Schöneberg  .

Vorort- Nachrichten.

Bei der Berausgabung falschen Geldes wurde gestern in Schöne berg ein Kaufmann R. festgenommen. Er hatte falsche Zweimark stüde in einem Geschäft anbringen wollen, doch erkannte der Ver­täufer sofort, daß es sich um Falsifikate handelte. Er benachrichtigte die Kriminalpolizei, die den Kunden verhaftete.

Bei seiner Bernehmung behauptete S., er habe die Geldstücke von einem gewissen Karl Graf bekommen und 60 Pf. für das Stück bezahlt. Die Falschstücke, die das Münzzeichen A tragen und die Jahreszahl 1908 aufweisen, wurden beschlagnahmt.

Bur besseren Ventilation des Sammelbaffins in der Pumpstation] Tegel   und Borfigwalde. Die Freie Jugendorganisation hält heute soll dortselbst ein Entlüftungsrohr aufgestellt werden, das mit einem Sonnabend, den 13. August, abends 8 Uhr, ihre Versammlung im Vereins­Blizableiter versehen wird. lokal, Tegel  , Brunowstr. 23 bei Herrn Halfes ab. In derselben wird Kollege Durch das Ableben des stellvertretenden Standesbeamten ist die Lüpniz einen Vortrag über" Sport und Spiel" halten. Wir bitten die anderweite Besetzung des Postens notwendig. Die Vertretung beschloß Arbeiterschaft ihre schulentlassenen Söhne und Töchter auf diese Versamm lung aufmerksam zu machen. die Anstellung eines Obersekretärs. Anfangsgehalt 2700 m., fieben Alterszulagen von drei zu drei Jahren mit je 300 M., Höchstgehalt 4800 m.

Gerichts- Zeitung.

Der Borstand.

Die Geschäftspraktiken einer Buchmacherzentrale

Nach Erledigung der Tagesordnung wünschte Genosse Sonnenburg zur nächsten Sigung die Beratung des Schularzt­berichts, was bom Bürgermeister zugesagt wurde. Weiter drückte unser Genosse feine Verivunderung darüber aus, daß die im April tamen in einer Verhandlung zur Sprache, die gestern die erste dieses Jahres gewählte Arbeitsnachweisverwaltung noch nicht zu einer Ferienstraffammer des Landgerichts I   beschäftigte. Wegen Sigung zusammenberufen sei. Bürgermeister Dr. Stiller erwiderte, gewerbsmäßigen Glückspiels bezw. Beihilfe waren der Händler Eine Mutter von der eigenen Zochter erfchoffen. Das unvor- daß er demnächst die Zusammenberufung der Kommission veranlassen Gustab Bumke, der Schankwirt Ernst Scheek und der Gastwirt fichtige Hantieren mit Schußwaffen hat abermals zu einem be- werde. Ferner bemängelte unser Genoffe die schlechte Beschaffenheit Hermann Thiele angeklagt. Vor einiger Zeit wurde der Kriminal dauerlichen Unglücksfall geführt, dessen tragisches Ende sich gestern des Schmalen Weges und der verlängerten Kurzen Straße. Der polizei, wahrscheinlich von einem reingefallenen Wetter, mit­im Schöneberger Augusta Viktoria- Krankenhause abgespielt hat. Dezernent, Schöffe Lange, sagte zu, für Abschaffung etwaiger Miß- geteilt, daß in den Lokalen der beiden Angeklagten Scheetz und Dert ist nach schwerem Leiden die 60 jährige Ehefrau Elisabeth stände Sorge zu tragen. Thiele sich eine Buchmacherzentrale etabliert habe. Kriminal­

des in der Kaiser Friedrichstraße 14 wohnenden Maurermeisters Flüchtig geworden ist vor ungefähr drei Wochen der hieftge un- schuhleute observierten hierauf längere Beit hindurch die beiden Winter verstorben, die von ihrer eigenen Tochter, der 33 jährigen verheiratete Boltsschullehrer Friz Arndt. Er hinterließ, wie es Spielerlokale, wobei sie feststellten, daß der Angeklagte Bumte, der Frau Else Thierfeld, versehentlich angeschossen worden war. Am heißt, insgesamt eine Schuldenlast von 10000 M. Da die Wechsel ihnen schon als Buchmacher bekannt war, Wetten annehme und nach Eingang der von einem hiesigen Sportbureau bertriebenen vorigen Sonntag befand sich Frau W. in der Wohnung ihrer ver- für diese Schulden fällig waren und er nicht zahlen konnte, wurde Renndepeschen die Gewinne auszahlte. Zum größten Teidwesen heirateten Tochter in der Erdmannstraße 12 zu Besuch. Mutter er flüchtig. Sein jeßiger Aufenthaltsort ist unbekannt.

