Gewerkschaftliches.

,, Die Leibgarde des Satans."

Kürzlich haben die Christen vor einem Geistlichen in einer von Hirsch- Dunderianern in Hamm einberufenen Versammlung einen wahren Herenfabbat aufgeführt, weil der Diener Gottes die christ­lichen Gewerkschaften nicht als den Sig von Friedfertigkeit, Sanft mut und Christlichkeit wollte gelten laffen. Wie die Christen den Gegenbeweis führten, das enthüllt eine Darstellung in einem Dorts munder bürgerlichen Blatt. Es heißt da unter der vorstehenden Stichmarke:

Als solche muß man unbedingt die ,, christlichen" Gewerkschaften bezeichnen, wenn man die am Montag in Hamm stattgefundene Versammlung als einen Maßstab für die Kampfesweise der christ­lichen" Gewerkschaften ansehen will. Schreiber dieses hatte unbefangen der betreffenden Versammlung beigewohnt, um auch mal die An­schauungen und Kampfesweise der christlichen Gewerkschaften hier im Kohlengebiet fennen zu lernen. Wenn ich auch nach dem Elaborat der vier evangelischen Gewerkschaftssekretäre meine An­sprüche nicht allzu hech stellte, aber so etwas an niederer Kampfess weise und Frivolität, das die„ Christlichen " hier in dieser Ver­sammlung an den Tag legten, ist mir noch nicht vorgekommen. Wie Menschen haben diese Leute sich nicht benommen, nein, wie eine wilde Horde. Daß die christlichen" Führer sich nach dem boraufgegangenen glänzenden und beweiskräftigen Referat Traubs in einer schwierigen Lage befanden und nun vielleicht in etwas heftiger Weise zu retten suchten, was zu retten war, nun, das fonnte man hingehen lassen. Armselig genug waren ja ihre Argumentationen allerdings. Aber, daß sie mit folchen gemeinen, perfiden, ja perfönlichen Verunglimpfungen gegen einen Ehren­mann wie Traub arbeiteten, das sollte man von denselben, die

doch das Wort„ chriſtlich" in Erbpacht genommen haben wollen,

nicht erwarten. Was nennt sich heute nicht alles christlich"!

Wenn sie nicht sofort die Arbeit aufnahmen. Sie sahen fich aber ge- 15ottarbeiter бet Berschiedenen Ränder die täuscht. Machenschaften der internationalen Diplo. Ebenso find ihre Bemühungen ohne Erfolg, eingearbeitete matie durchtreuzen könnte. Die reaktionären Blätter Arbeitskräfte als Ersatz der Streifenden nach Berlin zu ziehen. sind durch die ganze Bewegung schon jetzt sehr stark alarmiert, Es gehört ziemlich viel Naivität dazu, anzunehmen, die Leute ja, es sind schon Vorschläge laut geworden, daß man der von einem feien bereit, Streitbrecherdienste zu leisten. Transportarbeiterstreit drohenden Gefahr auf gefeßgebe So wandte sich die Firma Deutsche Steinholzwerte mit fol- rischem Wege begegnen müsse. gendem Schreiben an einen Münchener Steinholzleger: Deutsche Steinholzwerte. Paul Langguth.

Herrn N. N.

Berlin NW. 40, Heidestr. 15.

5. August 1911. München .

Wir fommen heute auf Ihre frühere Bewerbung zurüd und fragen anf ob Sie zurzeit bereit sind, bei uns in Berlin in Be fchäftigung zu treten, da unter den hiesigen Steinholzlegern ein Streit ausgebrochen ist. Sie müßten sich selbstverständlich ver­pflichten, die Ihnen von uns übertragenen Arbeiten fertig zustellen und sich nicht den Streifenden hier anzuschließen. Wir erwarten umgehend von Ihnen Mitteilung, ob Sie nach hier kommen wollen und welche Lohnansprüche Sie stellen.

Hochachtungsvoll

ppa. Deutsche Steinholzwerke. Paul Langguth.

P. S. Falls Ihnen Kollegen bekannt sind, die event. geneigt find, gleichfalls hier in Arbeit zu treten, bitten wir Sie, gefl. benachrichtigen zu wollen, oder uns die Adressen aufzugeben.

