Einzelbild herunterladen
 

-

schluffe der Stablberovdneten, Sen städtischen Arbeitern eine ein-| gelang es, ben Geistestranten festzunehmen und ihn nach dem| malige Teuerungszulage von 40 resp. 20 M. zu gewähren, die Zu- Oranienburger Krankenhause zu überführen. stimmung zu geben. Die Leute sind ja noch nicht verhungert: ergo bedürfen fie feiner Teuerungszulage, aber Gehaltszulagen Die in der Stadtverordneten hält man für selbstverständlich! fizung am nächsten Donnerstag zur Verhandlung stehende Petition der städtischen Arbeiter um Regelung der Lohnverhältnisse hat im Etat teine Berücksichtigung gefunden! Friedenau .

Wochen- Spielplan der Berliner Cheater. Königl. Opernhaus. Sonntag: Lohengrin . ( Anfang 7 Uhr) Montag: Der Rosenkavalier. Dienstag: La Traviata . Mittwoch: Tann häuser. Donnerstag: Königskinder. Freitag: Der Rosenkavalier. Somm abend: Sinfonie- Konzert. Sonntag: Don Juan.( Anfang 7, Uhr.) Montag: Die Walküre. ( Anfang 7 Ühr.)

Königl. Schauspielhaus. Sonntag: 1812. Montag: Der große Rönig. Dienstag: Der Bettler von Syratus. Mittwoch: 1812. Donners tag: Der große König. Freitag: Dottor Klaus. Sonnabend: Geschlossen. Sonntag: Der große König. Montag: 1812.( Anfang 7%, Uhr.)

Neues Kgl. Opern- Theater. Dienstag: Mignon.( Anfang 8 Uhr.) Deutsches Theater . Sonntag: Viel Lärm um Nichts. Montag: Benthefilea. Dienstag, Mittwoch und Donnerstag: Viel Lärm um Nichts. Sonnabend: Romeo und Freitag: Im Zirkus Schumann: Jedermann. Julia. Sonntag und Montag: Viel Lärm um Nichts( Anfang 7 Uhr.) Bon Dienstag bis nächsten Montag: Eine glückliche Ehe.( Anfang 8 Uhr.) Kammerspiele. Sonntag: Eine glüdliche Ehe. Montag: Difiziere. Mittwochnachmittag 3 Uhr: Das goldene Bließ.

Walhalla . Sonntagnachmittag 31, Uhr: Die größte Sünde. Al­abendlich: Menschenrechte. ( Anfang 8 Uhr.)

Zirkus Busch. Sonntagnachmittag 32 Uhr: Große Vorstellung. Täglich: Gala- Borstellung.( Anfang 72 Uhr.)

Zirkus Schumann. Sonntagnachmittag 3, Uhr: Große Vorstellung. Allabendlich: Gala- Borstellung.( Anfang 7%, Uhr.)

Zirkus Sarrasani. Mittwoch, Sonnabend und Sonntagnachmittag br: Große Borstellung. Allabendlich: Gala- Borstellung.( Anfang Uhr.)

3 Uhr:

7

S

Pañage Theater . Sonntagnachmittag 3 Uhr: Spezialitäten. Täg lich: Spezialitäten.( Anfang 8 Uhr) Carl- Haverland- Theater. Täglich: Spezialitäten.( Anjang 71/2 lbr.) Intimes Theater. Täglich: Der Brandstifter.( Anfang 82 Uhr.) Wintergarten. Täglich: Spezialitäten.( Anfang 8 Uhr.) Sonntag­nachmittag 3 1hr Spezialitäten.

Urania Theater, Taubenstr. 48/49. Bis auf weiteres täglich: Der Großglodner, Gastein und die Salzburger Alpen.( Anfang 8 Uhr.) Sternwarte, Invalidenstr. 57-62.

Aus aller Welt.

Im Aeroplan nach dem Südpol.

Schwere Kesselexplosionen.

