Für den Inhalt der Injerate über. nimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung

Theater.

Sonntag, den 20, August.

Königl. italienischer Circus Ernesto Ciniselli. Stadtbahn- Station: Zoolog  . Garten. Heute, Sonntag, den 20. Auguß

2 Gr. Elite- Borstellungen 2

um

und 8 Uhr Abends.

In beiden Vorstellungen Auftreten des gesammten Herren- und Damen­

Kroll's Theater. Der Brautmarkt Personals. in Hira.

Todes- Anzeige. Mitgliedern und Freunden die trau­rige Mittheilung von dem Freitag früh erfolgten Ableben des wackern Genossen, unseres lieben Mitgliedes 1495b

Bergschloss- Brauerel.

Neue Welt  . Hasenhaide.

Hente, Sonntag:

Finsterbusch- Concert. Feuerwerk. Heinrich Bischoff. Gebr. Schwarz, Großer Blondin- Ponchery,

Beerdigung: Montag, 21. d., Nachm. 4 Uhr von Bethanien aus. Rauchklub Collegia".

"

Allen Freunden und Bekannten zur Nachricht, daß unser Kollege, der Tischler

Leshing- Theater. Das Recht zu 4 Uhr hat jeder Erwachsene das Recht, Felix Korsykowski

lieben.

Montag: Rosmersholm. Friedrich- Wilhelmßädt. Theater. Fatiniga.

Montag: Dieselbe Vorstellung. Adolph Ernst- Theater. Goldlotte. Montag: Dieselbe Vorstellung. Viktoria Theater. Frau Venus. Montag: Dieselbe Vorstellung. Aleranderplah Theater. Damenbad.

-

Das

Montag: Dieselbe Vorstellung. National Theater. Lehmann auf der Weltausstellung in Chicago  . Montag: Dieselbe Vorstellung. Apollo Theater. Spezialitäten­Vorstellung.

Kaufmann's Variété. Spezialitäten­Borstellung.

National- Theater.

Große Frankfurterstraße 132.

Doppel- Vorstellung

zu einfachen Preisen. Gastspiel der badischen Kammer­fängerin Frl. Adolphine Grimminger.. Sensationelle Novität!

Lehmann auf der Weltaus­

stellung in Chicago  . Große Ausstattungsposse mit Gesang und Tanz in 5 Aufzügen von Eugen Prudens. Kouplets v. Linderer. Musik von Adolph Wiedecke. Regie: Mar Samst. Vorher:

Die juten Flinten oder: Hirsch in der Tanzkunde. Poffe in 1 Att von Enny Anders. Musik von verschiedenen Komponisten. Rassenöffnung 3 Uhr.- Anfang der

Abend- Vorstellung 72 Uhr. Im Garten auf der Sommerbühne: Novität:

Wirkliches Wasser! Wirklicher Regen! Berlin   unter Wasser

oder:„ Kneipp's Wasserkur" Posse mit Gesang und Tanz in 2 Akten von Mylius. Regie: Hugo Hummel. Musit von Meyer. Vorher: Novität! Chansonetten Liebe. Posse mit Gesang in 1 Att von Eugen Prudens. Regie: Friz Schäfer. Vor, nach und zwischen den Possen: Auftreten von Spezialitäten 1. Ranges. Montag: Lehmann auf der Welt­Ausstellung in Chicago  . Vorher: Becker's Geschichte.

Zu der Nachmittags- Vorstellung um ein Kind unter 10 Jahren frei einzu­führen.

Abends 8 Uhr: Zum 46. Male:

Die Erschaffung des Weibes

oder:

Das Weib im Laufe der Jahrhunderte. Gr. Ausstattungspantomime mit Ballet.

Letzter Sonntag

BERLINER  HIPPODROM

Am Kurfürstendamm  .

2 Min. von Station Zoolog. Garten.

Gr.Extra- Borstellungen

Nachmittags 5 Uhr und

Abends 8 Uhr.

2

Jeder Erwachsene hat das Recht zur Nachmittags- Vorstellung zwei Kinder und zur Abendvorstellung ein Kind unter 10 Jahren frei einzuführen. Abends:

Gratisverloosung eines Reit­

pferdes.

Zu jedem bis 81/2 Uhr gelösten Billet wird ein Freiloos verab folgt. Die Verloosung findet öffentlich in der Arena statt. Zum Schluß:

Am Strande von Ostende.

[ 14816

den 16. d. M. gestorben ist. Die Beerdigung findet Sonntag, den 20. d. M., Nachm. 5 Uhr, vom Hedwigs­rankenhaus aus nach dem katholischen

Kirchhof in Weißensee statt.

