Einzelbild herunterladen
 

Nr. 232. 28. Jahrgang. 1. Beilage des Vorwärts  " Berliner Volksblatt.

Ein fonderbarer Heiliger im Fortichrittslager.

Aus Braunschweig   wird uns geschrieben:

Mittwody, 4. Oktober 1911.

für die sozialdemokratische Kandidatur Blos erklärte, wäre sicher reichischen Partei vor ihrer Einigung und den gewaltigen Auf­gegen die fortschrittliche Minderheit angenommen worden, wenn schwung, den die Partei seit der Einigung genommen hat, und fie der Vorfizende zur Abstimmung zugelassen hätte. Dieser Versammlung war am Dienstag, 26. September, eine munterte die britischen Genossen auf, sich zusammenzuschließen. andere Versammlung vorangegangen, in der sich die ehrlichen bürger Konferenz. Er wies auf den Zwed der Zusammenkunft hin und er Mit einigen Worten der Begrüßung eröffnete Hyndman   die lichen Demokraten von der Fortschrittlichen Volkspartei Iossagten  .

Die Fortschrittliche Volkspartei   hat nunmehr am Donnerstag. In dieser Versammlung sprach Oberst Gädte in glänzender Weise mahnte die Anwesenden, alles Trennende zurücktreten zu lassen abend endgültig die Kandidatur Brade für den ersten braun- gegen die Kriegsheher, die Kolonialpolitik, das Wettrüsten, die agrarische und nur das Einigende, die gemeinschaftliche sozialistische Ueber­Alle persönlichen Angelegenheiten schweigischen Wahlkreis proklamiert. Es ist durchaus nicht aus Bollpolitik, das reaktionäre Regiment und den Scheinliberalismus. zeugung, im Auge zu behalten. geschlossen, daß sich diese Kandidatur zu einer liberalen Sammel- Gädte ging in Uebereinstimmung mit den braunschweigischen Demo- sollten aus dem Spiele gelassen werden. Die Einigung müsse ein kandidatur entwickelt, da der nationalliberale Reichstagstandidat, fraten fogar so weit, im Schlußworte allen Wählern, die es mit Busammenschluß aller sozialistischen   Streitkräfte des Landes bedeuten. Herr Fricke, ein rückschrittlicher Mittelständler, schon vor dem Wahl- dem Kampfe gegen die Reaktion ernst meinten, zu empfehlen, den Genosse Lee, der Sekretär der S. D. P., der die Einigungs­tampf mandatêmüde geworden ist und seine Kandidatur niedergelegt radikalsten Kandidaten zu wählen und in Braunschweig   von konferenz vorbereitet hatte, wurde zum Sekretär gewählt. Er gab hat. Bracke selbst gibt sich alle erdenkliche Mühe, den Rechtsliberalen vornherein für den Sozialdemokraten zu stimmen. Auch eine kurze Schilderung der Vorgeschichte der Konferenz. Auf dem zu gefallen und die Einigung möglich zu machen. in dieser Versammlung hatte Bracke seine imperialistischen Ansichten Brade würde als gemeinsamer liberaler Kandidat zwischen zwei enthüllt, war aber von Gädke geradezu glänzend abgeführt worden. letzten Parteitag der S. D. P. in Coventry   wurde eine von der Feuer fommen. Rechts von ihm steht die welfisch- agrarisch- konser- Gin früherer Artillerieoberst, der dem Sohne eines berühmten Rochdaler Mitgliedschaft eingereichte Resolution angenommen, bative Kandidatur, die der Welfenführer Dedelind übernehmen dürfte; sozialdemokratischen Führers demokratische Begriffe beibrachte in der der Parteivorstand aufgefordert wurde, alle sozialisti­schen Organisationen des Landes zu einer Einigungskonferenz ein links die sozialdemokratische. Wie sich die bürgerlichen Stimmen das war wirklich ein Schauspiel für Götter! auf die verschiedenen Parteien verteilen, läßt sich auch nicht an­zuladen. Dies sei geschehen und das Resultat sei die heutige nähernd voraussagen. 1907 hatten sich diese zu einem völligen Konferenz. Nach der Wahl des Geschäftsfomitees und der Stimm der sozialistischen   Einigung. Die von dem Vorstand der S. D. P. eingereichte Resolution über diesen Gegenstand, die schon in dem Vorbericht zitiert wurde und zu der eine Anzahl Abänderungsanträge eingereicht worden waren, wurde zuerst in Angriff genommen.

