2. Beilage zum„ Vorwärts" Berliner Volksblatt.

r. 251.

Hüben und drüben.

Ein Bild vom englischen Rohlenausstand. London  , 21. Oktober 1893.

-

-

Mittwoch. den 25. Oktober 1893.

10. Jahrg.

einem ftets anwachsenden Haufen belagert geblieben. Auf interveniren, so muß sie für die Einen oder für die An­dem Festlande hätte das wahrscheinlich schon genügt, die deren entscheiden, und dazu hat sie das Herz nicht. Masse mit Gewalt auseinander zu treiben und eventuell So kann sich der Streit doch noch länger hinziehen, scharf zu feuern, aber bis dahin ist der Vorgang in Feather  - als man geglaubt. Allzuviel ist indeß auf die prahlerische stone wenig unterschieden von dem, was sich auf anderen Erklärung der Großhanse unter den Kohlenmagnaten, die Der Kampf der verbündeten Kohlengrubenbefizer gegen Gruben im Ausstandsrevier zugetragen. Von solchen Vor- Gruben eventuell bis Neujahr und noch länger außer Be die Föderation der Kohlenarbeiter zieht sich bedenklich in kommnissen macht man hier kein übermäßiges Auf- trieb zu lassen, nicht zu geben. Solche Erklärungen sind die Länge. Wohl hat in den Reihen der Ersteren die sehen, sondern sucht die Sache in der Stille beizulegen. schon wiederholt am Vorabend vollendeter Niederlagen hinaus­Desertion bereits eingesetzt; in einigen Grafschaften, deren So hat man denn auch nirgends gewagt, mit von Aus- posaunt worden. Tag für Tag bröckeln einzelne Unter­Förderung sich allerdings mit der der Zentren des Kampfes wärts herbeigeholten Arbeitern den Betrieb aufzunehmen, nehmer vom Verbande ab. Eine Weile mögen das die Lancashire  , Yorkshire   und Derbyshire   nicht messen weil das unfehlbar zu einem blutigen Zusammenstoße ge- Großen noch mitansehen können dank der schrecklichen fann, wird wieder flott gearbeitet, in der letztgenannten führt hätte. Und wie schon die Schüsse in Featherstone- Verluste", mit denen sie angeblich in der letzten Zeit ge­Grafschaft ist ein erheblicher Theil, in Yorkshire   und Lanca- die doch erst Abends um 9 Uhr erfolgten, nachdem stunden- arbeitet. Aber wenn's nicht nachläßt, so stürzt in einem shire wenigstens eine Minderheit von Gruben wieder in lang vorher das Werk und die dasselbe besetzt haltenden schönen Moment der ganze Bau zusammen, und unter den Betrieb, aber zwei Drittel der Belegschaft des Föderations- Beamten und Soldaten mit Steinen bombardirt, die Holz- Großen bricht die Deroute ein. Das ist das wahrschein­gebiets sind doch noch immer im Ausstand. Die Großen lager, Schuppen, Wagen 2c. in Brand gesetzt worden scheinliche und auch das wünschenswerthe Ende dieses Aus­unter den Kohlengrubenbesitzern, die treibenden Geister des von der Arbeiterschaft des ganzen Landes mit einhelligem standes. Besiterverbandes, halten an der Forderung seiner wesent Protest aufgenommen wurden, unter dessen Druck die Re­lichen Herabsehung der Löhne fest und schwören Stein und gierung sich genöthigt sah, eine genaue Untersuchung dar­Bein, lieber ihre Gruben ganz zu schließen, als in die Fort- über zu veranstalten, ob auch wirklich die Tumultuanten zahlung der alten Löhne zu willigen. Menschenleben bedroht, und keine anderen Möglichkeiten Aber ebenso fest wie die Herren halten die Arbeiter gegeben waren, die Ruhe wiederherzustellen, so würden an ihrer Erklärung fest, in teine Reduktion der bisherigen Flintenschüsse gegen ausständige Bergarbeiter, um die Löhne zu willigen, und ungleich den Meistern, haben sie Arbeit von Blacklegs zu beschützen, einen wahren Sturm im noch keine Deserteure in ihren Reihen zu verzeichnen. Troß- Lande erregen, gegen den die Entrüstung über Feather­dem die größte Noth bereits bei ihnen eingekehrt ist, legen stone gering zu nennen wäre. Das weiß die Re­die Arbeiter in den Föderationsdistrikten, sowohl diejenigen, gierung und wissen die Kohlenmagnaten, und ebenso die Mitglieder der Föderation find, als die ihr nicht an- wissen daß das Einstellen von herbeigeholten gehören, eine Ausdauer im Widerstand an den Tag, die Arbeitern von den Ausständigen mit Tumult und Zer wahrhaft bewundernswerth genannt werden muß und einen störungen beantwortet werden würde. Die Unternehmer Sieg auf der ganzen Linie zu erhoffen berechtigt. Zur Zeit beschränken ihre Versuche, den Widerstand der Arbeiter zu wäre es ja verfrüht, zu sagen, daß die Arbeiter schon ge- durchbrechen, darauf, daß sie ihren Belegschaften anbieten, siegt hätten; sie sind nur erst auf dem Wege dazu sie mit geringeren Lohnreduktionen den Betrieb aufnehmen zu haben nur erst einen Theil der gegnerischen Positionen ge- wollen, fie suchen sie zu verlocken, aber drohen ihnen nicht, nommen, sie sind im Vorrücken, aber noch nicht am Ziel. sie zu verdrängen.*)