Während die Herren sich fruchtlosen Hoffnungen auf Ersat ihrer vollwertigen Arbeitskräfte hingeben, haben mehrere Firmen durch Anerkennung der Forderungen den Stampf beendet. Mit diesen Unternehmern ist ein neuer Vertrag abgeschlossen und sind ihnen Arbeitskräfte zugewiesen worden.

sam. Arbeiten Steinholzleger ohne die ordentlich abgestempelte Wir machen alle Bauarbeiter auf die Lohnbewegung aufmert. und ersuchen wir, uns zu benachrichtigen, wann und wo solche an Streik und Arbeitsberechtigungstarte, so sind es Arbeitswillige getroffen werden.

hat

London , 9. August. Wenigstens 30000 Fuhrleute streifen hier jetzt infolge einer Aufforderung, die der Exekutivausschuß der Trade Union der Fuhrleute an diese ergehen ließ. In den Straßen der City, in denen von Ostend , Westend und Süd- London find tatsächlich teine Güterwagen zu sehen. In den Hauptverkehrs­straßen wurden, meistens mit Erfolg, die Fuhrleute von den Streifenden aufgefordert, ihre Wagen nach den Stationen zurüd­zubringen. Die Ausdehnung des Ausstandes auf die Güterbahn­höfe ist wahrscheinlich. Einige Eisenbahnfuhrleute haben schon die Arbeit eingestellt. Ungeheure Mengen von Früchten und Lebensmitteln liegen auf der Station London - Bridge fest, da die Fuhrleute sich weigern, die Ladungen abzufahren.

London , 9. August. Nach Meldungen der Blätter hat der Sekretär des Hafenarbeiterverbandes heute nachmittag einen all­gemeinen Streitbefehl erlassen, der sich an alle, die im Londoner Hafen beschäftigt sind, richtet. Dadurch würde die Zahl der Aus­ständigen sich auf etwa 100 000 erhöhen.

Verfammlungen.

Bitfin in seiner zweiten Richtigstellung in der ersten Beilage der Bur, Richtigstellung" des Genossen Litfin. Nachdem Genoffe r. 172 des„ Vorwärts" alle meine Behauptungen, welche ich auf geben muß, gehört doch eine Dofis Mut dazu, mir hinterher leicht dem achten Gewerkschaftskongreß in Dresden machte, als wahr zu­mich, da meine Behauptungen nicht bestritten werden konnten. fertige Behauptungen einer Organisation gegenüber nachzusagen. Noch einmal auf alle Einzelheiten einzugehen, erübrigt fich für

Wenn aber Genosse Litfin die unübersehbaren, ungeheuren Konsequenzen" fürchtet, weshalb dann der Beschluß der Kölner Generalversammlung der freien Gast- und Schantwirte Deutschlands , in dem ihre Mitglieder aufgefordert werden, nur von tariftreuen Firmen ihre Waren zu beziehen, und weshalb die nochmalige Er innerung daran seitens des Genossen Litfin auf dem letzten Vers bandstage? Max Kiesel.

Letzte Nachrichten.

