Einzelbild herunterladen
 

fahrens ein abschließendes zweitinstanzliches Urteil vermieden. Gegen| Grünau . Mittwoch, den 13. November, abends 6%, Uhr, im Ge­den Magistrat beschritten den Weg des Verwaltungsstreitberfahrens vier meindeamtsgebäude. hiesige Bürger und eine Gesellschaft. Sie fochten die vom Bezirks­Diese Sigungen find öffentlich. Jeder Gemeindeangehörige i be ausschuß vollzogene Genehmigung der beiden Gebührenordnungen rechtigt, ihnen als Zuhörer beizuwohnen. durch die Revision beim Oberverwaltungsgericht an. Nach vier­stündiger Verhandlung verkündete der Vorsigende des 2. Senates die Oberverwaltungsgerichtsentscheidung, daß die Drtsstatute be­treffend die städtische Müllabfuhr und die Kanalisation und die beiden Gebührenordnungen rechtsgültig sind.

Spandan.

Die Einwohnerzahl Spandaus betrug am 1. November d. J. 93 532. Seit dem 1. November des vorigen Jahres ist ein Zugang von 4108 Perfonen zu verzeichnen. Allein im Oktober find 876 Per­jonen mehr zugezogen wie weggezogen. Bei den Zuzügen handelt es fich fast ausschließlich um Privatarbeiter, die infolge der ständigen Ausdehnung der Siemenswerte nach Spandau ziehen.

Der städtische Fleischverkauf hat sich hier sehr gut eingeführt und zu Unzuträglichkeiten noch keine Veranlassung gegeben. Zur lebernahme des Verkaufes haben sich sämtliche Schlächtermeister bereit erklärt. Es hängen bei den Schlächtermeistern, wo jeweilig der Verkauf des russischen Fleisches stattfindet, Platate mit einer Breistafel im Schaufenster.

Sigungstage von Stadt- und Gemeindevertretungen. Neukölln . Donnerstag, den 14. November, nachmittags 5 Uhr, im Sigungssaal des Rathauses, Berliner Straße. Kalkberge Rüdersdorf. Heute Dienstag, abends 8 Uhr, im Karl Köppenschen Saale .

Rüdersdorf . Heute Dienstag, abends 8 Uhr, im Emma Stülperschen Lokale. Auf der Tagesordnung steht u. a. ein Antrag betr. Einführung von billigerem Fleisch.

Unserm lieben alten Freunde und Parteigenossen 12255 Franz Breska

zu seinem heutigen 60jähri gen Geburtstage die herz­lichsten Glückwünsche.

Die Genossen des 385. Bezirks Teil I des IV. Wahlkreises.

Unserem lieben Freund und Genossen

Julius eft feiner

Пleben Frau die besten Glüdwünsche zur Vermählung. 10A

Die übrig gebliebenen Schlafburschen. 999996666eeee

Unserem lieben Genossen Wilh. Rohde nebst Frau

4

Bernauer Str. 47 c zur Silber Hochzeit die herzlichsten Glückwünsche! Die Genossinnen u. Genossen d. 6. Kr., Abt. 9, Bez. 585 a. 999996666eeee

Todes- Anzeigen

Allen Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß meine inniggeliebte Frau, unsere liebe Tochter, Schwester, Schwägerin, Tante, Nichte und Cousine

Emma Kinter

geb. Meier

nach schwerem Leiden im 30. Lebens. jahre verstorben ist.

Dies zeigen tiefbetrübt an Die trauernden Hinterbliebenen, Die Beerdigung findet am Mittwoch, nachmittags um 3%, Uhr, von der Leichenhalle des Zentral Friedhofs in Friedrichsfelde aus ftatt.

Sozialdemokratischer Wahlverein

1. d. 4. Berl. Reichstags- Wahlkreis.

Köpenicker Viertel. Bez. 166 II. Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unsere Genoffin Emma Kinter ( Waldemarstr. 19) gestorben ist.

bon

Ehre ihrem Andenken! Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 13. d. Mts., nach mittags 4 Uhr, der Salle des Zentral- friedhofes in Friedrichsfelde aus statt. Um rege Beteiligung ersucht 220/18 Der Vorstand.

