Diese Vorgänge in Nordenham zeigen, wie das Scharfmacher­tum im Unternehmerlager sich über Verträge, über Schiedssprüche und dergleichen hinwegjeßt. Dasselbe Scharfmachertum schreit aber über Terror der Arbeiter.

Achtung, Maler und Lackierer! In der Möbelfabrik von Graf in Kaiserslautern find wegen Lohnabzügen, die teilweise bis zu 42 Broz, betragen, Differenzen in der Lackiererei ausgebrochen. Verhandlungen lehnt die Geschäftsleitung ab. Der Betrieb ist für Lackierer und Anstreicher gesperrt.

Der Streit der Militärfattler in Straßburg fonnte nach biertägiger Dauer mit vollem Erfolge für die Arbeiter beigelegt

werden.

Ausland.

Kohlenarbeiterstreik im Borinage.

-

Datum ist das Kontrollfrecht für die Arbeiter unentbehrlich. Auch halb der Vereinigten Staaten . Die Gewerkschaften in Sany renten( die Renten für nur vorübergehende, inbes länger als 26 wollten die Arbeiterorganisationen die Hälfte der Kosten für den Francisco haben sich geweigert, Gelder zur Verteidigung Wochen währende Erwerbsunfähigkeit) entfallen. Im ganzen Jahre Nachweis tragen. Dieses Entgegenkommen fand ebenfalls keine der Angeklagten zu bewilligen. Dieselben Gewerkschaften 1910 wurden in Ostpreußen nicht mehr als 98 Krantenrenten be­Gnade vor den Augen der Baugewaltigen. hatten für die Verteidigung der Brüder Mc Namara willigt, denen 4419 Invalidenrenten gegenüberstehen. Aehnlich ist große Summen zur Verfügung gestellt, weil fie an es in Bojen, Pommern , Niederbayern usw. Dagegen wurden in die Unschuld der Angeklagten glaubten. Jest find sie mißtrauisch Berlin 3638 Invalidenrenten und 405 Krantenrenten bewilligt. geworden und wollen mit etwaigen wirklichen Verschwörern nichts Nicht geringe Unterschiede weisen auch die nicht bewilligten zu tun haben. Die Staatsbehörden in Los Angelos haben die und die nicht abgelehnten Rentenanträge, also die anderweitig er­weitere Verfolgung in dem Mc Namara- Falle anscheinend ein- ledigten" Rentenanträge auf. Während in Berlin im ganzen gestellt und man erwartet, daß auch die Bundesbehörden keine Jahre nur 108 Anträge anderweitig erledigt wurden, zeigt ihre besonderen Anstrengungen in der Verfolgung der Angelegenheit Bahl bei Schlesien auf 1656, Posen 1371 usw. machen werden. Die Kapitalisten sind offenbar vorläufig zufrieden Die Gründe für die hier geschilderte Erscheinung find zum mit dem großen politischen Erfolge, den ihnen das Geständnis großen Teil in der Art der Beitragsabführung zu suchen. In den der Brüder Mc Namara in Los Angelos brachte, indem sie die Ver- Gebieten mit städtischer Bevölkerung herrscht die Beitragseinziehung entrissen. Immer mehr wird von einem Friedenspatt ge- reich Sadhjen, der Rheinprobing usw.), während auf dem Lande waltung der Stadt behielten und den Sozialisten den sicheren Sieg durch die Krankenkassen vor( z. B. in den Hansestädten, im König­sprochen, der dem„ Geständnis" der Brüder Mc Namara voraus- durchgehends die Beitragsentrichtung direkt durch den Arbeitgeber ging und der zwischen der Anklagebehörde, der Verteidigung und den mittels Ginkleben von Marten in die Karte geschieht. Dadurch Angeklagten geschlossen wurde, veranlaßt von großtapitalistischer ist auf dem Lande die Beitragsabführung eine so ungeregelte, daß Seite. der Verlust der Anwartschaft der Versicherten außerordentlich häufig Sehr interessant ist das Geständnis von James Mc Namara, vorkommt. Namentlich die Wartezeit für die Altersrente wird von das in folgendem Wortlaut vorliegt: den Landarbeitern nur selten erreicht. Für die geringe Bahl der " Ich bekenne mich des Verbrechens, dessen ich angeflagt bin, Stranfenrenten tommt als Ursache in Frage, daß die landwirtschaft­schuldig, halte mich aber nicht für einen Verbrecher. liche Arbeiterschaft nicht allgemein der Krantenversicherungspflicht Ich bin schon seit vielen Jahren ein Mitglied der organisierten unterliegt und der Landarbeiter nur selten es sich leisten kann, 26 Arbeit, und meine Lebensaufgabe war, die Sache meiner Mit- Wochen ununterbrochen frank zu sein. Im übrigen ist für die arbeiter zu fördern. Ich gehöre zu jener Gruppe, die glaubte, Schwankungen der Invalidenrentenbewilligungen die außerordent­daß die direkte Aktion die einzig wirksame Waffe sei, um liche Dehnbarkeit des Begriffs der reichsgefeßlichen Invalidität unsere Kämpfe erfolgreicher zu gestalten. Es bestand nicht die verantwortlich zu machen. Vielfach, und zwar wiederum sehr Absicht, jemand zu töten, als ein leines Quantum Dynamit in häufig auf dem Lande, wird die Juvalidität erst dann angenommen, der Gasse hinter dem Times"-Gebäude in Los Angelos gelegt wenn der Versicherte halbtot ist. wurde, sondern es wurde nur beabsichtigt, denjenigen, die uns so bitter bekämpften, einen Schrecken einzujagen. Wohl niemand bedauert die Opfer der Explosion mehr als ich. Ich lege dieses Geständnis nicht ab, um mein Leben zu retten, sondern ich hoffe, daß dadurch bessere Männer als ich das Problem der Lohnarbeiter studieren und beffere Zustände herbeiführen. Ihr wollt nicht, daß wir streifen; Ihr wollt nicht, daß wir selbständige Politit betreiben, wie wir es hier in Los Angelos tun; Ihr wollt nicht, daß wir uns or ganisieren; wir können nicht als Einzelpersonen das Gesek zur Hilfe anrufen und wir wissen, daß es für uns in den Gerichtenfeine Gerechtigteit gibt. Und dabei erklären die Unternehmer fortwährend, daß sie nicht imftande sind, unsere Löhne zu erhöhen. Was sollen wir eigentlich tun? Wenn meine heutige Tat diese Frage vor die große Oeffentlichkeit bringen und eine Antwort hervorrufen wird, die eine friedliche Lösung in Aussicht stellt, dann werde ich die Gewißheit haben, daß ich, wenn auch im Gefängnis, der Arbeiterschaft einen Dienst erweise." Was sollen wir eigentlich tun?" fragt Mc Namara und er schreitet zu Dynamitattentaten, weil ihm die Erkenntnis des Gozia­lismus noch nicht aufgegangen ist, des besten Schutzes vor Zaten der Verzweiflung.