Wie flein, wie winzig flein müssen doch diele Leute sein, wenn fie ihre Truppen nicht mal soviel in der Gewalt haben, daß sie denselben nicht mal Ruhe gebieten fonnten, wenu von ihrer Der Vorstand des Bauarbeiterverbandes. Gegenpartei fachliche Belege für die Konfessionellität der christ­lichen Gewerkschaften vorgebracht wurden. Ja, wie diese„ Führer" Ausland. selbst mit gutem Beispiele vorangingen und in geradezu rüpel­hafter Weise wie die Wilden mitbrüllten, ja, vor einem, nun, Allgemeiner Streik im Londoner Hafen. wie soll man es anders bezeichnen, offenen Raub nicht zurüd­London, den 8. August. schredten. Es war, wenn ich nicht irre, der Gewerkschafts - Der Kampf der Londoner Dodarbeiter fekretär Erdmann, der, als der Hirsch- Dunderianer Grünlich sich mit überraschender Schnelligkeit zu einer grandiosen Bewe­eine sehr böse Sache für die„ Christlichen " vorbrachte, sich gung ausgewachsen, die nur mit dem großen Dodarbeiterstreik von ans Rednerpult heranschlich, um dem Redner die Unter- 1889, in welchem der neue Trade- Unionismus" geboren wurde, lagen für dessen Ausführungen zu entreißen. So etwas ist denn bergleichbar ist. Aber während jene historische Bewegung nur doch die Höhe und halte ich es im Interesse des wirtschafts- durch die sentimentale Sympathie der allgemeinen Oeffentlichkeit Zu dem Leichenfund im Teltowkanal, politischen Kampfes für unbedingt erforderlich, dieses hier offen und für eine besonders niedergetretene Arbeiterschicht zu einem fieg worüber wir unter„ Lokales" berichteten, erfahren wir noch, daß es ehrlich festzunageln. Glänzender konnte Traub nicht gerechtfertigt reichen Ende geführt wurde, liegt die Stärke des gegenwärtigen fich allem Anschein nach nicht um einen Mord, sondern um einen werden, wie durch dieses in der Hammer Veriammlung zutage Kampfes in einem ganz anderen Umstand: in der bisher noch nie Doppelselbstmord handelt. Bei dem Landwirt Haupt in Schönow getretene, wüste, jeder Zivilisation bohnsprechende Benehmen der dagewesenen Einmütigkeit und Solidarität aller beteiligten Ar- bei Behlendorf war seit mehreren Jahren die Dienstmagd Martha christlichen, pardon, fogen. Gewerkschaften. Während die Ver- beiterschichten. sammlung durch die Radaubrüder oft einen geradezu stürmischen Verlauf nahm, mußte man andererseits wieder bewundern, wie Traub, der wieder mal glänzend in seiner ruhigen, fachlichen Weise fämpfte, Bunft für Punkt nicht nur feine Anflagen aufrecht erhielt, sondern neue, belastende Beweise für dieie vorbrachte, und trop alledem und alledem, troz gemeinster Angriffe, troß der versuchten Vergewaltigung mit seinen Beweisen durchdrang, so daß ihm oft nicht endenwollender Beifall zuteil und mancher, mancher Chrift licher" innerlich überzeugt und befehrt wurde. Daß beweisen mir biele Aeußerungen christlich organisierter Arbeiter während, als auch nach der Bersammlung." Wirklich, eine nette, reizende Gesellschaft. Mit solcher Christlich feit kann natürlich und will die Sozialdemokratie nicht wetteifern Daher haben die schwarzen Brüder recht, wenn sie sagen: Uns

trennt eine Welt! Gott sei Dank!

Berlin und Umgegend.

Lohnbewegung der Berliner Sargtischler. In den Werkstätten Rofinsti, Rummelsburg , Bring- Albert- Straße, und Rofinsti, Lichtenberg , Margaretenstraße, stehen die Arbeiter

Der Hafenverkehr steht völlig still, und die folgenden Arbeiter- Räther beschäftigt. Vor etwa Jahresfrist lernte sie in Zehlendorf fategorien stehen im Kampfe: Doder, Kohlenbunkerleute, Lichter- den daselbst wohnhaften Fabrikarbeiter Albert Klomfaß fennen, schiffer, Stauer und Fuhrleute. Sie haben alle separate Organi- der in einer dortigen Fabrik beschäftigt war, und ging mit dem­fationen, aber seit etwa einem halben Jahre sind alle diese Ge- selben einen Verkehr ein. Das Paar wollte in nächster Beit werkschaften in dem neugegründeten Transportarbeiterheiraten. Die Ersparnisse des Mädchens sollten zur Gründung des verband vereinigt. Hausstandes dienen. Montag nachmittag erhielt die R. von ihrer Der Kampf der Doder hat bereits zu einem bollen Siege ge­führt. Der eingefehte Schiedsrichter, Sir Albert Rollit, hat in herrschaft die Erlaubnis, auszugehen, versprach aber um 10 Uhr allen Buntten für die Forderungen der Arbeiter entschieden. Die wieder zu Hause zu sein. Die R. wurde dann mit Klomfaß gesehen, wichtigsten Punkte find: Stundenlohn 8 Bence, für Ueberstunden wie sie, in eifrigem Gespräch vertieft, Arm in Arm die Straße ent 1 Schilling; für Mahlzeiten wird ebenfalls Lohn bezahlt. Dieser lang gingen. Nachdem das Mädchen auch bis vorgestern nicht zu­der Safenarbeiter im Trafalgar Square , wie sie selbst an an und zeigten sie der Polizei als vermist an. Gestern mittag Schiedsspruch wurde am Sonntag in einer Riesenversammlung rückgekehrt war, stellte die Dienstherrschaft Nachforschungen nach ihr diesem, an historischen Versammlungen so reichen Orte, fast ohne um 12 Uhr wurde die Vermißte als Reiche aus dem Teltowkanal Beispiel dasteht, unter den begeistertsten Stundgebungen der Ar- gelandet und nach dem Teltower Friedhof gebracht. Man nimmt beiter, die mit ihren Organisationsbannern und Musikbanden an, daß Klomfaß ebenfalls seinem Leben durch Ertrinken ein aus den Docks durch die Stadt marschiert waren, verkündet.

