'

Nr. 273. 26. Jahrgang.

1. Beilage des„ Vorwärts " Berliner Volksblatt. tag, 23. November 1909.

Tmmer noch ,, Civic Federation". ie es durch Kautsky geſchicht.

reicher.

Idaß man die amerikanischen Arbeiter mit Schmähungen trattiert,[ tratie das Bild gebrauche, die meisten Leiter der amerikanischen Gewerkschaften ließen sich wie Bluthunde auf die Sozialdemokratie A. macht sich eine Geschichte zurecht, um solche Schmähungen heßen. Das sei eine Schmähung der ganzen Arbeiterklasse Die Generalfommission der Gewerkschaften ersucht uns um 3u rechtfertigen. Er läßt Gompers nach Europa fommen, um Ameritas. Das„ Correspondenzblatt" behauptet also, jeder Gewerkschafts­den Abdruck folgender Ausführungen des„ Correspondenzblattes": neues Prestige zu seinem Kampfe gegen die Sozialdemokratie zu Kautsky hält es immer noch für nötig, in der so überflüssigen sammeln. Kautsky sprach und es war so! Allerdings nur für die beamte, wie immer seine Wahl zustande gekommen sein mag, ist Streitfache zu artikeln, ob die C. F. dem„ Reichsverkande gegen Gläubigen, deren Zahl glüdlicherweise nicht im Wachsen begriffen ein Vertreter der ganzen Arbeiterklasse seines Landes. Ist er die Sozialdemokratie" gleich ist und die ihr angehörenden Gewerk- ift. Tatsächlich ist G. von der Jahresversammlung des amerifants ein Sozialistenfresser, dann begeht man eine Schmähung der schaftsführer Reichsverbändler" find. Wenn einmal diese schen Arbeiterverbandes nach Europa gesandt worden. Dieser Be- ganzen Arbeiterklasse, sobald man seine Schmähungen der Sozial­Kautskyschen Rundgebungen historisches Material geworden sind, schluß war nicht unbeeinflußt von der Tätigkeit der gewerkschaft demokratie gebührend zurüdweist. Das Lied ist nicht neu. Schon vor dem„ Correspondenzblatt" wird man sich darüber wundern, was alles in unserer Zeit für ge- lichen internationalen Vereinigung. Auf der internationalen Ge­eignet gehalten wurde, in dem wissenschaftlichen Organ der werkschaftskonferenz im Jahre 1907 wurde das Verhalten der hat Herr erhäuser behauptet, wer ihn angreife, sei ein Sozialdemokratie veröffentlicht zu werden. Sachlich bringt... of 2. getadelt und auch angedeutet, die Versuche, mit dieser Feind der gesamten Buchdrucker, die ihn gewählt hätten. Das nichts, was die Unrichtigkeit unserer Stellungnahme zu erweisen Organisation in Verbindung zu treten, aufzugeben. Der inter foll jeht in erweitertem Maße auch für die amerikanischen Reg­vermöchte. Dafür sind nebensächliche Bemerkungen um so zahl. nationale Sekretär wurde beauftragt, dem Vorsitzenden der häuser gelten. A. F. of 2. und den Vorständen sämtlicher ihr angeschlossenen Demgegenüber erlaube ich mir den Standpunkt zu vertreten, Zunächst behauptet St., wir hätten in dem Artikel in der letzten Organisationen von dieser Stellungnahme