Die Unternehmer bleiben eigensinnig. Brüssel, 15. Januar. ( Eig. Ber.) Die gegenwärtige Situation bes Streits fennzeichnet sich durch zwei Tatsachen: durch den Mangel an Entgegenkommen seitens des Arbeitenministers, die Rolle des Vermittlers zu fibernehmen und durch die intranfigente Haltung der Unternehmer, die sich mit Berufung auf ihre sogenannten„ Bu­geständnisse" vom 5. Januar weigern, einem von beiden Streifparteien einzuberufenden Schiedsgericht die Lösung des Streiftonflitts anzubertrauen, Zur Bekräftigung ihrer unversöhnlichen Haltung baben sie bereits die neue Auszahlungsordnung platatieren lassen. Um weiter die Arbeiter einzufchüchtern, tucht] man neue Arbeiter. versteht sich unter glänzenden Versprechungen, anzuwerben.

Gegenüber allen Gerüchten ist derzeit von einer Aufnahme der Arbeit feine Nede. Die Entrüstung über die Haltung des Arbeitenministers Hubert und der Vereinigung der Gruben­besizer gibt sich in den zahlreichen Streifversammlungen des Borinage fund und die Stimmung hält allenthalben an, an der Forderung: achttägige Lobnauszahlung festzuhalten. Diese Forde rung stellt übrigens nicht etwa bloß eine Frage des Haus­haltungsbudgets des Arbeiters dar, sondern eine direkt ökonomische Frage, da das vierzehntägige Aus­zahlungssystem andere den Arbeiter benachteiligende Arbeits­bedingungen mit sich brächte. Nicht nur also, daß die vierzehn­tägige Lohnauszahlung eine an sich störende Maßregel für den Haushalt des Arbeiters mit den Unzukömmlichkeiten eines ver­Längerten Kreditwesens bedeutete, fdhließt sie nach dem Urteil der Arbeiter eine materielle Schädigung für sie ein, gegen die fich haupt­

sächlich ihr Widerstand kehrt.