Mischmasch zuſammengefunden, so daß jetzt keine bürgerliche Partei Die fozialistische Einigungskonferenzähler trat der Stongreß in die Verhandlungen über die Grundlage

Die Anhängerschaft der Fortschrittlichen Volkspartei   dürfte recht spärlich sein. Als sie Bracke am Donnerstagabend musterte, hatten fich etwa 800 bis 1000 Versammlungsbesucher zusammengefunden. Mehr als die Hälfte gehörte jedoch zur Sozialdemokratie und von der anderen Hälfte sind die bürgerlichen Demokraten der Fortschritt­ lichen Volkspartei   auch nicht hold.

in Großbritannien  .

I.

Manchester, 1. Oftober 1911.

Aus der Partei.

Das Blutbad von Langhirano  ."

Rom  , 29. September.  ( Eig. Ber.) Da die Telegraphen

Die sozialistische Einigungskonferenz, die gestern und heute in Bracke ist ein jämmerlicher Redner, der bei seinem eigenen Vor- der Carton Hall in Manchester- Salford   stattfand, kann, was die trage einzufchlafen droht. Es war ihm deshalb der fortschrittliche Anzahl der Delegierten, die einmütige und begeisterte Stimmung, Generalsekretär W. Heile- Hannover an die Seite gestellt worden, der die zum Ausdruck kam, und den ehrlichen guten Willen, den jede der das Hauptreferat hielt. Dieser Herr wollte zwar von einer bürger- vertretenen Sektionen des britischen Sozialismus an den Tag legte, lichen Sammelfandidatur, wie 1907, nichts wissen, pries aber dennoch anlangt, nur als ein höchft erfreulicher Erfolg bezeichnet werden. Nach die Kandidatur Brade als solche an. Die Kandidatur Brade, die gründlicher Debatte, die auch nicht der leiseste lang persönlicher drähte, die Langhirano mit Parma   verbinden, am Tage des allein Aussicht auf Erfolg hätte, müsse von allen unterstützt werden, Reibereien trübte, einigte man sich über die Grundlage der neuen Generalstreits durchschnitten worden sind, erfährt man erst die nicht wollen, daß die Sozialdemokratie siege. 3war geeinigten Partei, die den Namen British Socialist Party" erhielt, heute, nachdem erste vage Nachrichten dementiert worden fritifterte, um das fortschrittliche Deforum zu wahren, und wählte einen Ausschuß, der ein Parteistatut ausarbeiten soll. waren, von einer ungeheueren Schandtat, mit der sich die Herr Heile etwas an der Finanzreform herum und Genosse Hyndman   das muß gleich zu Anfang erwähnt Starabinieri befleckt haben. In Langhirano  , einem größeren, donnerte auch gegen den schwarzblauen Blod, in der Hauptsache jedoch zielte sein Referat darauf ab, die Nationalliberalen, werden, der in der unvermeidlichen Abwesenheit des Genoffen 23 Kilometer von Parma   entfernt liegenden Drt, war am die in Braunschweig   nur bertappte konservative find, Purcell   die Verhandlungen leitete, verrichtete fein schwieriges Amt 27. d. M. in aller Ruhe und Ordnung gestreift worden. für die kandidatur Brade zu gewinnen. in geradezu musterhafter Weise und erntete durch seine fluge, um Dabei war auch die Dampfbahn nach Barma außer Dienst Dr. Otto Brade, der Sohn Wilhelm Brades, überbot fichtige und versöhnende Haltung den brausenden Beifall aller gesetzt worden. Am Morgen des 28. fam nun Nachricht aus darin noch seinen Schrittmacher Heile, allerdings in sehr ungeschickter Anwesenden. Wenn der Geist, der auf dieser Einigungskonferenz Parma  , daß der Proteststreit fortgesetzt werden sollte. und ganz verworrener Weise. Brace ist nämlich ein Meister im zum Ausdrud gekommen ist, auch in Zukunft die British   Daraufhin begaben sich einige dreißig Personen auf die unpointierten Stil, bei dem alles wie Kraut und Rüben durchein- Socialist Party" beseelen wird, dann kann die Internationale Station der Bahn, um die Ausfahrt zu verhindern. Man andergeht. Er sei zwar der Sohn eines Sozialdemokraten, aber quitt mit der Sozialdemokratie. Er hätte die diplomatische Starriere getroften mutes den Ereignissen entgegenschauen in dem festen Be- fand die Station von sieben Starabinieri und zwei Wald­eingeschlagen gehabt nicht Rechtsanwalt, sondern Konsul, Gewußtsein, daß diese Hochburg des Kapitalismus, Großbritannien  , hütern bewacht. Die wenigen Demonstranten stellten sich vor sandter usw. hätte er werden wollen. Da jei Friedrich Engels   bon einer fiegesbewußten und zuverlässigen Abteilung des sozialistischen   die Lokomotive, um die Abfahrt zu verhüten. Darauf gestorben, und der sozialdemokratische Parteivorstand habe ihn Heeres belagert wird. drangen die Karabinieri mit dem Gewehrkolben auf sie ein, gebeten, δα er gerade in London   tar, als Sohn Auf dem