der Konferenz Mit- daß ein Feind der Sozialdemokratie von ihr unter allen Umständen Nummer des Correspondenzblattes" einen wesentlich milderen teilung zu machen. Dies mußte A. wissen. Nicht wissen tonnte zu bekämpfen ist; auch dann, oder vielmehr dann erst recht, wenn R. Kautsty. Ton angeschlagen, als in dem in Nr. 42 unseres Blattes, einen er, daß dem internationalen Sekretär nach Ausführung dieses es ihm gelingt, Arbeiter zu födern. Zon, der vor den Lesern des„ Vorwärts" am Plaze ist". Das Beschlusses von der Exekutive der A. F. of 2., wie von zahlreichen sagt derselbe Kautsky, der es für geschmackvoll hielt, den Lesern Vorständen der ihr angeschlossenen Verbände zuschriften zugingen, Mit diesen Auslassungen schließen wir die Auseinander­nach denen nur durch Mißverständnisse diese Spannung zwischen feßung. Die übergroße Zahl unserer Parteifreunde wird des„ Vorwärts" seine Nachttopf- Argumente" vorzusetzen.... Dann hält N. das Urteil der beiden englischen Sozial. der Landeszentrale in Amerika und denen Europas hat eintreten unsere Ansicht teilen, daß die rücksichtslose Darlegung der demokraten nicht, wie R. es darzustellen sucht, englischen fönnen und in denen die Zusicherung gegeben wird, daß eine Gompersschen Anschauungen und die eindringlichste War­Gewerkschaftsführern in Reinkultur, denen man nach ihm alles Alenderung eintreten werde. Die nächste Generalversammlung nung vor seinem, die Interessen der Arbeiterklasse schädi­borreden könne über die C. F. nicht für maßgebend, denn„ Aus der A. F. of 2. im November 1908 beschloß die Entsendung ihres genden Treiben durchaus erforderlich war, um den Ruf: länder" sind's, deren Urteil wir anführen. Für die Diskussion Präsidenten zur internationalen Gewerkschaftskonferenz. Sollte Proletarier aller Länder, bereinigt Euch", über amerikanische Verhältnisse zwischen Sozialdemokraten in St. wirklich so weltfremd sein, von diesen Dingen gar nichts ge- der Wirklichkeit näher zu bringen. Nachdem die verschiedenen Deutschland ein„ glänzendes" Argument. Wir hatten schüchtern hört zu haben? Es muß wohl so sein, denn sonst hätte er nicht die Ansichten über Gompers in breitester Weise von uns wieder­ein Urteil über die C. F. aus bürgerlichen Kreisen abgebrudt, oben zitierte, an sich für normale Menschen unlogische Behauptung gegeben worden sind, glauben wir aber nunmehr, die Dis­flugs tam. und behauptete, wir könnten uns nur auf bürger- aufstellen können. Aber N. hat noch einen anderen Grund für sein fussion über die Gompersfrage schließen zu dürfen. fiche Zeugnisse stützen. Dann bringen wir die Urteile ameier Vorgehen. Ihm war es im Interesse des amerikanischen Sozialismus englischer Sozialdemokraten, das aber sind nach A.„ Ausländer", geboten, den deutschen Arbeitern Gompers zu zeigen wie er ist.

