Briefkaften der Redaktion.

-

Die furistische Sprechstunde findet Lindenstraße 3, sivelter Hof, dritter Eingang, vier Treppen, ahrstuhl wochentäglich abends von 7% bis 9% Uhr statt. Geöffnet 7 Uhr. Sonnabends beginnt die Sprechstunde um 6 Uhr. Jeder Aufrage ist ein Buchstabe und eine Zahl als Bricfliche Antwort wird nicht erteilt. Bis zur Mertzeichen beizufügen. Beantwortung im Brieffaften können 14 Tage vergehen. Ellige Fragen trage

feien. Er müffe sein Bedauern darüber aussprechen, daß die gegen| Löhne erfolgte und ebenso die Arbeitszeit der Gemeindearbeiter in| Dampfer hatte furchtbares Wetter auf seinem ganzen Wege an die Berwaltung gerichteten Angriffe den Ruf der Stadt Wilmersdorf der beantragten Weise schon längst geregelt ist, muß die Stellung getroffen. Einer der Passagiere, eine Frau Margarete Aughes, starb schwer geschädigt haben. nahme des Magistrats als rückständig bezeichnet werden. während der Ueberfahrt an Herzschwäche. Nunmehr seßte eine weitläufige Erörterung ein, in der zunächst In der Erwägung, daß die Lebenslage der städtischen Arbeiter der konservative Stadtverordnete Dröse den Herren Dr. Büchtemann durch die dauernde Teuerung der Eristenzmittel eine unverändert Nach amtlichen Meldungen sind in den Ueberschwemmungs­und Dr. Schwarz so kräftig die Leviten las, daß später ein anderer unhaltbare ist und eine Lohnaufbesserung unumgänglich nötig gebieten zahlreiche Gebäude zerstört worden. In der Unterstadt Stadtverordneter, der Geheime Oberfinanzrat Dr. Hartung, diese macht, halten die Versammelten an den aufgestellten Anträgen fest von Ciudad Rodrigo find etwa 50 Häuser eingestürzt. Weitere Angriffe als Wahlrede bezeichnete. Dr. Schwarz hingegen und erwarten, daß die städtischen Kollegien bei der Beratung des amtliche Nachrichten besagen, daß in Ciudad Rodrigo , so viel bis­blich bei der Ansicht, daß die von ihm am 24. November in öffent- Etats diesen Anträgen Rechnung tragen. her befannt ist, 14 Personen ertrunken sind. Zahlreiche licher Sigung erhobenen Beschuldigungen sich durch die Untersuchung Schärfsten Protest erhebt die Versammlung ferner gegen die Ortschaften in der Gegend von Valencia , Salamanca , Bilbao , Leon, als begründet erwiesen hätten. Er habe nicht ein Wort von Behandlung der Arbeiterausschußmitglieder durch die Vertreter des Zamora, Burgos und Valladolid sind überschwemmt. seinen Behauptungen zurückzunehmen. Stadtverordneter Dr. Heinis Magistrats. Sie erwartet, daß die Verhandlungen in Zukunft ent- Wie eine Meldung aus Paris besagt, toben in verschiedenen glaubte als Anhänger des Herrn Dr. Beckmann möglichst viele sprechend der Bedeutung dieser Institution geführt werden. Schuldige" von der Büchiemann- Gruppe ans Licht ziehen zu müssen Die Versammelten beauftragen die Leitungen ihrer Organi- Gegenden Frankreichs , namentlich in den Departements Haute­und warf dem Stadtverordneten Rechnungsrat lette vor, daß sationen, diese Resolution dem Magistrat und dem Stadtverordneten- Garonne, Ariège , Isère , Savoie , Rhône , Vosges überaus heftige er sich besonders in seinen Stürme, die großen Schaden anrichteten. In Lhon wurde eine Angriffen gegen Pumplum follegium zu übermitteln. gleichfalls nicht einwandfrei benommen habe. Diese spezielle Ab­Frau durch einen herabstürzenden Schornstein getötet und mehrere Rummelsburg. rüffelung verdient um deswillen vermerkt zu werden, weil Herr Personen verwundet. Die Stürme sind mit einer Hißwelle ver­Slette es war, der voriges Jahr mit unserem Parteigenossen Aus der Gemeindevertretung. Die Vertretung wählte in bunden. Grenoble und Chambery hatten 18 und 20 Grad Wärme. Riedel in Stichwahl stand, und damals in ordnungsparteilichen ihrer Sizung am letzten Mittwoch den Leiter der Fortbildungs- In den Vogesen herrscht Frühlingswetter, der Schnee auf den Flugblättern mit ganz besonderen 2obpreisungen beehrt schule, Paehold, als Schiedsmann für den ersten Bezirk, und den meisten Gipfeln des Gebirges ist geschmolzen. wurde. Eingehend holte dann Dr. Büchtemann als Haupt- Kaufmann Mürnigkeit als Stellvertreter für den dritten Bezirk. gegner des Dr. Beckmann zur Abwehr aus; seine Ausführungen Eine lange Diskussion entspann sich über die Vorlage des Ge­Folgenschwere Gasexplosion im Kohlenbergwerk. hätten auf den objektiven Zuhörer vielleicht überzeugender gewirkt, meindevorstandes: die Mittelschule durch Errichtung einer Ober­Aus St. Louis wird gemeldet: Durch eine Gasegplofion wenn er sich nicht in einer ihm gar nicht anstehenden Pathetik mit dem I- Slaffe weiter auszubauen und zum 1. Oktober 1910 eine Dr. Stockmann in Jbsens, Volksfeind" verglichen hätte. Weiter er- Michaelis- Vorschulaufnahmeklasse neu einzurichten. Die Debatte wurden in einem Kohlenbergwert bei Herring( Illinois ) gegen flärte Oberbürgermeister a bermann, daß er es gewesen sei, der hatte es zuwege gebracht, daß selbst vom Gemeindevorstand nur 50 Bergarbeiter verschüttet. Bis jetzt wurden neun Leichen in der Hoffnung auf Beendigung der Angriffe Herrn Dr. Beckmann der Bürgermeister allein für die Errichtung der Ober- I- Klasse geborgen. zur Niederlegung seines Amtes geraten habe; auch Stadtverordneter stimmte; dagegen war von den Vertretern niemand dafür zu Dr. Edel bekannte sich zu der Ansicht, daß nach allem, was vor- haben. Für die Errichtung der Michaelis Vorschulaufnahmeklasse Im Ausland ermordet. Der deutsche Orientreisende Hermann gefallen war, dem früheren Stadtverordnetenvorsteher nur dieser stimmten die bürgerlichen Vertreter in ihrer Mehrheit. Eine Burchardt und der ehemalige italienische Konsularagent Marchese Schritt. übriggeblieben sei. Nachdem schließlich der