Einzelbild herunterladen
 

Nr. 3. 28. Jahrgang.

2. Beilage des Vorwärts " Berliner Volksblatt. Mittwoch, 4. Januar 1911.

Aus der Frauenbewegung.

Eine Heldin.

Interesse der gesamten ausbeutenden Minorität die für Brot und Freiheit kämpfenden Sklaven des Kapitals schrecken soll.

Verband der Friseurgehilfen Deutschlands . Zweigverein Berlin . Donnerstag, den 5. d. Wits., abends 9%, Uhr, Rosenthaler Straße 11/12: Bersammlung und Vortrag."

Amtlicher Marktbericht der städtischen Marktballen Direktion über

verändert.

See

Butter

Witterungsübersicht vom 3. Januar 1911. morgens 8 Ihr.

Der größte persönliche Schmerz hat Sie nicht einen Augenblick blind für diese Zusammenhänge, nicht blind dafür gemacht, daß der wahre Schuldige an den tragischen Ereignissen, die sich anlaßlich des In Frankreich hat die bürgerliche Klaffenjuftig ein unerhörtes Streifs in Havre abgespielt haben, die kapitalistische Ordnung ist, den Großhandel in den Zentral- Marttballen. Marktlage: Fleisch: Urteil gefällt. Bei Gelegenheit eines Streiffonflittes wurde ein die nicht bloß das Unternehmertum in erbarmungsloser Profit- Bufuhr genügend, Geschäft rege, Breise unverändert. Bild: Zufuhr Streitbrecher namens Dongé erschlagen. Dieser Tat beschuldigt lüfternheit gegen das Proletariat hezt, sondern auch im Proletariat reichlich, Geschäft nicht lebhaft genug, Preise zum Teil nachgebend. wurde der Gewerkschaftsführer Durand, und mit den Mitteln der selbst im Ringen ums Brot nur zu oft noch die Solidarität nicht flügel: Zufuhr genügend, Geschäft still, Preise nachgebend., Fische: Fälschung zum Mörder geftemvelt und zum Tode verurteilt. Dieses emporteimen läßt, die alle Ausgebeuteten miteinander verbindet, so Zufuhr mäßig, Geschäft schleppend. Preise wenig verändert. Bluturteil veranlaßte die Witwe des Erschlagenen zu einem offenen daß der Bruder dem Bruder entgegentritt. So ist Ihnen aus der Klar- und Käse: Geschäft ruhig, Preise unverändert. Be müfe, Obf Protest. Sie richtete an den Verteidiger des Opfers der Klasseurache heit und Stärke Ihres Klassenempfindens als Proletarierin die mo- und Südfrüchte: Zufuhr reichlich, Geschäft lebhaft, Preife fast un­folgendes Schreiben: ralische Kraft erwachsen, selbstverleugnend alle persönlichen Gefühle Nach Beendigung der Affisenverhandlung fühle ich mich gedrängt, zum Schweigen zu bringen und aus Ihrer großen Trauer heraus mich denen anzuschließen, die gegen das Urteil protestieren. Ich die Stimme edler, ungetrübter Menschlichkeit zum Protest gegen das habe während der Verhandlung mich als Privatbeteiligte darauf feierlich beschlossene Verbrechen des Justizmordes zu erheben. Sie beschränkt, das Recht meiner Kinder, der Opfer des an haben damit gezeigt, welcher Abgrund des Empfindens und der Auf­meinem unglücklichen Manne begangenen Totschlages zu verteidigen fassung die Welt der fämpfenden, die hehrsten menschlichen Jdeale und es mir versagt, auch nur die geringste Beschuldigung erfirebenden Proletarier und der skrupellosen, blutdürftigen Welt gegen jemanden zu erheben. Aber ich möchte feinen Anteil an der der ausbeutenden Kapitalisten und ihrer politischen Herrschafts­Berurteilung Durands zum Tode haben, die um so unbegreiflicher instrumente im Staate scheidet. Sie haben durch Ihr Beispiel be­ist, als er wohl gleich anderen, die straflos geblieben sind, un- fundet, welche moralische Erhebung, welches Heldentum der Mensch bedachte Worte geäußert, aber doch nicht selbst Gewalt geübt hat. lichkeit an dem Stamine des proletarischen Klassenbewußtseins er­Ich bin selbst Arbeiterin und wünsche das Gnadengesuch für Durand blühen. zu unterzeichnen. Es wäre mir ein Trost in meinem Unglüd, zu hoffen, daß alle Welt verstehen wird, daß ich, indem ich für meine Töchterchen vor Gericht pflichtgemäß Erfazansprüche stellte, doch auch die Pflicht empfand, nicht zu vergessen, daß ich selbst der Welt der Arbeiter angehöre, die so mühselig um ein Stüdchen Brot mehr und um etwas harte Behandlung weniger ringen."