-

"

*

.

alſo auch nicht berechtigt, ein Urteil abzugeben. Wenn wir nun uns Es scheint somit auch St. die materialiſtiſche Geschichtsauffaffung Der Kampf der amerikanischen Gerichte

die Mühe machen wollten, auch Urteile amerikanischer Sozialisten preisgeben zu wollen, denn nach dieser gibt nicht eine einzelne zu beschaffen und diese wirklich sich denen der englischen Sozialisten anschließen, dann würde K. nach den Erfahrungen, die wir mit ihm gemacht haben, behaupten, das ist nicht die richtige Sorte Sozialdemokraten in Amerika , denn die anderen, die urteilen anders. Für eine solche unfruchtbare Diskussion ist unsere Beit zu knapp und der Raum unserer Presse zu schade.

-

-

營

v

Genoffe Kautsky fendet uns auf diese Ausführungen folgende Erwiderung:

gegen die Gewerkschaften.

Berson der Bewegung eines Landes den Charakter, sondern die leitenden Personen sind nur Repräsentanten der Arbeiterbewegung, New York , 4. November 1909. die sich aus den eigenartigen und wirtschaftlichen Verhältnissen Die Entscheidung des Appellgerichts, die vorgestern veröffentlicht eines Landes entwickelt hat. Wir versuchen durch Verbindung wurde, beſtätigt bestätigt die Verhängung einer Gefängnisstrafe über mit der Arbeiterschaft anderer Länder die gesamte Arbeiterklasse Gompers, Mitchel und Morrison, den Präsidenten, Vizepräsidenten zu einer einheitlichen politischen Auffassung und zu einer einheit und den Sekretär der American Federation of Labor. lichen Taktik zu bringen. Deswegen wenden wir uns dagegen, Dieser Fall verdient die allgemeine Aufmerksamkeit, die sich auf ihn daß die Organisationen anderer Länder geschmäht werden, und fonzentrierte, vollauf. Handelt es sich doch dabei nicht nur um die Persönlichkeiten der beiden hervorragendsten Führer der Arbeiter­dies werden wir rüdhaltlos auch ferner tun. bewegung Amerikas , Gompers und Mitchel, sondern zugleich auch um höchft wichtige Prinzipien und um sehr bedeutende praktische Folgen für die Arbeiterbewegung des Landes. Diese Bedeutung des Urteils sowohl für den Alltagskampf der Gewerfichaften als auch für die unlängst hervorgetretene Abkehrs Gompers' und seiner Freunde bom Brinzip des reinen und einfachen Nur Gewerkschaftlertums fann faum hoch genug eingefchäßt werden. Nach den Vorgängen der jüngsten Entscheidung die richtigen Konsequenzen ziehen wird; und selbst Vergangenheit ist zwar taum zu erwarten, daß Gompers aus dieser wenn er es tut, so könnte er diese Lehre doch kaum feinen Anhängern beibringen. Dessen ungeachtet wird ihn aber dieses Urteil doch zwingen, einen Schritt weiter in der richtigen Richtung zu tun, in der Bekämpfung der Gerichtshöfe. Wenn schon aus teinem anderen Grund, muß er das tun, um seinen Blag in der Gewerte ichaftsbewegung zu behaupten.

"

Aber A. weiß nun mit einem Male, warum die E. F. eine andere Stellung gegen die Gewerkschaft einnimmt, als der Reichs. berband" in Deutschland . Die meisten Leiter der amerikanischen Gewerkschaften lassen sich wie Bluthunde auf die Sozialdemo fratie von der G. F. hehen." Das ist der gute Ton Kautskys! Wir sind in der harten Schule des Lebens nicht empfindlich gegen harte Ausbrüde geworden. Jedoch einige andere Fragen möchten Und doch noch einmal die Civic Federation . wir uns erlauben: Ist das die Art, den gewaltigen Ruf von Karl In meinem Artikel über Gompers handelten neun Beilen Marg: Proletarier aller Länder, bereinigt Euch" aur Wahrheit von der Civic Federation . Das„ Correspondenzblatt" veröffent. Sind die gewerkschaftlich organisierten Arbeiter lichte dagegen zwei sehr lange Artikel, die ich der Bedeutung zu machen? Ameritas teine Proletarier? Sind nicht die Gewerkschaftsführer des Blattes entsprechend ernst nahm und sachlich richtig stellte. dort wie bei uns aus dem Proletariat hervorgegangen? Sollten Tarauf höhnt das Correspondenzblatt", daß ich es immer noch die amerikanischen Arbeiter sich„ Bluthunde" zu ihren Leitern für nötig halte, in der so überflüssigen Streitsache zu artikeln" wählen? Wir meinen, eine größere Schmähung kann man der mit welchen Worten es einen britten spaltenlangen Artikel Arbeiterklasse eines anderen Landes nicht antun, als es hier durch über die so überflüssige Streitfache" einleitet. Stautsty geschieht. Und einer dieser Bluthunde", kein anderer als Gompers, erhielt auf der letzten Konvention der A. F. of 2. auch die Stimme des Genossen Bittor Berger bei der Wahl zum Präsidenten dieser Organisation. Glaubt., daß ein Sozial­Demotrat einen„ Bluthund" zum Präsidenten der gewerkschaftlichen Landeszentrale wählen wird? Berger, der uns selbst von dieser Tatsache unterrichtet hat, sagte allerdings in der Versammlung in Berlin :„ Höher als die Interessen der Partei stehen mir die Intereffen der ganzen Arbeiterbewegung."

Wir sehen in unseren amerikanischen Arbeitsgenoffen Prole tarier, mit denen wir, getreu dem Wedruf von Karl Marg uns vereinigen wollen. Deswegen erheben wir Einspruch dagegen, daß dieses Ginigungswerk dadurch zu hintertreiben versucht wird,

Kleines feuilleton.