und Tochter hielten sich in einem an einen Herrn Blume ver- Waidmannsluft. mieteten Bimmer auf, in dem auf dem Tisch ein geladener Re­volver lag. Frau Thierfeld nahm die Waffe in die Hand, um sie näher zu besichtigen. Dabei berührte sie den Hahn, der Revolver entlud fich und die Kugel traf die vor ihr stehende Mutter in den Rcpf, die sofort blutüberströmt und schwerverletzt zusammenbrach. Frau Winter wurde nach dem Augusta Vittoria- Krankenhause übergeführt, wo sie gestern abend an den Folgen der erlittenen Ber­wundung verstarb. Die Leiche ist polizeilich beschlagnahmt worden. Der Arbeiter- Turnverein Schöneberg  , der noch immer unter Turnhallenentziehung zu leiden hat, hält heute abend im großen Saal des Schwarzen Adler" ein Sommerbergnügen ab. Der Ver­ein rechnet auf den Besuch der Arbeiterschaft. Eintritt 30 Pf. Charlottenburg  .

Die Gemeindewählerlifte für Charlottenburg   umfaßt 50 151 ein­geschriebene Wähler mit einem Gesamtsteuerbetrag von 18,8 mil. m. gegen 48 083 Wähler mit 12,8 Min. M. im Jahre 1909. Die Ge­famtsteuer beläuft sich in der ersten Klasse auf 5,6 Millionen, in der zweiten auf 5,6 Millionen und in der dritten auf 2,6 Millionen. Die Zahl der Wähler ist um rund 2000 gewachsen. Wähler der ersten Klaffe fann man mit einem Steuersatz von 2862,80 m. werden, wähler der zweiten Klasse mit dem Steuersatz von 286,30 M. Die Wähler der dritten Klasse beginnen mit 285,40 M. Steuern. Von den 50 151 Wählern gehören 778 zur ersten, 5453 zur zweiten und 42 320 zur dritten Wählerklasse. Bon hundert Wählern wählen also in der ersten Klaſſe 1,55, in der zweiten 12,87 und in der britten 85,58. Im Jahre 1909 betrug die Zahl der Wähler in der ersten Klasse 780 oder 1,52 auf je 100 Wähler, in der zweiten 6050 oder 12,60 Bros., in der britten 41 253 oder 85,88 Proz. Die Gesamt­steuersummen betrugen in der ersten Abteilung 5,8 Millionen, in der aweiten 5,3 Millionen und in der dritten 2,2 Millionen.

In der Unterschlagungsaffäre des flüchtig gewordenen Georg Braunfisch wird uns von der Firma Alma Braunfisch mitgeteilt, daß die Töchter des B. mit seiner Begleiterin nicht befreundet ge­Beit von einem näheren Verkehr mit dem Flüchtigen Kenntnis wesen seien. Auch habe die Mutter der Brolin bereits seit längerer gehabt.

Lichtenberg.

tommen.