Die Kollegen der' C. Bechstein'schen Hof- Pianofabrik.

Ostbahn- Park

am Rüstriner Play,

Hermann Jmbs.

Großer Erfolg

Grfolg Thurmseitläufer.

1479b

Im Champêtre: Ball. Zahllose Volksbelustig. à la Dresdener   Vogelwiese. Anfang 4 Uhr. Entree 25 Pf. Mittwoch: Erntefest.

Th. Keller's Hofjäger,

Hasenhaide, Bergmannstrassen­Ecke. 60/7 Brillant­mit großem

eute, Sonntag, den 20. August 1893: Erftes großes vint­Pracht- und Kriegs- Feuerwerk Schlusstableau. Ausgewähltes Programm ausgeführt von 3 renommirten Feuerwerkern. Großes Garten- Coneert( Kapellmeister Herr Rose). Ball. Marionetten- Theater. Volksbeluftigungen. Anfang des Concerts 4 Uhr. Entree 15 Pfennig, im Vorverkauf 10 Pfennig. Mittwoch, 28. August: Großes Ernte- Dankfest mit Gratis- Verloosung. Donnerstag, 24. August: Großes Extra- Garten- Concert. A. Froelich.

Weimann's Volksgarten,

Badstrasse 56.

Gesundbrunnen.

Pankstrasse 25. Heute, Sonntag, von 4 Uhr ab, Entree 25 Pf.:

Rüdersdorferstr. 71, am Ditbahnhof Concert und Großer Ball. Spezialitäten.

Täglich:

Konzert, Theater und

Spezialitäten- Vorstellung.

Neu u. sensationell: Little Alfons, der phänomenale Lawinensturz­tünstler. The Moras, musikalische Excentrics, 1 Dame, 1 Herr. Troupe Metzetti, Parterre- Akrob., 2 Herren, 2 Knaben, 1 Mädchen. Emmy u. Reinhold Hintsche, Ge­sangs- u. Charakter- Duettisten 2c. Boltsbelustig. jeder Art. 4 Kegel­bahnen z. Verfügung. Kaffeeküche geöffnet an Wochentagen von 2 bis 6 Uhr, Sonntags von 2-5 Uhr.

Moabiter  Gesellschaftshaus.

Alt Moabit 80 u. 81. Täglich:

Nen: Die verunglückte Droschkenfahrt der Garretton- Truppe. Klown Harris, Kunstpfeifer  . Otto Köhler, Volkshumorist. Alfieri und Sohn, Akrobaten. Fräulein Leopold, 1. Soubrette der Gegenwart. Montag: Verein Zukunft II. Dienstag: Sommernachtsfest. Mittwoch: Letztes Erntefest. Donnerstag: Sommerfest des Vereins ehemaliger II. Garde­Ulanen. Sonnabend: Lassallefeier des 6. Wahlkreises.

Schloß

Weißensee.

1478b

Zum Sternecker. Sonntag,

den 20. August:

1491b

Grosses Schwimmfest des Schwimmklubs Neptun verbunden mit großem Preis- Wettschwimmen. Gr. Konzert. Bal champêtre. See- Theater. Anfang 4 Uhr. Entree 30 Pf. Vorher 25 Pf.

Im Trianon- Park: Großes Volksfest. Entree frei.

Wilh. Groth's Danziger Garten

Danzigerstraße 50-51.

Jeden Sonntag: Frei- Konzert.

-

E

Auftreten der Schnell- und Dauerläufer Mr. Charles Wilson, Meisterschafts­läufer Mr. Harry Alfonso und Miss Paula. Volksbelustigungen aller Art. Den Vereinen ist mein Lokal bestens empfohlen.

Gr. Wasser- Pantomime in 12 Bildern Theater- und Spezialitäten- Regelbahnen. Raffeeküche von 2 Uhr ab geöffnet.

Grosses Feuerwerk. Illumina­

tion des Bade- Hotel.. Abends: Feenhafte Beleuch­tung des Parks.

Jm prachtvollen Park von 4 Uhr an: Großes Concert. Preise der Plätze 4, 3, 2, 1, 0,50 M.

Schweizer­Garten.

Am Königsthor. Haltestelle der Ringbahn.

Heute, sowie täglich: Extra- Vorstellung

mit neuen Spezialitäten.

Garreton- Troupe.

Adolph Ernst- Theater. Familie Grunatho.

Zum 65. Male:

Goldlotte.

Gesangspoffe in 3 Atten v. Ed. Jacobson

11. W. Mannstädt. Rouplets theilweise

Don G. Görss. Musik von W. Steffens. In Szene gesetzt von Adolph Ernst. Anf. 7 Uhr. Fauteuil 2,50 M. WF Der Sommergarten ist geöffnet. Morgen: Dieselbe Vorstellung.