Theater.

9

-OSIOO

Meint das„ Correspondenzblatt", ich mache mich lächerlich, wenn ich es ernst nehme und mich mit ihm in eine eingehende Diskussion einlasse, so will ich ihm nicht widersprechen und ihm gern den Gefallen tun, über die so überflüssige Streitfache" nicht mehr zu artikeln". Ich verzichte auf eine weitere Richtigstellung seiner Behauptungen.

aller Kürze wiedergeben, so weit sie zum Verständnis notwendig ist. Im folgenden wollen wir die Vorgeschichte dieses Urteils in

Jm März 1907 berhängte der Vollzugsausschuß der American Federation of Labor in Ausführung eines Beschlusses des Gewerk­schaftstongresses vom November 1906 der Boykott über die Buck's Stove and Range Company. Der Präsident dieser Gesellschaft ist der Es Ich will nur zum Schluß fonstatieren, daß das„ Correspondenz berüchtigte Gewerkschaftszerschmetterer J. W. Van Cleave. blatt" im ganzen Verlauf der Diskussion fein Wort der Miß- handelte sich dabei um die Länge des Arbeitstages. Die Gesell­billigung dagegen fand, wenn amerikanische Gewerkschaftsbeamte schaft bestand auf einer Arbeitsdauer von 10 Stunden, die Arbeiter in noch schlimmerer Weise, als es ultramontane Gewerkschafts- Boylotts wurde die Companie auf die sogenannte" Liste der wollten nicht mehr als 9 Stunden arbeiten. Nach Erklärung des führer in Deutschland tun, die sozialistischen Arbeiter beschimpfen nicht empfohlenen Firmen", auch„ Liste der Uns und verleumden, daß es aber vor Entrüstung außer sich gerät, anständigen"( unfair list) genannt, gefeßt. Dies ist das offizielle wenn ich zur Kennzeichnung dieser Anfeindung der Sozialdemo- Verzeichnis der Firmen, über die der Boykott von der A. F. of 2. au spielen und nicht minder die warme Herzensregung Welt" gegebene. Es schöpfte aus Robert Schumanns reichem bem jungen Piccolomini gegenüber und der mystisch blinde Männerchorichatz; es brachte von E. d'Albert die noch kaum Schicksalsglaube tamen zu überzeugend individuellem Ausdruck. weiter befannte Bertonung einer Mittelalterlichen Venushymne" Nicht weniger gut gelang die Darstellung der oft geschmähten und eine fünstlerische Darbietung im Gegensaße zu der Kapellmeistergabe doch in ihrem Grundgehalt so wahren, von dem Gedankenorganis-" Columbus" bon J. Brambach( aus dem Jahre 1885); und es mus der Dichtung unabtrennbaren May und Thekla- Szenen durch vervollkommnete seine Darbietungen noch durch solistische und Herrn Baeichte und Fräulein Wafa. Auch die fleinen orchestrale Mitwirkungen, deren Vorzüge hier nicht auf Rollen waren unter der Leitung einer fleißigen Regie sorgsam, zum gezählt werden fönnen. Der Dirigent Herr A. Wein. Teil überraschend forgiam veranstaltet. Die leicht zu outrieter Stari- baum erreicht bei seinen Sängern auch im Tenor milde fatur verleitende Episode in der Buttler die beiden Hauptleute zur Mordtat dingt, wurde in eigenartig diskreter Abdämpfung des Tons borgetragen und gewann so start an naturalistischer Wirkung. dt. Mufik.

-

-

-

länge und bringt das( Blüthner-) Orchester meistens zu einer guten Präzision. Seine auffallende Vorliebe für langiame Zeitmaße würde reichlichere Nuancierungen, zumal des Tempos selbst, erforder lich machen; im zweiten Saße von Beethovens Pastoralsinfonie führt sie direkt zu einem Widerspruche gegen die Vorzeichnung des Beitmaßes, deren Mißverstehen allerdings allgemein üblich ist.

-

6Z.