Allein die Doder legten ungeachtet ihres großen Sieges die Ende gemacht habe. Nachforschungen der Teltower Polizei führten Hände nicht in den Schoß. Das Verbandsstreitfomitee gab die dahin, daß eine Person ermittelt wurde, die die Leiche eines Barole aus, daß kein Arbeiter die Arbeit wieder aufnehme, bis Mannes im Teltowkanal habe schwimmen sehen. Die Leiche des nicht alle Kategorien von Hafenarbeitern ihre Forderungen be- Alomfaß tonnte noch nicht geborgen werden, und nimmt man an,

schon seit vier Wochen im Streif. Jm April 1910 brachte eine Rohlenbunterleute bilden augenblidlich den Gegenstand von Unter. ab es sich um eine Liebestragödie handelt,

Firmen aber nicht akzeptierten. Nach Erledigung der Lohnbewegung ging dem Deutschen Holzarbeiterverband folgendes Schreiben zu: Verband Berlin , den 3. Juni 1910. der

Berliner Holafargfabrikanten.

An

nifteriums. Die Lichterschiffer verlangen den Zehnstundentag, handlungen unter dem Vorsiße eines Beamten des Handelsmi­

Ein gewaltiger Dachstuhlbrand,

von 7 Uhr morgens bis 5 Uhr abends, und eine Lohnerhöhung, so- der Proskauer Straße 24, nahe dem Fordenbedplab und dem wie eine einheitliche Lohnstala. Die Kohlenbunkerleute verlangen: Bentralviehhof, aus unbekannter Ursache ausbrach, machte der Feuer die Anerkennung der Organisation, daß Gruppen von 5 Leuten wehr viel zu schaffen. Der Brand wurde erst bemerkt, als die auf Dampfbarten beschäftigt werden sollen, Neuregelung und Er- Flammen schon aus den Dachluken des Borderhauses und Seiten­höhung des Ueberstundenlohnes, daß alle Arbeiter eingestellt flügels hell emporloverten. Als die ersten Löschzüge eintrafen, werden, bebor die Bunter einlaufen, und eine Anzahl anderer auf hatte der Brand bereits eine große Ausdehnung erlangt. Genährt die Arbeitsweise bezüglichen Forderungen.

durch den Hausrat der zahlreichen Mieter und durch Brenn. materialien bedrohten die Flammen auch die angrenzenden Gebäude. Da die Treppen verqualmt waren, mußte mit Hilfe mechanischer Leitern vorgegangen werden. Trotz des großen Löschaufgebotes dauerte es über eine Stunde, bis die Macht des Feuers gebrochen war. Erst in später Nachtstunde konnte die Wehr wieder abrücken. Der Schaden ist erheblich, da auch das obere Ge­schoß etwas gelitten hat.

