Nr. 22. 29. Jahrgang. 1. Beilage des„, Vorwärts" Berliner Volksblatt. Sonnabend, 27. Januar 1912.

Der neue Reichstag.

Sozialdemokraten 110.

Berlin II Berlin III

Berlin IV

Preußen.

Stadtkreis Berlin .

Richard Fischer

Wilhelm Pfannkuch Otto Büchner Robert Schmidt Georg Ledebour

Provinz Brandenburg.

Artur Stadthagen Frik Zubeil Karl Liebknecht

Brandenburg - Westhavelland Heinrich Pens

Otto Wels

Karl Giebel Oswald Schumann

Berlin V

Berlin VI

Nieder- Barnim

Teltow - Beeskow

Potsdam - Ofthavelland

Kalau- Luckau

Kottbus- Spremberg

Soran- Forst

Provinz Ostpreußen.

Königsberg- Stadt

Hugo Haase

Stettin - Stadt

Randow- Greifenhagen

Breslau - West

Breslau - Oft

Striegau - Schweidnih

Reichenbach- Neurode

Waldenburg

Provinz Pommern.

Ewald Vogtherr Alwin Körsten

Provinz Schlesien .

Grünberg- Freystadt Görlitz - Lauban

Eduard Bernstein Gustav Bauer F. Feldmanu Hermann Sachse August Kühn Georg Davidsohn Paul Taubadel

Provinz Sachsen .

Jerichow I und II

Magdeburg- Stadt

Wanzleben

Afchersleben- Kalbe

Oschersleben - Halberstadt

Bitterfeld - Delitzsch Saalkreis Halle

Naumburg- Weißenfels

Nordhausen

Erfurt - Schleufingen

Wilhelm Haupt Otto Landsberg H. Silberschmidt Adolf Albrecht Brandes Gustav Raute Friz Kunert Adolf Thiele Oskar Cohn

Heinrich Schulz

Provinz Schleswig- Holstein .

Kiel - Rendsburg Altona - Stormarn

Karl Legien Karl Frohme

Provinz Hannover .

Hannover - Stadt Hameln - Linden

August Breh Gustav Fischer Friedrich Rauch Karl Deichmann

Provinz Westfalen .

Hildesheim

Einbeck- Northeim

Altena - Jserlohn Hagen Dortmund

Karl Spiegel

May König August Erdmann

Kleines feuilleton

worden. Während bisher in London eine Varieténummer nicht

Provinz Hessen- Nassau .

Höchst - Homburg .

Frankfurt a. M.- Stadt Kaffel- Melsungen

Eschwege - Schmalkalden

Hanau - Gelnhausen

Friedrich Brühne Mar Quard H. Hüttmann G. Thöne Gustav Hoch

Rheinprovinz .

Köln - Stadt

Adolf Hofrichter

Lennep- Remscheid

Elberfeld - Barmen

Solingen

Düsseldorf

Bayern .

München Il

Speyer

Kaiserslautern

Hof Bayreuth

Nürnberg

Erlangen- Fürth

Würzburg

Ansbach Schwabach

Bittan D

Bernstadt- Löbau Dresden- Neustadt Dresden - Altstadt Dresden - Land Meißen Pirna

Freiberg - Dederan Döbeln - Roßwein Leipzig - Land

Braunschweig .

Braunschweig - Stadt

Wilhelm Blos

Holzminden - Gandersheim Otto Antrick

Sachsen- Meiningen .

Sonneberg- Saalfeld

Paul Neißhaus

Sachsen- Koburg- Gotha.

Gotha

Wilhelm Bock .

Sachsen- Altenburg.

Hermann Käppler

Anhalt.

Deffau- Zerbst

Wilhelm Dittmann

Frik Ebert

Philipp Scheidemann Karl Haberland

Georg v. Vollmar

Jakob Binder

Hoffmann

Joseph Simon Karl Hugel

Albert Südekum

Martin Segit

Altenburg

Bernburg - Ballenstedt

Schwarzburg- Rudolstadt

Reuß ältere Linie Reus jüngere Linie

Wolfgang Heine Ferdinand Bender Artur Hoffmann Hermann Förster

Emanuel Wurm

Hansestädte.