Stadtverordnete Aenderung der Lustbarkeitssteuer- Ordnung, welche bezweckt, daß Benzoni sind nach einer Meldung des Corriere della Sera " aus Pumplun noch erklärt hatte, daß er im Zivilprozeß die außer dem Veranstalter der Luftbarkeit auch der Pächter des Hodeida im Innern Yemens ermordet worden. " Schuldigen" für alle ihm zugefügten Geschäftsschädigungen haftbar Grundstücks bezw. der Verfügungsberechtigte für die Zahlung der machen werde, nahm die Stadtverordnetenversammlung gegen Steuer zu haften hat, fand Annahme. Dagegen wurde die be­wenige Stimmen eine bon 25 Mitgliedern unterzeichnete antragte Besteuerung von Veranstaltungen der Kinematographen­Resolution an, in der befundet wird, daß man mit Be- theater in geschlossenen Räumen, Schankwirtschaften und öffent­friedigung von der Grundlosigkeit der gegen Mitglieder der städtischen lichen Vergnügungslokalen, nachdem unsere Vertreter dagegen Körperschaften erhobenen Beschuldigungen Kenntnis nehme. gesprochen hatten, abgelehnt. Der Luftbarkeitssteuer- Ordnung Wenn wir unser Urteil über die unerquickliche Angelegenheit unterliegen nur Veranstaltungen auf sogenannten Rummelpläßen. zusammenfassen sollen, so müssen wir gestehen, daß von jenem Stand- Auch genehmigte die Vertretung eine Aenderung der Umsatz- und Bei den Aenderungen handelt es punft aus, der geschäftliche Verbindungen zwischen der Stadt und Wertzuwachssteuer- Ordnung. den Mitgliedern der städtischen Körperschaften für einwandfrei sich in der Hauptsache um Schaffung von Vorschriften, durch welche hält, sich wenig gegen die Herren Dr. Beckmann, Pumplun usw. ein- einer Umgehung der Steuern vorgebeugt werden soll. Bei der wenden läßt. Auf diesem Standpunkt werden auch die Angreifer Nachbewilligung von 51 269 M. gegen den Etat von 1909, pie der stehen, denn anders wäre ja wohl wenigstens einer von ihnen mit hierzu gleichzeitig beantragten generellen Regelung fünftig er­einem Antrage hervorgetreten, der den Stadtverordneten der forderlich werdender Nachbewilligungen gingen die Ansichten sehr artige Geschäfte ein für allemal zum besten des Gemeinwesens ver auseinander. Es wurde Vertagung beschlossen. Zur Neuregelung bietet. Will die Einwohnerschaft von Wilmersdorf , daß wirklich der Besoldung der Lehrpersonen an den Volksschulen und der reiner Tisch gemacht werde, dann möge sie bei der nächsten Ges Mittelschule, die auf die Tagesordnung der nicht öffentlichen legenheit die zum Nachteil für das Gemeinwesen heute leider noch Sibung gesezt worden war, beantragte unser Genosse John fehlenden sozialdemokratischen Stadtverordneten die öffentliche Verhandlung. Nachdem sich der Bürgermeister gegen ins Ortsparlament senden. Einzig diese werden unbeirrt dafür die öffentliche Verhandlung dieser Angelegenheit gewandt hatte, forgen, daß so beschämenden Vorgängen wie dem Streit Büchtemann- stimmten auch die bürgerlichen Vertreter fast einstimmig dagegen. Bedmann ein für allemal der Boden entzogen wird. Nach der gemeinsamen Vorlage des Finanzausschusses und des Gemeindevorstandes sollen die Volksschullehrer eine Ortszulage Nixdorf. bon 600 M. erhalten, und zwar 100 m. zum Grundgehalt und je 50 m. aur 1. bis 4. und 6. bis 9. Alterszulage und 100 M. zur 5. Alterszulage. Für die Rektoren ist eine Amtszulage von 1050 M. vorgesehen. Die Ortszulagen für die wissenschaftlichen und technischen Lehrerinnen sind auf 400 M. festgesetzt. Den Mittelschullehrern, soweit sie die Mittelschulprüfung bestanden haben, soll 400 M. Amtszulage gewährt werden; Mittelschullehrer Cadinen . 1. Nein. Die in Ihrem Vertrage ausgemachte Kündigungs­ohne diese Prüfung erhalten dagegen nur 150 M. In der Debatte frist ist gültig. 2. bis 4. Das neue Mietsstempelgefeß ist seit dem 1. Juli hoben der Bürgermeister wie auch einige bürgerliche Vertreter in Kraft. 5. Nach dem Mietsstempelgeset ist Mietsstempel bei einem Jahres­ihr Wohlwollen für die Lehrerschaft besonders hervor, vertraten mietszins von 360 M. an zu zahlen. Die Säße haben wir bereits am Es beträgt der Stempel bei Jahres­dabei aber gleichzeitig den Standpunkt, daß eine höhere Ortszulage 1. Juli und wiederholt mitgeteilt. als 600 m. nicht gegeben werden kann. Rektor Grimm, Leiter der Präparandenanstalt, welcher in der Ausschußsibung gleichfalls nur für 600 M. Ortszulage gestimmt hatte, muß wohl inzwischen das Unfollegialische seiner Handlungsweise erkannt haben, da er nun auch für höhere Säße, besonders bei den Rektoren eintrat. Unsere Vertreter traten für die Berliner Säße ein; da die An­nahme dieser Säße aber vollständig aussichtslos war, beantragten dieselben, statt 600 m. mindestens 700 M. Ortszulage zu gewähren und das Grundgehalt um die 100 m. mehr zu erhöhen. Dieser Antrag gelangte denn auch mit 15 gegen 9 Stimmen zur An­Der Haushaltungsplan für 1910. Der Magistrat erledigte in nahme. Die Rektoren erhalten statt der 1050 M. 1200 M. Amts­der gestrigen Sitzung den Haushaltsvoranschlag für das Rechnungszulage. Drollig war es bei der Abstimmung mit anzusehen, wie jahr 1910 in der zweiten Lesung, so daß dieser Anfang Januar einige Gegner des Antrages, als sie merkten, daß die Mehrheit nächsten Jahres den Stadtverordneten zugestellt werden kann. Nach für den Antrag votierte, nun auch noch schnell die Hand erhoben dem Ergebnis der bisherigen Beratungen wird die Balanzierung des und dafür stimmten. Da es sich hierbei um Hausbesizer handelt, Voranschlages ohne Erhöhung der Einkommensteuer- Buschläge und so sagen böse Menschen, sei die Furcht vor einem Boykott der des Gaspreises fich bewerkstelligen lassen. Lehrerschaft auf ihre Wohnungen hierbei nicht ohne Einfluß ge­wesen. Köpenick .