den Deutschen Holzarbeiterverband hier! Bei unserer letzten Zusammenkunft am 1. Juni ist festgestellt worden, daß die Forderungen seitens der Gesellen uns gegenüber Die Stauer verlangen, daß ihre Arbeitsbedingungen im all. wohl zum größten Teile durchgeführt, auch innegehalten worden gemeinen denen der anderen Arbeiterkategorien gleichgestellt find, daß es aber doch noch Arbeitsstätten gibt, die unsere Gesellen werden. Ihre Forderungen werden demnächst vor dem ständigen diesbezüglich geschont haben. Dahin gehört vor allem die Firma Londoner gewerblichen Schiedsgericht verhandelt werden. Rosinėti, Rummelsburg , die heute noch in der Lage ist, den gr. Die größten Hindernisse bereitet einer baldigen Wiederauf­Hohlfehl für 11,50 M. zu liefern, was uns bei den 20-30 Proz. nahme der Arbeit der Kampf der Fuhrleute. Wie überall, so sind Aufschlag ganz unmöglich ist. Bei der Firma Moritz Klee ist eben die Fuhrleute auch hier eine grenzenlos ausgebeutete Arbeiter­falls noch nicht mal herangetreten worden. Wenn wir nun auch schicht, und die Unternehmer widersetzen sich nicht nur der gefor­bon der letzten Firma schon wegen ihrer Preishaltung noch ab- derten Lohnerhöhung und Arbeitszeitverkürzung, sondern weigern sehen wollen, so müssen wir doch bei der ersten Firma ganz ents fich auch die Organisation anzuerkennen, obschon sie sich bereit ge­schieden darauf bestehen, daß der Deutsche Holzarbeiterverband hier funden haben, mit dem Transportarbeiterverband zu verhandeln. Schwere Schiffskatastrophe. den Ausgleich herbeiführt. Bei der großen Schädigung, die uns Es handelt sich um mindestens 20 000 Fuhrleute. Der Teil von Gibraltar , 9. August. ( W. T. B.) Der franzö durch diese Schleuderkonkurrenz tagtäglich entsteht, ist schnelles ihnen, der unmittelbar mit Hafenarbeiten beschäftigt ist, hat sich fische Dampfer Emir ", der um 3 Uhr früh von Handeln schon um so mehr geboten, als wir im andern Falle ge- bereits der Bewegung angeschlossen, während der Rest Ende dieser Gibraltar nach der marokkanischen Küste abgegangen war. zwungen wären, unsere bewilligten Forderungen sofort wieder Woche die Arbeit niederlegen wird. zurückzuziehen und die Gesellen zu entlassen. Ihrer diesbezüglichen Die Folgen des Streits machen sich schon sehr stark fühlbar. ist fünf Meilen östlich von Tarifa gesunken. Antwort umgehend entgegensehend Eine ganze Anzahl eingelaufener Schiffe tönnen nicht ausgeladen 93 Personen sind ertrunken. werden, und für Abfahrt bestimmte Schiffe warten auf ihre Eine weitere Meldung über den Untergang des Ladung. Große Massen von Lebensmitteln, namentlich gefrorenes Dampfers besagt: Infolge dichten Nebels stieß der englische Fleisch, liegt in den Schiffen, und obschon London noch für mehrere Dampfer Silverton" mit dem Dampfer Emir " bei Tage mit Fleisch versorgt ist, ist der Marktpreis bereits gestiegen. Tarifa zusammen; der letztere sant; von den Passagieren Große Entrüstung hat unter den Streifenden verursacht, daß Sol- wurden 15, von der Mannschaft 12 Personen gerettet. baten beordert worden sind, für die Armee bestimmtes Mehl aus­Nach den letzten Feststellungen find 86 Personen er­Obwohl der Verein der Berliner Sargtischlermeister wünschte, zuladen. Der Führer der Docker, Genosse Ben Tillett , hat daß der Deutsche Holzarbeiterverband vorgehe, werden die beiden die Behörden sehr eindringlich ersucht, weitere Streitbrecherdienste trunken, der Kapitän des Dampfers wurde verlegt, Firmen, nachdem der Streit ausgebrochen, von anderer Seite unter- bon Soldaten zu unterlassen, da es sonst zu ernsten Friedens. jedoch gerettet. Der Dampfer Silverton", der die fügt. Die Firmen Nagel u. Walter, Weißensee, Greifswalder Straße, störungen fommen fönnte. Aus allgemeinen Gesundheitsrüd. Maschinenwelle beschädigt und vorn ein& ed hat, hat 27 Ge­und Maffinzed, Rummelsburg . liefern Arbeit dorthin. Bei Maffinged lichten haben die Streifenden beschlossen, folgende Arbeiten nicht rettete nach Marseille gebracht. tut sich besonders ein Arbeitswilliger, August Brandtner, Rummels­ burg , Wilhelmstr. 54, hervor. Die Polizei bemüht sich mit besonderem ifer bei dem Unternehmer Ernst Rosinski, Rummelsburg , die Streit posten zu entfernen und Verhaftungen vorzunehmen. Da die Firmen in der Morgenpost“ und„ Lokal- Anzeiger" Arbeiter suchen, die hobeli tönnen, sei vor Zuzug dringend gewarnt. Die Arbeiter werden den Stampf auch ohne Unterstügung der Berliner Sargtischlermeister durchfechten.