Ich bin die Obrigkeit der Gemeindevertretung und mache, was ich will!" In diesem Tone beliebte Herr Bürgermeister Walger in der letzten Sizung zur Gemeindevertretung zu sprechen. Baß verwundert und wütend zugleich schlug er mit der Faust auf den Tisch, als diesen Worten ein allgemeiner Seiterkeitsausbruch folgte. Selbst die didfelligsten Repräsentanten des durch die erste und zweite Klasse vertretenen Pfohlbürgertums knurrten ver­nehmlich. Veranlassung bot die Beratung der angeblich moderni­sierten Geschäftsordnung der Gemeindevertretung. Der Bürger­meister, behauptete er, resp. der Gemeindevorstand habe darüber zu entscheiden, ob ein Antrag der Minderheit der Gemeinde­Wie aus Bau gemeldet wird, erklärte der Flieger Vedrines bertretung auf die Tagesordnung einer Sigung gesetzt werde oder Leffing Theater. Sonntagnachmittag 3 1hr: Rosenmontag. Abends: nicht. Gegen diese Auffassung wandte man sich einstimmig. Ein Gudrun. Montag: Erde. Komtesse Mizzi. Dienstag: Die Stüßen der einem Journalisten gegenüber, daß er die Absicht habe, Ende dieses Kommissionsantrag verlangte, daß ein Antrag auf die Tages- Gesellschaft. Mittwoch: Gudrun. Donnerstag: Glaube und Heimat. Jahres gemeinsam mit dem belannten Forschungsreisenden Jean Sonnabend: Gudrun. Sonntag: Glaube und ordnung gesetzt werden müsse, wenn mindestens die Hälfte der Ge- Freitag: Gespenster . Charcot eine Expedition nach dem Südpolim Aero­meindevertretung denselben unterstütze. Gegen diesen Antrag, der Heimat. Montag: Gudrun.( Anfang 8 Uhr.) Berliner Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Die Logenbrüder. plan zu unternehmen. Charcot hat bereits schon einmal den Ver­von dem freisinnigen" Herrn v. Wrochem unterstützt wurde, und Abends bis nächsten Montag: Große Rosinen.( Anfang 8 Uhr.) such gemacht, den Südpol zu erreichen, doch gelang es ihm damals der jede, der Mehrheit unangenehme Sache zu besprechen, einfach Mittwochnachmittag 3 Uhr: Torquato Taffo. Sonnabendnachmittag 3 Uhr: nur, bis auf 125 Meilen vom Bol entfernt vorzubringen. Vedrines unmöglich machen würde, wandte sich, außer verschiedenen Bürger- Herodes und Mariamne. lichen, auch Genosse Richter. Letterer beantragte, es durch die Ge= Neues Schauspielhaus. Sonntag: Das Familienfind. Montag: erklärte, daß sein Apparat zwei Passagiere, Del und Lebensmittel schäftsordnung jedem einzelnen Mitgliede der Gemeindevertretung Ueber unsere Straft. II. Teil. Dienstag: Das Familienfind. Mittwoch für ein ganzes Jahr an Bord nehmen könne, und daß er da­Abends: Das Familientind. Her begründete Hoffnung habe, sein Ziel zu erreichen. möglich zu machen, Anträge zur Besprechung, auch ohne die Unter- nachmittag 3 Uhr: Agnes Bernauer . Freitag: Ueber unsere Straft. II. Zeil. ftübung anderer, auf die Tagesordnung zu bringen. Soweit Donnerstag: Heiligenwald. Vedrines, einer der erfolgreichsten französischen Flieger, hat fonnten sich, außer den Herren Schulz, Gerken und Kunow, Das Familienfind. conntag: Das Familienfind. Montag: Ueber unsere übrigens am Freitag wieder eine Probe ſeines Können abgelegt. Sonnabendnachmittag 3 Uhr: Des Meeres und der Liebe Wellen. Abends: die Herren nicht aufschwingen. Nach langem Hin und Her Straft. II. Teil.( Anjang 8 Uhr.) Bei einem Aufstiege in Pau ist er in einer Stunde eine Strecke wurde auf Antrag Lohmann- Sadee beschlossen: Initiativanträge Komische Oper. Sonntagnachmittag 3 Uhr: La Traviata . Abends: von 164 kilometer 300 Meter geflogen. Das ist die werden zur Beratung und Abstimmung zugelassen, wenn dieselben Die Zauberflöte . Montag: La Traviata . Dienstag: Undine. Mittwoch: von mindestens einem Drittel der Gemeindevertretung unterstützt Der Troubadour . Donnerstag: Die Zauberflöte. Freitag: Der Freischüß. größte Schnelligkeit, die von einem Flieger bisher erreicht wurde. werden. Anträge müssen auf die Tagesordnung der nächsten Sonnabend: Bar und Zimmermann. Sonntag: La Traviata . Montag: Sigung gestellt werden, wenn sie von mindestens 10 Mitgliedern Die Zauberflöte.