Nr. 236.
frscheint täglich außer Montags. 3reis pränumerando: Viertelährlich 3,30 Mart, monatlich ., 10 mt, wöchentlich 28 Pfg. frei n's Haus. Einzelne Nummer Pfg. Sonntags- Nummer mit Auftr. Sonntags- Beilage Neue Belt" 10 Pfg. Post- Abonnement: , 30 Mt.pro Quartal. Unter Kreuzand: Deutschland u. DefterreichIngarn 2 Mt., für das übrige Iusland 3 Mt.pr.Monat. Eingerz. n der Post- Zeitungs: Breisliste für 1893 unter Nr. 6708.
Vorwärts
10. Jahrg.
Infertions- Gebühr beträgt für die fünfgespaltene Petitzeile oder deren Raum 40 Bfg., für Vereins- und Veriammlungs- Anzeigen 20 Pfg Inferate für die nächste Nummer müssen bis 4 Uhr Nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Erpedition ist an Wochentagen bis 7 Ubr Abends, an Sonnund Festtagen bis 9 Uhr Bore mittags geöffnet.
Fernsprecher: Xurt I. 4186. Telegramm- Adresse: Sozialdemokrat Berlin !
Redaktion: SW. 19, Beuth- Straße 2.
Sonnabend, den 7. Oktober 1893.
Expedition: SW. 19, 23enth- Straße 3.
Elend erscheint hier wie in Piemont und in Emilia wenig entrissen und 32 000 000 m. für glänzende Kriegspanzerstens in kleinere Kreise getheilt, nicht so zusammengedrängt schiffe, die vielleicht bei der ersten falschen Steuerwendung nd in einem Brennpunkt gesammelt wie in Rom und ähn mit Mann und Maus untergehen werden oder durch irgend Das neueste Heft der offiziellen Statistik Italiens bringt Was bedeuten nun diese 32 Mill. Mark, dargeliehen stellen! Jeder aufgeklärte Arbeiter weiß, daß große eine furze Uebersicht des letzten Jahresergebnisses der 379 in einem Jahr auf Pfänder in Summen von weniger als Summen an Staatsausgaben nur aufgebracht werden öffentlichen Leihanstalten des Königreichs. Diese kurze lleber- 4 M.? Ich habe in Italien sehr oft zu eigenem Studium tönnen durch Steuerbelastung der Masse, sicht, die wir in Nachfolgendem wiedergeben wollen, umfaßt, die Voltsszenen beobachtet, die sich auf diesen Leih- der Armen und Elenden, und es ist bekannt, das ist worauf wohl zu achten ist, nur die Ergebnisse der Ver- ämtern abspielten. Die Anstalten werden in ganz Italien in Italien weit mehr als in allen Kulturländern der wie pfändung geringwerthiger Gegenstände zum Pfandpreise von Monte di pietà genannt) und in Wahrheit sind es Stätten Erde die indirekten Steuern auf die nothwendigen Lebens80 Pfennigen bis zu 4 Mart. des überwältigenden Elends, der Seelenerschütterung, der mittel bis zur unerträglichen Höhe hinaufgeschraubt sind. Das Jahresergebniß bis zum 30. Juni 1892 in den Verzweiflung. Was sind dies für Pfänder, die hierher ge- Es ist also vollkommen berechtigt zu sagen: Die glänzende 16 Provinzen des Königreichs, geordnet nach der Höhe der bracht werden? Es sind einige Betttücher vom letzten Bett Kehrseite des militärischen Schauspiels hat als nothwendige hergeliehenen Pfandpreise ist folgendes: hergenommen, es sind ein paar Hemden aus der Wäsche Bedingung zur Voraussetzung die geschilderten Szenen des Zahl der geholt, der einzige Sonntagsrock des Mannes, des Sohnes, Jammers und der Verzweiflung in den Pfandstätten Leihanstalten. das Allernothwendigste der menschlichen Bedeckung, die taliens. Das Militärschauspiel ist die Ursache, das SchauWolldecke, die Kissen des Bettes selbst. Es ist bei diesen spiel in den Pfandleihstätten ist die Wirkung. Es ist der tleinen Pfändern fast immer die wenigen Ausnahmen feurige Athem des Kriegsgößen, des Molochs, der mit bestätigen die Regel die unmittelbare dringendste, zwin- diesen Aufschreien des Elendes, mit diesen Seufzern und gendste Noth, die die Armen hierher treibt. Weit über Flüchen des gequälten Volfes genährt wird. Aber wir wiegend sind die Versetzenden Frauen, denen allen das müssen weiter gehen und dürfen nicht bei Italien stehen Elend auf dem Gesichte geschrieben steht. Ergreifender noch bleiben. Den Lesern des Vorwärts" rufen wir zu: De als die Auftritte in der großen Abtheilung für den Versag te fabula narratur! Von dir wird die Geschichte ervon Kleidungsstücken sind die vor dem Schiebefenster, wo zählt. Erst in diesen Monaten hat das deutsche
Provinz.