Freie Boltsbühne( Gebrüder Herrnfeld Theater). Mar Salbes Jugend", dies ewig schöne Lied vom Lengtrieb der Liebe, die nach einem stürmisch- jauchzenden Glück plöglich so tief­traurig endet, wurde wieder gegeben. Einst empfand man wohl die Lösung des Schicksals durch den Flintenschuß als fatale Schwäche. Heute nehmen wir das Drama mit allen fleinen Mängeln bin, um uns immer aufs neue an dem poetischen Zauber dieser grünenden Liebe zu berauichen. Annchen und Hans: welche köstlichen Menschen­gestalten sind es doch. Wir wollen fie immer wieder auf der Bühne Lehrreiche historische Konzerte find leider so felten, daß die neue fehen. Nichts erscheint zwar leichter, und doch ist nichts schwerer, als Veranstaltung des Vereins für Frauen und Mädchen diese Jugendlichkeit darstellerisch voll auszuschöpfen. Diesmal wurde der Arbeitertlasie nicht lebhaft genug begrüßt werden kann. Humor und Satire. Annchen von Toni Willens, einer Novize der Schauspieltunit gegeben. Drei Konzerte sollen die neuere Dufit bis heute überblicken lassen Der bedrohte Fistus. Ein durch die Tabaksteuer brotlos Man war erstaunt über soviel ursprüngliche Begabung, fobiel un- und in dem netten kleinen Choralionia ale in der Bellevues gewordener, 73 Jahre alter Tabatarbeiter in Birna sollte die gefeß­befümmerte Natürlichkeit in Bewegung, Sprechton, befeelter Mimit straße das übliche Arbeiterkonzertniveau heben. Am Sonntag mäßige Unterstügung von drei Vierteln feines bisherigen Wochen­und Augeniprache. Das hat schon, alles fo etwas von reifer dar nachmittag wurde begonnen, zum Glück obne Saals lobnes bon 4,03 M., nämlich 3,02 m. erhalten. Aber das löb­stellerischer und dennoch unberührter jugendlicher Straft. Man merkt's verdunkelung; am Mittwoch vorher hielt Dr. Guttmannliche Hauptzollamt schrieb dem Greise, daß in verschiedenen anderen ber Sicherheit an: dies Annchen ist für die Bühne geschaffen. Auch einen nur allzugut zufammengestrafften Einleitungsvortrag. fächsischen Städten für ihn Arbeitsgelegenheit fei, bei der er Swald Schindler war ein prächtiger Hans; und wenn( Er behandelte Gegensatz und Verbindung von naiver Mufitfreude wenigstens drei Viertel des bisherigen Verdienstes erwerben fönne. er's an den Uebergängen in dieser ganz in wechsel- und von Musikverständnis. Und unterschied dann drei historische Mit diesem Nachweis einer Arbeitsgelegenheit sei die staatliche reichen Gefühlsrausch getauchten Rolle nicht fehlen läßt, Gruppen: 1. Bach der mit Recht als eine nicht mit menschlichem Unterstützungspflicht als erfüllt zu betrachten! tönnte werden. er fogar noch besser May Mad hat Magitab zu messende einsame Größe bezeichnet wurde und die Es ist überhaupt lächerlich, ja empörend, wenn ein junger feinen Amandus fleißig an Joseph Kainz studiert, bringt viel Klaffifer" bis Beethoven dem der Vortragende doch wohl zu Burich von 73 Jahren wegen dieses bißchen Brotlosigkeit gleich die Bortreffliches, neben mandem unangebrachten Bizarem. Sarl fehr neue Formen" zuschrieb. 