Am Sonntag, den 10. d. M., frith 12, Uhr verstarb plötzlich meine Frau, unsere gute Mutter Pauline Dierks

geb. Gerlach.

Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 13. d. M., nach­mittags 4 Uhr, von der Leichen halle des neuen Johannis- Kirch hofes in Plögensee aus statt. Georg Dierks nebst Tochter, Levetotstr. 12a.

Danksagung.

422

Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und die schönen Kranz­spenden bei der Beerdigung meiner lieben Frau, unserer guten Mutter, Schwiegermutter und Großmutter Wilhelmine Volckmann

geb. Bennewitz

fagen wir hiermit insbesondere bem Besangverein Hoffnung unseren besten

Dant.

37a

Briefkaften der Redaktion.

Stationen

Witterungsübersicht vom 11. November 1912.

Barometer

stand mm

Wind. richtung

Windstärke

Better

3mollig

Temp. n. E.

6° C.= 4° Я.

Stationen

Barometer

stand mm

Binde

richtang

Windstärke

Wetter

2Schnee

2 bedeckt 8wollig 6wolfig

5 Haparanda 757 NW 4 bededt 6 Petersburg 757 SD 2 bedeckt 6 Scilly 758 N wollig 5 Aberdeen 744 W 749 SW 6bededt 9 Paris 752 WNW 3bedeckt 5 754 SSW 2Regen

Die furistische Sprechstunde findet indenstraße 69, vorn vier Treppen Fahrstuhl, wochentäglich von 4% bis Uhr abends, Sonnabends, Swinemde. 743S von 4% bis 6 Uhr abends statt. Jeder für den Briefkasten bestimmten Anfrage Hamburg 739 ist ein Buchstabe und eine Zahl als Mertzeichen betzufügen. Brieflidhje Antwort Berlin 743 wird nicht erteilt. Anfragen, denen keine Abonnement& quittung beigefügt ist, Franks.a.M. 745 Stil verden nicht beantwortet. Eilige Fragen trage man in der Sprechstunde vor. München m. p. 100. 1. Ja, sofern dauernde Erwerbsunfähigkeit vorliegt. Wien 2. Beim Versicherungsamt. Nähere Adresse kann nicht angegeben werden, da Sie den Wohnsiz Ihrer Schwiegermutter nicht angegeben haben. R. 2. 1. Es wäre wahrscheinlich, sofern die hiesige Behörde Kenntnis

Wafferstands- Nachrichten

Temp. n.

erhält. 2. Rein. Die Pflicht endigt mit Bollendung des 42. Lebensjahres. der Landesanstalt für Gewässerfunde, mitgeteilt vom Berliner Wetterbureau.

-

Wasserstand

3. Nein. M. G. 25. Ihr Bruder kann unter Berufung auf das Preß­gefes bom Lokal- Anzeiger" die Aufnahme einer Berichtigung verlangen. K. B., Neukölln . Es wäre nur dann zulässig, wenn Tatsachen und Beweise für eine Geistesfrankheit oder Verschwendung beigebracht werden tönnen. R. N. Nr. 7. 1. Das ist an sich zulässig. 2. Nein. Memel , Tilfit Marktbericht von Berlin am 9. November 1912, nach Ermittelung Bregel, Insterburg -13 des königl. Polizeipräsidiums. Marttballenpreise.( Kleinhandel) Weichsel , Thorn 100 Kilogramm Erbsen, gelbe, zum Kochen 30,00-50,00. Speisebohnen, Dder, Ratibor weiße, 36,00-50,00. Linsen 35,00-60,00. Kartoffeln( Kleinhdl.) 5,00-7,00. 1 Kilogramm Rindfleisch, von der Keule 1,70-2,40. Rindfleisch, Bauchfleisch 1,50-1,80. Schweinefleisch 1,60-2,20. Stalbfleisch 1,40-2,40. Hammelfleisch 1,40-2,40. Butter 2,40-3,00. 60 Stüd Gier 4,20-6,50. 1 Kilogramm Starpfen 1,40-2,40. Male 1,60-3,20. Bander 1,40-3,60. echte 1,40-2,80. Barsche 1,00-2,40. Schleie 1,60-3,20. Bleie 0,80-1,60. 60 Stud Krebse 2,00-30,00.