August Bebel Heinrich Diet Wilhelm Metzger

Hamburg I

Hamburg II

Michael Hierl

Franz Schmitt

Hamburg III Lübeck Bremen

Theodor Schwark

Alfred Henke

Sachfen.

Elsaß- Lothringen .

Mülhausen

Mittweida - Burgstädt

Chemnit

Meerane- Glauchau

Stollberg - Schneeberg

Zichopan- Marienberg

Annaberg - Schwarzenberg

Kirchberg- Auerbach

Plauen

Stuttgart

Cannstatt Ludwigsburg

Heilbronn - Besigheim

Edmund Fischer Hermann Krähig August Kaden Georg Gradnauer Georg Horn

Richard Schmidt Otto Rühle

Hermann Wendel Karl Pinkau Frik Geyer

Colmar

Straßburg - Stadt

Strafzburg- Land

Met

-

Zentrum 93.

•

Ludwig Emmel Jakob Peirotes Bernhard Böhle R. Fuchs Georg Weill

-

Angerpointer. Astor.- Beder( Arnsberg 2). Dr. Beder ( Siegkreis). Dr. Belzer.- Birkenmayer. Bolz.- Chrysant.- Dr. Dahlem. Koßmann. Engelen. Erzberger. Dr. Faß­bender. Fehrenbach. Dr. Fervers. Graf v. Galen.- Gersten­berger. Gleitsmann. Frerder. Gröber. Haeusler.

-W

1

-

-

-

Hubrich.

-

-

-

-

-

Jrl.

-

Dr. Jaeger.

-

Hermann Molkenbuhr Sartrath.- Hauß.- Herold. Dr. Freiherr v. Hertling. Dr. Hize. Klose. Leser. Fürst Dr.

-

Horn( Neisse ). Kohl.- Krebs.

-

-

-

-

-

Krings. Kriz. Dr. Lender.

-

-

-

zu Löwenstein- Wertheim- Rosenberg . Freiherr v. Malsen. Marconer. Marg. Dr. Mazinger. Dr. Maher( Kaufbeuren ). Müller( Fulda ). Nacken. Dr. Pfleger.­Pauly( Cochem ). Dr. Pieper. Graf Noeren. Fürst

-

-

-

-

-

Bonschab. Dr. Pfeiffer.

Schedlbauer.

-

-

-

-

-

Richter.

Püz.

Ranner.

-

Woerle.

-

-

-

-

Dr. Pichler. Praschma. ound Altgraf zu Salm- Reifferscheidt- Krautheim und Dyd.- Reichs­graf Saudizell. Sapletta. Schwarz. Dr. Schaedler.- Schatz. Schiffer. Schirmer. Freiherr v. Kerfering. Schüler. Schwarze( Lippstadt ). Gi Sittart. Dr. Spahn( Bonn ). Sped.- Sperlich. Stamm. Steindl. Dier. Strzoda. Stupp. Freiherr v. Thünefeld. Dr. Trendel. stein. Dr. Will. Duffner. Graf Oppersdorff . Glowayti.

Daniel Stücklen

Gustav Noske

Zwickau - Crimmitschau

Wilhelm Stolle

Georg Schöpflin

Paul Göhre

Ernst Grenz

Paul Lensch . Hermann Jäckel

Württemberg .

Karl Hildenbrand Wilhelm Keil Franz Feuerstein

Mannheim

Baden. Hessen .

Darmstadt - Groß- Gerau

Offenbach - Dieburg

Mainz

Ludwig Frank Ludwig Dueffel Karl Ulrich Ludwig Hasenzahl Eduard David

Mecklenburg- Schwerin.

Rostock - Doberan

Sachsen- Weimar .

Weimar - Apolda Jena - Neustadt

Erbach - Bensheim

Theater.