Briefkaften der Redaktion.

derjenigen Wettluftigen, die gerade einen guten Tipp gehabt hatten, erschien eines Tages ein Kriminalbeamter in dem Lokal und lud Der Kleistereimer im Kommunalwahlkampf. alle Anwesende zu einem kleinen Spaziergange nach der nächsten Polizeiwache ein. Das Gericht erkannte nach längerer Ver­Mit einer Gerichtsverhandlung in Moabit   endete gestern handlung gegen Bumte wegen gewerbsmäßigen Glüdspiels auf unsere Wahlbewegung zur Gemeindevertretung, bei welcher unfere 2 Wochen und gegen Scheeß wegen Beihilfe dazu auf 1 Woche Gegner trok Mandatskassierung zwei Mandate an uns abtreten Gefängnis. Bezüglich des Angeklagten Thiele wurde nur Dulder mußten. Der Sachverhalt war folgender. In der Nacht vom 26. bon Glücksspielen angenommen und gegen ihn auf 20 Mark Geld­um 27. Mai hatten unsere Genossen Wahlaufrufe angeklebt. As strafe eventuell 4 Tage Gefängnis ertannt. dies der Nachtwächter, Herr Albert, bemerkte, waltete er sofort seines Amtes, wedte den Malermeister Otto und teilte ihm seine 9 Uhr, Bappel- Allee 15/17: Freireligiöse Borlesung. Vormittags 11 Uhr, Freireligiöse Gemeinde. Sonntag, den 14. Auguft, vormittags Beobachtung mit. Herr Otto nahm sofort den Vernichtungsfeldzug Kleine Frankfurter Straße 6: Bortrag des Herrn Prof. Dr. A. Gehrte; gegen unsere Plakate vor; rüstete sich mit seinem Aleistereimer" Der Wahrheit die Ehre." Damen und Herren als Gäste sehr will und Plakaten unserer Gegner aus und begann nun unsere Plakate mit seinen zu bekleben. Herrn Ottos Treiben wurde zufällig von unserm Genoffen Eichberg beobachtet. Um nun das Vorhaben des Herrn Otto zu verhüten, beförderte Eichberg Kleistereimer und Plakate auf dem schnellsten Wege über den vier Trevven- Fahrstuhl, wochentäglich von 4 bis 7 ihr abends, aun eines Gartengrundstücks. Sofort erschien der kasten bestimmten Anfrage ist ein Buchstabe nud eine Bahl, als viert­Nachtwächter Albert auf dem Plane und nahm unseren Genoffen zeichen beizufügen. zur Feststellung seiner Personalien mit nach dem Amt. Dort Fragen trage man in der Sprechstunde vor. M. 18. Wilh. Hinz, Prinzenstr. 66, IV. wurde eine Anzeige wegen Sachbeschädigung und Widerstand mündliche Versprechen ist rechtswirtsam. 2. Klage bei dem Amtsgericht, in -F. R. 225. gegen die Staatsgewalt formuliert. Mit dieser Anzeige sind die bessen Bezirk der Betreffende seinen Wohnsiz hat. B. 33. Ja, unter Herren nun gründlich reingefallen. Trotzdem Herr Otto sowie Beschränkung auf den Nachlaß, wenn Sie einer Aufforderung zur Ein­Herr Albert in bewegten Tönen vor Gericht die Gefährlichkeit des 1. Nein, wenn auch nur einer katholischer Stonfession ist. 2. und 3. Ja. reichung eines Nachlaßverzeichnisses fristgerecht nachkommen. Genossen Eichberg bei der Festnahme hinstellten, ist es ihnen doch. 15. Nein.-W. O. 19. Ihren Beruf müssen Sie nach Beratung nicht gelungen, denselben, wie sie sich äußerten, hinter schwedische mit Ihren Eltern oder sonstigen Erwachsenen, die Ihnen näher bekannt Gardinen zu bringen. Der Amtsanwalt beantragte wegen Sach- and selber wählen. H. W. B. 71. Die Forderung ist verjährt. beschädigung 3 Mt. und wegen Widerstand 7 Mt. Das Urteil.. 8. Raum. Fragen Sie bei der städtiſchen Stiftungsdeputation, lautete für jede Straftat auf 3 Mt., also zusammen 6 Mt. Herr Otto fann sich nun einen neuen Aleistereimer kaufen, mit dem er uns bei der nächsten Wahl wieder zum Siege verhilft. uns bei der nächsten Wahl wieder zum Siege verhilft. Spandan.