Aus der Sigung der Deputation für Straßenreinigung, Feuer­löschwesen usw. Unter Geschäftlichem wurde mitgeteilt, daß die drei neuen Feuermelder am 14. November 1909 in Betrieb ge­nommen worden sind, daß die Rohbauabnahme der elektrischen Automobildampfsprige am 10. Dezember 1909 stattgefunden hat und daß die Inbetriebstellung derselben Anfang Januar 1910 zu erwarten ist. Sodann wurde beschlossen, den Fonds für die Abfuhr des Schnees von den Straßen um 3000 m. zu verstärken, da die bisherigen Mittel bereits durch den Schneefall am Buß­tage aufgebraucht worden sind. Zur schnelleren Beseitigung der Schneemassen sollen außerdem 2 neue Schneepflüge angeschafft werben. Es wird genehmigt, daß in den ansteigenden Straßen 10 weitere Riestästen aufgestellt werden, um bei eintretender Glätte Kies zum Bestreuen vorrätig zu halten und um die so­fortige Bestreuung vornehmen zu können. Im Monat Januar 1910 sollen zur Feststellung der Art der Müllabfuhr und des Umfanges der Müllmengen statistische Erhebungen stattfinden und Verbrennungsversuche mit dem vor der Asche befreiten Müll, so­genanntem Grobmüll, vorgenommen werden.