( Anfang 8 Uhr.) unterzeichnet, acht Tage vor der Sitzung dem Gemeindevorstand von Windsor. Abends: Der Schmud der Madonna. Kurfürsten Oper. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Die lustigen Weiber In einer Wolltrempelei in Tourcoing ( Frankreich ) Montag: Die eingereicht werden." Sonst bleibt so ziemlich alles beim alten. luftigen Weiber von Windsor. Dienstag: Tiefland. Mittwoch: Quo vadis? explodierte am Freitagabend ein Stessel. Vier Arbeiter Im vorjährigen Etat waren die Mittel für die Errichtung einer Donnerstag: Der Schmud der Madonna. Freitag: Die vertaufte Braut wurden getötet, zwanzig verwundet, mehrere unterirdischen Bedürfnisanstalt an der Kaisereiche vorgesehen. Die Sonnabend: Quo vadis? Sonntag: Der Schmud der Madonna. Mon- von diesen I e bensgefährlich. Zwei Arbeitssäle und nähere Bearbeitung dieses Projektes hat ergeben, daß seine Aus- tag: pleince Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Angele. I. Alaffe. ein Warenmagazin wurden vollständig zerstört. führung unmöglich ist, da die Tiefenlage der Kanalisation an Eine zweite folgenschwere Kesselexplosion hat sich im Be­dieser Stelle nicht genügt. Beschlossen wurde, aus diesem Grunde Abends: Und das Licht scheinet in der Finsternis. Montag: Rottchens die Anstalt nicht zu errichten. Anlaß zu einer recht erregten Aus- Geburtstag. Genz und Fanny Elßler . Hodenjos. Dienstag: Und das triebe der Braunkohlengrube, Brühl " bei Bonn Licht scheinet in der Finsternis. Mittwoch: Lottchens Geburtstag. Genz ob der Gemeindevorstand die zur Vermehrung der Zahl der Schöffen Finsternis. Freitag: Lottchens Geburtstag. Genz und Fanny Elgler. andere schwer verletzt. einandersetzung bot eine Anfrage des Gemeindeverordneten Gerken, und Fanny Elßler . Hodenjos. Donnerstag: Und das Licht scheinet in der ereignet. Ein Arbeiter wurde dabei getötet, zwei notwendige Schöffenwahl noch vor oder nach dem 1. April stattfinden Hockenjos. Sonnabend: Und das Licht scheinet in der Finsternis. Sonn­laffen wolle. Er verlangte, daß die Vertretung in ihrer jebigen fag: Lottchens Geburtstag. Genk und Fanny Elßler . Hodenjos. Montag: Zusammensetzung die Wahl vorzunehmen habe. Der Bürger- Und das Licht scheinet in der Finsternis.( Anfang 8 Uhr.) Durch die Aufmerksamkeit des Bugpersonals der Kleinbahn meister erflärte, daß nach dem Sinne der Landgemeindeordnung Neues Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Der fidele Bauer. Werben- Hollstedt ist in der Altmark ein verbrecherischer Anschlag auf der Schöffe aus der Mitte der Vertretung nach den Wahlen zu Abends bis auf weiteres: Der liebe Augustin.( Anfang 8 Uhr.) Schiller Theater 0. Sonntagnachmittag 3 Uhr: ühr: Der Probe einen Berfonenzug abgewendet worden. Zwischen Giesenslage wählen sei. Als Illustration zu dem friedlichen Zusammen- tandidat. Abends und Montag: Gräfin Lea. Dienstag: Emilia Galotti. und den bemerkten die Beamten eines Personenzuges auf den arbeiten innerhalb des Gemeindevorstandes sei noch erwähnt, daß Mittwoch: Gräfin Lea. Donnerstag: Der Kilometerfreffer. Freitag: bei allen angeführten Vorlagen des Gemeindevorstandes einzelne Gräfin Lea. Sonnabend: Der Kilometerfresser. Sonntag: Gräfin Lea. Schienen eine Art Barrikade, bestehend aus Milchtannen, Holz­Herren desselben öffentlich gegen dieselben auftraten. Montag: Der Probepfeil.