11

"

-

Die juristische Sprechstunde findet Lindenstraße Nr. 69, born Sonnabende von 42 bis 6 1hr nachmittags statt. Jeder für den Briefs Briefliche Antwort wird nicht erteilt. Etlige

-

-

1. Das

F. K.

-

hat Anspruch auf Erstattung der Hälfte, wenn mindestens 200 Marken ver Poftstr. 16, an. Rummelsburg   2. Nein.- A. B. 30. 1. Die Frau wertet sind. 2. Ein solcher Ueberlassungsvertrag kann von den Beteiligten gefertigt werden. Bei einem Dbjeft von mehr als 150 M. unterliegt berfelbe der Stempelpflicht. Die Kosten, die bei einem Notar entstehen für den Fall, daß Sie den Vertrag von demselben anfertigen lassen, richten sich nach dem Dbjekt. 3. u. 4. Das Statut, das Sie auf Ersuchen vom Ver im Briefkasten zu beantworten. 5. Drei Monate. band erhalten, läßt sich darüber aus. Uns fehlt der Naum, all diese Fragen

S. 104. Die Invalidenrente würde in Ihrem Falle 18,70 M. monatlich

-

Anschlag bekannt gemacht worden, daß einige Aenderungen in der In den königlichen Instituten ist von der Feldzeugmeisterei durch Lohnordnung beabsichtigt find. Diese werden in den Aushängen aufgeführt und unterstehen zunächst der Beurteilung der Arbeiter- betragen. Anspruch darauf haben Sie aber nur dann, wenn die Invaliditāt fache um Einführung der Stundenberechnung an Stelle des Tage- mit 23,35 M. höher iſt. ausschüsse, die sich dazu äußern sollen. Es handelt sich in der Haupt- nicht etwa bie folge bes bon Shnen erwähnten unfalls ift. Si bieg ber Fall, so haben Sie feinen Anspruch auf Invalidenrente, da die Unfallrente Mistelgau  . Fragen Sie, bitte, beim Deutschen  lohns und um Aenderung der Lohnfäße für mehrere Tierschußverein, Berlin  , Botsdamer Str. 125, an. O. N. 87. 1. Das Klassen. Die Neuordnung bringt im allgemeinen eine Auf hängt von der Ortspolizeibehörde ab. 2. Die Stoften find verfchieden. Die 30 befferung." berichtet der liberale Großfeuer in Lichtenberg  . Auf dem Grundstück Frankfurter   Savelland seinen Lefern. Anzeiger für das höbe ist von dem Umfange des Gewerbes abhängig, 3. Steuerfrei. Es Was ist nun. Wahres ant der muß aber ein Antrag beim Magiftrat gestellt werden. 2. 9. 20. 1. und Chauffee 19 tam gestern nachmittag ein Großfeuer zum Ausbruch. Geschichte? Bisher machte die Lohnberechnung Schwierigkeiten, 2. Nein. Die Nacherbin ist aber zur Abgabe der Zustimmungserklärung Der Brand hatte seinen Herd in einem Quergebäude auf dem weil es sich mitunter um Bruchteile von Pfennigen handelt. berpflichtet, wenn die Veräußerung zur ordnungsmäßigen Verwaltung, ins dritten Hofe, und zwar im ersten Stod, wo ein umfangreiches Man wußte feitens der Rechnungsfattoren immer nicht recht, ob auf Grund einer Vollmacht. 4. Ja. 5. Wenn das Testament formgerecht ist: nein. besondere zu Berichtigung von Nachlaßverbindlichkeiten erforderlich ist. 3. Nur Nukholzlager der Möbelfabrik von Wolfhard u. Gold- man diese Bruchteile nach oben oder nach unten abrunden sollte. R. Sch. 23. Sie müssen unter Angabe Ihrer Personalien die Absicht, schmidt untergebracht war. Als die Gefahr bemerkt wurde, Meist geschah das lettere. Nun hat die Feldzeugmeisterei die Ver aus der Kirche auszuscheiden, zunächst dem Amtsgericht Berlin- Wedding stand das Lager schon zum größten Teil in Flammen. Die ausge- fügung