Die Situation ist nach allem eine äußerst gespannte. Der Kohlenmangel wird immer fühlbarer und zieht immer mehr Industriezweige in Mitleidenschaft. Die Unternehmer müssen schon zur englischen und französischen Koble Zuflucht nehmen, um den Betrieb aufrechtzuerhalten. Heute wird sich eine Plenarbersammlung der Föderation der Bergarbeiter des Borinage mit der Antwort der Internehmer und den weiteren not wendigen Schritten beschäftigen.

Streit der Ballett ,, Ratten".

Soziales.

Die Berschiedenartigkeit der Rentenbewilligungen. Die Durchführung der Invalidenversicherung wird von den einzelnen Versicherungsanstalten äußerst ungleichmäßig gehandhabt. Besonders große Verschiedenheiten weisen die Rentenbewilligungen auf. Nimmt man die Berichte der Landesversicherungsanstalten Die Mitglieder des Ballettforps der Großen Oper in Paris für das Jahr 1910 zur Hand, so findet man die interessante Tat­weigerten sich am Montag während der Aufführung von" Monna fache, daß die Rentenbewilligungen bei Versicherungsanstalten in Banna" aufzutreten. Die Vorstellung mußte unterbrochen werden. vorwiegend landwirtschaftlichen Gegenden viel feltener sind als bei Das Ballett wurde nicht getanzt und der vierte Aft überhaupt nicht solchen inmitten städtischer Bevölkerung. In Ostpreußen z. B. gespielt. Der Grund zu diesem Streit ist folgender: Nach der letzten stehen 476 Anträgen auf Altersrente 277 oder rund 60 Proz. Be­Tanzprobe richtete das Syndikat des Ballettforps der Oper ein Gewilligungen gegenüber, in der Provinz Bosen bilden die 382 Be­fuch um Erhöhung der Gagen an die Direktoren, die diese zufagten. willigungen jogar nur etwas über 40 Broz. der 866 erhobenen An­Die Direttoren empfingen nun einen Brief des Syndikats, in dem sprüche. In der Provinz Pommern unterscheidet sich der Prozent­sich dieses von der Antwort der Direktoren befriedigt erklärt. Um Mon- jazz der Bewilligungen nicht viel von der Ostpreußens. tagabend jedoch, in dem Augenblick, als das Balett auftreten ioute, wünschte der Borsitzende des Syndikats mit den Direktoren zu ver handeln; diefe erwiderten, es scheine ihnen jezt nicht der geeignete Beitpunkt zu fein. Darauf weigerte sich das Ballett aufzutreten, und die Vorstellung mußte abgebrochen werden.

Der Me Namara- Fall

In Berlin dagegen wurden von 378 Anträgen 382 bewilligt, mas einem Saz von 90 Proz. entspricht. In den Hansestädten fommen auf 272 Altersrentenansprüche sogar nur 9 Ablehnungen und 262 Bewilligungen, so daß die Ablehnungen nur rund 3 Proz. ausmachen.

-

Bei den Juvalidenrenten ergeben sich gleichfalls ganz erhebliche Differenzen. Die Landesversicherungsanstalt Schlesien hat im Jahre zieht noch immer seine Kreise in der amerikanischen Gewerkschafts- 1910 im ganzen 6888 Invalidenrenten bewilligt, dagegen 7120 bewegung. Nach der Untersuchung durch die Bundesbehörden find also weit mehr abgelehnt. Dagegen stehen in Berlin 3638 be. drei Gewerkschaftsführer verhaftet worden unter der Anklage, daß willigten Invalidenrenten 1836 Abichnungen gegenüber, so daß auf sie in Verbindung mit dem Dynamitattentat in Los Angelos standen. 100 Bewilligungen rund 50 Ablehnungen entfallen. Im Königreich Die Verhafteten wurden unter je 5000 Dollar Bürgschaft wieder Sachfen sind sogar nur 8 Proz. der Anträge abgelehnt worden. entlassen. Die spezielle Anklage lautet auf eine Verschwörung zum In die Augen springen sodann die geringen Anteile, die in den Zwede des ungeseklichen Transports von Explosivstoffen inner- Brovinzen mit landwirtschaftlicher Bevölkerung auf die Kranken­

-

Kleines feuilleton.