-

-

Hinzu kommt freilich, daß die dreimalhunderttausend Bergarbeiter zugleich eine politische Macht sind. Mit kleineren Gruppen von Arbeitern macht man schon weniger Federlesen. Aber der Polizei- und Militärstaat wird doch auch da nicht erreicht.

Versammlungen.

Eine Volksversammlung, einberufen von der Arbeiter Sanitätskommiffion, nahm am 23. Ottober den ersten Jahres bericht derselben entgegen und beschäftigte sich des Weiteren mit dem Boytott der Charitee. In der Versammlung, zu der die Vorstände und Mitglieder der Krankenkassen ganz be sonders geladen waren, hatten sich viele Damen und auch eine den Bericht gab, erläuterte zunächst die Entstehungsgeschichte der Anzahl Aerzte eingefunden. Der Vorsitzende Dr. Zadet, der Berliner   Arbeiter- Sanitätskommission. Der Opferwilligkeit der Arbeiter allein ist es zu danken, daß die Kommission das leisten fonnte, was sie geleistet hat. Die Einnahmen, worunter sich größere Summen von Wahlvereinen, Gewerkschaften, dem Sänger­bund 2c. befinden, beliefen sich auf 1005,75 m., die Ausgaben betrugen 653,10 M., wovon 365,85 M. als Besoldung respektive Siegen sie, so haben sie formell eigentlich nur wenig Entschädigung an die Kontrolleure zur Auszahlung gelangten. erreicht; sie haben einen Lohnsah aufrecht erhalten, den sie Der Ueberschuß betrug bei der Revision 352,65 M. Der Bestand hat sich jedoch durch weitere Zuwendungen bereits wieder be­in herben Kämpfen errungen, und der, wie sich jetzt herausstellt, deutend vermehrt. Eingegangen waren im Laufe des vorigen ihnen noch immer nur eine sehr bescheidene Existenz er­Jahres 680 Meldungen, zur Hälfte von Mitgliedern der Kom­möglicht. Und sie haben ihn aufrechterhalten, indem sie sich mission und Kontrolleuren, sowie aus dem Publikum. Jeder und die Ihrigen durch lange Wochen hindurchgehungert. Während also die Arbeiter in der Lage sind, sich ganz Eingang sei durch zwei Kontrolleure gewissenhaft geprüft Aber es steckt mehr in dem jetzigen Kampf als nur die anders zur Wehr setzen zu können als ihre Kameraden worden; troß Drohungen und widersprechenden Berichtigungen bloße Lohnfrage. Der Sieg wird die Position des Unter- auf dem Festlande, wird ihnen ihnen auf der andern der davon Betroffenen ist in keinem einzigen Falle eine Klage an nehmerthums bis in die Grundfesten erschüttern machen. Seite auch aus den Kreisen des Publikums in viel hängig gemacht worden. Die Schwierigkeit der Kontrolle er helle Hier ist ein Ausstand, provozirt, wie fast alle großen Aus- höherem Grade Hilfe zu Theil als z. B. in Deutschland  . beitern ausgeführt wurde, die am Tage schwer arbeiten mußten aus dem Umstand, daß sie freiwillig und unentgeltlich von Nr­stände der letzten Zeit, von den Unternehmern, provozirt Es ist ja auch bei uns hier und da vorgekommen, daß in und dieselbe daher nur nach Feierabend oder des Sonntags vors zu einer von ihnen auserlesenen, zut der ihnen bürgerlichen Blättern für Streifende Geldsammlungen ver- nehmen konnten. Gin immerwährender Wechsel des Personals günstigsten Zeit, und dieser Ausstand, ausgedehnt auf anstaltet wurden, aber wie kläglich war gewöhnlich das wirft gleichfalls nicht zum Vortheil der Einrichtung, deshalb ein