Joseph Herzfeld

August Baudert Paul Leutert

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

GOA

-

Thumang Well­Dr. Am Zehnhoff. Dr. Zehnter. Giesberts. Dr. Bell.

Wallenborn .

-

Leube. Kopsch. Dr. Heckscher.

-

-

Wald­Fegter.

Fortschrittliche Volkspartei 45. Bartschat. Kopp. Stehr. Dr. Strube.

-

- Dr. Braband.

-

-

-

-

-

-

stein. Kiel. v. Schulze- Gäverniß. Dr. Haas. Dr. Pachnide. Dr. Wendorf. Dr. Müller- Meiningen . Dr. Neumunn- Hofer. Kaempf. Hoff. Weinhausen. v. Bayer.- Kerschbaum. Krömer. Schweichardt.- Liesching. Gunsser. Kerschen­steiner. Hubrich. Hausmann. Hähnle. Röser.- Gothein Ahlhorn. Heyn. Traeger. Dr. Blund. Laug. Dobe. Ablaß .

-

-

-

-

-

-

--

Winded. Dr. Doormann. Bruckhoff. Koch. Fischbed. v. Liszt .

-UUP

-

-

-

-

-

-

-

gelehrter Reihenfolge angegeben sind, verdankt es dieser, daß er mit Gespielt wurde flott, die Aufnahme heiler Haut davonkommt. war freundlich. dt. Humor und Satire.