2. Die Romantifer" bis Chopin . Staatshilfe in Anspruch nimmt, statt frisch zum Banderstab zu greifen Wilhelm bringt äußerlich alles mit, was ein Kaplan nötig hat. 3. Die Modernen feit Berlioz , mit ihrem Interesse für Außer und anderswo fein„ Glück" zu suchen! Wir könnten ihm eine Reihe Der fanatisierende Eifer des Beichtpriesters würde noch wirksamer mufitaliiches; unter ihnen wurden Liszt und H. Wolf auffallend gut rentierender Berufe nachweisen: Hagenbeck fucht einen neuen fein, wenn auch zugleich das Widerspiel von vorsichtiger Verliebtheit hoch geschätzt.) Tierbändiger für eine Tigergruppe; unter Umständen wird demnächst und emibrennender Eifersucht Verschärfung erführe. Ebenfalls könnte Der Vortrag der noch weitere Fortfegungen wünschenswert der Posten eines Königs von Serbien oder gar eines Königs von dem Sprecher der Polad noch prononzierter ins Gemid stoßen". Jm macht, schloß mit der Bitte auf den Gegeniaß zu achten, den er an Griechenland frei; oder: warum wird der Mann nicht Dramaturg übrigen war's eine achtbare Leistung. Pfarrer Hoppe wurde von die Spige gestelt hatte. Vielleicht erleichtert, vielleicht erschwert er bei Reinhardt? Er tönnte den Nordpol - wirklich entdecken, oder Wilhelm Kupfer im großen ganzen annehmbar hingestellt. Die dadurch die Beantwortung des Fragebogens, der den Besuchern des neue Diamantminen in Südwestafrifa, ein gutes Lustspiel schreiben und Aufführung hinterließ bei den Zuschauern einen guten Eindruck. ersten Konzerts eingehändigt wurde. Die vier Fragen werden wohl ein Heidengeld damit verdienen; mit einer Flugmaschine Farmans noch mehr zur Kennzeichnung derer, die fie beantworten. als zur Reford schlagen; eine amerikanische Milliardärstochter heiraten oder Charlottenburger Schillertheater:" Ballen- Sennzeichnung der Werke selbst dienen und wir find begierig, das die Madame Steinheil. Tausend Möglichkeiten stehen dem Manne statistische Ergebnis zu hören. Welches Werf am besten gefallen hat? offen steins Tod" von Schiller . Das Schillertheater, das den hundertfünfzigsten Geburtstag des Dichters mit der Darstellung des Wahrscheinlich weniger eines von Bach, eher eines von Beethoven , " Lagers" und der Piccolomini" gefeiert, brachte am Sonnabend etwa das Lied Freudvoll und leidvoll"( bei dem die Sängerin am das Schlußstück der Trilogie in einer vorzüglich abgerundeten Auf- ehesten nach sprechender Färbung strebte). Welches am wenigsten führung. In festlich gehobener Stimmung folgte das Bublifum dem wirtsam erichienen ist? Wahrscheinlich eines von Bach, etwa das erhabenen Schwinge des Dramas und bekundete den Dank für die Daß wir die Namen der sechs Ausführenden nicht erst nennen, gelungene Wiedergabe durch raufchenden Applaus, dem man es anmerkte, foll nicht nur eine gleichmäßige Anerkennung, fondern auch die daß er von Herzen tam. Herr Pat egg, dessen etwas beleibte Gestalt Würdigung ihrer Hingabe an eine Sache bedeuten, der wir vor allem zum hergebrachten Bühnenbild des Wallenstein nicht recht stimmt, einen noch viel größeren Umfang mitjamt einer noch eingehenderen dem kleinen von dänischen Malern entdeckten Orte an der Nord­Der dänische Maler P. S. Kroyer ist in Stagen, ließ diese Divergenz durch eine gefchidt gewählte Maske und treff liches Spiel völlig bergessen. Der machtvolle Herscherwille des Bührung des Publikums wünschen. spige Jütlands , geftorben. Seine Kunst, die bei den modernen großen Realisten, der gewohnt ist, in der Verfolgung feiner Bläne Ein Männergefangstonzert ohne gewöhnliche Liedertafelei war Franzosen in die Lehre gegangen war, sprühte Lebens- und Farben­mit Menschen und Menschenmassen faltblütig wie mit Schachfiguren das von der Zypographia" am Sonntagabend in ber Reuen freudigkeit aus, sie liebte Luft und Licht.

e. k.

Violoncell- Solo.

-

82.

-

aber er geht hin und sucht den Fistus um wöchentlich drei Mark und zwei Pfennige zu fränken! Unerhört! Wabrlich: Die Demoralisation in den Kreisen der dreiund­fiebzigjährigen sächsischen Tabafarbeiter ist weit gediehen! ( Jugend".)

Notizen.