Geliehener Pfandpreis.
8 554 368.
Venezien
34
12
4 904 320
"
42
4 680 378
"
5
3 472 587
OF
32
3 148 814
"
12
37
Sizilien
31
3 070 336" 2721 124" 661 515
"
Campanien
45
549 984
Die Marken
48
430 890
"
18
832 834
.
1
147 399
"
18
124 189
24
100 004
"
13
988 792
"
7
"
Umbrien
Sardinien
Die Abruzzen Galabrien
Das Basilikat
8 460 32 418 698.
--
die Schmucksachen der Armen und Wermsten entgegen- Bolt neue 60 000 000 art seinem Kriegsgögen genommen werden: die Eheringe, die Pathengeschenken, die Moloch in den unersättlichen Rachen geworfen. Wer wird Brochen, die Ohrringe der Kinder. Welche Ausrufe, diese Millionen bezahlen? Schreie, Schluchzen hört man hier, wenn die Versehenden Die Antwort gab vor kurzem die„ Nordd. Allg. Ztg." für das liebste Angedenken drei Mark erwartet hatten und mit den Worten: Nur ein Opfer des Massenkonsums der Beamte erklärt, er könne nur zwei oder eine geben! ist im stande, die große Summe der neuen Steuern zu Königreich Italien 379 Die fübliche Leidenschaft des Schmerzausdrucks offenbart liefern, welche zur Deckung der neuen Militärlasten Diese Zahlen lassen uns klare Einblicke thun in den sich hier oft in herzzerreißender Gestalt. Wie sind Tag für erforderlich sind." Möge das deutsche Volk, die Millionen gegenwärtigen Bustand Italiens , fie geben uns Aufklärungen Tag alle diese Räume angefüllt mit Seufzern, mit Thränen, der arbeitenden Klassen, der Armen und Glenden sich vorschärfer[ und brennender als ganze Bücher voll Geschichts- mit Flüchen, nicht nur der Männer, sondern auch der bereiten, jenen See von Thränen zu vergießen, jenen Sturm schreibung, Diplomatie und Politik. Diese wenigen Zahlen Frauen. Ein geiftvoller Italiener hat gesagt: Mit den von Seufzern, Klagen, Aufschreien und Flüchen zu erwecken, umfassen die Lebenshaltung der Armen, der Wermsten und Thränen, die Jahr aus, Jahr ein in diesen Stätten der die zur Neufütterung des Kriegsgottes Moloch für dieses Allerärmsten in Italien , das heißt derer, die heute zu Verzweiflung fließen, könnte man einen See anfüllen, und Jahr nothwendig sind. sammen 70 bis zu 85 pCt. der Bevölkerung darstellen. die Seufzer und Flüche würden hinreichen zu einem Werfen wir zuerst einen Blick auf verschiedene Provinzen. Sturm auf dem See, um Schiffe darauf unter
Daß Venezien an der Spize des Glends steht, kann den gehen zu machen. Und dieser Gedanke bringt uns
nicht überraschen, der die Reiskultur in Venezien kennt, wo auf die Betrachtung der Stehrseite biefer Medaille. Politische Lebersicht.