Castan's Panopticum. Riesen- Schlangen­Familie

aus Carl Hagenbeck's Thierpart.

Ohne Extra- Entree.

Emmy Bender. Max Grabow u. s. m. Voltsbeluftigungen aller Art. Täglich:

Entree 30- Grosser Ball. Pf.

FRIEDRICHSHAIN  

Aktien­Brauerei Friedrichs­hain

am Rönigsthor.

Heute

Sonntag:

Grosses

Vorstellung sowie Concert. Anfang 4 Uhr. Entree 30 Pf., refervirter Plaz 50 Pf. 4127L* Helmuth Peters.

Jeden Sonntag:

-

Treptow  . Restaurant„ Zum Karpfenteich" Gr. Konzert u. Spezialitäten- Vorstellung. Herrn Fritz Sydow, ſowie

Auftr. d. bel. Boltshumor.

fämmtl. Spezialitäten 1. Ranges. Entree frei.

ratweil' sche Bierhallen Treptow  .

G

Hermann Otto.

Kümpel's Restaurant zum Park- Schloss" Kommandantenstr.77-79. Grösster Garten. 11 Kegelbahnen. Tanz. Volksbelustigungen aller Täglich von 5 Uhr ab: Art. Jeden Sonntag: Konzert. NB. Der neuerbaute Saal, 1000 Personen Grosses Frei- Concert. assend, ist zu Festlichkeiten 2c. an Vereine und Gesellschaften zu vergeben. Soiréen der Leipziger   Sänger vom

Krystall- Palast.

Unf. Wochent. 71/2 Ubr. Entree 15 Pf., servirt 25 Pf. Anf. Sonntags 6 Uhr. Entree 30 Pf., refervirt 50 Pf. Anerkannt gute Küche. Säle für Festlichkeiten n. Versamml. Programm unentgeltlich. Carl Koch.

Gründer's Festsäle

( früher Mündt) Köpenickerstrasse 100.

An größere Vereine gebe auch Sonn­abends meinen größten Saal für

Bälle ab.

-

Treptow  

Restaurant W. Jacob

Köpnicker Landstr., a. d. Verbindungsb. Ausschank der Berliner   Bockbrauerei. E

ff. Lagerbier 0,4 Lit. 15 Pf., Münchener 0,4 Lit. 20 Pf. 6 Kegelbahn. Kaffeeküche

Treptow  .

Parkstraße.

Jm Spiegel- Saal:

Sonntags

Bade's Volksgarten. und Montags: Gr. Konzert und Spezialitäten- Vorstellung.

Großer Ball. Boltsbelustigungen aller Art. Anfang 4 Uhr. Kaffeeküche von 2 Uhr ab geöffnet. Entree frei.

Park- Schlösschen Schönhauser Allee 101-102

neben dem ,, Jägerhaus".

NB. Meine 5 Bereins- Säle von 50 bis Heute Sonntag: Frei- Konzert.

200 Personen halte ich Vereinen, Gesell­schaften 2c. bestens empfohlen. 4131L*

Fortuna- Säle

3. Straußberger- Straße 3.

Jeden Sonntag: Grosser Ball.

Instrumental- geben Donnerstag: Große Gesell­

und

Vokalkonzert. Anjang 4 Uhr.

Eintritt 30 Pf. Kinder frei.

Programm unentgeltlich. 4793L Jeden Freitag: Militär- Frei- Konzert.

noſtraße

Passage- Bictoria- Brauerei, ia

Panopticum. Grösstes

Schau- u.Vergnügungs­

Etablissement

der Welt.

Entree 50 Pf.

Kaufmann's Variété

Stadtbahn- Station Alexanderplatz  . Sonntag, den 20. August: Grosses Garten- Konzert u. Spezialitäten- Vorstellung. Bei ungünstigem Wetter im Saal. Anfang 5 Uhr. Entree 30 Pf. 1487b

A. Zimmermann.

schaftsstunde.

Empfehle meine Säle zu allen Privat­Festlichkeiten und Bersammmlungen;

-

Großer Garten  . Tanz- Saal. Kegelbahnen. Kaffeeküdje von 1 Uhr ab geöffnet.

4577L*

Zu recht zahlreichem Besuch ladet ergebenst ein Adolf Rosenlöcher.

Nieder- Schönhausen. Schattiger Garten. Elysium, Lindenstr. 25.

Treptow  .

Erntefest

auch sind einige schöne Vereinszimmer mit historischem Festzug Nachm. 2 Uhr.

zu haben.