Gebiet von bisher unerhörter Weite- man denke, Resultat. Hier wird in dieser Hinsicht wirklich Außer habe die Kommission in ihrer letzten Sigung den Beschluß gea gegen dreimalhunderttausend Arbeiter mit ihren Familien ordentliches geleistet. Gewiß spielen da nicht immer ganz faßt, so weit es die Mittel gestatten, befoldete Kontrolleure, als sehr willkommen sind, anzustellen, wurden durch ihn betroffen beendet, nicht durch Unter- uneigennützige Motive mit. Die Blätter, die die Sache der welche auch Damen und diese mit Legitimationskarten auszustatten. Die werfung der von der Hungerpeitsche zurückgetriebenen Ar- Ausständigen aufgenommen haben, verbinden Damit zweite Schwierigkeit, die sich der Kommission entgegenstellte, beiter, nicht durch einen Kompromiß, der den Meistern, sei Reklamezwecke, die Politiker, die sich an den Sammlungen war die Bearbeitung des eingesandten Mate= es auch nur den Schein eines moralischen Erfolges gewährt, betheiligen, thun es meist aus Rücksicht auf ihre Wähler, rials. In vielen Fällen wurde nach Prüfung der Beschwerden sondern durch bedingungslosen Verzicht auf ihre Forderung, und die Geistlichen, die sich an die Spize der Hilfsvereine beim Hauswirth Abstellung der Mißstände erzielt; wo sich die das kann nicht anders als sich auch fürderhin bei allen für die Frauen und Kinder der Ausständigen gestellt, haben felben aber halsstarrig zeigten, wurden sie der Oeffentlichkeit Konflikten, bei allen Verhandlungen zwischen Unternehmer- bei diesem„ chriftlichen" Werk sicher auch die Zwecke ihrer preisgegeben. Im ganzen sind im Vorwärts" 40 derartige Ver­schaft und Arbeiterschaft weiterwirkend fühlbar machen. resp. Kirchen im Auge. Indeß es handelt sich nicht nur öffentlichungen erfolgt, und hatte die Kommission die Genug Neben sonstigen Rücksichten ist die Furcht vor dieser Unter- darum, daß etwas geschieht, sondern auch wie und in thuung, daß die Behörden nachforschen ließen und Remedur schafften. grabung ihres Ginflusses der Hauptgrund, der die Größten welchem Umfange es geschieht. Und da ist es keineswegs wolle man sich mit diesen Erfolgen brüsten, doch sollen sie jeden zur Nacheiferung anspornen. Für aufgeklärte Der Großen unter den Kohlengruben- Besitzern zum ver- wirklich hochinteressant, Sammellisten in der Arbeiter enthalten dieselben ein Agitationsmaterial, wie man es zweifelten Festhalten an ihrer, durch den Stand des Kohlen- Bresse zu studiren. Beiträge von 20, 50, ja 100 Pfund sich kaum besser denken kann. Wir haben zu zeigen, wie die marktes nicht mehr zu vertheidigenden Forderung antreibt. Sterling kommen fast täglich vor, dann liest man Dinge in der heutigen Gesellschaft liegen und wie leicht sich bei Wenn die Absicht, die Macht der Bergarbeiter- Föderation häufig: Opferstock der und der Kirche", oder„ Gesammelt einem vernunftgemäßen Wirthschaftssystem alle diese Uebelstände zu brechen, anfangs nur einer der Zwecke ihres Vorgehens nach der Predigt des Reverend So und so", Gesammelt in beseitigen ließen. Der Redner besprach sodann die seitens der Rom­war, so ist er jetzt der vornehmste, der den Ausschlag der Sonntagsschule"( die Sonntagsschulen sind ebenfalls mission vorgenommene