des

Vermischtes.

Die städtischen Arbeiter Köpenids waren am 20. Dezember im Raiserhof" äußerst zahlreich versammelt, um Protest zu erheben gegen die Ablehnung ihrer Forderungen und gegen die Behandlung bes Arbeiterausschusses durch die Magistratsvertreter. Gleich nach Ueberfallen und ermordet. Nach einer Meldung aus Saarburg Beginn der Verfammlung erichien eine größere Anzahl bürgerlicher( Lothringen ) wurde vorgestern auf dem Heimwege von Hellert nach Stadtverordneter mit dem Vorsteher an der Spize; die Herren Hafelburg der Lehrer Feller von zwei Männern überfallen und nahmen auf der Empore des Saales Platz und hielten erschlagen. Die Täter entkamen. dort bis zum Schluß auts. Der Bevollmächtigte Verhafteter Betrüger. Aus Würzburg wird gemeldet: Verbandes der Gemeindes und Staatsarbeiter, Genosse Wuzky. referierte. Er teilte mit, daß weder die geforderten äußerst Wegen der in der letzten Generalversammlung vom 22. Dezember bescheidenen Lohnerhöhungen noch die Verfürzung der Arbeitszeit aufgedeckten Unregelmäßigteiten in der Geschäftsführung auf neun Stunden Verständnis bei den Magistratsvertretern gefunden der Aktiengesellschaft für landwirtschaftliche Maschinen, vorm. Ge­haben. Im Gegenteil: nicht einmal der Verhandlung hat man die brüder Burbaum, ist gestern früh Direktor Bernhard Burbaum meisten Anträge im Arbeiterausschuß gewürdigt. Der Herr Bürger- berhaftet worden. Sein Bruder Leopold Burbaum ist ge­meister sah seine Huuptaufgabe darin, die Ausschußmitglieder ein- flüchtet. zuschüchtern und zur Zurückziehung der Anträge ihrer Kollegen zu veranlassen. Schließlich mühte man sich noch, der gewerkschaftlichen

Felssturz in Steiermark .

Eine furchtbare Acetylenexplosion.

man in der Sprechstunde vor.