erlassen, daß diese Pfennigbruchteile nach oben hin abgerundet mitteilen, wonächst Sie in der Regel eine trodneten Hölzer boten dem Feuer überreichliche Nahrung, so daß werden sollen. Das ist die ganze Lohnaufbesserung, über die der Folge leiften müssen. Erhalten Sie eine Vorladung nicht, so müssen Sie die Situation anfangs recht gefährlich erschien, zumal neben dem Anzeiger" so viel Wesen macht. Durch diese Verfügung hat der längstens binnen sechs Wochen nach der Anmeldung selber zum Gericht Gebäude das Maschinenhaus steht und sich in der Nähe auch große Eine famose Aufbesserung. einzelne Arbeiter ungefähr einen Vorteil von 1-2 f. pro Tag. geben und dort die Austrittserklärung wiederholen. Ihren Taufschein nehmen Sie zum Termin mit. 23. 176. Ja. 23. K. 33. Die Uebung befreit nicht von der Steuerpflicht. R. W. 9. Ja.- Holzvorräte der Firma J. Schaefer befinden. Im Erdgeschoß des August 100. Nein, sofern die Ehe nach dem 1. Januar 1900 geschloffen Quergebäudes ist das Rehlleistenlager der Holzbearbeitungsfabrik Nowaves. ist. Ist die Eheschließung früher erfolgt, so ist der Drt des ersten Ehe. ven Wagner u. Dünnebeil aufgestapelt. Die Lichtenberger Feuer  - Die letzte Versammlung des Wahlvereins beschäftigte fich mit wohnfißes bei der Beantwortung erheblich. Werden die Sachen gepfändet, wehr hatte also bei ihrem Eintreffen einen schweren Stand. Ober- dem Antrage auf weitere Ausgestaltung der Fortbildungsschule und so muß die Frau intervenieren.- D.. 83. Wenn der Wirt rechtzeitig Genosse N. 65, führer Groß ließ sofort mit vier Schlauchleitungen gegen das ver- Umwandlung der nebenamtlichen Leitung derselben in eine haupt- weitervermietet, so ift er zur Rüdzahlung verpflichtet. Heerende Element vorgehen, um ein leberspringen der Flammen amtliche. Genosse Zöllner, der über diesen Punkt referierte, betonte, 3 ift dabei die Bürgschaft eines im öffentlichen Leben bekannten Mannes bag wohl die Aufregung der bürgerlichen Streise über diesen Antrag forderlich. St. 1. daß 3. B. Reichstags-, Landtagsabgeordneten, Stadtverordneten auf andere Gebäude und Fabrikbetriebe zu verhüten. Den An- hauptsächlich niedriger Brofitgier entspringt, da dieselben befürchten, 2. C. 10. Nein. Sie tönnen Schadenersatz fordern. strengungen der Feuerwehrleute gelang es auch, das Feuer auf daß bei einem weiteren Ausbau der Schule der Unterricht schließlich baftbar. Der Anmeldende ist verpflichtet, auch vorkommendenfalls M. F. Wenn Sie Ihre Darstellung beweisen tönnen, halten das Nukholzlager der Firma Wolfhard u. Goldschmidt zu be- ganz in die Tagesstunden verlegt würde und sie dann die Lehrlinge wir den Arzt für schadenersatzpflichtig. schränken. Der erste Stod ist allerdings mit dem gesamten In- nicht mehr genügend ausbeuten fönnen. Die Arbeiterschaft aber hat halt ausgebrannt, so daß der Schaden ganz beträchtlich ist. Ueber das größte Interesse daran, daß den jungen Leuten so viel wie die Brandursache konnte bestimmtes noch nicht ermittelt werden. Die Lichtenberger Feuerwehr hatte noch bis in die Abendstunden hinein mit den Aufräumungsarbeiten zu tun. Das Kehlleisten lager der Firma Wagner u. Dünnebeil hat durch Wasser start gelitten. Eine Betriebsstörung tritt aber bei beiden Firmen nicht ein.