Der Verband der Berliner Holzsargfabrikanten

und

Verein der Berliner Sargtischlermeister.

Der Vorstand.

( Siegel) 2. Wüstenberg, Tischlermeister,

C. 54, Linienſtr. 23.

"

Kampf mit Verbrechern.

"

einzustellen: die Beförderung von Eis für Krankenhäuser, die Wegschaffung von faulenden Abfällen, die Aufrechterhaltung des Londoner Kanalisationssystems und die Versorgung von Waffer­barten mit frischem Wasser. Lemberg , 9. August. ( B. H. ) Letzte Nacht wurden in einem Hause gegangen, weil die Unternehmer an die Verwendung von Streit überrascht. Als die Verbrecher sich verfolgt sahen, gaben sie Bisher ist der Kampf gänglich ohne Ruhestörungen vonstatten in der Dlugo33itraße mehrere Einbrecher von dem Hausmeister brechern gar nicht denten konnten. Es verlautet jedoch, daß manche mehrere Revolverschüsse ab. Hierdurch wurde der Hausmeister von ihnen Versuche machen werden, solche von auswärts zu impor- getötet und ein Arbeiter, der sich der Verfolgung angeschlossen fieren. Wenn diese Drohung ausgeführt wird, dann muß der hatte, tödlich verlegt. Einer der Täter fonnte verhaftet Stampf sehr bald erbitterte Formen annehmen. Jekt richten die werden. ladenen Schiffe nach anderen englischen oder ausländischen Häfen Unternehmer ihre Bestrebungen hauptsächlich dahin, die unver­ihre Vorbereitungen getroffen. Die Streifbrecherschiffe werden zu bringen. Allein die Arbeiter haben für diesen Fall bereits Mailand , 9. August. ( B. H. ) Der Personenzug Nr. 38, in allen englischen Hafen boyfottiert, und Ben Tillet hat in der aus Rom kommend, stieß im Bahnhofe von Arezzo mit einem Versammlung im Trafalgar Square unter stürmischem Beifall Güterzug zusammen. 5 Wagen wurden vollständig zer. Deutscher Holzarbeiter- Verband. Bahlstelle Berlin . einen Brief des Sekretärs des Internationalen Transportarbeiter- trümmert, zwölf Reisende wurden ernstlich verleht. Steinholzleger. Während des seit dem 3. August andauernden perbandes in Berlin verlesen, in dem dieser verspricht, den Boykott Streite werden die Unternehmer Gelegenheit genug gehabt haben, auch in Hamburg , Amsterdam , Rotterdam , Antwerpen und Havre Die Cholera. die Solidarität der Arbeiter kennen zu lernen. Zugleich muß es vorzubereiten. Ueberhaupt scheint der Gedanke des inter­ihnen aber auch flar geworden sein, daß es den Arbeitern bitter nationalen Transportarbeiterstreits die englischen Cholerafall festgestellt worden. Trieft, 9. Auguft.( W. T. B.) Hier ist neuerdings ein, ernst ist mit ihrer Forderung.

Holzarbeiter! In der Wagenfabrik Hellmuth, Stralauer Str. 52, streiten die Arbeiter( Stellmacher und Schmiede) seit drei Wochen. Der Unternehmer lehnt jede Verhandlung ab. Die Firma baut als Spezialität Handwagen, ihre Hauptfundschaft stellen die Handtuch verleihgeschäfte. Wir ersuchen alle Interessenten, hiervon Notia au

nehmen.

Eisenbahnzusammenstoß.

Die Unternehmer scheinen sich sehr viel von einem Schreiben haben. Wenn man sich mit den streifenden Dodarbeitern ins Ge- Saloniti, 9. August. ( W. T. B.) In Jpet sind 39 Todess versprochen zu haben, das den Arbeitern von ihren Unternehmern spräch mischt, dann hört man überraschend viele Andeutungen, fälle an Cholera zu verzeichnen, in Diatowa vier, in Mitro. auging, worin sofortige Entlassung für den Fall angekündigt wurde, wie leicht eine gemeinſame Aktion der Trans- Ibiga fieben; zwei Fälle betreffen Soldaten..

Berantw. Rebatt.: Richard Barth , Berlin . Injeratentell verantw.: Th. Glode, Berlin . Drud u. Verlag: Vorwärts Buchdr. u Berlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin SW. Hierzu 2 Beilagen u. Unterhaltungsbl.