Neues Schauspielhaus: Fiat Justitia . Kriminal­Die Cavalleria rusticana im Varieté. Der heftige Kampf groteste von Lothar Schmidt und Heinrich Ilgenstein. Das Stück war gut empfohlen: Die Schöneberger Benfur hatte die zwischen den großen Londoner Varietébühnen und den Theatern wegen der Berechtigung, Opernwerke im Varieté aufzuführen, ist aufführung verbieten wollen. Judessen die Erwartungen, die sich fürzlich durch eine Entscheidung der Behörden provisorisch geschlichtet Das Ziel, nach dem die Autoren die Pfeile der Satire schoffen, an diese Vorgeschichte fuüpfen, gingen nur zum Teile in Erfüllung. Geist und Wiz des alten Friz. Alles hängt von dem Augenblic ab, in dem man auf die Welt länger als 30 Minuten spielen durfte, ist diese schematische Beit- war trefflich gewählt. Der Angriff galt der Klaffenjuftia, die hohen fommt. Ein Alexander der Große , in unseren Tagen in Mazedonien beschränkung aufgehoben. Im übrigen mußte man dem Varieté Herrichaiten gegenüber( man denke etwa an den Fall Eulenburg) geboren, wäre nur ein Lumpenfert, und, wenn Ludwig XIV . ber von respektvoller Rücksichtnahme überfließt und gegen arme Teufel, Enkel Ludwigs XV. wäre, so würde er bei seiner Thronbesteigung das Recht zuerkennen, einzelne Szenen oder erheblich abgekürzte lumpige Namenlose jo gern die sogenannte volle Strenge des Gesezes mit einem Staatsbanferoit debutieren, der ihm nicht gerade Ruhm Faffungen von Schauspielen oder Opern aufführen zu dürfen. Aber walten läßt. Er galt dem öden juristischen Formalismus und eintragen würde. Die Talente allein genügen nicht, wenn nicht die die Aufhebung der 30 Minuten- Grenze scheint jezt eine neue Aera im Varietéwesen Englands heraufzuführen: Soeben hat Edward polizeilich- bureaukratischen Schikanen. Doch die Verfasser kamen nicht Mittel da find, sie zu betätigen. Wenn der große Condé Kapuziner­Moz mit Mascagni einen Vertrag abgeschlossen, der den italienischen über einzelne epigrammatische Wendungen hinaus, die eben- mönch gewesen wäre, so hätte er nie in Europa von sich reden so wie ihre wißige Schlußpointe, vom Drum und Dran gemacht; und wenn Voltaire als Winzer in der Bourgogne geboren Komponisten verpflichtet, die Cavalleria rusticana im Varieté, im szenischer Ausspinnung abgelöst, in Inappem Simplicissi wäre, hätte er feine Henriade" niemals geschrieben. Londoner Hippodrom, zu dirigieren. Es handelt sich nicht etwa um mus"-Format serviert, weit amüsanter, schneidiger hätten eine abgekürzte Aufführung der Cavalleria, sondern um eine Auf- wirken fönnen. Für eine bühnenmäßige Groteske von einigermaßen Dantopfer dargebrachte Silberstüde gestohlen. Der Küster hat Ver­In einer schlesischen Kirche werden wiederholt der Maria als führung des ganzen Werkes ohne Kürzungen, während die Bajazzi seiner einheitlichem Stil reicht die Erfindung nicht. Es wird geredt, gedehnt, dacht auf einen Soldaten, der beim Gottesdienst immer der erste zeit auf eine Aufführungsdauer von etwa einer halben Stunde zusammen allerhand verdrießliche Gewaltsamkeiten müssen die Lücken stopfen. und der legte ist. Man hält ihn an und findet solche Silberstücke gestrichen war. Das dürfte der erste Fall sein, daß eine reguläre Bon frischer Verve spürt man keinen Hauch. So fehlt dem karikaturistisch bei ihm. Der Soldat leugnet: er habe sich in seiner, Not an die Oper, die an allen Opernbühnen der Welt gespielt wurde, under­fürzt ins Varieté übersiedelt. Und diefer für die gesamte Theater­Muttergottes gewandt und diese selber habe ihm dann die Silber­Im ersten Atte breitet der Herr Polizeipräfekt natürlich ein ftüde in sein Quartier gebracht. Er wird friegsrechtlich ver­welt bedeutende Fall wird wahrscheinlich nicht lange ohne Nachahmer irgendwo im Ausland, in Serbien residierender seine Weisheit urteilt und das Urteil dem Könige zur Bestätigung vorgelegt. bleiben. Mascagni erhält 40 000 Mart die Woche, wofür er täglich eine Nachmittags- und eine Abendvorstellung dirigieren muß vor lauter Bäumen sieht und Ein umgekehrter Sherlock Holms, der nie den Wald Der fragt einige fatholische Geistliche, ob nach den Lehren ihrer einen harmlosen Arrestanten Kirche ein solches Wunder möglich sei, was diese bejahen. die Dekorationen werden nach den Wünschen Mascagnis in Mailand nach einem nichtssagenden Verhör für den Urheber des schreibt der König unter das Urteil:" Der vorgebliche Uebeltäter angefertigt und ebenso verpflichtet sich die Varietódirektion, einen letzten sensationellen Mordes erklärt. Seine schnauzende wird von der Strafe losgesprochen, da er zumal den Diebstahl zu Chor von 50 Stimmen nach den Wünschen Mascagnis in Italien zu amtliche Erhabenheit verwandelt sich bei dem Besuche eines Grafen, leugnen beharrt, und nach der Erklärung der Theologen seiner Kirche engagieren. 70 Mann bestehen; furz, das englische Varieté tritt hiermit end- dur einen widerſpenſtigen Gutsarbeiter niederknallte, in demütig zu- das gewirkte Wunderwerk nicht unmöglich ist. Allein für die Zu­gültig den Eroberungszug in die ureigenste Domäne der Opern- starken Einbrne buben. Das Gericht spricht die fich indes zu einem funft verbiete ich ihm bei harter Strafe, weder von der heiligen Eindruck runden. über den unglüdlichen Jungfrau noch von irgendeinem anderen Heiligen irgendetwas mehr häuser an. Burschen, der sich vergebens darauf beruft, daß der angeblich Er­anzunehmen." Ein Untergrundkanal. Ein eigenartiger Blan eines Kanalbanes mordete, spurlos Verschwundene sein bester Freund gewesen, das An den Kardinal von Sinzendorf , Bischof von Breslau : Der erregt in der New Yorker Jugenieurwelt lebhaftes Interesse: Todesurteil aus. Die breite Ausmalung dieser Szenen, die Hinein­die Stadt Jamaika auf Brooklyn bei New York soll durch einen mischung von allerhand Burlesken verstimmt. Erst im dritten Att, Seilige Geist und ich sind übereingekommen, daß der Prälat Schaff­in dem mit großen Paragraphenzeichen und dem gotic Koadjutor von Breslau sein soll, und die von Ihren Dom­Kanal mit der Flushingbai verbunden werden und man will dabei der ciner schielenden schielenden Juftitia geschmückten Saale des herren, die sich dem widersetzen, sollen als Leute betrachtet werden, eine Wasserstraße schaffen, auf der Lastfähne bis zu 1000 Tonnen Bilde Bei der Ausarbeitung des Planes stellte obersten Gerichtshofes spielt, gibt es dann schlagfräftige Trümpfe, die dem Wiener Hofe und dem Teufel ergeben sind und die den Größe verkehren können. es sich heraus, daß ein offener Kanal unerschwingliche Stoften ver- gefchickt satirisch zugeipiste lleberraschungen. Der Revisionsantrag böchsten Grad der Verdammnis verdienen, weil sie dem Heiligen ursachen würde, weil die Bodenpreise abnorm hoch sind und weil des Verurteilten wird mit allen Finessen, unter feierlichen Reden Geist Widerstand leisten.