Wetterprognose für Dienstag, den 12. Movember 1912. Kühler, vorherrschend wolkig mit geringeren Niederschlägen und frischen nordwestlichen Winden. Berliner Wetterbureau.

Am Sonnabend, den 9. November d. J., verloren wir durch un­erwartetes Hinscheiden unseren hochverehrten Prinzipal, den Fabrik­befizer und Mitinhaber der Firma Louis Runge,

Herrn Ludwig Bosse.

In dem Heimgegangenen betrauern wir einen durch seine rastlose Tätigkeit vorbildlichen und durch seinen wohlgesinnten, edlen Charakter hochgeschätzten Chef, der es in jeder Weise verstanden hat, für das Wohl seiner Arbeiter einzutreten.

12336

Sein Andenken wird uns allezeit in dankbarer Erinnerung bleiben.

Das Fabrikpersonal der Firma Louis Runge, Berlin NO.

Verband der Hausarztvereine

Groß- Berlins .

Den Verbandsgenossen zur Nachricht, daß unser Bezirts­taffierer von Neukölln

Max Malkewitz

Herrfurthstr. 30

verstorben ist.

Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet heute Dienstag, 12. November, nachm. 4 Uhr, von der Leichenhalle des Neufölner Gemeinde Friedhofs, Mariendorfer Weg, aus statt.

Um rege Beteiligung ersucht 298/15 Der Zentralvorstand.

Hausarzt- Verein ,, Neukölln ".

Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser erster Staffierer

Max Malkewitz Serrfurthstr. 30( 21. Bezirt) verstorben ist.

Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Dienstag, den 12. November, nach mittags 4 Uhr, von der Leichen. halle des Neuköllner Gemeinde­Friedhofes, Mariendorfer Weg, aus statt.

Um rege Beteiligung ersucht 298/13 Der Vorstand.

Deutscher Metallarheiter- Verhand Verwaltungsstelle Berlin.

Den Kollegen zur Nachricht, daß unser Mitglied, der Schmied Otto Busse Spaarstr. 25

am 7. b. M. an Unfall gestorben ist. 132/18

Die Beerdigung findet Diens­tag, den 12. 6. M., nachmittags 32 Uhr, von der Leichenhalle bes Nazareth- Gemeinde- Kirchhofes in Reinidendorf aus statt. Rege Beteiligung erwartet Die Ortsverwaltung. Nachruf.

Den Kollegen zur Nachricht, daß unser Mitglied, der Metallarbeiter Max Hoffmann

am 8. d. M. an Lungenentzündung gestorben ist.

Ehre ihrem Andenken! Die Ortsverwaltung

Deutscher Hoizarbeiter- Verhand.

Bahlstelle Berlin . Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege, der Einseker

Wilhelm Schreckenberg

Grünauer Str. 29, im Alter von 65 Jahren gestorben ist.

Ehre seinem Andenken! Die Beerdigung findet am Mittwoch, den 13. November, nach mittags 3 Uhr, von der Halle des Emmaus- Kirchhofs in Neukölln , Hermannstraße, aus ftatt.

91/1

Die Ortsverwaltung.

Dr. Simmel

Spezial- Arzt

für Haut- und Harnleiden.

dicht am

Im Namen der trauernden Sinter Prinzenstr. 41, Moritzplatz A. Volckmann. 10-2. 5-7. Sonntags 10-12. 2-4

bliebenen

Deutscher Transportarbeiter- Verband.

Bezirksverwaltung Groß- Berlin. Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege, der Wäsche­tutscher

Emil Gebhardt

am 8. November im Alter von 43 Jahren verstorben ist.

Ehre feinem Andenken! Die Beerdigung findet am Dienstag, 12. November, nachm. 3 Uhr, von der Leichenhalle des Bentral- Friedhofes in Friedrichs. felde aus statt.