Kongreß waren 218 Delegierte fast aller sozialistischen   und als die Leute sich nicht zurückdrängen ließen, schossen sie Wilhelm Brades, der mit Engels   gut befreundet gewesen, Drganisationen Großbritanniens   vertreten. Alle Organisationen ohne vorherige Warnung auf wenige fußbreit Entfernung. den Kranz des Parteivorstandes am Sarge Engels niederwaren eingeladen worden. Die J. L. P. lehnte es jedoch ab, fic Es blieben drei Tote auf dem Play, und zwar ein zulegen. Das habe er getan. Jm, Vorwärts" aber hätte gestanden, offiziell an der Einigungskonferenz zu beteiligen; dieselbe 30 jähriger Landarbeiter, die 31 jährige Genossin Mondelli, auch der Sohn Wilhelm Braces habe an dem Leichenbegängnis teilgenommen. Daraufhin hätte er aus der diplomatischen Karriere Haltung nahm die Fabische Gesellschaft ein. Von den 218 Dele- Sefretärin der Landarbeiterinnengewerkschaft, und die Genossin ausicheiden müffen. Seitdem sei er fertig mit der Sozialdemokratie. gierten gehörten 41 der J. 2. P., 86 der S. D. P., 32 den Clarion Schiavi, Mitglied des Exekutivkomitees der Arbeiterfammer. Sie habe ihm nach dem falschen Bericht im Vorwärts" nichts mehr gruppen, 48 den sonstigen sozialistischen Gruppen und Verbänden Sie war 21 Jahre alt und im achten Monat schwanger. Töd­borzuwerfen. und 11 der erst fürzlich von Genossen Grayson und Freunden ins lich verwundet wurden zwei weitere Landarbeiter, von denen Nachdem der Kandidat Brace seine ganze Lebensgefchichte Leben gerufenen B. S. B. an, deren Name von der neu gegründeten einer verstorben ist. Mehrere andere sind schwer verletzt. Alle, erzählt und der Versammlung auch mitgeteilt, daß er geeinigten Partei adoptiert wurde. Die 218 Delegierten vertraten sogar der der Szene beiwohnende klerikale Bürgermeister er­mit einer Amerikanerin verheiratet sei man sieht, er annähernd 35 000 politisch organisierte Genossen. 18 Mitgliedschaften klären, daß die Demonstranten, deren geringe Zahl schon die war sehr gründlich machte er in Kolonialschwarm, der J. 2. P., 18 Mitgliedschaften der S. D. P. und 7 sozialistische Gruppen Starabinieri zu ruhigem Verhalten hätte veranlassen müssen, Flottentreiberei und Heeresvermehrung. Wir müßten einen tolonialen Landbefiz erlangen wie England. hatten sich schriftlich für eine geeinigte Partei erklärt, fonnten aber feinen teinerlei Gewalttat vollzogen hatten. Die Karabinieri sezten Die Sicherheit ruhe nur auf den Waffen. Also Kolonien erobern, Delegierten schiden. Im ganzen waren 251 Delegierte angemeldet; ihren Opfern die Waffe fast auf den Leib. Als die Mutter der bie Flotte bergrößern und das stehende Heer vermehren! Man steht, 83 von ihnen waren jedoch nicht erschienen. Genossin Mondelli sich weinend über die Leiche ihrer Tochter der Mann ist schon ganz annehmbar für die Nationalliberalen. Eine Reihe Begrüßungstelegramme und Schreiben von den ber- warf, wurde sie mit dem Gewehrkolben geschlagen. Gleich Auch auf eine andere, fast noch geschmackvollere Art suchte Herrschiedenen sozialistischen Parteien des Auslands waren eingelaufen. So nach getaner Blutarbeit zogen sich die Karabinieri, immer mit Drade fich rechts lieb Kind zu machen. Er rühmte sich seiner hatten die franzöfifche, belgische, polnische, rumänische, troaiische, dem vorgestreckten Revolver in der Hand, in ihr Wachtlokal Religiofität. Er müsse es schon deshalb zu verhindern suchen, dänische, holländische und deutsch  - österreichische Partei die herzlichsten zurück. Die Empörung der Menge war so groß, daß es des daß die Sozialdemokratie den ersten Braunschweiger Wahlkreis ver- Glückwünsche geschickt. Die Grüße der deutschen   Partei überbrachte ganzen Einflusses der Leiter der Arbeiterkammer   bedurfte, um trete, weil sich sein religiöses Gewissen dagegen Genosse Bebel, der eben von dem Jenaer   Parteitag zurückgekehrt war. sie zu hindern, das Wachtlokal in Brand zu stecken. In der In der Diskussion, die sich sehr lebhaft gestaltete, traten die Stürmischer Beifall begrüßte die Berlesung eines prächtigen Briefes, langen Reihe der Gewalttaten, die sich durch die Geschichte Genofien Günther und Antrid dem sonderbaren Heiligen und seinem den die Vertretung der Deutschen Sozialdemokratischen Partei in des modernen italienischen Klaffenkampfes zieht, ist die von Borredner entgegen. Eine Resolution, in der sich die Versammlung Desterreich geschickt hatte. Der Brief schilderte die Lage der öster- Langhirano   eine der furchtbarsten und ruchlosesten. Von