In ihrer Eigenschaft als internationale Sekretärin der sozia­ listischen Frauen hat Genoffin Bettin Frau Dongé nachstehendes Schreiben gesandt:

Werte Bürgerin Dongé!

Der Brief, in welchem Sie gegen die Verurteilung Durands protestieren, hat ein lautes Echo in der kämpfenden Arbeiterklasse aller Länder gefunden. Ganz besonders find es überall die prole tarischen Frauen, soweit sie durch den Sozialismus zum Klassen­bewußtsein erwedt sind, welche die Gesinnung würdigen, die ihn

diktiert hat.

In Ihren persönlichen Gefühlen aufs tiefste getroffen, als Weib und Mutter verwundet, haben Sie sich doch in Ihrem Urteil nicht beirren lassen. Sie weisen die Gemeinschaft mit der verächtlichen Komödie der bürgerlichen Klassenjustiz zurück, die unter der augen­blicklichen Leitung des verräterischen Strebers Briand und ent­sprechend seiner Weisung ihre volle Schärfe gegen die organisierten Arbeiter lehrt und nicht davor zurückscheut, sich mit dem Blute eines Unschuldigen beflecken zu wollen. Etwa um den Tod eines Prole­tariers zu fühnen? Mit nichten, lediglich um Rache dafür zu nehmen, daß eine kleine fapitalistische Clique für die Höhe ihres Brofits gezittert hat, und um ein Exempel zu statuieren, das im

Stationen

swmembe 766 D

Better

il Stationen

8 bebedt

2 Dabaranda 778 Still

gamburg 767 DND 2 halb bd. 0 Petersburg 774 NO Berlin 764 N Franti.a M. 760 ND Ründen 759 RD

Wien

Better

Temp. n. 6.

5° 4°.

-Nebel-8

2 Schnee- 5

3 bebedt- 1 Scilly

763 N

5 halb bd. 6

4 bededt-2 berbeen

772D 757 ND

5 heiter

4

2 bedeckt

1

4 Schnee-6 Baris 760 N 1 Schnee-2 Wetterprognose für Mittwoch, den 4. Januar 1911. Ein wenig fälter, teilweise aufflarend, vorwiegend trübe und nebelig, Berliner Betterbureau

Wafferstandes- Nachrichten

der Landesanstalt für Gewässertunde, mitgeteilt vom Berliner Wetterbureau.

Ich weiß mich in Uebereinstimmung mit den sozialistischen Frauen der 16 verschiedenen Nationalitäten, die durch das Inter­nationale Frauensekretariat verbunden sind, wenn ich Ihnen die auf­richtigste und wärmste Sympathie dafür ausspreche. Wir alle, die bei ziemlich frischen nordöstlichen Winden;' feine erheblichen Niederschläge. wir als Kämpferinnen gegen die fuechtende Macht des Kapitals in Neih' und Glied der proletarischen Emanzipationsarmee stehen, danken Ihnen für den Beweis hoher Bürgertugend. Es ehrt die Klasse, welche heute die Workämpferin der Menschheitsbefreiung und Mensch­heitserhebung ist, die Klasse, mit der wir uns eins fühlen; er ehrt unser Geschlecht, daß wir zur bewußten Aktion für dieses gewaltige Biel rufen. Wir grüßen in Ihnen die Bürgerin, die Fleisch vom Fleisch und Bein vom Bein der glorreichen Frauen der Kommune ist, die für die Freiheit gelitten und gekämpft haben und für sie als Bafferftand Heldinnen zu sterben verstanden. Wir solidarisieren uns vollständig memel , Tuft mit Ihrem Protest und erheben wie Sie mit den klassenbewußten regel, Insterburg Arbeitern aller Länder unfere Stimme dagegen, daß die kapitalistische Beisel, Thorn Selaffenjustiz der dritten Republik, die mit dem Blute der helden- Oder, Ratibor haften Kommunefämpfer getittet worden ist, die gewohnheitsmäßigen Niedermegelungen von Streifenden und Demonstranten durch den faltblütigen Justizmord eines Vorfämpfers der organisierten Arbeiter vervollständigt und übertrumpft.

Es lebe die internationale Solidarität des lämpfenden Prole­tariats! Es lebe der internationale Sozialismus!

Klara Bettin,

internationale Sekretärin der sozialistischen Frauen.

.

Krossen

Frankfurt

Barthe, Schrimm Landsberg Neze, Bordamm Elbe, Zeitmeriz

Dresden Barby Magdeburg

am

feit

2. 1. 1. 1.

cm

cm ¹)

136

110

126

Davel , Spandau ) Rathenow³)

Spree , Spremberg ) 134

Beeslom

Beser, Münden Minden

Rhein , Maximiliansau 426

Staub Köln

180

124

-12

1 1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

am

feit

2.1.