-

( gleichfalls in einer kleinen füdfranzösischen Stadt) feinerzeit großes Aufsehen erregte, stellte sich heraus, daß der ehrenwerte Präsident den genannten Sniff feit mehr als zwanzig Jahren handhabte, um seinen politischen Freund in der Wahl durchzu­bringen.

Humor und Satire. Bassermanns Verzweiflung.

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten, So furchtbar geschunden sind wir,

Ich sehe von all' unfern Leuten

So sehr ich auch spähe, nur 4

-

-

Die Luft ist so falt und mich schaudert Won 51 nur 4 Weil stets wir gefchwankt und gezaubert, Setzt man uns den Stuhl vor die Tür!

-

Politisch zu schaufeln, zu gauteln, Die Zeit ist für immer dahin, Mit all' unferm Schwanken und Schaufeln Hat Michel" jetzt nichts mehr im Sinn; Bülow, o wärit Du geblieben, Du ließeft uns schmählich im Stich Wie man uns zu Paaren getrieben, Jst gradezu fürchterlich!

Hus Induftrie und Handel.

Wieder eine Hundertmillionen- Bank.

Die drei Berliner Großbanken, Deutsche Bank, Dresdener Bank und Diskontogesellschaft, welche über je 200 Millionen Mark berfügen, sind in lezter Beit ganz besonders eifrig bestrebt, ihren probingialen Tochterinstituten erster Ordnung reichliche Eigenkapitalien zu verschaffen. Jede folche Kapitalver mehrung bedeutet für die Mutterinstitute eine Verstärkung der eigenen Machtfülle, da sie das Risiko für das Tochterunternehmen herabschen. Deswegen sind gerade die scheinbar weniger bedeu­tungsvollen Geldmittelverstärkungen der Provingbanken als Zeichen für die immer weiter wachsende Macht der Niesengeldtonzerne von größter Tragweite.

Diesmal handelt es sich um die Allgemeine deutsche Kreditanstalt zu Leipzig . Bis jetzt hatte dies Unter­nehmen, welches zum Konzern der Diskontogefellschaft zu rechnen ist, ein Aftienfapital von 90 Millionen Mart. Die Kreditanstalt" besteht seit 1856, gehört also zu den älteren deutschen Bantinsti­tuten, im Jahre 1901 fam es zur Interessengemeinschaft mit der Diskontobant. In den letzten zwanzig Jahren hat das Leipziger Unternehmen fein Kapital um 60 Millionen Mart vermehrt, wozu jest wieder neue 20 Millionen Mark Attien kommen. Damit ist bas sächsische Unternehmen der Diskontogesellschaft als acht zehntes in die Reihe der Einhundertmillionen- Unternehmungen gekommen. Von den achtzehn Attiengesellschaften mit mindestens 100 Millionen Mark Aftienfapital find genau die Hälfte Banken! Die übrigen neun berteilen sich auf Industrie, im besonderen Berg­bau und Elektrizitätsindustrie, sowie Transportunternehmungen in der Seeschiffahrt und dem städtischen Straßenverkehr.

In der Industrie des Königreichs Sachsen, im besonderen auch bei den dortigen Textilunternehmungen, spielt die jest mit weiter verstärktem Kapital und dadurch auch erhöhten Referben aus­gestattete Leipziger Kreditanstalt eine große Rolle, sie pflegt aber auch das Hypothekengeschäft.

Aus der Frauenbewegung.