( Anfang 8 Uhr.) gefäßen usw., die den Zug zur Entgleisung gebracht und zu einem Schiller- Theater Charlottenburg . Sonntagnachmittag 3 Uhr: fchweren Unglüd geführt hätte. Durch einen Polizeihund nahm man Charlottenburg . Don Carlos . Abends und Montag: Styriß- Pyriz. Dienstag: Der Stilo Regulierung der Spandauer Chauffee. Der Magistrat zu meterfreffer. Mittwoch: Khrik- Bhrik. Donnerstag: Gräfin Lea. Freitag: bie Spur des Verbrechers auf, der in der Person des 20jährigen Charlottenburg will eine Regulierung der Spandauer Chauffee Syriz- Byriz. Sonnabend: Gräfin Lea. Sonntag: Khris- Pyriz. Montag: Knechtes Mato aid ermittelt wurde. Er wurde in Wasmers lage auf dem Hofe seiner Eltern aufgefunden. Er wollte flüchten, vornehmen, wozu die Kosten zunächst vorschußweise dem Straßen­Friedrich Wilhelmstädtisches Schauspielhaus. Sonntagnach regulierungsfonds entnommen werden sollen. Da die Aufschließung mittag 3%, Uhr: Göz von Berlichingen Abends und Montag: Alt- Heidel nabe bereits in Baezer das Schulgebäude in Brand gesteckt von Berlichingen Abends und Montag: Alt- Heidel onte aber gestellt und verhaftet werden. Matozid hatte als bon Nordwestend, für das der Bebaungsplan jetzt festgestellt ist, berg. Dienstag: Taifun. Mittwoch: Der Feldherrnhügel. Donnerstag: von der Regulierung dieser Straße abhängig ist und auch die An- Das Leutnantsmündel. Freitag: Alt- Heidelberg. Sonnabend: Der Feld- und war der Fürsorgeerziehung überwiesen worden, auch zwei Ge­lieger bon Südwestend ein Interesse daran haben, erscheint es herrnhügel. Sonntag: Das Leutnanismündel. Montag: Alt- Heidelberg. schwister des Verhafteten befinden sich zurzeit in einer Erziehungs notwendig, die Regulierung in Angriff zu nehmen. Da die Rück( Anfang 8 Uhr.) anstalt. erstattung der entsprechenden Kosten im allgemeinen nicht vertrag- Amelie. Täglich: Alles für die Firma. Refidenz- Theater. Sonntagnachmmittag 3 Uhr: Kümmere Dich um ( Anfang 8 Uhr.) lich geregelt ist, so sollen die Kosten von den anliegenden Grund­Kleine Notizen. Theater in der Königgräter Straße. Sonntagnachmittag 3 Uhr: ftüdseigentümern aufgebracht werden mit der besonderen Ver- Gin Fallissement. Abends und Montag: Die fünf Frankfurter . Dienstag: Bom Militärposten erschossen. In Danzig wurde am Freitag pflichtung, daß den Grundstücken anliegende Straßenland voll- stönigin Christine. Bom Mittwoch ab täglich: Die fünf Frankfurter.( Un- abend ein dem Arbeiterstande angehöriger Mann, der an verbotener ständig lastenfrei an die Gemeinde abzutreten, die anteiligen Re- fang 8 Uhr.) Theater des Weftens. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Ein Balzer Arretierung den Posten tätlich angriff, ihn zu Fall brachte und Stelle des Glacis der Festung betrat, dann bei seiner gulierungsfosten für die ganze Straßenbreite zu übernehmen und Die Ausgestaltung der Fassaden der Häuser von der Genehmigung traum. Täglich: Wiener Blut.( Anjang 8 Uhr.) des Magistrats abhängig zu machen. Thalia Theater. Allabendlich: Polnische Wirtschaft. Bom Sonnabend zu entfliehen versuchte, von dem Posten durch einen Schuß in ab: Autoliebchen.( Anfang 8 Uhr.) den Kopf getötet. Ober- Schönetveide. Luftspielhaus. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Das große Geheimnis. Eisenbahnunglüd. Auf dem Bahnhofe Ramin fuhr ein Güter­Allabendlich: Die Damen des Regiments.( Anjang 8 Uhr.). zug auf mehrere Güterwagen auf und tam zur Entgleisung. Neues Operetten Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Der Graf Ein Heizer wurde dabei getötet, ein Lokomotivführer sch to cr von Luxemburg. Allabendlich: Eva.( Anfang 8 Uhr.) Trianon Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Francillon. A berlebt. abendlich: Das fleine Café.( Anfang 8 Uhr.) und Dienstag: Bonaparte und seine Frauen. Mittwoch und Donnerstag: Rose Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Heimat. Abends, Montag Mutter und Sohn. Freitag bis Montag: Bonaparte und seine Frauen.