sträube!

-

Kleines feuilleton.

-O

Muselmanen aus religiösen Motiven kommen. Auch das russische   werkzeugen, die dem Militärflieger zur Verfügung stehen, Torpedos, Reich beherbergt, zu% jedoch in seinen asiatischen Besitzungen, über Granaten, Kettengranaten und Fallschirmgranaten. Diese merk­12 Millionen Mohammedaner, und auch in den christlichen Balkan  - würdigen Geschosse sind an einem Fallschirm befestigt und gleiten Aufstieg und Niedergang des Islam  . In weiter Ferne liegen staaten leben eineinhalb Millionen Bekenner des Islam  . Die ganz langsam durch die Lüfte. Wenn eine feindliche Flugmaschine die Zeiten, da Feindseligkeiten mit den Muselmanen das christ- Zahl der Mohammedaner im osmanischen   Reiche dürfte etwa mit den weitausgespannten feinen Drähten dieser schwebenden liche Europa   in Angst und Schrecken fetten. Dieser Schreden er- 20 Millionen betragen, wovon etwa 3 Millionen auf den euro- Bombe in Berührung kommt, gleitet automatisch ein Draht gegen reichte seinen Höhepunkt im Jahre 1683, als die Türken mit einem päischen Teil entfallen. Die nicht türkischen Bekenner des Islam die Granate, die sich nun in den Lüften entzündet und im weiten Starter Heere bor   Wien   erschienen, um beinahe zwei Monate lang in Zentralafien werden auf 18 Millionen, die im unabhängigen Umkreis alle Flugzeuge oder Lenkballons vernichtet. Eine andere, die Stadt, die dann durch ein deutsch  - polnisches Heer entfett inneren Arabien   auf 2 Millionen geschätzt. In Niederländisch  - nicht weniger furchtbare Waffe bilden Pfeile, dünne Metallstäbchen, wurde, zu belagern. Seither ist es, mit Schwankungen zwar, all- Indien gibt es 15, in China 4 bis 5, in Nordafrika   20, im Sudan   die kaum die Dicke einer Stricknadel aufweisen. Sie sind kalt ge­mählich mit der mohammedanischen Macht bergab gegangen, und und der Sahara   mindestens 30 Millionen Mohammedaner. Ihre hämmert, laufen in eine außerordentlich feine Spize aus und toenn mit dieser Macht in ihren ureigensten Gebieten auch heute Bahl in den eigentlichen Negerländern ist mit einiger Genauigkeit fönnen bei einem Fall aus größerer Höhe Tod und Verderben säen. noch nicht zu spaßen ist, so hat das Abendland selbst doch von ihr überhaupt nicht zu schäben. Jedenfalls dürfte es auf der Erde   Ader hat mathematisch berechnet, daß ein solcher dünner Pfeil ernstliches nicht mehr zu befürchten. gegenwärtig mehr als 200 Millionen Bekenner des Propheten von etwa 50 Zentimeter Länge und 1 Zentimeter Durchmesser bei Es ist seltsam, wie dem politischen und religiösen Siegeslaufe geben. einem Sturze aus einer Höhe von 500 Meter die Kraft besikt, des Islam in seiner ersten Zeit schon nach wenigen Jahrhunderten Europas   Staatskunst war im letzten Jahrhundert stets darauf einen Menschenförper vollkommen zu durchbringen. Aber der der Niedergang seiner politischen Macht folgte, während doch die gerichtet, die Türkei   als Zentralgewalt des Islam anzuerkennen, lieger der Zukunft wird noch kleinere Pfeile mit sich führen, Bekenner Allahs   in drei Weltteilen bis zum heutigen Tage zu- und trotz aller Berringerungen ihres Gebietes, die sich die Türkei   Nadeln von 10 Zentimeter Länge, die dafür ein wenig dider sind, genommen haben und sich sicherlich auf lange Zeit hinaus auch noch im Laufe der Jahrzehnte gefallen lassen