Seelisch krankhaft veranlagte Kinder. Professor Dr. Ziehen über:.eime für feelisch trante Im Charlottenburger Rathause sprach fürzlich Geheimrat haft veranlagte Kinder". Einleitend führte der Referent aus, daß die seelisch krankhaften oder psychopathischen Kinder nicht mit geistestranten oder schwachsinnigen verwechselt werden dürften. Die psychopathischen Kinder, die oft hoch begabt wären, zeichneten fich hauptsächlich durch eine Steigerung des Gefühlslebens und der Phantasie und einem erhöhten Nachahmungstrieb aus. Hieraus feien ihre impulsiven und auch unerklärlichen Handlungen, ihre Reizbarkeit und Unbeständigkeit abzuleiten. Während nun in etwas für die Unterbringung geistestranter oder schwachsinniger Kinder gesorgt wird oder gesorgt werden kann, kommen die psychopathischen Kinder zumeist überhaupt nicht in ausreichend ärztliche Behand lung. teils weil sie nicht rechtzeitig als franthaft erkannt werden, teils weil es heute noch an Gelegenheit fehlt, derartige Kinder unterzubringen. Allerdings ist über die Art und Weise, wie man folche Kinder behandeln müßte, heutzutage fein Zweifel mehr; für psychopathische Kinder aus reichen Häusern gibt es in Deutschland etwa ein Dußend Anstalten, die fast ausnahmslos geheilte Fälle aufweisen fönnen. Wo aber finden sich die psychopathischen Kinder der armeren Voltstlasien im späteren Leben wieder, von denen Prof. Ziehen in seiner Boliflinit allein jährlich vielleicht 200 Fälle und zwar ungefähr doppelt soviel Knaben wie Mädchen zu sehen bekommt?