-

Batriotischer Unfug. Hierzu wird uns geschrieben: Unter den Gemeindeschulkindern wurde kürzlich für eine im Saale des Restaurants Wilhelminenhof" stattfindende, von einem Unternehmer veranstaltete Lichtbildervorstellung über das Leben Friedrichs des Großen Propaganda gemacht. Als direkt widerlich muß es nun be­zeichnet werden, daß bor Beginn der Vorführungen ob mit oder obne Butun der Schulleitungen sei dahingestellt die Kinder zur Absingung des Liedes Heil Dir im Siegerfranz" veranlaßt wurden. Sache der Schulverwaltung sollte es sein, einen derartigen Miß­brauch mit Schulfindern zu verhindern. Spandan.

-

Spurlos verschwunden ist seit Freitag vergangener Woche der Arbeiter August 8orntau, der in der Motardschen Lichtfabrik beschäftigt war. Am Freitagabend ging Bornfau, der verheiratet und Vater von vier fleinen Kindern ist, aus seiner in der Adam ftraße 10 belegenen Wohnung fort, um noch ein Glas Bier zu trinken; feitdem ist er verschwunden. Obwohl die Frau sofort das Verschwinden ihres Mannes gemeldet hat, ist bisher noch keine Nachricht eingelaufen. Es ist nicht ausgeschlossen, daß dem Mann, der den Angelsport huldigte, ein Unglüdsfall zugestoßen ist. Oranienburg .

Gräfin Lea.( Anfang 8 Uhr.)

( Anjang 8 Uhr.)

1

Attentat auf einen Personenzug.

Solid

Grubennnfall. Auf der Brandenburggrube bei Gleiwig wurde Während mehrere Arbeiter nur leichte Berlegungen davon eine Anzahl Arbeiter unter herabjtfirzenden Kohlenmassen begraben. trugen, konnte der Bergmann Kwasnid nur als Leiche ge­borgen werden.

Lese- und Diskutierklub" Paul Singer". Nächste Sigung Mittwoch, den 6. d. Mts., abends 8 Uhr, im Rotale von Karl Bed, Samarilerstraße 17. Bortrag. Gäste willkommen.

Eingegangene Druckschriften.