die Landarbeiter halb in den Fiebersümpfen stehend zum 32 000 000 m. betragen in einem Jahr die hergeliehenen Tagelohn von 80 Pf.( die Frauen und jungen Mädchen Summen auf die letzten Pfänder der Armen des König - Der Bundesrath nahm am 5. d. M. unter dem vielfach zu 40 Pf.) arbeiten. Aber daß Rom , die Residenz reichs Italien , und gerade soviel betragen die Summen für Vorsiz des Vizepräsidenten des Staatsministeriums, Staatsdes Königs von Italien und die Residenz des Herrschers die zuletzt gebauten italienischen Panzerschiffe, bei deren sekretärs des Innern Dr. v. Bötticher seine Plenarsizungen der katholischen Gläubigen, wohin aus aller Welt jährlich Taufe und Einweihung des Stapellaufs so glänzende mili- wieder auf. Nachdem zunächst die Neuwahl eines ProMillionen als Peterspfennig eingehen, die zweite Stelle in tärische Feste in Gegenwart des Königs und des Hofstaates tokollführers stattgefunden hatte, machte der Vorsitzende von diesem Elend behauptet, das mag doch für Viele über- mit Illuminationen, Bällen und strömendem Champagner der Ernennung der Mitglieder der Ausschüsse für das raschend sein. Und diese 5 Millionen jährliches Pfand- auf den Banketten gefeiert wurden. Für 32 000 000 M. ergebniß in der Provinz Rom kommen aus nur 12 Leih- zum Leben nothwendige Dinge den Armen und Aermsten
anstalten, während doch die 4,6 Millionen der Lombardei , die demnächst folgt, sich auf 42 Anstalten vertheilen. Das
Feuilleton.
[ 27
*) Das heißt wörtlich: Berg des Mitleids.
Landheer und die Festungen und für das Seewesen Mittheilung. Hierauf fand die Bildung der Ausschüsse für Zollund Steuerwesen, für Handel und Verkehr, für Eisenbahnen, Post- und Telegraphen, für Justizwesen, für Rech
Sie zogen mit dem Haufen schweigend fort. Um den Was ist Dir offenbart worden, theurer Bruder?" fragte föniglichen Truppen auszuweichen, welche in der Nähe Edmund. standen, mußten sie einen Umweg nehmen. Catinat führte Sie setzten sich auf eine Felsenplatte, die auf dem Abmit seiner Schaar die Gefangenen, um sie Roland zu über- hange lag, und Cavalier erzählte:" Ich wurde in meiner liefern und über sie im einsamen Gebirge ein Urtheil zu Einbildung von hier geführt, weit, weit weg, aus unseren sprechen, und Cavalier sonderte sich mit Edmund von den Bergen heraus, über Ebenen und Ströme hinüber. Ungern entfernte Höhe zu erreichen.
Der Aufruhr in den Cevennen. Gefährten, um auf einem Fußsteige durch den Wald die verließ ich das heimathliche Gebirge. Ich sah fremde Städte,
Eine Erzählung
ich vernahm den mannigfaltigen Ton verschiedener Menschen. Lange gingen fie schweigend nebeneinander. In Ed- Als ich durch große Strecken entführt war, that sich mir munds Gemüth war durch die letzten gedrängten Begeben- endlich ein herrlicher, wunderherrlicher Garten auf, viele von Ludwig Tied. heiten alles, was ihm fest zu stehen schien, durcheinander Springbrunnen warfen ihre Strahlen in die warme Edmund ging in der stillen Nacht mit einigen des geworfen. Die Wunde und die Schwäche, welche sie ver- Sommerluft hinauf, und unten waren seltsame Figuren, Gefolges um das Haus. Er fand eine Leiter angelegt, anlaßt hatte, die Wanderung in der Nacht und die Ge- Mensch und Fisch, und nackte Weiber und Seegethier im auf welcher wohl einige der Räuber hatten hineinsteigen fühle, welche ihn so mannigfaltig erschütterten, hatten erst glänzenden Stein fünftlich ausgehauen, alles Dinge, wie ich wollen. Er fonnte dem Zuge nicht widerstehen, den seine Kräfte