Wahltricks. Der„ listengewandte Odysseus" würde sich als ge­fchlagen bekennen müssen, wollte er mit den Machern" und " Drahtziehern" aller Sorten in Wettbewerb treten, die bei den Parlamentswahlen in den verschiedensten Ländern durch fluge Ma­nöber ihrem wadeligen Kandidaten auf die Beine helfen. Was nüßt das Wahlklosett", dessen sich außer Deutschland auch noch England, Holland , Belgien , die Schweiz , die Bereinigten Staaten sowie einige südamerikanische Rationen erfreuen, wenn schließlich die richtige Urne durch einen sinnreichen Bertauschungstniff nach Schluß der Wahlhandlung wegpraktiziert und durch eine täuschend ähnliche mit gewünschtem Inhalt" ersetzt wird! Also geschehen im nordamerikanischen Staate der Freiheit, wo die Wahlkommission ,, nach beendetem Gefecht" im Lokal einen fünstlich arrangierten Krawall erregte, darauf zur Aufrechterhaltung der Ordnung" Nach der Statistik verteilen fie fich auf vier Wege: bas Ber­sämtliche unbequemen Zuschauer an die Luft befördern ließ und brechen, die Prostitution, das Jrrenhaus, die In­die günstige Gelegenheit wahrnahm, die Urne beiseite zu bringen validität. Auch ein hoher Prozentsatz der immer zahlreicher und zu ersehen. Der Trick war dadurch ermöglicht worden, daß werdenden Schülerselbstmorde findet hier seine Erklärung. Prof. jedesmal, wenn ein Wähler vorn im Lokal seine Stimme abgegeben Biehen macht jetzt den Versuch, in Templin cin Heim für 24 hatte, in einem Berstedt zur Seite ein Komplice einen gefälschten psychopathische Anaben einzurichten; die geringe Bahl soll eine ge­Wahlzettel in die Ersahurne" legte die Anzahl der Stimmen blieb also richtig, alles war in schönster Ordnung", und eine Re wisse Familiarität garantieren, im Gegensatz zu dem Kasernen­flamation wäre ganz aussichtslos gewesen. mäßigen bisheriger Fürsorgeanstalten. Er nimmt zunächst nur Daß die Toten sich noch für die politischen Wahlen inter­Knaben, weil er bei diesen, vielfach mit sexuellen Störungen be­essieren, gehört zweifellos zu den Merkwürdigkeiten, die selbst ge­hafteten Kindern Trennung der Geschlechter für richtig hält. Bur wiegten Spiritisten Kopfzerbrechen machen könnten. Und doch er­Leitung sei ein Pädagoge mit psychiatrischen Kenntnissen oder ein eignet sich dieser seltsame Fall beinahe bei jeder Kammerwahl in Arzt mit pädagogischen Interessen zu wählen; auf keinen Fall ein Frankreich . Bei der Wahl im Jahre 1885 waren in einer füd­französischen Stadt von 15 000 Wählern, die persönlich abgestimmt Theologe, ba erfahrungsgemäß solche Kinder der Religion hatten, nicht weniger als 330 längst verstorben. Bei den meisten überhaupt nicht zugänglich wären oder in einer frankhaften und von ihnen handelte es sich um Leute ohne festen Wohnsitz, Bewohner daher ihr Leiden steigernden Weise beeinflußt würden. Die Be­von möblierten Hotels usw., die man ohne Kontrolle auf Angabe von handlung müsse möglichst zwischen dem fünften und sechsten Lebens­britter interessierter Seite hin einfach auf die Liste geseht hatte; jahre einsetzen, nach dem zwölften Jahre sei sie meist zwedlos. In die nötigen Strohmänner erschienen dann, um für die Toten - Vorträge. Der Zentralverein für Handelsgeographie Zeugnis abzulegen". Das Gegenteil, daß nämlich ein noch ganz veranstaltet Freitag im Museum für Völferkunde, Königgräger ganz leichten Fällen genüge oft schon ein Aufenthalt von fünf bis lebendiger biederer Bürger plößlich im Wahllokal erfährt, er sei Straße 120, abends 8 Uhr, einen Vortrag des Herrn Oden sechs Wochen, meist aber habe man mit drei bis vier, ja bis acht doch schon längst ins bessere unpolitische Jenseits abberufen, ist Beller über den nenen Handelsweg durch die Beringstraße nach Jahren zu rechnen. In diesen Heimen würden die Kinder unter strengster Kontrolle zu praktischer Beschäftigung und Geistesbetäti auch schon mehr als einmal vorgekommen. Das Gesicht des ent- Nordost- Sibirien. Gäste willfommen. rüsteten Bourgeois mag man sich vorstellen. Ein Klassischer Trid, Dedipus in London . Die Aufführung des bon gung angehalten. Wesentlich sei eine regelmäßige Beiteinteilung, der gleichfalls in Frankreich häufig gehandhabt wird, besteht darin, Reinhardt inszenierten Dedipus im Covent- garden- Theater, die die, ohne die Kinder zu überlasten, ihnen möglichst wenig unaus­Die Wahlzettel, die ein„ gefährlicher" Wähler abgibt, auf irgendeine im ganzen der deutschen Juszenierung entſprad, hatte wie alle gefüllte Minuten laffe, da nachweislich alle ihre kleinen Ver­Weise bei der Empfangnahme fenntlich und dadurch ungültig zu großen Schaustellungen in England großen Erfolg. gehen aus den freien Augenbliden hervorgingen. Unter den Be machen. Der Präsident, der mit dem Kandidaten unter einer Decke Otto Liebmann , der lange Jahre( 1882-1911) steckt, sorgt einfaά; dafür, daß unter der Tischkante eine Quantität eine philofophische Profeffur in Jena belleidete, ist dort gestorben, schäftigungen hob der Referent Blumen- und Pflanzenpflege her­bor. Strafen erwiesen sich als absolut wirkungslos. Fett oder Farbe angellebt ist, mit der er die mißliebigen Stimm- Der fcharffinnige Denter, der wie die meisten Philosophieprofefforen zettel" unauffällig beschmutzt. Da das Gesetz vorschreibt, daß der wenig schöpferisch war, hat seine Bedeutung durch die von ihm Der Staat habe die dringende Pflicht, auf diesem Gebiet einzu­Stimmzettel auf feine Weise von außen fenntlich sein dürfe, werden zuerst mit gepredigte Rüdfehr zu Sant". Er war einer der Be- fetzen. Der Staat, ber hier bersage, sei furzsichtig, da er ein gutes alle schmußigen Bettel beanstandet und ungültig erklärt und gründer des Neulantianismus, einer Richtung, die manche Seiten Geschäft mache, wenn er zielbewußt die Unterhaltskosten für Zucht­der gewünschte Effeft ist erreicht. Bei einem Wahlstand, der unseres akademischen Philosophiebetriebes neu belebt hat. häuser, Irrenanstalten usw. herabmindere.

-

-

Wir folgten Dir, Bethmann, so willig Und steden jezt mitten im Sumpf, Der Spott ist gerecht und so billig, Nur Rot ist ja heute noch Trumpf. Deine rettende Hand woll' uns reichen, Kanzler, und stärk' unsern Mut, Laß nicht die Pflaumenweichen" Bersinten in der Flut!

Notizen.

-GW

$