68/13 Die Bezirksverwaltung.

Deutscher Textilarheiter- Verhand

Verwaltung Berlin . Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollge

Wilhelm Funck

( Färber- Branche)

am 9. d. Mts. im Alter von 47 Jahren verstorben ist.

Ehre seinem Andenken!

Die Beerdigung findet am Dienstag, den 12 b. M., nach mittags 3 Uhr, von der Halle des Bartholomäus- Kirchhofes aus statt.

Um rege Beteiligung ersucht 197/12 Die Ortsverwaltung.

Ortskrankenkasse für das

"

Krossen Frankfurt Barthe, Schrimm Landsberg Nee, Bordamm Elbe, Leitmeriz Dresden Barby Magdeburg

am ſeit 10.11. 9. 11.

cm cm¹)

142

60

.50

Wasserstand Saale , Grochlik Havel , Spandau ) Rathenow ) Spree , Spremberg ) 110

Beeskow

am feit 10.11. 9.11.

cm

cm³)

214

-9

-5

196

189

199

84

202

267

58 14

+4

876

+4

Rhein , Maximiliansau 426

0

251

10

Köln

284

-102-4

Nedar, Heilbronn

95

194-10

Main, Hanau

188

150

-7

Mosel, Trier

99

-723efer, ben Befer, Münden

Kaub

1)+ bedeutet Buchs, Fall. 2) Unterpegel.

Tapezierer gewerbe Arbeiter

Auf Grund des§ 65 des Statuts geben wir den Mitgliedern und Arbeit­gebern bekannt, daß die in der außer

-

1 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

-13

4-5

Den ,, Vorwärts"-Lesern

gewähre Rabatt.

teppdecken

Stepp

Vingale 1512 bejglellene 7 on talentuet Spezialhaus

30. Ab­änderung des Kassenstatuts§ 31 durch Beschluß des Bezirksausschusses bom 15. Oftober 1912 genehmigt worden ist und vom Montag, den 18. No­bember 1912 in Kraft tritt.

§ 31 erhält folgende Fassung: Die Beiträge der

I. Klasse werden von 78 Pf. auf 8793f.

II.

III.

IV.

V.

"

a

1913

Reichhaltiger Inhalt- u. a.

Alle für den Arbeiter wich­tigen Adressen

66

72

"

"

9°

54

60

Porträts der 110 sozial­

42

48

"

"

30

33

Π

"

" 1

( 4 Proz. des durchschnittlichen Tage­lohnes) erhöht.

Druderemplare dieser Abänderung gelangen im Kaffenlokale Neander straße 22, born II, zur Berteilung. Berlin , den 12. November 1912. H. 2obit, 1. Borsigender, NO. 55, Naugarder Str. 5.

Spezialarzt

Haut, Harn, Frauenleiden, nerv. Schwäche, Beinkranke jeder Art, Ehrlich Hata Kuren in at. Co. font.

Dr. Homeyer Laborat. f.

Blut untersuchung., Fäden i. Harn usw.

Friedrichstr. 81, gegenüber

Panoptikum.

Spr. 10-2, 5-9, Sonnt. 11-2. Honorar mäßig, auch Zeilzahl. Separates Damenzimmer.

demokratischen Reichs­

tagsabgeordneten

Reichhaltiges statistisches

Emil Lefèvre

Berlin Oranienstr. 158.

S.

in voller

Steppdecken Bettgröße

in den

Material über die Reichs- Similiseide Farben 525 bis 2100

tagswahlen 1912

Die deutsche Reichsver­fassung

Arbeiterbildung und Bil­dungsarbeit Kinderschutzgesetz Etwas v. Schnapsboykott. Die Gewerkschaften im Jabre 1911 Kalendarium

sowie Ge­schichtskalender, Porto­taxe, Notizbuch Preis gebunden :: 50 Pfennig::

Zu beziehen durch. alle Vorwärts"-Speditionen oder direkt von der

H.Pfau, Bandagist Buchhandlung Vorwärts

Berlin Direksenstraße 20

C.,

zwischen Bahnhof Alexanderplatz und Polizeipräsidium.- Amt Kst. 3208. Für Damen Frauen- Bedienung. Lieferant für alle Krankenkassen.