B. R. 27. Der bisher erhobene Mietsstempel war berechtigt. Bon zins weniger als 360 W. beträgt.

5. K. 76. Auf Grund der von

-

iegt an haben Sie Mietsstempel nicht zu zah.en, weil Ihr jährlicher Miets­Ihnen angeführten Gründe werden Sie eine Chefcheidungsklage mit aus. ficht auf Erfolg anstrengen können. B. 1. Tauschen Sie die Karte um, auch wenn innerhalb zwei Jahren nur 14 oder weniger Marken geklebt sind, fonit verliert die Karte ihre Gültigkeit. Nachteile haben Sie dadurch, daß weniger Marken gellebt sind, nicht; wird aber die Starte nicht inner­B. 2. balb zwei Jahren umgetauscht, so verliert sie ihre Gültigkeit. Nein. lassen, weil nicht vor der Heirat mindestens 200 Marten geflebt waren. G. 3. 21. 1. Ihre Frau fönnte sich Marken nicht zurückzahlen Ihre Frau würde gut daran tun, weiter zu fleben. 2. 3a. M. V. A. Die Pension entspräche den gesetzlichen Bestimmungen. K. W. Nein. Jakobstraße. Ein gequältes Tier... 1000. Schlagen Sie die Statistik des Deutschen Reiches, Berufszählung, nach, welche Ihnen eventuell in der öffentlichen Bibliothet. Adalbertstr. 44, zur Verfügung 3. R. 23. Unsinn! Darauf geht niemand ein. Ab. 69. ſteht. 23. E. 52. Wenden Sie fich behufs Auskunft an das Patentamt. O. R. 100. Ja. 1. 2. Nein. Derartige Wetten entscheiden wir nicht. 23. K. 87. Bir haben eine Empfehlung Die Adresse ist uns auch nicht bekannt.

-

G. F. Donnerstag.

mieten von

-

mehr als 360 M. 5: 3 400 M. 0,50 M.

400

"

D

"

"

500

"

29

500 666,66

"

"

"

"

1,00 2,00

"

"

"

666,66

"

"

2

833,33

2,50

"

"

"

"

833,33

1000

"

"

"

3,00

2

1000

"

"

1125

19

"

"

4,50

"

1125

"

"

1250

"

"

"

5,00,

1250

"

"

1375

"

"

"

5,50

" 7

1375

"

"

1500

"

"

"

6,00

17

"

1500

"

"

"

1625

"

6,50

-

u. bis 2000 m./ 10, bis 3000 2.5/ 10 bis 4000. 10, bis 500 m. das Mietsverhältnis Näume, die für gewerbliche oder berufliche Zwede be und so fort, bei mehr als 20 000 M. 2 Broz. der Jahresmiete. Betrifft stimmt sind, so bleibt die Hälfte der Stempelabgabe unerhoben. Betrifft ein Mietsverhältnis zum Teil Räume, die für gewerbliche oder berufliche Swede bestimmt sind, zum Teil andere Räume, so tritt die Ermäßigung nur ein, wenn in dem vom Vermieter zu führenden Stempelverzeichnis eine Gastwirte oder Zimmervermieter Fremde zur Beherbergung aufnehmen, find entsprechende Trennung des Mietszinses gemacht ist. Mietsverträge, durch die stempelfrei.

Witterungsuberficht vom 24. Dezember 1909, morgens 8 Uhr.

Stationen

Barometer

stand mm

Wind richtung

Windstärke

746 SW

Swmembe 744 S gamburg 744 5 Berlin rant.a M 749 SW Mingen 754 S ten

Better

3 bedeckt

5 Regen

4 wolfig

3 bededt

Temp. n. T.

5°. 4° St.

Stationen

Barometer

fland mm

Bind

richtung

Windstärke

Better

6 Haparanda 758 SD 4 bedeckt 8 Petersburg 756 DSD 4 bedeckt 8 Scilly

9 Aberdeen

5 Baris

Temp. n.

8. D. DITO

-10

750 WSW 1 bedeckt 9 743 WS 750

2 wolfen! 1 bedeckt

1

9

2 bededt 755 1 Rebel Wetterprognose für Sonnabend, den 25. Dezember 1909. Etwas fühler, vielfach beiter, aber sehr veränderlich mit leichten Regen fällen und ziemlich lebhaften südwestlichen Winden. Berliner Wetterbureas.