mußte, hat man doch alles in allem aber kaum ein Gramm wiegen. Ein Flugzeug, das weiter vermehren werden. Gerade in den Gebieten Afrikas  , die stets vermieden, den religiösen Fanatismus zu weden. Wie ge- 200 Pfund dieser Pfeile mitführt, würde dann 100 000 dieser ge­während der letzten Jahrzehnte erschlossen worden sind, gewinnt fährlich dieser Fanatismus werden kann, das haben die Engländer fährlichen Projektile besißen und sie je nach der Geschwindigkeit des der Islam fortwährend an Ausdehnung. bei ihren jahrelangen Kämpfen gegen den Mahdi im Sudan   Fluges mit einer Schnelligkeit von 50-350 Pfeilgeschossen in der Seine gewaltige werbende Kraft unter den Nationen des fennen gelernt. Immerhin war die mahdistische Bewegung nur Minute zum Erdboden hinabsenden können. Aber der Militär­Orients zeigt der Umstand, daß kaum ein Jahrhundert nach dem auf einen verhältnismäßig fleinen Teil der islamitischen Welt flieger wird sich in fomemnden Zeiten nicht auf die Erkundung des Tode des Propheten der Jslam über die Grenzen Arabiens hin- beschränkt. Und es ist nicht abzusehen, welch unüberwindlichen Gegners und auf den artilleristischen Angriff aus der Lüften be­aus nach Syrien  , Persien  , Mittelafien, Aegypten  , über die ganze Schwierigkeiten die europäischen   Kolonialmächte gegenüber gestellt schränken: er wird auch die Aufgabe haben, feindlichen Flugzeugen Nordküste Afrikas   hinaus bis tief nach Spanien   verbreitet war. werden würden, wenn einmal der religiöse fanatismus der Mo- und Lenkballons den Ausblick zu erschweren und damit Beobach­Allerdings ist diese Groberung, getreu der Vorschrift des Propheten, hammedaner allgemein würde, wenn die grüne Fahne des Pro- tungen aus den Lüften zu verhindern. Um den Gegner zu daß der Moslem mit der Waffe in der Hand für die Ausbreitung pheten entrollt und die Wertreibung der Ungläubigen aus allen blenden", wirft der Flieger sehr feine Gewebefasern aus, wobei seines Glaubens unter den Heiden zu kämpfen habe, mit Feuer mohammedanischen Ländern gepredigt werden würde. Ob diese er von seiner Artillerie unterstützt werden kann. Denn auch vom und Schwert vollzogen worden. Aber die unterworfenen Völker Gefahr in absehbarer Zeit droht, ist vorläufig schwer zu sagen. Erdboden aus werden die Geschüße dann Gewebefaserbomben in haben sich wohl unter dem Halbmond gefühlt, und immer neue Aber man sollte nicht übersehen, daß der Anschlag der Italiener die Atmosphäre werfen, die in einer gewissen Höhe explodieren, Boltsstämme, später vorwiegend in Asien  , haben sich Allah   unter- auf Tripolis   die Muselmanen der ganzen Welt in Erregung ver- ohne die Fasern zu verbrennen. Dann entsteht in den Lüften eine worfen, bis endlich die Osmanen das Zeichen des Propheten auf sehen wird, und da dem Islam heute weitaus bessere Verkehrs- Art Nez, das die Sehkraft der feindlichen Flugzeuge ausschaltet. der Hagia Sophia   in Konstantinopel   aufpflanzen fonnten. Aber und Propagandamittel zur Verfügung stehen wie noch vor Aber auch schwarzer Rauch wird dazu dienen, Erfundungen durch während sie, wie zur Maurenzeit von Südwesten, nun auch von wenigen Jahrzehnten, so könnte die abendländische Welt leicht un- die Atmosphäre zu erschweren. Südosten gegen Europa   vordrangen, begann des Jelam politischer liebsame lleberraschungen erleben.