Lindenstraße 69.

Grundbegriffe der Politit, von Friedrich Stampfer . Gebunden 3 M. Buchhandlung Vorwärts, ftrage 69( Laden).

Manoli

Cigarettes Specialmarken

Abbas Dandy Gibson Girl

Linden­

bord.,

Wollatlas blau, 675 bis 2700

oliv

Daunendecken 2500 bis 12500 185 bis 4800 Schlafdecken Der neue Katalog mit bunten Teppichmustern 750 Abbildungen gratis u. fr.

Kein Waren- Kredithaus

Elegante

Herren- Moden

fertig u. nach Mass Non 1 Mark

wöchentliche Teilzahlung.

S.Boltuch

Frankfurter Allee 75 Eingang Tilsiter Strasse

Keln Waren- Kredithans

Tätowierung

entfernt Dr. Schünemann Spezialarzt für Hautkrankheiten Berlin S., Oranienstraße 139. 208/2

Geschlechts­

Harnleiden, Nervenschwäche,

Frauen- und Beinkranke Spec. Dr.med., Urologe approb. an ausl. Universität

Dorotheenstr. 63 Spr. 11-2, 6-8

Sonnt. 11-2. Separate Damenzimmer. Wenn nicht Ia p. Nachn.

retour!

2 schöne Adle

ger. Riesenrollmöpse, Lachsheringe, Dose 32 Heringe Milchsauce, Geleeaal, De

Lassen Sie sich diesen Apparat sofort kommen! 20 Sard., Brather

Illustr. Preisliste über andere Sprech Apparate, sowie über Violinen, Celli, Mandolinen, Guitarren, Zithern, selbst­spielende Musikwerke gratis.

Spielt ohne Nadelwechsel mit

einem unzerstörbaren Saphirstift. Keine Plattenabnutzung mehr!

Sie brauchen kein Geld dazu Wirsenden denselben kostenlos

5 Tage zur Probe nebst 20 ausgewählten Stücken auf 10 doppelseitigen 29 cm großen Pathé - Platten. Haben Sie schon einmal Pathé - Platten gehört? Pathé - Platten will man immer wieder hören, da sie im Gegensatz zu den veralteten Nadelplatten noch nach Jahren ebenso schön und rein erklingen, als beim ersten Spiel.

Die Lieferung erfolgt sofort!

BIAL& FREUND Breslau, Postfach 120/325

Der Preis dieses herrlichen Luxus Modells in echt Eiche, einschließlich der neuen großen Pathé - Konzert­Schalldose, die alle bisherigen weit in den Schatten stellt, beträgt nur 60 Mark, der einer Pathé Doppel­platte 3,30 Mark. Behalten Sie un­sere Sendung, so haben Sie für Apparat und Platten monatlich nur 3 Mark, bei Nichtgefallen nur die ganz minimalen Transportspesen zu zahlen. Verlangen Sie sofort Probesendung per Postkarte.

ca.

norw

Stifte 40 Sp.- Bidlg, oder Kiste große Büdig. 9 Sorten zusammen 2,95 M. E. Napp, Altona - Ottens. 105. Genossenschaft

Berliner Bandagisten

Köpenicker Str . 98 b gegr. 1907 von organ. Bandagisten. Anfertigung sämtlich. Bandagen, Binden etc. in eigener Werkstatt Lieferung sämtl. Krankenkassen u. der Konsum Genossenschaft Berlin und 107/ 13*

Umgegend. Für Damen weibliche Bedienung.

Frack- Verleih- Institut

S. Berg Nachf. Borchardt. Friedrichstr. 115 I, am Oranienb. Ter. Tel.: Nord 7402. 37112 Frad, Smoking, Gebrockanzüge, Chapeau claque, für jede Figur pass., vorrätig in verschiedenen Preislagen. Sehr große Auswahl, mäßige Preise.