3670L*

Albrecht's Ball- Saal

Memelerstrasse 67. 111-112. Empfiehlt seinen Saal, 400 Pers. Garten resp. Saal fassend, zu allen Festlichfeiten. Ber­schiedene Sonnabende noch frei. 46052* ( außer Schmargendorf  .

Läglich Sonnabends) Stettiner Sänger

Stets

Sanssouci

Restaurant M. Bender.

3 Minuten hinterm Paradies- Garten, erstes Lokal an der Chauffee. Jeden Sonntag Tauz im großen Saale. Großer schattiger Garten, Kaffeeküche, 3 Regelbahnen.

47912

Kegelbahn. Jm großen Saale: Tanz.

Renz' Ball- Salon, Naunynstr. 27.[ 1442b

Jeden Sonntag, Montag u. Donnerstag Großer Ball.

Empfehle meine Säle zu allen Privat­festlichkeiten und Versammlungen. Schmiedel's Festsäle,

Alte Jakobstrasse 32, empfehle meine hocheleganten Säle zur Abhaltung jeder Art Festlichkeiten. Wwe E. Schmiedel. Genossen empfehle meinen Früh­# tücks-, Mittags- und Abendtisch. Getränfe ſorgt stets

Neues Club- Haus 72. Kommandantenstr. 72. Empfehle meine 4 Säle den p. p. Vereinen u. Gesellschaften zu Gonnt. 7 Uhr, Festlichkeiten, Commersen, Ber  - Fritz Fröhlich, 43. Wochent 8 Uhr. mit Garten und Saal Kaffeeküche Sammlungen etc.

wechselndes( vis à vis dem Schützenhause) Programm. empfehle mein Lokal zur Mitbenutzung Anfang bei der am 27. d. M. stattfindenden Lassalle  - Feier

Entree 50 Pf.( à Liter 60 Pf.) u. Boltebeluftigungen.

Vorverkauf 1477b

Billets Sonntags teine Giltigkeit.

Moriz Etablissement mori

Blayz.

Blaz Buggenhagen.

Täglich: Gr. Garten- Konzert.

Gr. Frühstücks- u. Mittagstisch. Spezial- Ausschant von Pahenhofer Lagerbier, hell un bunkel. Bei ungünstiger Witterung findet das räumen statt.

Altes Schüßenhaus, Konzert in den unteren Reſtaurations

Linienstraße 5, empfiehlt seine Festfäle Entree Wochent. 10 Pf. Sonnt. 25 Pf. ( 560 Personen fassend) zu allen Gelegen Säle für Versammlungen, Kommerje, heiten. Festlichkeiten 2c.

788b

A. Pöting. Charlottenburg  .

Restaurant Nussbaum  

1244b

Vereinszimmer mit Piano. Für gute

1336L* Naunyn­

B. Nieft's Festsäle, des Suboftens meinen reialdi

Weberstr. 17,

Empfehle den Genossen und Freunden reichhaltigen Frühstück, Mittag u. Abendtisch empfiehlt sich zur bevorst. Saison den zu kleinen Preisen. Vereinszimmer Vereinen zu Feſtlichkeiten u. Berjamute noch mehrere Tage frei. lungen. Saal gratis u. sonstige toulante Franz Gittler( früher Buder),

Charlottenburger- Ufer 5. Bedingungen. Empfehle mein großes Garten­

Reſtaurant nebst bei Regelbahnen, und Kinderjpielplanen, Kaffeeküche und Kinderspielplay. Moabiter Lagerbier& Sol. 10 Pf., große Weiße 20 Pf. Achtungsvoll

14926

34412*

41972

Mariannenstr. 48.

Th. Boltz' Festsäle, Buss' Ballsäle, Gr. Frankfurter­

( vorm. G. Feuerstein) Alte Jakobstrasse No. 75.[ 727b Gr. u. kl. Säle z. all. Fentlichkeiten

W. Weber..

Für Kremser und Fuhrwerk Einfahrt vom Habsburger Ufer, Martiniten­felde aus.

$

Versammlungen. Coulante Bed.

Teleph.- Anschl. Amt I 1082. Sanssouci, Rottbuserstr. 4a.

straße 85, Sonnabend im Sept. u. Nov. 1483b an Vereine z. verg. Rechtsbureau ichters a. D. Alte Jakob­

straße 130. Gewissenhafter Rath in allen Angelegenheiten. Unbemittelten unent­Koncertu. Ball. Dirigent F. Lindemann. Igeltlich. Auch Sonntags.

Verantwortlicher Redakteur: Wilhelm Schröder in Berlin  . Druck und Verlag von Mar Bading in Berlin  , SW, Beuthstraße 2.

673b

Hierzu zwei Beilagen.