Untersuchung der Arbeiter woh­gebende Zweck geworden. religiöse Institutionen), oder auch„ Gesammelt in der und nungen in der Sorauerstraße, über welche Dr. Braun Wenn die Arbeiterföderation siegreich bleibt, so dankt der Knaben- oder Mädchenschule", und selbst Gesammelt des Vorwärts" resp. bei allen Rolporteuren erhältlich sei, ind eine Broschüre geschrieben habe, die für 35 Pfennig im Verlag fie dies indeß nicht nur der Vortrefflichkeit ihrer vom Bürgermeister dieser oder jener Stadt". Mitglieder weiter die gleichfalls von der Kommission vorgenommene Organisation und dem ausgezeichneten Geist ihrer Mit- aller Gesellschaftsklassen, aller politischen und religiösen Bäder Enquete, über welche bekanntlich selbst der Steil­glieder und der sonstigen mit in den Ausstand gezogenen Bekenntnisse, aller Altersklassen bethätigen sich an den vertreter des Polizeipräsidenten, Herr Friedheim, sich an Arbeiterschaft. Es kommen ihnen noch zwei Umstände Sammlungen, und in den Ausstandsdistrikten selbst sind erkennend aussprechen und den königl. Revier Sanitäts­zu gute, in bezug auf welche selbst bei der besten Dr Silfsstationen eingerichtet, als handele es sich nicht um tommissionen als Muster empfehlen mußte. Es soll versucht ganisation und dem trefflichsten Geiste die Arbeiter des Fest- einen Kampf zwischen Rapital und Arbeit, sondern um den werden, für diese offiziellen Sanitätstommiffionen geeignete landes ihnen gegenüber im Nachtheil sein würden. Rampf gegen ein nationales Unglück, einen Krieg, eine Best Arbeiter als Mitglieder in Vorschlag zu bringen. Dr. Babet Der eine ist, daß England fein Militär- und Polizei- oder dergleichen. Wir wollen uns nicht in den Streit sprach allen Mitarbeitern den Dank für ihre selbstlose Auf­opferung aus und ermunterte fie, in gleicher Weise auch in staat ist und die organisirten Arbeiter infolge dessen eine selbst einmischen, wir wollen nur nicht, daß er durch den fernerer Zeit sich in den Dienst dieser guten Sache zu stellen. unendlich größere Möglichkeit haben, ihre Stimme geltend Hunger von Kindern und Frauen entschieden wird", ist im nächsten Jahr werde sich die Kommission eine Untersuchung zu machen als zur Zeit auf dem Festlande. Ich meine oft die Motivirung, unter der Hilfe gewährt wird. der Massenherbergen, der sog. Pennen und christlichen Heim­darunter nicht Reden und Beschlüsse in Versammlungen, Bei dem Einen vielleicht mehr Ausrede, um es nicht stätten und Vereinshäuser, sowie der Werkstuben und Fabriken mit Aufrufe in der Presse und dergleichen. Das ist ja mehr mit den Kapitalisten zu verderben, im Großen und Ganzen gesundheitsschädlichem Betriebe angelegen fein laffen. Hierbei werde oder minder auf dem Festlande auch gegeben. Aber mit aber doch der Ausdruck weiter Kreise der Bevölkerung. Reden, Aufrufen, Beschlüssen allein wird ein Kampf wie man hält für nicht fair", nicht recht und billig, daß die dieser nicht ausgefochten, da bedarf es- man mag darüber Bergarbeiter, weil ihre Kinder hungern, zum Nachgeben ge­zetern wie man will eines stärkeren Druckes, da ist auch zwungen werden sollen. Soweit ist eben das Publikum hier ein größerer oder geringerer 3 wang nothwendig. Die schon erzogen.