Niedergang. Als Machtfaktor unter den abendländischen Mächten

-

Notizen.

berblaßte das führende Osmanenreich mehr und mehr; gleichzeitig Die Artillerie der Flugmaschine. Dichter und Träumer haben wuchs aber der Islam in Afrika  , wo er sich während der letzten uns schon phantastische Zukunftsbilder jener Zeiten beschert, da die Franz Liszt   als Komponist eines Arbeiter. Jahrhunderte über zahlreiche Stämme ausgebreitet hat. Gerade Eroberung der Luft die Lebensgewohnheiten der Menschheit von chor 8. Nur ganz wenigen dürfte es bekannt sein, daß auch Franz in den letzten Jahrzehnten hat der Jalam von Sansibar   aus, das Grund auf umwandeln wird. Nun folgt den Phantasien der Dichter Liszt   fein reges Interesse an den Bewegungen der 48 er Jahre durch früher seine füdlichste Grenze bildete, in Mozambique  , in ver- ein Zukunftsbild des Ingenieurs, der seine Zerstörungs- und Mord- die Komposition eines Arbeiterchors belundet hat. Die Stompofition schiedenen Distrikten des innersten früher wenig bekannten Sudan  , bisionen mit mathematischen Formeln beweist: der französische ist für Bassolo und Männerchor. An die Oeffentlichkeit ist sie bis­in den portugiesischen Kolonien der Küste, bei den Kaffern und Flieger und Flugzeugtechnifer Aber veröffentlicht eine Abhandlung her noch nicht gelangt, wohl aber verwahrt das Liszt  - Museum in felbst auf Madagaskar   Eingang gefunden. Von außerordentlich über die Strategie der Lüfte. Der Ingenieur versetzt sich dabei im Weimar   das Manuskript des Chores, dessen Veröffentlichung seiner großer Bedeutung ist auch der Jelam für das ganze westliche Geifte in eine Zeit, da das Flugzeug die gleiche Sicherheit bieten zeit unterblieb, weil die Zeitumstände, nach Franz Liszts eigener Asien   und für Indien  , das allein nicht weniger als 60 Millionen wird, wie heute vielleicht ein Fahrrad. Die Manöver von fünftigen Niederschrift, einen ganz abnormen Kommentar zur Arbeiterfrage Mohammedaner zählt. So ist das indobritische Reich der bei Flugzeugverbänden werden mit der gleichen Gründlichkeit erörtert lieferten und es so zweckmäßiger erscheinen ließen, die Publikation weitem bolfreichste aller mohammedanischen Staaten, und die eng- wie die Schwierigkeit eines Bielens aus den Lüften; dabei gibt der dieses Arbeiterchors aufzuschieben". Der Chor wird jetzt durch die lische Regierung weiß sehr wohl, mit welch latenter Gefahr sie in Verfasser ein Bild von den mannigfachen Angriffswaffen, über die Verwalter des schöpferischen Nachlasses Franz Liszts, Breitlopf u. Indien   stets au rechnen hat, sollte es je zu einer Erhebung der das Flugzeug verfügen wird. Es ist eine ganze Serie von Mords Härtel in Leipzig  , veröffentlicht werden.