des Körpers wie der Seele wundersam sie noch niemals gesehen, von denen ich nicht weiß, ob ich Aufenthalt seiner Jugend wieder besuchen. zu Als erhöht und sie jetzt fast erschöpft. Indem ihn die je davon habe erzählen hören. Ein großer, weit hingeer oben war, hörte er, daß alles schlief, alle Lichter Dunkelheit des Waldes aufnahm, dachte er an ſich ſtredter Balaſt glänzte und blendete mit jeinen, unwaren ausgelöscht. Jetzt öffnete er die Halle, da und seine Verhältnisse wie an einen Fremden; was er zählbaren Säulen und Fenstern. Indem ich noch alles versaß sein ehrwürdiger Vater schlafend im Lehnstuhl, ein erlebt hatte, was er wollte und gethan, schwebte vor seiner wundernd beschaute, wußte ich mit einem Male gewiß, daß Nachtlicht neben ihm, die Heilige Schrift lag vor ihm auf- Erinnerung, wie die seltsame Erzählung aus einer längst sogleich von der großen Treppe, vor welcher ich stand, unser geschlagen. Wie sah er so blaß und leidend aus; die Er- verflossenen Zeit, und Cavalier schien sein Stillschweigen zu König herniedersteigen würde, unser Ludwig, daß ich ihn müdung hatte ihn in tiefer Nacht in seiner Andacht über- ehren oder selbst mit wichtigen Gedanken zu beschäftigt, um sprechen solle, indem er schon auf mich gewartet habe. So schlichen. Edmund kam leise und mit klopfendem Herzen des Gesprächs zu bedürfen. geschah es auch, in allem Glanz der Majestät, von seinem näher. Er hat seinen Engeln befohlen über Dir, daß sie Als sie wieder zum Walde heraustraten, brach das ganzen Hofe umgeben, schritt er herab. Er verwirrte mich Dich behüten auf allen Deinen Wegen!" diese Stelle leuchtete Licht des Mondes hinter schweren niedrig ziehenden Wolfen nicht, es war nur Blendung, wie wenn auf der Reise die ihm aus dem Buche in die Augen. Er erhob begeistert den hervor. Indem der Schimmer sich mit der beruhigenden Sonne plößlich durch den Nebel reißt und wir doch alle Blick, schrieb seinen Namen auf ein kleines Blatt und legte Klarheit über die Felsen verbreitete, erschien dem Jüng- unsere Gedanken und Absichten behalten und wissen. Nun dies auf diese Stelle der Bibel. Da seufzte der Alte in linge von neuem das ehrwürdige Haupt seines Vaters, und war der Augenblick da, von welchem unsers Landes Schicksal seinem Traume: Edmund! mein Sohn!" D wie bin ein Thränenstrom brach nun lindernd und belebend aus abhing, um ihm, der mich zu sprechen begehrte, alles zu ich dieses Tones, dieser Liebe, dieser Treue so wenig werth!" seinen Augen. Er wandte sich an seinen Gefährten, um sein sagen und sein menschliches, sein königliches Herz zu sagte Edmund zu sich selbst. Es zog ihn nieder, er tüßte langes Schweigen zu entschuldigen.„ Laß es Dich nicht rühren. Diese Stunde wird kommen, in welcher auf meiner die Füße seines Vaters und ging dann wieder zurück.-irren, Bruder," antwortete dieser, der Geist hat mich eben- Bunge das Heil von so vielen, vielen Tausenden ruht, und Er schloß das Fenster, ließ die Leiter in den Garten tragen falls besucht und mir Gesichte gezeigt, in denen ich eine der Herr wird alsdann seine Feuerflamme darauf legen, und folgte dann dem Trupp Cavaliers durch die Nacht in trostreiche Zukunft erblickte. wenn nur bald geschähe, daß ihr Brand auch seinen Geist entzünde; dann werden den Wald zurück. wovon ich weiß, daß es geschehen wird und muß, um das unsere Brüder und der Glauben frei, dann stürzen alle Blut und die Schmerzen der Armen zu sparen!" unsere Feinde ohnmächtig zu Boden, und des Schwertes bedarf
"