lebertreibenden die rechte Stimmungsresonang.

aus.

-

--

Da

man eine ungewöhnlich große Anzahl von Brücken bauen müßte, des Staatsanwalts und reichlicher Verteilung von Ordnungsstrafen Randverfügung auf der Eingabe zweier Beamtenfrauen, der um die zahlreichen Straßen und Chausseen über den Kanal zu führen. durch den Vorsitzenden, verhandelt. Plötzlich stürmt, der angeblich Der neue Blan sieht nun einen Stanal vor, der streckenweise unter- Ermordete herein. Er hat in Amerika von dem Prozeß gelesen und König möge cutscheiden, welche von ihnen den höheren Rang habe: irdisch geführt wird, also einen Untergrundkanal. Der Tunnel wird ist zurückgekehrt, um so durch sein Erscheinen die unschuld des" Die größte Närrin geht voran." eine Breite von 60 Fuß haben, so daß zwei Lastkähne aneinander Freundes unwiderleglich zu beweisen. Aber für das löbliche Gericht, Notizen. passieren können; die Wölbung über dem Wasserspiegel, alfo der das die Urteile erster Instanz nur bei formalen juristischen Versehen Vortragsabende. Am Sonntag, abends 8 Uhr, ber­freie Naum von der Hochwassermarke bis zum oberen Rande des annullieren darf, ist dieser Zeuge, auf Grund der vorliegenden Ge­Tunnels, iſt auf 45 Fuß bemessen. Die stosten des eigenartigen richtsaften. Luft. Gerichtsnotorisch ist er tot. Seine Gristenz ist anstaltet Gertrud Eyfoldt im Beethovenfaat einen Vortragsabend, Brojektes sind von den Fachleuten auf rund 48 Millionen Mart ge- widerrechtlich und kann deshalb juristisch nichts beweisen. Da kein an dem fie Werke von Walt Whitman , Bilke, Prevost, Schmidtbonn, schäzt worden, während die Anlage eines gewöhnlichen Kanals jo Formfehler im Urteil vorliegt, muß es beſtätigt werden! Nur die Leuthold und Goethe rezitiert. Am Sonntag, den 4. Februar, leuer jein würde, baß die Rentabilität des Unternehmens von vorn- Findigkeit des Advokaten, der im letzten Augenblid noch glücklich abends 8 Uhr, findet ein humoristischer Otto Ernst Abend im entdeckt, daß die Vornamen feines Klienten von der Auflage in um- Klindworth- Scharwenta- Saal statt.

herein ausgefchloffen wäre.

-