-

-

Luisen Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Der Berschwender. Abends: Eine leichte Person. Montag: Aus Mangel an Beweisen. Diens tag: Alles durch die Liebe. Mittwoch: Die Grille. Donnerstag: Eine leichte Berfon. Freitag und Sonnabend: Der Verschwender. Sonntag: Alles durch die Liebe. Montag: Sommerfput.( Anfang 8 Uhr.) von Notre- Dame . Abends: Die Dollarprinzessin.( Anfang 8 Uhr.) Montag: Belle Alliance- Theater. Sonntagnachmittag 32 Uhr: Der Blödner Rigoletto. Dienstag und Wiittwoch: Die Meineidgräfin. Donnerstag: Die Dollarprinzessin. Freitag, Sonnabend und Sonntag: Die Meineid-" Der Kampf". Sozialdemokratische Monatsschrift( Wien ). 5. Jahr­gräfin.( Anfang 8 Uhr) Montag: Rigoletto. ( Anfang 8 Uhr.) gang. Heft 6. Aus dem Inhalt heben wir hervor: Robert Danneberg : Dtto Bauer: Die Be­Neues Volkstheater.( Neue Freie Bollsbühne.) Sonntagnachmittag Eine Revision des christlichen Sozialismus. Emmerich Basch( Budapest ): 3 Uhr: Nathan der Weise. Abends: Der zerbrochene Krug. Frißchen. dingungen der nationalen Affimilation. Adolf Braun : Städtische Arbeiter. Montag: Nathan der Weise. Dienstag: Der zerbrochene Strug. Frißchen. Kommunale Lebensmittelversorgung. Donnerstag: Geographie und Liebe. Mittwoch: Nathan der Weise. Ernst Lenz: Kommunale Arbeitsvermittelung. Dtto Bittner: Die Freitag: Nathan der Weise. Sonnabend: Der zerbrochene Krug. Frißchen. Preise vor, während und nach der Revolution. Sonntag: Nathan der Weise.( Anjang 8%, Uhr.) Casino Theater. Sonntagnachmittag 3%, Uhr: Trudchens Sommers reife. Abends täglich: Der Kampf ums Dasein.( Anfang 8 Uhr.) Ein aufregender Borfall spielte sich am Freitagabend in Oranien Metropol Theater. Sonntagnachmittag 3 Uhr: Dorothea. Die burg ab. Der Tischler 8. wurde plötzlich vom Wahnsinn befallen fleinen Lämmer. Allabendlich: Die Nacht von Berlin. ( Anfang 8 Uhr.) und versuchte, seine Frau zu erwürgen. Auf die Hilferufe der Frau Folies Caprice. Allabendlich: Mandelblüths Polterabend. Waffen­eilten Nachbarn hinzu, die jedoch gleichfalls von dem Rasenden beübung. Losgelaffen.( Anjang 8 Uhr.) droht wurden. Frau 8. wurde schließlich befreit und in Sicherheit Hausteufel.( Anjang 8 Uhr.) Herrnfeld Theater. Allabendlich: Wie man Männer beffert. Der gebracht, während ihr Mann mit der Schußwaffe in der Hand in die Apollo Theater. Sonntagnachmittag 3, Uhr und abends täglich: Nachbarhäuser stürzte, um die Geflüchtete aufzufinden. Zum Glück Spezialitäten.( Anfang 8 Uhr.)

-

-

Marktbericht von Berlin am 1. März 1912, nach Ermittelung des königl. Polizeipräsidiums. Markthallenpreise.( Kleinhandel) 100 Kilogramm Erbsen, gelbe, zum Stochen 34,00-50,00. Speisebohnen, weige, 35,00-60,00. Linfen 40,00-80,00. Startoffeln 9,00-13,00. 1 Stilo gramm Rindfleisch, von der Keule 1,60-2,40. Rindfleisch, Bauchfleisch 1,30 bis 1,80. Schweinefleisch 1,20-1,80. Stalbfleisch 1,40-2,40. Sammelfleisch 1,30-2,20. Butter 2,60-3,20. 60 Stüd Gier 4,50-7,20. I Kilogramm Karpfen 1,20-2,40. ale 1,20-3,00. Bander 1,60-3,60. echte 1,40-2,60. Bariche 1,00-2,00. Schleie 1,40-3,20. Bleie 0,70-1,40. 60 Stüd Streb 4,00-30,00.