möglich die dürftige Volksschulbildung ergänzt wird. Der Beschluß der Kreisgeneralversammlung, den Monatsbeitrag auf 40 Pf. zu erhöhen, falls Groß- Berlin einen Wochenbeitrag von 10 Pf. ablehnt, fand lebhaften Widerspruch. Die Genossen sind der Meinung, der Streis habe sich als Mitglied von Groß- Berlin dessen Beschlüssen zu fügen. Er dürfe nicht selbständig einen anderen Beitrag festsezen. Der Vorstand wurde beauftragt, gegen diesen Beschluß Protest zu erheben. Als Beisigerin wurde Genoffin Frau Rotstock in den Vorstand ge­Friedrichshagen. wählt. Nach der Generalversammlung von Groß- Berlin wurden die Aus der Gemeindevertretung. In der letzten Sizung erstattete Genossen Hecht, Heidenreich, Gotter   und Zöllner delegiert. Die der Bürgermeister Dr. Stiller über die Friedhofs- Bibliothek hatte im legten Halbjahr eine Einnahme von 273 M., der angelegenheit Bericht. Da die Gemeindevertretung eine eine Ausgabe von 188 M. gegenübersteht. Aufgenommen in den gemeinsame Sigung mit der Kirchengemeindevertretung beschlossen, Wahlverein wnrden 22 Genossen. Von mehreren Mitgliedern wurde war zu diesem Zweck der 9. August in Aussicht genommen. Die darüber Klage geführt, daß sie von der hiesigen fatholischen Kirche Kirchenvertretung habe jedoch um Bertagung gebeten, da sie durch mit Steuerzetteln belästigt wurden, trotzdem sie teilweise längst aus die Abwesenheit vieler Mitglieder zurzeit nicht beschlußfähig fei. der Kirche ausgeschieden, zum Teil aber evangelischen Glaubens sind. Auch halte sie zunächst die Beratung durch eine gemischte Kommiffion Der Vorfizende ersuchte dann am Schluß der gut besuchten Ver­beider Körperschaften für zwedmäßig. Der Gemeindevorstand fammlung die Genossen, das Sommerfest am Sonntag recht rege zu empfehle daher die Wahl einer Kommission. Die Vertretung be- besuchen. schloß demgemäß; e8 wurden gewählt der Bürgermeister Potsdam  .

Dr. Stiller, Schöffe Moldenhauer, die Vertreter Barth ( Soz.), Gloede und Gude.

Erweiterungen des Kabelnetes des städtischen Elektrizitäts­Die Entlastung der Gemeindefaffenrechnung für das Rechnungswertes. Auch die Orte Michendorf  , Alt- und Neu- Langerwisch und jahr 1909 wurde einstimmig angenommen. Der Vertreter Wolter der neue Billenort Wilhelmshorst an der Berlin  - Belziger Strecke im fand jedoch die Ausgaben für die Straßenreinigung im Betrage von Streise Bauch- Belzig sollen jezt an das Potsdamer Wert an­81 000 m. zu hoch und regte an, die Ausführung einem Privat- geschlossen werden. Dieses erstreckt sich dann auf folgende Drte: unternehmer zu übertragen. Der Bürgermeister, sowie die Genossen im Kreise Teltow  : Nowawes  , Safrow, Klein- Glienice, Neu- Babels­Sonnenburg und Barth wandten sich entschieden dagegen. berg, Drewig, Wannsee  ; im Kreise Bauch- Belzig: Kaputh, Herr­Die Straßenreinigung sei aus hygienischen Gründen Pflicht der Ge- mammswerder, Michendorf  , Alt und Neu- Langerwisch, Wilhelmshorst  meinde. Die Reinlichkeit sei die beste Empfehlung des Ortes. und im Kreise Dsthavelland: Alt- Geltow und Bornstedt  . Einzelne Der Antrag des Gärtnereibefizers Jürgens um Ermäßigung Orte im legten Kreise hoffen immer noch auf die vom Kreise zu des Wasserpreises wurde angenommen und beschloffen, das Waffer errichtende Ueberlandzentrale, die aber durch den Anschluß der Orts für landwirtschaftliche Betriebe, soweit das verbrauchte Quantum schaften dieses Kreises an Spandau  , Charlottenburg   und Botsdam 100 Rubikmeter übersteigt, mit 16 Bf. pro Rubikmeter abzugeben. immer mehr in Frage gestellt ist. Auch soll der Gemeindevorstand über das gewerblich verbrauchte Wasser eine Erhebung anstellen.