Wafferftands- Nachrichten

der Landesanstalt für Bewäfferfunde, mitgeteilt vom Berliner Wetterbureau.

Arbeit der Köpenicker Gemeindearbeiter ein Vein zu stellen. Grazer Meldung zufolge wurde durch einen Felssturz in Aflenz Die Tatsache, daß ein Ausschußmitglied dem hochmögenden Herrn das Gehöft des Grundbesizers Harin total verschüttet. Die Frau Bürgermeister und seinem Stabe gegenüber nicht gleich formvollendet und eine Tochter des Bejizers wurden hierbei getötet, mehrere einen Antrag begründen fonnte, war Anlaß genug zu dem Vorhalt: Personen schwer und einige leichter verletzt. " Ja, iehen Sie, so werden Anträge gemacht; in Zukunft stellen Sie selbst Ihre Anträge und lassen Sie diese nicht von anderen(!) machen. Der Referent geißelte unter Zustimmung der Versaminlung Jm Hotel zu den drei Linden" in Libochwitz fand, wie eine diese Scharfmacherallüren der angeblich freisinnigen" Stadts verwaltung, worin ihn die Genoffen Ratmann( Transportarbeiter Meldung aus Prag besagt, eine fürchterliche Acetylenexplosion statt. Bregel. Insterburg verband) und Galle ( Maschinistenverband) nachdrücklichst unterstützten. Hierbei wurde der Hotelbefizer in Stücke gerissen, zwei Personen eich sei, Thorn Die Empörung, welche infolge der geschilderten Vorkommnisse in den wurden schwer und mehrere leichter verletzt. Kreisen der städtischen Arbeiter herricht, fam in der folgenden ein­stimmig votierten Resolution zum Ausdruck:

Sturm und Seenot.

Wafferstand Memel, Zilfit

Dder, Ratibor

·

Stroffen

am feit 23.12. 22.12. cm

cm¹) 476)-5 -5°-8.

72-10 1735)+1 177) 13 Frantiurt Barthe, Schrimm 645) 0 Landsberg 905)-2 Bordamm

Dresden

Die am 20. Dezember 1909 im Kaiserhof" versammelten Ar- Aus Barcelona wird gemeldet: Heftiges Unwetter mit beiter und Angestellten aller städtischen Betriebe Stöpends erheben starten Regengüssen hat fast ganz Spanien heimgesucht. Der Tele- Nege, entfchiedenen Brotest gegen die Ablehnung ihrer bescheidenen Anträge graphen- und Telephonverkehr ist gestört. Die Bahnlinie von Sala Elbe, Leitmerig durch die Vertreter des Magistrats im Arbeiterausschuß. Besonders lebhaft bedauern die Versammelten, daß ihren An- manca nach Portugal ist unterbrochen und in den Städten Ciudad trägen auf Erhöhung dec Löhne und auf Einführung der neu- Rodrigo und Mondao haben Ueberschwemmungen großen Schaden stündigen bezw. achtstündigen Arbeitszeit nicht stattgegeben wurde. angerichtet. Militär ist zur Hilfeleistumg abgegangen. Im Hinblick darauf, daß unter Berücksichtigung der Teuerungs- Londoner Meldungen zufolge kam der White- Star- Dampfer gang.) Grundeisgang. verhältnisse in fast allen Orten Groß- Berlins eine Erhöhung der Majestic" mit 36 Stunden Verspätung in Plymouth an.

Der!

Barby Magdeburg

Bafferstand

Saale, Grochlik

am feit

23 12. 22.12.

em cm³)

168-18

Havel , Spandau ) 96+8 Rathenow³) 1209--2

Spree, Spremberg ) 86-2

Köln

Beeskow

160

0

ejer, Münden

33

-13

Minden

164

+52

Rhein , Marimiliansau 474

55)-3 -8.

Kaub

-28 234+-24

-121)+15

179

148.

+8 +10

Main , Wertheim .

Fall.

)+ bedeutet Wuchs.

Nedar, Heilbronn 130-12

Mojel, Trier

Unterpegel.) Eisstand. Eiso

Auf der Oder, auch bei Kienitz und Schwedt noch Grundeisgang.

Wer Branntwein vermeiden will,

verlange

den echten Gorino Vermouth Wein

Cinzano

Ein gesundes,

magenstärkendes und er­wärmendes Getränk für jedermann zu jeder Zeit