-

die

"

ich nicht nur Material für die statistischen Erhebungen der Ge­werkschaftskommission, sondern auch für die Reichskommission gemeinen Wohnungsenquete aufgefordert werden, da sie weit ergeben. Die Stadtverwaltung soll zur Vornahme einer all­wirksamere Mittel als wir dazu besitze. Auf die Untersuchung staatlicher und städtischer Institute, wie Gasanstalten, Kranken­häuser, Schulen, Kasernen, Gefängnisse zc. werde man gleichfalls das Augenmerk lenken.( Beifall.)

Unternehmer üben ihn dadurch in ihren eigenen Reihen Aber eine Armee von Hunderttausenden mit ihren aus, daß sie einander hohe Konventionalstrafen für Familien zu erhalten, erfordert enorme Mittel, und bei den Fall des Zuwiderhandelns gegen die gefaßten Beschlüsse dem allgemeinen Darniederliegen der Geschäfte geht doch Ohne Widerspruch hielt hierauf Dr. 3 adet auch das Re­auferlegen und sich durch Kautionen der Zahlung ver Alles in Allem höchstens soviel ein, um den äußersten ferat, betreffend den Boykott der Charitee, nach dessen fichern. Für die Arbeiter fällt dieses Mittel weg, und Hunger abzuwenden. Es werden denn auch immer mehr Beendigung sich die Distusfion gleichzeitig über beide Punkte wenn es ihnen das Gesetz und dessen Handhabung unmög- Stimmen laut, die außergewöhnliche Maßregeln zu gunsten der Tagesordnung erstreckte. Der Redner führte aus: Die unausgesetzten Beschwerden über Mißhandlungen, vers lich machen, sich anderweitig zu helfen, dann sind sie von der Arbeiter verlangen. Unter anderem ist eine Kund- nachlässigte Pflege, schlechte Ernährung 2c. der in der Charitee vornherein den koalirten Meistern gegenüber im Nachtheil. gebung der Geistlichkeit aller Schattirungen in diesem Sinne Heilung suchenden Kranken haben die Vorstände der Krankenkasse Der Wortlaut des Gesetzes verbietet nun allerdings auch angeregt worden, und von den sektirerischen Verbindungen bisher leider vorübergehen lassen, ohne von der Direktion Abhilfe zu den englischen Arbeitern, durch Gewaltandrohung oder Ge- haben sogar einige schon ziemlich offen in diesem fordern. Niemals sei gegen die Charitee provokatorisch vorgegangen waltausübung andere am arbeiten zu verhindern, aber wie Sinne Stellung genommen. Andere fordern, nachdem worden, nur das, was die Patienten berichteten, sei veröffentlicht anders ist es gehandhabt worden als in ähnlichen Fällen der Vermittelungsversuch der Bürgermeister(" Mayors  ") worden und für die berechtigten Klagen der Patienten könne auf dem Festlande. Man nehme selbst das Beispiel von von fünf Städten fünf Städten des Nordens gescheitert, eine lediglich die Verwaltung verantwortlich gemacht werden. Den ersten Anlaß zur Beschwerde gab die Behandlung der Kranken Featherstone, das der Regierung und den örtlichen Be- Vermittlungsaktion der Regierung. Aber es ist da nicht in der sogenannten Neuen Charitee. Dort bestehe das wärter­hörden so scharfe und von jedem in seiner Art auch ver- viel zu vermitteln. Die Unternehmer bestehen darauf, die personal aus früheren Unteroffizieren, welches der Direktor diente Angriffe zugezogen. Was ist da alles vorausgegangen, Löhne müßten sich nach den Preisen richten, die Arbeiter Spinola deshalb für das geeignete Wartepersonal halte, weil ehe die verhängnißvollen Schüsse fielen! Schon zwei Tage aber sagen: Der jetzt erreichte Status ist ein Minimum, nach seiner Meinung die Mehrzahl der Insassen Zuhälter sind. vorher hatten Arbeiterhaufen die Leute, die für die Kom- unter das wir nicht herabgehen. Will also die Regierung( Pfuirufe.) Gewöhnlich waren die Stationen der Geschlechts­franken( 26 und 27) übervoll, da alle anderen Krankenhäuser pagnie den abgelagerten Rohlensand auf Wägen verluden,

von der Arbeit verjagt, am nächsten Tage verlangte eine*) In Yorkshire   haben einige Grubenbesizer Miene gemacht, Geschlechtskranke zurückwiesen. Infolge der schlechten Behand Deputation von Arbeitern vom Leiter der Grube das Versprechen, die Arbeiter, die natürlich jetzt feine Rente zahlen können, aus lung und Pflege verließen die meisten Patienten die Anstalt, den der Grubenverwaltung gehörenden Häusern zu ermittiren. sobald sie dazu irgendwie in der Lage waren, das heißt also, zunächst für einige Tage das Aufladen des Kohlensandes ganz Es scheint ihnen aber die Luft dazu vergangen zu sein. Die bevor sie vollständig geheilt waren. Eine Infizirung weiterer einzustellen, und am Tage des Zusammenstoßes selbst waren Führer der Bergarbeiter von Yorkshire   haben offen erklärt, daß Personen konnte dabei naturgemäß nicht ausbleiben. Endlich schon Vormittag Arbeiter und Arbeiterfrauen auf den jedem derartigen Verfuch gewaltsamer Widerstand entgegengefeßt sei es gelungen, daß auch die drei städtischen Krankenhäuser Hof des Kohlenwerkes eingedrungen und hatten die dort werden würde, ob dann Blut fließen werde oder nicht, und die derartige Kranke aufnehmen. Allerdings hätten, wie er gehört stehenden Wagen umgestülpt und ihres Inhalts entledigt, Leute des Nordens find trotz ihrer Frömmigkeit von dem Stoff, habe, die städtischen Behörden beschlossen, solche Krante jetzt nur noch in Moabit   aufzunehmen, da nicht genügend„ derartiges und von da ab war den ganzen Tag über das Werk von Wort zu halten.