Töpfer, Filiale Berlin . Deutsches Reich .

Der Freiheit Lied.

Nachdem noch Süßheim( Sozialdemokrat), Bed ( Freie Ver. einigung) und Quidde ( liberal) gegen den Auslieferungsvertrag gesprochen hatten, wurde der Antrag Müller- München auf Kündi gung des Bertrages einstimmig angenommen!

Ein wundersames Lied flingt durch die Zeit. Es flingt von Alle Bauvertrauensmänner sind verpflichtet, gleichviel, ob ihr Alage und Sehnsucht und klingt von Donner und Sturm. Wie Bau bestreift wird oder nicht, ihren Bau dem Streitbureau zu märchenhafte Tropfsteinsäulen tönen in ihm geweinte und unge melden, und zwar ist anzugeben die Firma, die Lage des Baues, weinte Tränen, und wie glühende Lava brüllen Flüche in ihm wieviel Kollegen darauf beschäftigt sind und ob lokal oder zentral empor. Aber über das Gewirr von Klängen, die das Lied gebar, organisiert und ob der Bau genügend, ungenügend oder gar nicht erhebt sich eine stolze, fühne Melodie, die ganz Kraft und ganz berglast ist. Alles Nähere stehe in der morgigen Nummer des Wille, ganz Freude und ganz Siegeszuversicht ist. Das Lied dringt „ Töpfer". aus schwülen, lärmvollen Fabritsälen und dumpfigen Werkstätten und Verkaufsläden; es steigt aus der düsteren Nacht der Gruben auf und zicht über die Felder und Wälder; die Wellen der Flüsse fingen es, die Mühlräder treiben und elektrische Kraft spenden; es Der Konflikt in der Gold- und Silberindustrie Hanaus ist nun flutet auf den Wogen der Ozeane, die von den Riesendampfern ge­tatsächlich beigelegt. pflügt werden. Es flingt in vielen Sprachen und ist doch überall gleich. Das ist das Lied der Arbeit, die heute ausgebeutet und ge­fnechtet ist, doch morgen frei sein wird aus eigener Kraft. Das Lied strömt auch von bebenden, blassen Weibeslippen. Millionen Frauen zinsen der Macht, welche die Arbeit in ihren Trägern, den Arbeitenden, versflavt, der Macht, die sich als deren Herren gebärdet und doch nichts ist als ihr Geschöpf: dem Kapital, deffen Träger die ausbeutenden Klassen sind. Und noch mehr Mil­lionen Frauen empfinden als Gattinnen und Mütter die Auswuche­rung und Fesselung der Arbeit, die ihre Männer zu Profit­Demonftrationen gegen die spanische Mörderbande. maschinen entwürdigt, die Leiber und Geister ihrer Kinder mit Triest , 14. Oktober. ( W. T. B.) Als Protest gegen die Entbehrungen schlägt und ihre Zukunft bedroht. Was ist des Hinrichtung Ferrers verließen heute die Realschüler die An­Lebens Erbteil für alle diese ungezählten, welche kommende Gestalt; sie versuchten vergeblich, auch die Schüler anderer An­schlechter in ihrem Schoße tragen, sie mit ihrem Blute nähren, mit stalten zum Anschluß zu bewegen. Von den Abendblättern ihrem Herzen wärmen, mit ihrem Geiste erleuchten sollen?

Ausland.

Neue Generalstreitsandrohung im englischen Bergbau. Jufolge der Weigerung der Minenbefizer, die Löhne der Arbeiter der Eisenerzminen Westcumberlands zu erhöhen, beschloß die Berg­arbeiterbereinigung, am 19. Oktober über die Frage eines General­streits unter allen Arbeitern der Eisenerzgruben Westcumberlands eine Abstimmung veranstalten zu lassen.

"

-

Ein Sieg der Ungelernten eine Lehre für die Gelernten. Dem Philadelphia- Tageblatt" entnehmen wir: Lange und oft haben die deutschen Sozialisten( innerlich natürlich) den Kastengeist der amerikanischen Gewerkschafter verflucht, die nur

Wahlsieg.

"

Wolfenbüttel , 14. Oktober. ( Privatdepesche des„ Bor­wärts".) In der Stadtverordnetenstichwahl wurde heute Genosse Schelz gegen den Mischmaschkandidaten Küke mit 82 Stimmen Mehrheit gewählt.

für ihre eigene Bunft ausschauten und für welche das Evangelium Schauet die gedrückten, fummervollen Gestalten, die abends ist nur Piccolo della sera" erschienen. Der allgemeine Aus­der Solidarität aller Arbeiter hohler Schall war. Der Appell an mit angstklopfendem Herzen und bitterem Sinn dem Heim zueilen, stand, der für einen halben Tag proklamiert war, wurde ihre Menschlichkeit fand taube Ohren und sogar das Argument, daß um zur Erwerbsfron des Tages die häusliche Arbeit in der Nacht nachmittags fast ausnahmslos durchgeführt! Auf Aufforde sich ihre Erklusivität einmal bitter an ihnen rächen werde, war ver- zu fügen. Die bei dem Gedanken schaudern, daß die Krise oder rung demonstrierender Gruppen wurden fast alle Geschäfts­geblich bei diesen praktischen" Amerikanern. Das zu predigen war eine Zufälligkeit des Marktes, eine Laune des Vorgesezten das läden, Gast- und Kaffeehäuser und abends auch die Theater ganz vergeblich. hart ermühte Stück Brot raubt oder schmälert. Die scheu, mit und Vergnügungslokale geschlossen. In einigen Teilen der Aber die Nemesis schläft nicht. Wer nicht hören will, muß leerem Magen und in dünnen, häßlichen Gewändern zur Seite Stadt zertrümmerten die Demonstranten einige Fenster­fühlen. Eine der schlimmsten dieser Zunftgewerkschaften war die stehen, wenn tagdiebende Herren und Damen in Equipagen vor scheiben. Die Wache zerstreute die Demonftranten und zog, überfausen, die fremde Arbeit gebaut und bezahlt hat. Die bar- ſcheiben. Amalgamated Affociation der Eisen- und Stahlarbeiter. Sie nahmen ben und ihre targen Mußestunden opfern, um ein paar Broden als sie mit Steinen beworfen wurde, blank. Bis zum Abend als Mitglieder nur die stilled Laborers", die geschulten Leute" in Wissen zu erraffen und dürftige Strahlen der Naturherrlichkeit, wurden acht Verhaftungen wegen Sachbeschädigung den Stahlwerken auf, die von 3 bis 25 Dollars per Tag verdienten. des Kunstgenusses, der Lebensschönheit und Lebensfreude zu er- und Steinwürfen gegen die Polizei vorgenommen. Die Die gewöhnlichen Arbeiter" existierten für sie nicht. Nicht nur, daß haschen. Die vor Krankheit und Alter mehr zittern als der Zucht- Demonstrationen dauerten abends noch fort. Verantw. Redatt.: Emil Unger, Grunewald . Inseratenteil verantw.: Tb. Glode, Berlin . Drud u. Verlag: Borwärts Buchdr. u. Verlagsanftat Paul Singer& Co., Berlin SW, Hierzu 2 Beilagen u. Unterhaltungsbl