Ein Gewerkschaftsfest veranstalten die Potsdamer Gewer! schaften am Sonntag, den 14. Auguft. Um 2 Uhr treten alle Nachdem das Zusammenlegungsverfahren im öftlichen Gemeinde Gewerkschaften im Lofal von Herm. Wilhelm, Kaiser Wilhelmstraße Bezirk die Vertretung wiederholt beschäftigt, wurde zur Aufstellung zum Umzug an. Punkt 21 Uhr Abmarsch nach dem Vittoria eines Bebauungsplans eine Kommiffion gewählt. Die Kommission garten. Daselbst Konzert, Gefang, Saalfahren, turnerische Auf­hat ihren Auftrag ausgeführt und den Bebauungsplan der Ver- führungen usw. Abends Tanz. tretung zur Beratung und Beschlußfassung vorgelegt. Nach ein­gehender Debatte wurde dem Plan zugestimmt, da derselbe nicht nur den ästhetischen Ansprüchen, sondern auch dem praktischen Berkehrsbedürfnis Rechnung trägt. Hoffentlich wird mit diesem Mühle. Treffpunkt mittags 1%, Uhr auf dem Heuplate( Gymnasium). Köpenid. Sonntag, den 14. August 1910: Ausflug nach Ravensteiner Beschluß das Zusammenlegungsverfahren beschleunigt. Bahlreiche Beteiligung erwartet Der Jugendausschuß.

Jugendveranstaltungen.

-OPA

-

-

-

-O

er.

Amtlicher Marktbericht der städtischen Markthallen Direktion über den Großhandel in den Bentral- Marktballen. Marktlage: Fleil: Bufuhr genügend, Geschäft lebhaft, Preise unverändert. Bild: Zufuhr genügend, Geschäft nicht lebhaft genug, Breise wenig verändert. Geflügel: Zufuhr genügend, Geschäft genügend, Preiſe genügend. Fife  : Zufuhr und säje: Bufuhr gering, Geschäft ruhig, Preise unverändert. Ge etwas reichlicher, Geschäft ziemlich rege, Preise wenig verändert. Butter müse, Dbf und Südfrüchte: Bufuhr reichlich, Geschäft ziemlich lebhaft, Preise vielfach niedriger.

Witterungsübersicht vom 12. August 1910, morgens 8 Uhr.

Stationen

Sinembe. 763 Hamburg   765 WSW Berlin   764 Franf.a M. 766 28 München   768 2 Wien  

Tage

765 28

Better

Stationen

Better

6 bebedt 8 bedeckt 11

2 wolfig

5 tollig

17 Haparanda 759 N 16 Petersburg 753 Still

3 bededt

14 Scilly

2 Dunst

15 berbeen

3 heiter

14 Baris

76328 757 G 767 S

4 bededt 15

2 Regen

13

1 halb bd. 15

2 bedeckt 16

Wetterprognose für Sonnabend, den 13. August 1910. Bielfach wolliges, zeitweise heiteres, vorwiegend trodenes Wetter, am mäßig warm, abends und nachts ziemlich fühl.

Berliner   Betterbureau.

Wasserstands- Nachrichten

der Landesanstalt für Gewässerfunde, mitgeteilt vom Berliner  Wetterbureau.

Bafferstand Memel, Tilfit

Bregel, Insterburg  Weichsel  , Thorn Dber, Ratibor  

am feit 11. 8. 10. 8.

cm cm) 141+4

00

am

ſeit

190-27

Krossen Frankfurt Barthe, Schrimm Landsberg Nete, Bordamm Elbe, Leitmerit Dresden Barby Magdeburg

90 215 158 195-13 -10. 25 -22 27

+10 -27

+2

Bafferftand Saale, Grochlis Havel  , Spandau  ) 50 Rathenom) Spree  , Spremberg  ) 200 Beestow

11. 8. 10. 8.

om cm¹) 138

<-14

72

-20

Beser, Münden

132 -3 90-20

+2 -15 -76-10

.

Staub Köln

+6 375-17

393

Nedar,

Heilbronn

90

-10

217

-1

Main, Wertheim

178

-2

Mosel, Trier  

34

+ bedeutet Buchs, Fan. Unterpegel

-

300

Minden

Rhein  , Marimiliansau 572