Haben Sie schon Ihren Sprech- Apparat

mit unzerstörbaren nadellosen Pathé - Platten? Der Sprech- Apparat deklamiert, fingt, lacht, pfeift, spielt, gibt die herrlichsten Konzerte wieder und erfreut durch seinen Vortrag jung und alt, arm und reich. Was man auch hören mag: die beliebtesten Opern und Operetten, Märsche, Walzer, Phantasien, Ouvertüren und andere effektvolle Orchester Vorträge, auch Couplets, humoristische Vorträge und Gefänge, alles das trägt uns der Sprech- Apparat in naturgetreuer Wiedergabe vor.

Unübertroffen find die von uns gelieferten Pathé - Platten, die im Gegensatz zu den allemein bekannten Nadelplatten nahezu unzerstörbar sind und ferner mit einem niemals auszuwechselnden polierten Edelstein gespielt werden. Viele Tausende, die bisher von uns einen Sprech- Apparat mit nadellosen Bathé Platten bezogen haben, preisen dieselben. Täglich gehen uns ungezählte Anerkennungen unaufgefordert zu.

Um auch Ihnen Gelegenheit zu geben, sich von der Gilte unserer Apparate sowie unserer Bathé- Platten vor endgültigem Kaufe im eigenen Heim zu überzeugen, erflären wir uns bereit, Ihnen einen Zweifeber Luxus- Sprechapparat mit echter Bathe- Schalldose und 20 ausgewählte Stilde auf 10 doppel­feitig bespielten 29 cm großen Pathé - Platten auf Verlangen ohne Anzahlung, ohne Nachnahme, ohne Emballageberechnung und ohne jede Kaufverpflichtung 5 Tage zur Probe zuzusenden. Sie werden entzückt sein von den Leistungen des herrlichen Apparates und werden uns danken, daß wir Ihnen dieses außergewöhnliche Angebot machten.

Haben Sie sich nun nach 5 tägiger Probe entschloffen, unfere Sendung fäuflich zu erwerben, so haben Sie für Apparat und Platten nur einen Betrag von 3.- Mart monatlich, also nur 10 Bfg täglich, zu zahlen. Der herrliche Apparat in massiv Eiche mit neuestem Doppelfeberwert loftet einschließlich der echten Pathé Schalldose nur 49.50 Mt., während wir für die 10 Platten nur 3.30 Mt. pro Doppelplatte ( also für 2 Stilde) in Rechnung stellen, so daß Pathé - Platten bei ihrem Durchmesser von 29 cm nicht nur die besten, sondern auch die billigsten Blatten find.

Machen Sie also einen Versuch, der Sie nichts loftet als die ganz minimalen Spesen für bie Hin und eventuelle Rüdjendung und werfen Sie den eingebrudten Bestellschein, den Sie nur mit Ihrer Unterschrift zu versehen brauchen, in den nächsten Brieffaften. Unsere Adreffe ift: Breslau II, Postfach 120/1 69

Bial& Freund.

Gefl. aus­im Kuvert Bestellschein 120/1 69 schneiden u. einsenden! Hierdurch ersuche ich die Firma Bial& Freund in Breslau II, mir den angebotenen Bweifeber- Luxus- Sprechapparat mit echter Bathé- Schalldose sowie 20 Stüde auf 10 boppelseitig bespielten 29 cm großen Pathé - Blatten ohne Anzahlung, ohne Nachnahme, ohne jebe Emballageberechnung, insbesondere ohne jede Kaufverpflichtung zur Probe zuzusenden. Ich verpflichte mich, diese Sendung, falls ich sie nicht behalte, innerhalb 5 Tagen, vom Tage des Empfanges an gerechnet, franko zurückzusenden, andernfalls behalte ich sie und zable unter Anerkennung 3hres Eigentumsrechtes monatlich 3.- Mt. vom Ab­lauf der Probezeit beginnend, bis der Wert des Apparates von 49.50 Mt. und ber ber 10 Doppelplatten à 3.30 Mt. beglichen ist. Erfüllungsort ist Breslau . Ort und Datum: Bor- und Zuname:

Straße( Plat) Nr. Stand: