Wetterprognose für Freitag, den 9. August 1912. Zunächst etwas wärmer und zeitweise aufklarend, aber sehr veränderlich, südwestlichen Winden.

Berliner   Wetterbureau.

alten Frau, die mit dem Gesicht auf dem Erdboden Tag. Die be- dem Flugplage bei Bonn   ein, wohin er sich Monteure und Benzin­nachrichtigte Bolizei sorgte dafür, daß die Tote nach der Leichenhalle vorräte hatte schaffen lassen. Trotzdem der Flieger auf dieser ersten gebracht und dort untersucht wurde. Dabei ergab sich, daß nicht ein Etappe schon bei sehr starkem Wind hatte fliegen müssen, erhob er später wieder neue Trübung mit leichten Regenfällen bet ziemlich frischen gewaltsamer Tod vorliegt. Es kommt vielmehr ein Herzschlag sich doch gegen 11 Uhr von neuem in die Lüfte, um die nächste als Todesursache in Betracht. In der Toten ermittelte man die 64jährige Witwe P. von hier, die beim Holzsammeln plöglich vom Herzschlag getroffen worden ist. Potsdam  .

Selbstmord beim Garderegiment. Bei der 4. Kompagnie des 1. Garde- Regiments stand der Einjährige Johannes Jottta, der Sohn eines Bostbeamten aus Nauen  . Er sollte seine Wohnung außerhalb der Kaserne aufgeben und wieder in der Kaserne wohnen.

Todes- Anzeigen

Etappe Hannover   und womöglich auch noch Berlin   zu erreichen. Er geriet jedoch bald in so starte Gewitterböen, daß er sich genötigt fah, bei Attendorf  ( Altendorf?) in Westfalen   niederzugehen. Bei der Landung stieß der Morane- Saulnier- Eindecker heftig gegen einen Baum, wobei der Propeller zersplitterte und die Tragflächen start beschädigt wurden. Der Flieger selbst blieb unverlegt. Der Apparat wurde sofort abmontiert und nach Paris   zurückgeschickt, Zentral- Kranken- und Sterbe­wohin sich auch der Flieger wieder zurückbegab. Hätte er die Nach­stube seines Reviers mit seinem Dienstgewehr. J. ist am 19. No- gelungen, da sich nachmittags der Wind legte. Brindejonc de Moulinais bember 1892 in Wittenberge   geboren. Die Motive zur Tat sind beabsichtigt, seinen Versuch zu wiederholen. noch nicht aufgeklärt, doch nimmt man an, daß der Einjährige aus Furcht vor einer zu erwartenden Strafe Selbstmord verübt hat. Spandan.

Jeder Arbeiter,

Geſtern abend gegen 17 Uhr erſchoß er sich auf der Mannschafts- mittagsstunden abgewartet, so wäre ihm fein Unternehmen vielleicht kasse d. deutschen   Wagenbauer jeder Handwerker

Unwetter im nördlichen Italien  .

Aus vielen Orten der Provinz Como   werden schwere Unwetter Jugendlicher Lebensretter. Eine mutige Tat vollbrachte gestern gemeldet. Der bei Argegno mündende Bergstrom Telo ist in­folge von Gewitterregen über seine Ufer getreten und hat zwei der 13jährige Schüler Die aus der Bismarckstr. 61a. Nachmittags a user der Stadt zum Einsturz gebracht und drei be­gegen 1/5 Uhr spielten in der Nähe des sogenannten Torfgrabens schädigt. In Dorio hat ein Bergrutsch ein Haus mit sich geriffen, mehrere Kinder am Ufer der Havel  . Dabei stürzte der siebenjährige dessen Trümmer drei Berfonen verschütteten. Der Berg­With Wendt topfüber in den Fluß und ging sofort unter. Der strom Brencia hat zwei Brücken weggeschwemmt, drei Personen gerade vorübergehende Schüler Diez hatte den Vorfall bemerkt und ertranken. In Lecco Valsassina und der ganzen Gegend am prang furz entschlossen in voller Kleidung in die Fluten. Nach mehr- See haben lleberschwemmungen die Felder verheert. Die Eisenbahn maligem Tauchen gelang es ihm, den berunglückten Knaben zu er- Colice- Sondrio hat wegen Unterspülungen den Betrieb eingestellt. fassen und ans Ufer zu bringen. Ein hinzugerufener Arzt stellte Wiederbelebungsversuche an, die glücklicherweise von Erfolg gekrönt

waren.

Jugendveranstaltungen.

Arbeiterjugend Weißenfee. Sonnabend, den 10. August: Nacht­wanderung nach Tegel  , Hennigsdorf  - Velten  . Treffpunkt abenus 10 Uhr Friedrich, Ecke Streustraße( Weber). Kosten 90 Pf. Sonntag vorm. 9-12 Uhr und Dienstags 7-9: Spiele auf dem Pferdemarkt( Nöldestraße). Arbeiterjugend Nowawes. Sonntag, den 11. Auguft: Tagestour nach Regin. Treffpunkt 6 Uhr bei Singer. Proviant und Riederbücher mit bringen.

Verfammlungen.

Berichtigung. Im Versammlungsbericht des 1. Kreises ist der Sassenbestand irrtümlich mit 3766,26 M. angegeben; derselbe be­trägt aber nur 1862,07 M. Ferner ist zu bemerken, daß Genosse Simmel nicht in den Jugendausschuß gewählt worden ist.

72

Kleine Notizen.

Schwerer Ernteunfall. Ein trauriger Vorfall hat sich in Niederfino to zugetragen. Dem Fischer Hermann Krüger war bei der Feldarbeit die Witwe Gelling aus Stechertschleuse behilflich. Die Frau hatte ihre vierjährige Enkelin, deren Eltern vor Jahren starben, mitgenommen. Das Kind spielte im hohen Kornfeld und pflückte Blumen. Plöglich geriet es in die Mähmaschine und beide Füße wurden dem armen Mädchen oberhalb des Knöchels glatt abgeschnitten. In den Händen des Arztes starb das Mädchen.

Ortsverwaltung Berlin   11.

Nachruf.

Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser langjähriges Mitglied, der Tischler

Wilhelm Böhm

nach langem, ichwerem Leiden im 66. Lebensjahre verstorben ist. Ehre seinem Andenken! 258/1 Die Ortsverwaltung.

Nach langem schweren mit Ge­duld ertragenen Leiden verschied heute früh 82 Uhr mein lieber Mann, unser treu sorgender Vater, Bruder, Schwager und Onlel

Franz Kirstein

im Alter von 58 Jahren. Um stilles Beileid bittet Witwe Pauline Kirstein geb. Hoenisch. Helene, Albert als Kinder. Berlin  , den 8. August 1912. 41A Melanchthonstr. 21. Die Beerdigung findet am Sonntag, den 11. August, nach­mittags 3, Uhr, von der Kapelle des neuen St. Johannes- Kirch­hofes, Plößensee, aus statt.

Danksagung.

Explosion bei einer Truppenübung. Bei der Vornahme von Sprengübungen seitens des 22. Dragonerregiments auf dem Schieß­plage in Reims   explodierte eine Melenitpatrone zu zeitig und berivundete den Oberst de Damperre, den Eskadronschef Bouillié  , den Leutnant de Mirin und 22 Unteroffiziere und Dragoner sehr schwer im Gesicht, besonders an den Augen. Eine größere Zahl der Betroffenen wird wahrscheinlich das Augenlicht einbüßen. Außerdem erlitten 25 Offiziere und Dragoner leichtere Verlegungen. Mit der Förderschale abgestürzt. Am Mittwochmittag benutzte Für die herzliche Teilnahme und auf der Lithandragrube bei Beuthen  ( D.- Schl.) der Oberhauer Kranzspenden bei der Beerdigung 6A Machanig mit fünf Häuern und einem Schlepper entgegen der Vor- unserer lieben einzigen Tochter schrift eine Schale, die nur für Förderung bestimmt ist. Die Schale Lieschen Mittag stürzte fünf Meter tief ab, wobei die sieben Insassen versagen wir allen Verwandten und Be­Folgende beachtenswerte Ausführungen entnehmen wir ber legt wurden. Lebensgefahr besteht bei keinem der Verlegten. tannten unseren herzlichsten Dank. Wiener Arbeiterzeitung": Die tieftrauernden Eltern und Großmutter.

Aus aller Welt.

Der kluge" Genoffe.

" In einer Gastwirtschaft war's im Wienerwald. Da traf ich ihn zulegt. Er saß in einem Kreise einfacher, fleiner Leute und tlärte auf". Was heute ein aufgeklärter Mensch ist, der muß ein Sozialdemokrat sein", sagte er. Poztausend! Der ging ja forsch ins Beug! Ja hub an, hinüberzuhorchen. Denn warum? Js denn das eine Ordnung, daß der eine a Graf is und der andere wohnt im Bäckerhäusi!? Menschen san mar alle. Teilt muß

wer'n."

"

Den Zuhörern schien die temperamentvolle Programmrede in ihren tieferen Zusammenhängen nicht ganz einzuleuchten und sie fragten einiges, was ich nicht verstehen konnte, wohl aber bernahm ich die blizgeschwinde Antwort: Was ein rechter Sozialdemokrat is wi i, der läßt sich von niemand nig sagen. Wir Sozialdemo= fraten führen die Freiheit ein, und wann mir erst die Freiheit ein­g'führt haben, nacher kann jeder tun, was er will."

" Ist das ein verworrener und verdrehter Kopf", dachte ich mir, während die Zuhörer wieder ihre leisen Fragen an den wohlunter­richteten Sozialisten" stellten.

" Hört's mir auf!" brüllte er.„ Was ein rechter Sozialdemokrat ist, der weiß längst, daß das alles nur erlogen und erstunken ist und glaubt auf gar nig. I hab' aa a Hirn im Kopf, so gut wie die anderen, und damit hört si der Gespaß auf mit dem Belehren. Und der Schwindel mit die Büacheln und die Schulen, der wird si bald g'hoben haben, wann erst mir am Ruder san."

"

Jetzt hielt ich's nicht mehr aus. Ich ging, lief, rannte hinüber zu jenem Tisch, wo die sozialen" Zukunftsideen so trüb ge­waltsam wirbelten, und fragte:„ Sie, bitt' Sie, sagen Sie mir, wo Da glozte er mich find Sie denn eigentlich organisiert?" blöde an, dachte eine Weile nach, dann sagte er:„ Dr- ga- ni- siert? Was manen S' denn eigentlich da damit?

-

#

Und dieser, Genosse" ureigenster Mache sitt allsonntäglich in ein paar hundert Exemplaren in den fleineren Wirtshäusern nicht nur von Wien   und Umgebung; er ist zu finden auch bei uns, auf den Plattformen der Lokalzüge und in den Waggons der Elektrischen und klärt allenthalben die Leute über das Wesen und die Ziele der Sozialdemokratie auf, so dummdreist, so großmäulig- lächerlich und so verdreht, daß allen naiven Zuhörern der Verstand still und das Haar zu Berge steht.

Genossen! Steht nicht still überlegen lächelnd dabei, wenn et seine Weisheit berzapft und unwissende Gehirne verwirrt. Stopft ihm den Torheit triefenden Mund, er ist ein gefähr­licher Mensch!

Danksagung.

Arbeiter Wanderverein„ Berlin  ". Wanderfahrten am Sonn­abend, den 10. und Sonntag, den 11. August: I. Nachtwanderfahrt nach dem Springsee bei Scharmütelsee. Abfahrt a:: Sonnabend, den 10., abends 9,40 Görl. Bahnhof bis Stortow, nicht 9,56 Uhr, wie auf dem Tourenplane steht. II. Abfahrt Sonntag, den 11. 7,40 Uhr vormittags bis Scharmützel­Nur auf diesem Wege. sagen wir Treffpunkt beider Gruppen am Springsee an der Springquelle. Da­fee. allen Lieben bei der Beerdigung selbst Raft bis zum Abend. Gäste willkommen. Arbeitertouristenverein„ Die Naturfreunde", Drtsgruppe Berlin  . meiner lieben Frau, unserer herzens­Sonntag, den 11. August: Wanderung von Zeuthen   nach Rauchfangs- guten Mutter, für die zahlreichen insbesondere den werder, Wernsdorf, Neu- Bittau und Erfner. Abf. früh 6 Uhr Görl. Bahnh. Stranzspenden, Sängern und der 12. Männer­nach Beuthen. Gäste willkommen. Deutscher   Arbeiter Abstinentenbund. Freitag, den 9. August, abteilung des Turnvereins Fichte abends 8, Uhr, im Gewerkschaftshaus, Engelufer: Vortrag des Genossen unseren herzlichsten Dant. Dr. Druder: Wie ist das Leben entstanden?" Gäste willkommen.

Eingegangene Druckschriften.

Von der Neuen Zeit ist soeben das 45. Heft des 30. Jahrgangs erfchienen. Aus dem Inhalt des Heftes heben wir hervor: Die neue Armee. Bon Ernst Däumig  . I. Die neue Taktik. Bon K. Kautsky. ( Fortsetzung). Roosevelts neuer Nationalismus und die radikale Be megung in den Vereinigten Staaten  . Von 2. B. Boudin( New York  ). Kapitalismus   und Judentum. Von W. van Ravesteijn( Rotterdam  ). untersuchung über ländliche Verhältnisse. Von Dr. Wilhelm Grumach Literarische Rundschau.

der Anfange des englischen Trade Unionismus. Organisationen und Kämpfe Ergänzungsheft zur Neuen 8eit Nr. 13: Zur Geschichte der englischen Arbeiter in der ersten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts. Bon 2. Bumpiansty.

"

Die Neue Beit" erscheint wöchentlich einmal und ist durch alle Buch­bandlungen, Bostanstalten und Kolporteure zum Preise von 3,25 M. pro Duartal zu beziehen; jedoch kann dieselbe bei der Post nur pro Quartal abonniert werden. Das einzelne Heft tostet 25 Pf.

-

Von der ,, Gleichheit", Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen, ist uns soeben Nr. 23 des 22. Jahrgangs zugegangen. Aus dem Inhalt Die Frau in der dieser Nummer heben wir hervor: Die Prostitution. Bom Kinder­Industrie und Landwirtschaft Württembergs. V. Von m. elend in Berlin  . Von H. Barenthin. Die Beteiligung der Frauen an Bon Fr. Kleeis. Tertil der Durchführung der Krantenversicherung. arbeiterverband im badischen   Wiesenthal. Von Luise Bieb. Berschiedenes. wegung.

-

-

-

- Aus der Be

Dazu die Beilagen für unsere Mütter und Hausfrauen und für unsere Kinder. Die„ Gleichheit" erscheint alle 14 Tage einmal. Preis der Nummer 10 Pf., durch die Post bezogen beträgt der Abonnementspreis vierteljährlich ohne Bestellgeld 55 Pf.; unter Kreuzband 85 Pf. Jahresabonnement 2,60 M. „ Den Schwarzen gewidmet!" Unter diesem Motto ist die neueste Nummer des" Wahren Jakob" aus Anlaß des bevorstehenden Aachener Ratholifentags als Spezialnummer, 16 Seiten start, erschienen und läßt es an satirischer Geißelung des Zentrums in Wort und Bild nicht fehlen. Der Preis der 16 Seiten starten Nummer ist 10 Pf. Probenummern find jederzeit durch den Verlag J. H. W. Diez Nachf. G. m. b. H. in Stutts gart sowie von allen Buchhandlungen und Kolporteuren zu beziehen.

Wasserstand Memel  , Tilsit Bregel, Insterburg  Weichsel  , Thorn Dber, Ratibor  

Wafferstands- Nachrichten

Wasserstand

am feit

7.8. 6.8.

21a

Emil Koch nebst Kindern.

Danksagung.

Für die überaus zahlreiche Beteili gung und Kranzspenden bei der Be­eerdigung unserer lieben Mutter, Schwieger- und Großmutter

Louise Wilknitz

sagen wir allen Verwandten und Bekannten unseren herzlichsten Dank. Oswald Wilknitz nebst Frau u. Kind. Reinhold Wilknitz.

27676

Arbeiter- Radfahrer­Bund Solidarität. Ortsgruppe Berlin  . Touren

zum Sonntag, den 11. August: 1. Abt.  : 6, Uhr: Wannsee  ( Bade­tour). 3 Uhr: Familientour( An­halter Ressource, Mödernstraße 114). Start: Bülowstraße 58.

2. Abt.: 6 Uhr: Schnitzeljagd. 1 Uhr: Hirschgarten( Wilhelmshof). ( Familientour.) Start: Schönlein­

straße 6.

3. Abt.  : 1 Uhr: Bohnsdorf  ( Billa Kahl). Start: Laufiger Play 11. 5. Abt.: 6 Uhr: Rauchfangswerder. 1 Uhr: Mahlsdorf- Süd( Heidekrug). Start: Elysium.

6. Abt.: 5 Uhr: Seddin( Gräz). 12 Uhr: Rahnsdorfer   Mühle( Bara­Start: ( Badetour.) diesgarten). Dderberger Str. 28.

7. Abt.: 7 Uhr: Birkenwerder  ( Paradiesgarten). 1 Uhr: Tegel  ( Trapp). Start: Schulstr. 29.

8. Abt.: 3 Uhr früh: Neuendorf 10 Uhr: bei Wendisch- Buchholz.

い

Bornim( Schwarzer Adler). Start: Levezowstraße 21.

9. Abt: 12 Uhr: Tegel  ( Tabbert, cm cm) Bahnhofstraße). Start: Schilling­

Der Augiasstall der New Yorker Polizei. Der New Yorker Polizeiskandal hat der Bevölkerung wieder eine neue Sensation beschert. Der Privatdetektiv Burns, der von der Landesanstalt für Gewässerfunde, mitgeteilt vom Berliner   Wetterbureau dem Staatsanwalt Whiteman mit der Verfolgung der Mörder des Spielsaalbesizers Hermann Rosenthal beauftragt. worden ist, hat gestern die aufsehenerregende Erklärung abgegeben, daß er seit drei Monaten selbst einen Spielsaal unterhalte. Er habe diesen lediglich zu dem Zwecke eröffnet, um sich durch eigenen Augenschein von dem Verhalten der Polizei gegenüber den Spielsalonbesitzern zu überzeugen. Auch er habe an die mit der Kontrolle beauftragten Polizeioffiziere die gleich hohen Summen zahlen müssen, wie alle anderen Spielsaalbefizer. Die Dollarnoten, die er den Polizeiorganen als Zuckergeld" gegeben habe, habe er jedoch gezeichnet, um sie später wieder zu erkennen, und so Beweise von dem verbrecherischen Treiben der Polizei in Händen zu haben. Wie Detektiv Burns weiter aussagte, befinde er sich jetzt auf der Spur von drei weiteren Polizeibeamten, die bei der schmuzigen Angelegenheit beteiligt sind.

"

Krossen Frankfurt Barthe, Schrimm Landsberg nete, Bordamm Elbe, Leitmerik

Dresden Barby Magdeburg

1)+ bedeutet Wuchs,

Stationen

Jugendliche Bundesgenossen: 7 Uhr: Rüdersdorfer Kallberge. 1 Uhr:

Rahnsdorfer   Mühle( Baradiesgarten).

am

feit

7. 8. 6. 8.

cm

cm³)

67+1 -50<-6 14 -10 202+25

Saale  , Grochlik

65

+3

straße 22.

Havel  , Spandau  )

8

-6

Rathenow2)

+4

203

+5

Spree, Spremberg   2) Beeskow  

60

0

75

<-2

177

+42 Befer, Münden

98

-11

Start: Stralauer Brüde 3.

2

+12

-42

+9

Minden  Rhein  , Marimiliansau 558

169-3

-17

0

Kaub

279

+4

35

<-14

Köln  

250

+18

-82-5

Nedar, Heilbronn  

123

-9

94

-5

Main  , Hanau  

109

-1

85

Mosel, Trier  

18

+6

-

Fall.

-

3) Unterpegel.

Witterungsübersicht vem 8. August 1912.

Barometer

stand mm

Wind

richtung

Windstärke

Better

Temp. n. T.

5° C. 4° R.

Stationen

Barometer

stand mm

Wind

richtung

Windstärke

Better

+40 Heute: Zentralfahrwartsizung.

Temp. n. T.

5°.= 4°.

Reinickendorf  .

Vereinstour nach Tegel  . Start:

2 Uhr bei Lüning.

Gänse

12/9

follte zur Arbeit

die Lederhose

Herkules

tragen.

:: Unerreichte=> Leistungsfähigkeit. Allein- Verkauf. Sehr starkes Leder in grauen u. braunen Streifen, auch ein­farbig. Am Bund aus einem Stück ge­arbeitet, wodurch besondere Haltbar keit bedingt ist Sehr feste Kapp­

nähte m. stark. Gay Schwere Leder- Pilot- Taschen Große Flicken umsonst Trotz dieser vielen und anderer Vorzüge kostet die Herkules- Hose für normale Mannes- Größe

M. 50

Berufs- u. Schutzkleidung

für alle Zweige der Gewerke u. Industrie, Sanitätsdienst usw,

BAER SOHN

-

Spezial- Haus größten Maßstabes Chausseestr. 29-30 Brückenstr. Gr. Frankfurterstr. 20 Schöneberg  , Hauptstr. 10. Haupt- Katalog gratis und franko

Nachdr.

verbot

Nur noch

kurze Zeit

da die Nachfrage sehr rege ist.

Angelegte Obstgärten. Wald- u. Garten- Grundstücke für Eigen­heime und Ferienhäuser. Aeusserst billige und günstige Kaufgelegenheit.

熱帶

-

Neu- Sadowa

Stat. Sadowa, a. d. Strasse n. Biesdorf  , 5 Min. vom Bahnhof. Qu.- Rute von 15 M. an.

Neu

Kaulsdorf  

erschlossenes Gelände, 8 Minuten v. Bahnhof. Quadr.­Rute von 12 M. an.

Petershagen  

Station Fredersdorf a. d. Ost­bahn, Qu.- Rute von 6 M. an.

Biesdorf  

-

Station an der Ostbahn, direkt am Bahnhof beginnend. Qu.- Rute von 20 M. an. Kleinste Anzahlung. Sommer­häuschen von 300, 500, 700 Mark aufwärts. Verkaufs­stellen an den Bahnhöfen und auf dem Gelände. Prospekte

-

kostenlos.

Nieschalke& Nitsche

Berlin   NO 43, Neue Königstr. 16, Fernspr.- Amt Königst. 6876.

Verleger gesucht

für fenfationelle Broschüre. Offerten unter N. 2 an die Haupts expedition des Vorwärts".

B

2769b

Idealbrikett der Zukunft

Michel

Riesenformat, frei Gela jeder Etage, M. 8,25 pro 1000, ersten Senftenberger   Marken voll gleichwertig.

Michel- Vertrieb

Neukölln, Bergstraße 110. Telephon IS10  .

im Ganzen und ausgeschlachtet Der Verkauf hat begonnen!

Rümpfe von 2,75 an, Liesen, Hautfett, Gänseklein, Leber, Stückenfleisch. Frisches Gänseschmalz.

Der Flug Paris  - Berlin   mißlungen. Der französische   Flieger Brindejonc de Moulinais machte am Donnerstag den Versuch, in einem Tage die zirka 900 Kilometer lange Strede Paris  - Berlin   zurückzulegen, um damit den bisherigen Rekord im Ueberlandflug in gerader Linie, der jetzt mit 660 Kilometer gehalten wird, zu drücken und dadurch den Preis der französischen   Champagnerfabrik Pommery zu gewinnen. Der Swinembe. 747D Flieger, der erst 21 Jahre alt ist, sich aber bereits im Rundflug um Hamburg   753 NW  ben großen Preis der Lüfte besonders ausgezeichnet hat, startete um Frantj.a.M. 75823 5 Uhr früh bei Paris   und traf, nach einer 8 wischenlandung München   76023 in Köln  , um 10 Uhr nach Zurücklegung von 400 Kilometer auf Bien Berantwortlicher Redakteur; Albert Wachs, Berlin  . Für den Inseratenteil berantw.: Th. Glocke, Berlin  . Drudu. Verlag: Vorwärts Buchdruderei u. Verlagsanstalt Paul Singer   u. Co, Berlin   SW.

Berlin  

750

756 23

8324

2 Regen 2 bededt

6 bededt

75828

3 bedeat 5 bedeďt 5 bededt 14

18 Haparanda 761 SSW 2бededt 18 14 Petersburg 12 Scilly 13 Aberdeen 12 Paris

6 wollig

13

12 752 WNW 3 Regen

14 760 S 2bededt

Max Schönwald, Luckauer Straße 1,4 Barbarossaplatz 2, Motzstraße 53, Flensburger Straße 19.