1.1.

Bafferftand

cm

cm ¹)

296

-36

Saale , Grochli

31

-33

212

-

-12

170-9

217

-6

227

+2

91

68

-2

32

296-12

100

-10

375-17

Redar, Heilbronn

128

324-12

Main, Wertheim Mosel , Trier

183

Fall.

-

5) Unterbegel.

2029

± LLLL

279+1

+ bedeutet Buchs,

-

HERMANN TIETZ

LEIPZIGER STRASSE

Gemüse- Konserven

Dose

-

Dose

Kaiserschoten fein 58 Pf. 105 Junge Schoten 1..43, 75P. Wachsbohnen 38Pf. Brechbohnen Pf. 42 P.70Pf. Schneidebohn. P.42 P 70Pf. Leipz. Allerlei 53, 95Pt,

3

extra­fein

5

Pfd

Dose Dose

Leipz. Allerlei fein 38 65Pf. Karotten in Streifen 19, 28Pf. Junge Karotten... 26, 42Pf.

Dose Dose

Schoten u. Karotten 33, 55Pf. Spinat......... 24, 38 Pf. Steinpilze in eig. Saft 68, 125 Ries.- Bruchspargel 70, 130 .65, 120

ohne

Bruchspargel Stark. Bruchspargel I... 60, 110 Bruchspargel 39, 68 Pf. Elite- Stangensparg. 93, 175 Stangenspargel stark 80, 150

Dose

1 Dose

Stangenspargel I......... 73 Pt. 135

Stangenspargel II........ 68 Pf.

Stangenspargel

125

... 63 Pf. 115

Bruchspargel mit Köpfen..... 48 Pt. 85 Pf. Gemüse- Schoten..

Junge Schoten....

Lachs in Stücken.....

ALEXANDER- PLATZ

Diese Woche

-

Soweit Vorrat:

Zirka

100000

Dosen

Gemüse­

Frucht­

und Fisch­Konserven

FRANKFURTER ALLEE

Frucht- Konserven- Fisch- Konserven

Dose Dose

110

In Tomaten

65 Pf. Appetit- Sild..... Dose 28 Pf. Sardellenringe Dose 28 Pf. Sardinen Do 28 bis 80 Pf. Sardinen In Oel %, Dose 120 140

Mirabellen Kaiserkirschen ohne Stein Erdbeeren...... 50, 90 Pf. Aprikosen....... 68 Pf. 125 68 Pf. 125 Pflaumen süss***.30, 50 Pf. Stachelbeeren..... 68 Pf. Apfel- Mus

2 Pfund. 55 Pf. 5 Pfund. 130 Gemischte Marmelade

5 Pfund 115

Dose

Bismarck- Heringe. Dose 42 PT.

Delikat.- Heringes. 45, 70 Pf. Anchovis....... Glas 23 Pf. Sardinen....... Dose 23 Pf. Sardellen

... Dose 70 Pf.

Dose

Dose

Leipziger Allerlei mittelfein... 28 Pt. 45 Pt. Schoten und Karotten....

Pfefferlinge..... Pflaumen süss- sauer

22P 34P enorm billig Melange- Früchte

33 Pf. 55 Pf.

-

40Pf.

29 Pt. 48 Pt. ... 26 Pf. 42 Pf.

90Pt.

Birnen weiss,/ Frucht%, Dose 39 Pf.%, Dose 68 Pf.

Pfund 85 P. Lachs- Bücklinge..... Stück 5 Pf. Forellen- Stör....... Pfund 55 Pf.

nur Leipziger Strasse Fische nur Leipziger Strasse

Kabeljau im ganzen...... Pfund 12 Pf.

Goldbarsch.

Seelachs im ganzen

Schollen.......

...

Pfund 13 Pf.

Lebende

Pfund 15 P. Hechte, Karpfen, Schleie

Pfund 13 bis 20 Pf.

Schellfisch je nach Grösse Pfd. 14 bis 30 Pf.

Fortsetzung des Gr. Verkaufs von

Grosse grüne Heringe Mandel 35 PM Tafellachs Im ganzen

Pfund

Tafellachs la Qual.

zu billigsten Preisen. Tafelzander.

Im Lichthof:

Waschsachen

Rotzungen

für Knaben

Anschnitt 45 Pf. Ansch 60 Pt.

Im ganzen Pfund

Ptund

80 Pf. Anschnitt 100

Pfund

Pfund 60 Pt. i. Pfund 20 Pf.

u. Mädchen enorm

enorm billig